Too vs Very - English In A Minute

Hi, I’m Phil from BBC Learning English.

Salut, je suis Phil de BBC Learning English.

Today I’m going to tell you how to use 'too'

Aujourd'hui, je vais vous dire comment utiliser "trop"

and 'very'. They are both intensifiers – but

et "très". Ce sont tous les deux des intensificateurs – mais

they don’t mean the same thing.

ils ne signifient pas la même chose.

We use 'very'

Nous utilisons « très »

to make an adjective, or an adverb

pour rendre un adjectif ou un adverbe

stronger. So we can say, "The building is

plus fort. On peut donc dire : « Le bâtiment est

very old." That

très vieux. Cela

could be a good thing - it's beautiful. Or it

pourrait être une bonne chose - c'est beau. Ou ça

could be a bad thing - it's falling down.

pourrait être une mauvaise chose - ça tombe.

Or it might not matter. If we use 'too'

Ou cela pourrait ne pas avoir d'importance. Si nous utilisons 'too'

(with two Os), then it means it's a

(avec deux O), cela signifie que c'est un

problem. Could say, "It's too easy." It

problème. Pourrait dire, "C'est trop facile." Cela

means ‘it’s a waste of time’.

signifie "c'est une perte de temps".

It’s a problem! It’s not too difficult

C'est un problème! Ce n'est pas trop difficile

– in fact, it’s very easy. Just remember

- en fait, c'est très facile. N'oubliez pas

that if we use ‘too’, it’s a problem.

que si nous utilisons "trop", c'est un problème.