The 3rd conditional: What is it? How to use it! - English In A Minute

139,529 views ・ 2019-07-01

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome to BBC Learning English.
0
80
2100
Bienvenido a BBC Learning English.
00:02
I'm Sam and today we're talking about
1
2180
2480
Soy Sam y hoy estamos hablando
00:04
the third conditional.
2
4660
2160
del tercer condicional.
00:06
The third conditional is a little strange
3
6820
2560
El tercer condicional es un poco extraño
00:09
because we're talking about something that
4
9380
1810
porque estamos hablando de algo que
00:11
didn't happen in the past.
5
11190
3010
no sucedió en el pasado.
00:14
Why would we do that?
6
14200
1840
Por que hariamos eso?
00:16
Well, because sometimes we want to imagine
7
16040
2640
Bueno, porque a veces queremos imaginar
00:18
a different outcome.
8
18680
1660
un resultado diferente.
00:20
A friend of mine came to visit me yesterday.
9
20340
2880
Un amigo mío vino a visitarme ayer.
00:23
It was a surprise, so when I opened my front door, I said:
10
23220
4360
Fue una sorpresa, así que cuando abrí la puerta de mi casa, dije:
00:27
"If I'd known you were coming,
11
27580
2040
"¡Si hubiera sabido que vendrías
00:29
I would have baked a cake!"
12
29620
1880
, habría horneado un pastel!"
00:31
Did I know she was coming? No.
13
31500
2620
¿Sabía que ella venía? No.
00:34
Did I bake a cake? No.
14
34120
2720
¿Hice un pastel? No.
00:36
So I'm imagining a different result.
15
36840
2520
Así que estoy imaginando un resultado diferente.
00:39
Because we're talking about an imaginary past,
16
39360
2980
Debido a que estamos hablando de un pasado imaginario,
00:42
we use:
17
42340
680
usamos:
00:43
If + the subject + the past perfect,
18
43020
3900
Si + el sujeto + el pasado perfecto,
00:46
the subject + would have + past participle
19
46920
4620
el sujeto + tendría + participio pasado
00:51
And you can also swap those round:
20
51540
2860
Y también puedes intercambiarlos:
00:54
What would you have done
21
54400
1340
¿Qué hubieras hecho
00:55
if you'd known your friend was coming?
22
55740
1640
si hubieras conocido a tu amigo? venía?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7