Exam skills: 6 more tips to help with grammar accuracy

26,640 views ・ 2017-06-26

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:10
Using grammar with accuracy means not making many mistakes – but how can you improve
0
10730
5290
استفاده از گرامر با دقت به این معنی است که اشتباهات زیادی انجام ندهید – اما چگونه می توانید
00:16
your grammar and how accurate do you really need to be? Our top tips will hopefully help
1
16020
5430
گرامر خود را بهبود ببخشید و واقعاً چقدر باید دقیق باشید؟ نکات برتر ما امیدواریم به
00:21
you out.
2
21450
1680
شما کمک کند.
00:23
The first thing to remember is that mistakes are ok – but think about why you made them
3
23130
5059
اولین چیزی که باید به خاطر بسپارید این است که اشتباهات مشکلی ندارند - اما به این فکر کنید که چرا آنها را مرتکب شده اید
00:28
and then try to improve on them. You could research the areas that you make mistakes
4
28189
4791
و سپس سعی کنید آنها را بهبود ببخشید. می‌توانید در زمینه‌هایی که در آن‌ها اشتباه
00:32
in or you could ask for help from a teacher or a more fluent-speaking friend.
5
32980
5340
می‌کنید تحقیق کنید یا می‌توانید از یک معلم یا دوستی که مسلط‌تر صحبت می‌کند کمک بخواهید.
00:38
Accuracy is not always important – in some situations you may want to focus on what you
6
38420
5720
دقت همیشه مهم نیست – در برخی موقعیت‌ها ممکن است بخواهید به
00:44
want to communicate rather than how accurately you do so. It's better to say something rather
7
44140
5460
جای اینکه چقدر دقیق این کار را انجام می‌دهید، بر آنچه که می‌خواهید ارتباط برقرار کنید، تمرکز کنید. بهتر است چیزی بگویید
00:49
than not because you're worried about making mistakes.
8
49609
3860
نه اینکه نگران اشتباه کردن هستید.
00:53
But accurate grammar is important in certain situations – like in exams, where accurate
9
53469
5430
اما گرامر دقیق در شرایط خاص مهم است - مانند امتحانات، که در آن
00:58
grammar will get you higher marks. To prepare you for exams, concentrate on aspects of grammar
10
58899
6370
گرامر دقیق نمره های بالاتری را به شما می دهد. برای اینکه شما را برای امتحانات آماده کنید، روی جنبه هایی از گرامر تمرکز
01:05
you personally find more difficult. Also, you're likely to be more accurate if you don't
11
65269
5621
کنید که شخصاً برایتان دشوارتر است. همچنین، اگر انگلیسی خود را عجله نکنید، احتمالاً دقیق تر خواهید بود
01:10
rush your English – take your time and think about what you say or write.
12
70890
5750
- وقت خود را صرف کنید و به آنچه می گویید یا می نویسید فکر کنید.
01:16
Serious grammar mistakes can sometimes prevent you from communicating your ideas to other
13
76640
4570
گاهی اوقات اشتباهات جدی دستور زبان می تواند مانع از انتقال ایده های خود به دیگران
01:21
people – or it can make your writing very difficult to understand.
14
81210
4590
شود - یا می تواند درک نوشتار شما را بسیار دشوار کند.
01:25
So always check your writing and think about what you're going to say before you speak.
15
85800
5400
بنابراین همیشه نوشته های خود را بررسی کنید و قبل از صحبت به آنچه می خواهید بگویید فکر کنید. اگر مثلاً در CV یا ایمیل‌ها یا نامه‌های حرفه‌ای خود
01:31
Grammar mistakes can also give a bad impression if, for example, you make errors in your CV
16
91200
5010
اشتباه کنید، اشتباهات گرامری نیز می‌توانند تصور بدی ایجاد کنند
01:36
or professional emails or letters.
17
96210
2800
.
01:39
Finally, as we've said before, listen to English being spoken and read English material regularly.
18
99010
7350
در نهایت، همانطور که قبلاً گفتیم، به صحبت های انگلیسی گوش دهید و به طور منظم مطالب انگلیسی را بخوانید.
01:46
This will help you hear and see the correct use of the language.
19
106360
4030
این به شما کمک می کند که استفاده صحیح از زبان را بشنوید و ببینید.
01:50
Good luck!
20
110390
1430
موفق باشید!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7