English Pronunciation 👄 Voiceless Consonant - /ʃ/ - 'ship’, ‘sure’ & 'national'
249,591 views ・ 2014-06-24
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:08
This is a voiceless consonant - it's
pronounced /ʃ/. This is the sound you
0
8150
7410
این یک صامت بی صدا است -
/ʃ/ تلفظ می شود.
00:15
make if you want someone to be quiet /ʃ/.
Did you notice the shape of my lips? Watch:
1
15560
8310
اگر می‌خواهید کسی ساکت باشد، این صدایی است که می‌سازید /ʃ/. به
شکل لب های من دقت کردی؟ تماشا کنید:
00:26
/ʃ/. Now you try - listen, watch and repeat
after me: /ʃ/ /ʃ/. Now let's look at some
2
26270
13800
/ʃ/. حالا شما سعی کنید - گوش کنید، تماشا کنید و
بعد از من تکرار کنید: /ʃ/ /ʃ/. حالا بیایید به چند
00:40
words with a sound /ʃ/ in them: it's found at
the beginning of the words 'ship' and 'sure',
3
40070
7800
کلمه با صدای /ʃ/ در آنها نگاه کنیم: در
ابتدای کلمات "کشتی" و "مطمئن"،
00:47
in the middle of the word 'nation', at the
end of the word 'fish' and at the beginning
4
47870
7890
در وسط کلمه "ملت"، در
پایان کلمه "ماهی" یافت می شود. و در ابتدا
00:55
and end of the word 'shush. now you try -
listen and repeat after me: ship - sure -
5
55760
13440
و انتهای کلمه "شوش". حالا شما سعی کنید -
گوش کنید و بعد از من تکرار کنید: کشتی - مطمئن -
01:09
nation - fish - shush. Good.
6
69200
11250
ملت - ماهی - شوش. خوب
01:25
For speakers of some languages it may be
difficult to tell the difference between
7
85750
4260
برای گویشوران برخی از زبان‌ها ممکن است
تشخیص تفاوت بین
01:30
the sound /ʃ/ and the consonant /s/,
especially at the beginning of words.
8
90010
6030
صدای /ʃ/ و صامت /s/ دشوار باشد،
مخصوصاً در ابتدای کلمات.
01:36
Did you notice the difference in the shape
of my lips? Watch - /ʃ/. Listen carefully to
9
96040
10800
آیا متوجه تفاوت شکل
لب های من شدید؟ تماشا - /ʃ/. به مثال‌های زیر با دقت گوش دهید
01:46
the following examples - for each example I'll
say the word with /ʃ/ at the beginning first:
10
106840
7350
- برای هر مثال،
ابتدا کلمه را با /ʃ/ می‌گویم:
01:54
ship - sip, show - so, shy - sigh, chauffeur
- sofa, shock - sock. Now you try - listen,
11
114190
17220
ارسال - جرعه جرعه، نشان دادن - بنابراین، خجالتی - آه، راننده
- مبل، شوک - جوراب. حالا شما سعی کنید - گوش کنید،
02:11
watch and repeat after me: ship - sip, show - so,
shy - sigh, chauffeur - sofa, shock - sock. Good.
12
131410
30030
تماشا کنید و بعد از من تکرار کنید: کشتی - جرعه جرعه، نمایش - بنابراین،
خجالتی - آه، راننده - مبل، شوک - جوراب. خوب
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.