Stop doing vs Stop to do - English In A Minute

Hi, I'm Sian from BBC Learning English.

Hola, soy Sian de BBC Learning English.

What's the difference between stop to do

¿Cuál es la diferencia entre dejar de hacer

and stop doing something?

y dejar de hacer algo?

Well, stop what you're doing right now

Bueno, deja lo que estás haciendo ahora mismo

because that's what I'm going to tell you.

porque eso es lo que te voy a decir.

When we use stop plus ING,

Cuando usamos stop plus ING,

the activity in the ING form stops.

la actividad en el formulario ING se detiene.

So, I have stopped drinking coffee.

Entonces, he dejado de tomar café.

I'm not drinking coffee anymore, I'm only drinking water.

Ya no tomo café, solo tomo agua.

But when stop is followed by the infinitive,

Pero cuando stop va seguido de infinitivo

it means we stop doing another action

, significa que dejamos de hacer otra acción

to do the action in the infinitive.

para hacer la acción en infinitivo.

So, I stopped to buy a tea this morning –

Entonces, me detuve para comprar un té esta mañana,

I stopped walking in order to buy a tea.

dejé de caminar para comprar un té.

Right, I'm going to stop talking now.

Bien, voy a dejar de hablar ahora.

Write me a comment,

Escríbeme un comentario

and tell me something that you've stopped doing.

y dime algo que hayas dejado de hacer.