The final - who's going to win? The London to Edinburgh Challenge: Episode 10

The last episode. Who's going to win? I'm so  excited.

마지막 에피소드. 누가 이길까? 정말 기대돼요.

What's this? Oh.

이건 뭐예요? 오.

Ah.

아.

Paula, you won!

폴라, 당신이 이겼어요!

I won! I won!

내가 이겼어요! 내가 이겼어요!

That's amazing! I won!

정말 놀랍네요! 내가 이겼어요!

Well done.

잘하셨어요.

I won!

내가 이겼어요!

You were amazing.

정말 훌륭했어요.

I won

제가 이겼어요

Well done. Hello? hello I'm in here hello oh

잘했어요. 안녕하세요? 안녕하세요. 저는 여기에 있습니다. 안녕하세요. 오

huh woohoo

허허, 우후. ​​네.

yes so Paula won. Well done Paula.

폴라가 이겼네요. 잘 했어요, 폴라. 나 나

I I I won I won.

내가 이겼어 내가 이겼어.

That's amazing Bob Paula Fran.

정말 놀랍네요, 밥 폴라 프랜.

Lets look at your last five days.

지난 5일간의 일정을 살펴보겠습니다.

hi hi hi hello

안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요

That was only five days ago.

그것은 불과 5일 전이었습니다.

London is so good let's go  

런던이 너무 좋아요. 가보죠.

You stayed in London.

런던에 머물렀어요.

You went shopping.

당신은 쇼핑을 갔어요.

And I went to the parks

그리고 나는 공원에 갔어요.

Oh, you worked for the money.

오, 당신은 돈을 위해 일했잖아요.

I worked on a farm. It was horrible.

저는 농장에서 일했습니다. 정말 끔찍했어요.

I worked as a chef. 

저는 요리사로 일했습니다.

Today, I'm a chef.

오늘, 나는 요리사입니다.

I didn't like it. 

나는 그것을 좋아하지 않았다.

This is horrible.

이건 끔찍해요.

I wanted to stop. It was so difficult.

나는 멈추고 싶었다. 정말 어려웠어요.

I want to stop. It's so difficult. I can't do this.

나는 멈추고 싶다. 정말 어렵죠. 저는 이걸 할 수 없어요.

it this was crazy.

이건 미친 짓이야.

I worked as a chef.

저는 요리사로 일했습니다.

I went to the parks.

나는 공원에 갔다.

I wanted to stop.

나는 멈추고 싶었다.

You were amazing.

정말 훌륭했어요. 정말

It was horrible.

끔찍했어요.

This was crazy.

이건 미친 짓이야.

So Bob, how are your last five days?

밥, 지난 5일은 어떻게 보내셨나요?

Difficult but I liked it.

어려웠지만 좋았어요.

Fran?

프랜?

Very difficult. I wanted to stop but I'm so happy I did it.

매우 어렵죠. 멈추고 싶었지만 그만둬서 너무 기뻐요.

So Paula, you won. You were amazing. How were your last five days?

그러니까 폴라, 당신이 이겼어요. 정말 훌륭했어요. 지난 5일은 어땠나요?

Amazing. It was amazing, and I won.

놀라운. 정말 놀라웠고, 제가 이겼어요.

Cheers Cheers

건배 건배