Exam skills: 8 tips from you about studying and exams

16,058 views ・ 2017-08-29

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
Rob We've all experienced the pain and joy of
0
9809
2421
Rob Todos hemos experimentado el dolor y la alegría de
00:12
studying and taking exams. Our top tips have hopefully helped you along the way but we've
1
12230
5920
estudiar y rendir exámenes. Esperamos que nuestros mejores consejos te hayan ayudado en el camino, pero
00:18
also asked you to share your advice with us and now we can hear what some of you have
2
18150
5010
también te hemos pedido que compartas tus consejos con nosotros y ahora podemos escuchar lo que algunos de ustedes han
00:23
been saying…
3
23160
1700
estado diciendo...
00:24
Melody, in Shaanxi province, China told us about not studying too hard…
4
24860
5800
Melody, en la provincia de Shaanxi, China, nos habló sobre no estudiar demasiado. …
00:30
Melody Take a break after one hours revision, don't
5
30660
3760
Melody Tómate un descanso después de una hora de revisión, no
00:34
make your brain work for too long or it will diminish your memory. But all in all, if we
6
34420
6440
hagas trabajar a tu cerebro por mucho tiempo o disminuirá tu memoria. Pero en general, si
00:40
revise and practise properly, we will surely improve.
7
40860
4300
revisamos y practicamos adecuadamente, seguramente mejoraremos.
00:45
Rob So study well in shorter spells and don't
8
45160
3690
Rob Así que estudia bien en periodos más cortos y no te
00:48
overdo it. Next, Haridan in Malaysia, told us about his approach to learning in class…
9
48850
7129
excedas. A continuación, Haridan en Malasia, nos contó sobre su enfoque del aprendizaje en clase...
00:55
Haridan When I attended the classes, I always sat
10
55979
3790
Haridan Cuando asistía a las clases, siempre me sentaba
00:59
at the front seat where I was close to the whiteboard and teachers. I wanted to concentrate
11
59769
5971
en el asiento delantero, cerca de la pizarra y de los profesores. Quería concentrarme
01:05
on what the teachers taught. If I did not understand something, I seldom asked the teachers
12
65740
5950
en lo que enseñaban los profesores. Si no entendía algo, rara vez hacía preguntas a los profesores
01:11
questions. I preferred to go to a library and search for what I wanted to know.
13
71690
5510
. Prefería ir a una biblioteca y buscar lo que quería saber.
01:17
Rob And Ibrahim has some more advice for the classroom...
14
77200
3870
Rob e Ibrahim tienen más consejos para el salón de clases...
01:21
Ibrahim Take notes and review them on a regular basis
15
81070
3150
Ibrahim Tome notas y revíselas regularmente
01:24
– it's very important.
16
84220
1820
, es muy importante.
01:26
Rob Lily from Japan sent us a good tip about studying alone…
17
86040
4400
Rob Lily de Japón nos envió un buen consejo sobre estudiar solo...
01:30
Lily First I go to the library at school to collect
18
90900
3820
Lily Primero voy a la biblioteca de la escuela a recoger
01:34
books which help my assignment. And then I go home, and study by myself. Don't forget
19
94729
6791
libros que me ayuden con mi tarea. Y luego me voy a casa y estudio solo. No
01:41
to read them ALOUD. Reading something aloud is a good way to understand. Next I ask teachers
20
101520
8229
olvides leerlos EN VOZ ALTA. Leer algo en voz alta es una buena manera de entender. Luego les pregunto a los maestros
01:49
about things I didn't understand to make them clearer.
21
109749
3741
sobre cosas que no entendí para aclararlas.
01:53
Rob And here's a fun tip about how to remember
22
113490
3390
Rob Y aquí hay un consejo divertido sobre cómo recordar
01:56
vocabulary, from Veronica in Madrid…
23
116880
2580
vocabulario, de Veronica en Madrid…
01:59
Veronica I am a music lover, so my technique is to
24
119460
3839
Veronica Soy un amante de la música, así que mi técnica es
02:03
study new vocabulary in English by singing my favourite songs with the lyrics of the
25
123299
4921
estudiar nuevo vocabulario en inglés cantando mis canciones favoritas con las letras de las
02:08
songs in front of me. I encourage you to practise this method from 15 to 30 minutes a day and
26
128220
7130
canciones frente a mí. ¡Te animo a que practiques este método de 15 a 30 minutos al día y
02:15
then, you will see how your English will improve day by day in an impressive way!
27
135350
5210
luego verás cómo tu inglés mejorará día a día de una manera impresionante!
02:20
Rob And this is what Diardano has to say about
28
140560
3280
Rob Y esto es lo que Diardano tiene que decir acerca de
02:23
learning new words…
29
143840
1220
aprender nuevas palabras...
02:25
Diardano I think it's useful not only to write the
30
145060
4289
Diardano Creo que es útil no solo escribir la
02:29
new word on your notes but also, try to figure out the synonyms and build sentences with it.
31
149349
6771
nueva palabra en tus notas, sino también tratar de averiguar los sinónimos y construir oraciones con ella.
02:36
Rob Ramin's top tip is an easy one to follow…
32
156700
4220
El consejo principal de Rob Ramin es fácil de seguir...
02:40
Ramin Learn the basics of a language and then start
33
160930
3690
Ramin Aprenda los conceptos básicos de un idioma y luego comience a
02:44
watching TV shows, movies and songs relevant to that language. As I experienced, it's the
34
164620
6971
ver programas de televisión, películas y canciones relevantes para ese idioma. Por experiencia, es la
02:51
greatest way of improving and not forgetting a language.
35
171591
4299
mejor manera de mejorar y no olvidar un idioma.
02:55
Rob Finally, here's a tip that we love from Ali…
36
175890
3799
Rob Finalmente, aquí hay un consejo que nos encanta de Ali...
02:59
Ali The best source to learn English is to subscribe
37
179689
4731
Ali ¡ La mejor fuente para aprender inglés es suscribirse
03:04
to bbclearningenglish.com immediately!
38
184420
3200
a bbclearningenglish.com inmediatamente!
03:07
Rob We can't disagree. Thank-you to everyone for
39
187620
4119
Rob No podemos estar en desacuerdo. Gracias a todos por
03:11
sending in your top tips. It's good to learn from each other. Good luck in your studies,
40
191739
5110
enviar sus mejores consejos. Es bueno aprender unos de otros. Buena suerte en tus estudios,
03:16
exams and beyond.
41
196849
1591
exámenes y más allá.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7