Too vs Very - English In A Minute

Hi, I’m Phil from BBC Learning English.

Cześć, jestem Phil z BBC Learning English.

Today I’m going to tell you how to use 'too'

Dzisiaj powiem ci, jak używać „zbyt”

and 'very'. They are both intensifiers – but

i „bardzo”. Oba są wzmacniaczami – ale

they don’t mean the same thing.

nie oznaczają tego samego.

We use 'very'

Używamy „very”,

to make an adjective, or an adverb

aby wzmocnić przymiotnik lub przysłówek

stronger. So we can say, "The building is

. Możemy więc powiedzieć: „Budynek jest

very old." That

bardzo stary”. To

could be a good thing - it's beautiful. Or it

może być dobre - jest piękne. Albo

could be a bad thing - it's falling down.

może to być coś złego - spada.

Or it might not matter. If we use 'too'

Albo może to nie mieć znaczenia. Jeśli użyjemy „too”

(with two Os), then it means it's a

(z dwoma Os), oznacza to, że jest to

problem. Could say, "It's too easy." It

problem. Mógłby powiedzieć: „To zbyt łatwe”. To

means ‘it’s a waste of time’.

znaczy "to strata czasu".

It’s a problem! It’s not too difficult

To jest problem! To nie jest zbyt trudne

– in fact, it’s very easy. Just remember

- w rzeczywistości jest to bardzo łatwe. Pamiętaj tylko,

that if we use ‘too’, it’s a problem.

że jeśli użyjemy „też”, jest to problem.