Too vs Very - English In A Minute

Hi, I’m Phil from BBC Learning English.

سلام، من فیل هستم از BBC Learning English.

Today I’m going to tell you how to use 'too'

امروز قصد دارم به شما بگویم که چگونه از «خیلی»

and 'very'. They are both intensifiers – but

و «خیلی» استفاده کنید. آنها هر دو تشدید کننده هستند - اما

they don’t mean the same thing.

معنی یکسانی ندارند.

We use 'very'

ما از «بسیار»

to make an adjective, or an adverb

برای قوی‌تر کردن یک صفت یا یک قید استفاده

stronger. So we can say, "The building is

می‌کنیم. بنابراین می توان گفت: "ساختمان

very old." That

بسیار قدیمی است." این

could be a good thing - it's beautiful. Or it

می تواند چیز خوبی باشد - زیبا است. یا

could be a bad thing - it's falling down.

ممکن است چیز بدی باشد - در حال سقوط است.

Or it might not matter. If we use 'too'

یا ممکن است مهم نباشد. اگر از 'too'

(with two Os), then it means it's a

(با دو سیستم عامل) استفاده کنیم، به این معنی است که

problem. Could say, "It's too easy." It

مشکل دارد. می توان گفت: "خیلی آسان است." این

means ‘it’s a waste of time’.

به معنای "هدر دادن زمان است".

It’s a problem! It’s not too difficult

این یک مشکل است! خیلی سخت نیست

– in fact, it’s very easy. Just remember

- در واقع، بسیار آسان است. فقط به یاد داشته باشید

that if we use ‘too’, it’s a problem.

که اگر از "Too" استفاده کنیم، یک مشکل است.