BOX SET: English In A Minute 8 – TEN English lessons in 10 minutes!

65,452 views ・ 2024-02-11

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome to BBC Learning English, I'm Sam, and  today we are looking at the difference between  
0
300
5520
Bienvenido a BBC Learning English, soy Sam y hoy analizamos la diferencia entre
00:05
'every time' and 'all the time'. We use 'all  the time' to talk about something that always  
1
5820
7680
"siempre" y "todo el tiempo". Usamos "todo el tiempo" para hablar de algo que siempre
00:13
or usually happens, for example: Many people  think that in the UK it rains all the time,  
2
13500
8100
o suele suceder, por ejemplo: mucha gente piensa que en el Reino Unido llueve todo el tiempo,
00:21
and yes, it does rain a lot. We use 'every time'  when we are talking about each individual time  
3
21600
9360
y sí, llueve mucho. Usamos "cada vez" cuando hablamos de cada momento individual que
00:30
something happens, for example: Every time I go  to the beach, it rains. We don't know how often  
4
30960
8040
sucede algo, por ejemplo: Cada vez que voy a la playa, llueve. No sabemos con qué frecuencia
00:39
I go to the beach but each individual time I go,  it rains. There, we hope you learn something every  
5
39000
8760
voy a la playa, pero cada vez que voy llueve. Esperamos que aprendas algo cada
00:47
time you watch one of these videos. Hi everybody,  I'm James, and welcome back to this week's English  
6
47760
5760
vez que veas uno de estos vídeos. Hola a todos, soy James y bienvenidos de nuevo a English
00:53
in a Minute. This week, we're going to look at  the differences between 'actually' and 'at the  
7
53520
4620
in a Minute de esta semana. Esta semana veremos las diferencias entre "en realidad" y "en este
00:58
moment'. These two phrases are often confused, so  let's take a look at an example: At the moment,  
8
58140
5760
momento". Estas dos frases suelen confundirse, así que veamos un ejemplo: En este momento
01:03
I'm making this program, but actually, I should  be in a meeting. So, this sentence shows both  
9
63900
5400
estoy haciendo este programa, pero en realidad debería estar en una reunión. Entonces, esta oración muestra ambas
01:09
phrases but they're actually quite different.  Let's break it down. 'At the moment, I'm making  
10
69300
5880
frases, pero en realidad son bastante diferentes. Analicémoslo. 'En este momento estoy haciendo
01:15
this program'. As you can see, I'm making this  program right now. So, 'at the moment' means 'now'  
11
75180
6780
este programa'. Como puedes ver, estoy haciendo este programa ahora mismo. Entonces, "en este momento" significa "ahora"
01:21
or 'in the present'. 'but actually, I should be  in a meeting. Now, in this part of my sentence,  
12
81960
6780
o "en el presente". 'Pero en realidad, debería estar en una reunión. Ahora, en esta parte de mi oración,
01:28
'actually' isn't talking about time at all.  'Actually' means 'in fact' or 'in reality'. So,  
13
88740
6900
"en realidad" no se refiere en absoluto al tiempo. "En realidad" significa "de hecho" o "en realidad". Entonces,
01:35
if you want to talk about now, say 'at the  moment' but if you want to say 'in reality'  
14
95640
5520
si quieres hablar sobre ahora, di "en este momento", pero si quieres decir "en realidad",
01:41
say 'actually'. At the moment, I want to go and  make a coffee, but actually, I think I'll go back  
15
101160
6060
di "en realidad". En este momento quiero ir a preparar un café, pero en realidad creo que volveré
01:47
to my desk. Bye.
16
107220
1860
a mi escritorio. Adiós.
01:49
Hello ladies and gentlemen, Tom here for BBC Learning English. Today I'm going
17
109080
3800
Hola damas y caballeros, aquí Tom para BBC Learning English. Hoy voy
01:52
to explain the difference between 'everyone'  and 'anyone'. When I say 'hello everyone',  
18
112880
9640
a explicar la diferencia entre "todos" y "cualquiera". Cuando digo "hola a todos",
02:02
I'm talking to all the people in a group or  all the people watching this video.
19
122520
7480
me refiero a todas las personas de un grupo o a todas las personas que ven este vídeo.
02:10
'Anyone', however, relates to any one individual person in a group, and we often use it to ask questions.
20
130000
9860
"Cualquiera", sin embargo, se relaciona con cualquier persona individual de un grupo y, a menudo, lo usamos para hacer preguntas.
02:19
For example: Is anyone listening? Or: Can anyone answer today's question?  
21
139840
8240
Por ejemplo: ¿Alguien está escuchando? O: ¿Alguien puede responder la pregunta de hoy? En
02:28
Here, I'm asking if any individuals in the group  are listening. If the whole group is listening,  
22
148920
8040
este caso, pregunto si alguna persona del grupo está escuchando. Si todo el grupo está escuchando,
02:36
we can say: 'Yes, everyone is listening', which  is something that English teachers love to hear!  
23
156960
8520
podemos decir: "Sí, todos están escuchando", ¡ algo que a los profesores de inglés les encanta escuchar! ¡
02:45
Hi, everyone! I'm Saskia, and in this episode  we're going to look at what it means when we  
24
165480
4980
Hola a todos! Soy Saskia y en este episodio veremos lo que significa cuando
02:50
add the word 'ever' to the end of a question  word. The most important thing to know is that  
25
170460
4560
agregamos la palabra "ever" al final de una palabra interrogativa. Lo más importante que debes saber es que
02:55
when we add 'ever' to a question word, it's not  talking about anything specific. It often means  
26
175020
5460
cuando agregamos "siempre" a una palabra interrogativa, no estamos hablando de nada específico. A menudo significa que
03:00
we don't know the 'who' or the 'where' or they  are not important. Let's look at some examples:  
27
180480
5460
no sabemos "quién" o "dónde" o que no son importantes. Veamos algunos ejemplos:
03:05
Whoever ate my cake is in big trouble. This  example means that I do not know who ate my  
28
185940
6660
Quien se comió mi pastel está en un gran problema. Este ejemplo significa que no sé quién se comió mi
03:12
cake. Whenever I go to the cafe there are never  any sandwiches left. This means the time when I  
29
192600
6300
pastel. Siempre que voy a la cafetería nunca quedan bocadillos. Esto significa que la hora a la que
03:18
go to the cafe is not important. I never put on  weight so I can eat whatever I like. This means  
30
198900
7200
voy a la cafetería no es importante. Nunca engordo, así que puedo comer lo que quiera. Esto significa que
03:26
what I eat isn't important. The puppy followed  the girl wherever she went. By adding 'ever' to  
31
206100
7020
lo que como no es importante. El cachorro seguía a la niña a todas partes. Al agregar "siempre" a "
03:33
'where' it means the place is not important. So,  if you want to say the time, place, person or thing  
32
213120
6660
dónde", significa que el lugar no es importante. Entonces, si quieres decir que la hora, el lugar, la persona o la cosa de la que estás
03:39
you're talking about is not important or unknown,  just add 'ever' to the correct question word.
33
219780
6420
hablando no es importante o desconocida, simplemente agrega "siempre" a la palabra interrogativa correcta.
03:46
Hi everyone. What's the difference between 'maybe'  and 'may be'? Well, we're going to find out in
34
226200
7200
Hola a todos. ¿Cuál es la diferencia entre "tal vez" y "puede ser"? Bueno, lo descubriremos en
03:53
this English in a Minute. 'May' is used to express  possibility, usually not a very certain one. It's  
35
233400
6780
este inglés en un minuto. 'May' se usa para expresar una posibilidad, generalmente no muy segura. Es
04:00
a modal verb, so it's always followed by a bare  infinitive. The bare infinitive of 'be' is 'be'.  
36
240180
7320
un verbo modal, por lo que siempre va seguido de un infinitivo simple. El infinitivo simple de 'be' es 'be'.
04:07
Using the two together, we can make a  sentence. Don't call her - she may be at work  
37
247500
5940
Usando los dos juntos, podemos formar una oración. No la llames; puede que esté en el trabajo
04:14
now. 'Maybe' is just one word. It's an adverb  and it has a few uses. Most commonly it means  
38
254160
7440
ahora. 'Quizás' es sólo una palabra. Es un adverbio y tiene algunos usos. Más comúnmente significa
04:21
'perhaps' or 'possibly'. In this case, it's often  the first word in the sentence. Don't call her.  
39
261600
6600
"quizás" o "posiblemente". En este caso, suele ser la primera palabra de la oración. No la llames.
04:28
Maybe she's at work. However, put it in front  of an amount to mean 'around' or 'approximately':  
40
268200
7140
Quizás ella esté en el trabajo. Sin embargo, colóquelo delante de una cantidad para que signifique "alrededor" o "aproximadamente":
04:36
This video will be seen by maybe a million  people. Make it happen, people.
41
276060
7340
este vídeo será visto por tal vez un millón de personas. Hagan que esto suceda, gente.
04:43
Hi, I'm Phil, and I'm going to tell you the difference between 'go on doing' and 'go on to do something'. Now,  
42
283400
7660
Hola, soy Phil y te voy a contar la diferencia entre "seguir haciendo" y "seguir haciendo algo". Ahora bien,
04:51
the meaning of 'go on' depends on whether it's  followed by the gerund or the infinitive. So, if  
43
291060
6480
el significado de 'continuar' depende de si va seguido del gerundio o del infinitivo. Entonces, si
04:57
we have 'go on doing', that's the gerund. It means  'to continue doing something'. So, for example:  
44
297540
7320
tenemos "seguir haciendo", ese es el gerundio. Significa "seguir haciendo algo". Así, por ejemplo:
05:04
'I'd like to go on talking now' or 'I really  like this city. I'd like to go on living here for  
45
304860
6420
'Me gustaría seguir hablando ahora' o 'Me gusta mucho esta ciudad'. Me gustaría seguir viviendo aquí durante
05:11
years'. 'Go on to do' - that's the infinitive -  means 'to progress on to something', for example:  
46
311280
7800
años". 'Seguir haciendo' (ese es el infinitivo) significa 'progresar hacia algo', por ejemplo:
05:19
'I'd like to go on to study more languages' or  'You could go on to have an even better job'. Just  
47
319080
7980
'Me gustaría seguir estudiando más idiomas' o 'Podrías llegar a tener un trabajo aún mejor'. Sólo
05:27
remember that if you go on doing something, you  don't change, and if you go on to do something,  
48
327060
5280
recuerda que si continúas haciendo algo, no cambias, y si continúas haciendo algo,
05:32
you do change. So, if you go on practising  your English, you'll go on to be even better than you are now.
49
332340
8980
sí cambias. Entonces, si continúas practicando tu inglés, llegarás a ser incluso mejor de lo que eres ahora.
05:41
Welcome, everyone. Sam from  BBC Learning English here. You probably already  
50
341320
5000
Bienvenidos todos. Sam de BBC Aprendiendo inglés aquí. Probablemente ya
05:46
know that in English we have some verbs that are  always followed by the infinitive, for example:  
51
346320
5940
sepas que en inglés tenemos algunos verbos que siempre van seguidos del infinitivo, por ejemplo:
05:52
'want', and other verbs that are always followed  by the gerund, for example: 'enjoy'. But we also  
52
352260
7740
'want', y otros verbos que siempre van seguidos del gerundio, por ejemplo: 'enjoy'. Pero también
06:00
have some verbs in English that can be followed  by either the infinitive or the gerund, and the  
53
360000
6780
tenemos algunos verbos en inglés que pueden ir seguidos del infinitivo o del gerundio y el
06:06
meaning will change, for example: 'remember'.  'Remember to bring your umbrella.' Where, first  
54
366780
7980
significado cambiará, por ejemplo: 'remember'. 'Recuerda traer tu paraguas.' Dónde, primero
06:14
you remember, and then you bring your umbrella.  This is commonly used when talking about the  
55
374760
6900
te acuerdas y luego traes tu paraguas. Esto se usa comúnmente cuando se habla del
06:21
future. I remember meeting my best friend when I  was little. Where, first I met my best friend, and  
56
381660
7680
futuro. Recuerdo haber conocido a mi mejor amigo cuando era pequeño. Donde primero conocí a mi mejor amigo y
06:29
then I remembered it. This is now a memory. So,  it's commonly used when talking about the past.  
57
389340
6780
luego lo recordé. Esto ya es un recuerdo. Por eso, se usa comúnmente cuando se habla del pasado.
06:36
Hi, I'm Tim, and I'm going to tell you the  difference between 'too' and 'enough', when  
58
396900
5460
Hola, soy Tim y te voy a contar la diferencia entre 'demasiado' y 'suficiente' cuando
06:42
we use them as adverbs. They refer to quantity,  but there's an important difference. 'Enough' is  
59
402360
7080
los usamos como adverbios. Se refieren a cantidad, pero hay una diferencia importante. "Suficiente"
06:49
usually positive - it means that something  is suitable or sufficient. Oh great! This  
60
409440
6240
suele ser positivo: significa que algo es adecuado o suficiente. ¡Oh, genial! Esta
06:55
T-shirt's big enough - it'll fit me perfectly.  It's colourful enough for my sister's party.  
61
415680
5520
camiseta es lo suficientemente grande; me quedará perfecta. Es lo suficientemente colorido para la fiesta de mi hermana.
07:01
'Too' usually has a negative meaning. It's used to  say that something is a problem or it's unsuitable  
62
421800
6720
"También" suele tener un significado negativo. Se utiliza para decir que algo es un problema o no es adecuado
07:08
in some way. Oh no! This is too short. I can't wear  this. It's too late to find anything else to wear!  
63
428520
7980
de alguna manera. ¡Oh, no! Esto es demasiado corto. No puedo usar esto. ¡Es demasiado tarde para encontrar algo más que ponerme!
07:16
So, if we have 'enough', it's probably a good thing,  but if you see 'too', it's a bad thing.
64
436500
7100
Entonces, si tenemos "suficiente", probablemente sea algo bueno, pero si vemos "también", es algo malo.
07:23
Let's learn some common uses of the word 'present'.  Firstly, 'present' as a noun is another word to  
65
443600
7540
Aprendamos algunos usos comunes de la palabra "presente". En primer lugar, "presente" como sustantivo es otra palabra que
07:31
mean 'gift'. What's the best present you've ever  received? 'Present' can also be used as a noun  
66
451140
7020
significa "regalo". ¿Cuál es el mejor regalo que has recibido? "Presente" también se puede utilizar como sustantivo
07:38
to mean 'now' - this very minute, often with 'the'  - 'the present'. Stop talking about the future,  
67
458160
8880
para significar "ahora", en este mismo momento, a menudo con "el", "el presente". Deja de hablar del futuro
07:47
and start living in the present. We also use  'present' as an adjective to mean 'in a particular  
68
467040
6840
y empieza a vivir el presente. También usamos "presente" como adjetivo para significar "en un
07:53
place'. I was present for all seven classes. This  word can also be used as a verb, but listen to the  
69
473880
8520
lugar particular". Estuve presente en las siete clases. Esta palabra también se puede usar como verbo, pero escucha la
08:02
difference in pronunciation. 'Present'. 'Present'  can mean 'show something to someone'. It's quite  
70
482400
8220
diferencia en la pronunciación. 'Presente'. "Presente" puede significar "mostrarle algo a alguien". Es bastante
08:10
formal. You can present research or information in  a meeting. I presented the results of the survey  
71
490620
6960
formal. Puedes presentar investigaciones o información en una reunión. Presenté los resultados de la encuesta
08:17
to the rest of the team. Finally, 'present' can  also be used as a verb to mean 'introduce someone  
72
497580
6700
al resto del equipo. Por último, "presentar" también se puede utilizar como verbo para significar "presentar a alguien
08:24
to others'. I'd like to present my friend Nick. 
73
504280
4040
a los demás". Me gustaría presentarles a mi amigo Nick.
08:28
Hi guys, this is Kee from BBC Learning English,
74
508320
3000
Hola chicos, soy Kee de BBC Learning English
08:31
and today, I'm going to tell you about some  informal ways of using English. Now, in English,  
75
511320
5820
y hoy les voy a contar algunas formas informales de usar el inglés. Ahora, en inglés,
08:37
when we have scheduled formal meetings, we can say  we 'have an appointment'. So, for example I can say:  
76
517140
6480
cuando tenemos reuniones formales programadas, podemos decir "tenemos una cita". Entonces, por ejemplo, puedo decir:
08:43
I have an appointment with my doctor, or I have an  appointment with my lawyer, but you never ever say  
77
523620
7380
Tengo una cita con mi médico o tengo una cita con mi abogado, pero nunca dices
08:51
I have an appointment with my friends. That's  too formal. Now, to talk about appointments  
78
531000
5700
Tengo una cita con mis amigos. Eso es demasiado formal. Ahora, para hablar de citas
08:56
with friends, we simply say 'I'm meeting my  friends this weekend'. So, it's 'meet someone',  
79
536700
6240
con amigos, simplemente decimos 'quedo con mis amigos este fin de semana'. Entonces, es "conocer a alguien",
09:02
not 'have an appointment'. Remember, 'meet  someone.' And I'll meet you next week.
80
542940
6900
no "tener una cita". Recuerda "conocer a alguien". Y te veré la próxima semana.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7