30 SUPER COMMON Everyday English Phrases

Hello everyone! In today's video I'm going to  tell you and explain to you 30 super common  

Olá pessoal! No vídeo de hoje, vou contar e explicar 30

English phrases that native speakers use all  the time. You will find that when you learn a  

frases em inglês supercomuns que os falantes nativos usam o tempo todo. Você descobrirá que, quando aprende um

new language by listening to other people speak  you catch these phrases here and there and you  

novo idioma ouvindo outras pessoas falarem, capta essas frases aqui e ali e

learn them as they are as phrases without even  thinking of their different components. That's  

as aprende como são, sem nem mesmo pensar em seus diferentes componentes. Na

actually how the majority of people who learn  English abroad do it. They learn phrases as they  

verdade, é assim que a maioria das pessoas que aprendem inglês no exterior. Eles aprendem as frases como

are so you know it actually works and it's really  effective. But before we get into the 30 phrases  

são, então você sabe que realmente funciona e é realmente eficaz. Mas antes de entrarmos nas 30 frases

let me tell you that this video is sponsored  by ELSA and their brand new Speech Analyzer  

deixe-me dizer que este vídeo é patrocinado pela ELSA e seu novíssimo Speech Analyzer

you can use this software on your computer to  record your voice in English and it will give  

você pode usar este software em seu computador para gravar sua voz em inglês e fornecer

you some amazingly precise feedback on your  pronunciation, your mistakes, your intonation,  

um feedback incrivelmente preciso sobre sua pronúncia, seus erros, sua entonação,

your fluency, your grammar, your vocabulary it's a  really amazing tool. You can see here that I read  

sua fluência, sua gramática, seu vocabulário é uma ferramenta realmente incrível. Você pode ver aqui que eu li

said the opening of Pride and Prejudice making  some intentional mistakes and it immediately  

disse a abertura de Orgulho e Preconceito cometendo alguns erros intencionais e imediatamente

recognized them and corrected each one of them  it will also give you a predicted score for IELTS  

os reconheceu e corrigiu cada um deles também fornecerá uma pontuação prevista para IELTS

TOEFL CFR and PTE so you can use this tool to  practice for these exams and make sure you get  

TOEFL CFR e PTE para que você possa usar esta ferramenta para pratique para esses exames e certifique-se de obter

an amazing grade. Use my link below to get 30  minutes free to use premium speech analyzer and  

uma nota incrível. Use meu link abaixo para obter 30 minutos grátis para usar o analisador de fala premium e

be quick because this free trial won't be valid  long. Check it out and let me know if you liked  

seja rápido porque esta avaliação gratuita não será válida por muito tempo. Confira e deixe-me saber se você gostou

it. I loved it! All right now let's get into the  30 phrases to sound more fluent and native-like.  

dele. Eu amei! Agora vamos ver as 30 frases para soar mais fluente e como um nativo.

"I can't help it" I can't help it. This phrase is  said when you are unable to act differently it can  

"Não consigo evitar" Não consigo evitar. Esta frase é dita quando você não consegue agir de forma diferente ela pode

be applied to countless situations so for example  I know I shouldn't drink coffee but I can't help  

ser aplicada a inúmeras situações, por exemplo  eu sei que não deveria tomar café, mas não consigo evitar   não

it I cannot stop myself in order to remember it  you can think of Elvis's song I Can't Help falling  

consigo me conter para lembrar você pode pensar em Elvis música Eu não consigo evitar me

in love with you it is what it is it is what it is  people use this phrase when they're in a difficult  

apaixonar   por você é o que é é o que é  as pessoas usam essa frase quando estão em uma

challenging situation that cannot be changed and  must be accepted I know it's tough but it is what  

situação difícil   desafiadora que não pode ser mudada e deve ser aceita Eu sei que é difícil, mas é o que

it is that makes sense that makes sense people  use this phrase when they can easily understand  

é que faz sentido que faz sentido as pessoas usam essa frase quando podem entender facilmente

something and they think it makes sense so they  agree why has Nora disappeared from social media  

algo e acham que faz sentido então concordam por que Nora desapareceu das redes sociais

she started college so she's probably busy oh  yeah that makes sense it's like now I understand  

ela começou a faculdade então provavelmente está ocupada ah sim faz sentido é como agora eu entenda

hey it happens hey it happens this phrase  is used as a response to a problem without  

ei acontece ei acontece esta frase é usada como uma resposta a um problema sem

complaining it's usually a minor inconvenience and  it can be yours or it's someone else's I know it  

reclamar geralmente é um pequeno inconveniente e pode ser seu ou de outra pessoa eu sei   é uma

sucks but hey it happens oh that explains  it that explains it this is used when you  

merda mas ei acontece oh isso explica isso que explica isso é usado quando você

couldn't understand something but then you get  new information that explains everything oh that  

não conseguiu entender alguma coisa, mas então você obtém novas informações que explicam tudo oh isso

explains it do you happen to do you happen  to know where he is you can use this phrase  

explica isso por acaso você por acaso sabe onde ele está você pode usar esta frase

when you want to ask something politely do you  happen to know if there's a parking lot nearby  

quando quiser perguntar algo educadamente você  por acaso sabe se há um estacionamento por perto

it's very common to hear it tell me about it tell  me about it this phrase is used ironically to tell  

é muito comum ouvir isso fale-me sobre isso conte-me sobre isso esta frase é usada ironicamente para dizer   a

someone that you understand what they're  talking about because you've had a similar  

alguém que você entende o que eles estão falando porque você teve um semelhante

experience it's been such a busy day at work tell  me about it like I know I've had a busy day too  

experiência foi um dia tão agitado no trabalho  conte- me sobre isso como se eu soubesse que também tive um dia agitado   Gostaria de

I was wondering if I was wondering if you could  help me out this is another very common way that  

saber se você poderia me ajudar esta é outra maneira muito comum   que

people used to ask something politely I was  wondering if you could help me with my project  

as pessoas usam para perguntar algo educadamente, eu estava me perguntando se você poderia me ajudar com meu projeto

tomorrow instead of saying can you help me say I  was wondering if you could help me you're gonna  

amanhã, em vez de dizer você pode me ajudar?

hear this a lot hands down the best option hands  down now this is used to emphasize something we're  

enfatizar algo que estamos

saying it works like definitely so if I say she's  hands down the best singer I've ever listened to I  

dizendo que funciona como definitivamente, então se eu disser que ela é  sem dúvida a melhor cantora que já ouvi, quero

mean there's no room for doubt she is definitely  the best she is hands down the best there's no  

dizer, não há espaço para dúvidas, ela é definitivamente a melhor, ela é sem dúvida a melhor, não há

one better that's rich coming from you that's  rich coming from you this is a response you can  

ninguém melhor que seja rico vindo de você que é rico vindo de você esta é uma resposta que você pode

give to someone informally of course when they  criticize you for something that they also do  

dar a alguém informalmente é claro quando eles o criticam por algo que eles também fazem

when they make a hypocritical accusation you're  always late well that's rich you're never on time  

quando eles fazem uma acusação hipócrita você está sempre atrasado bem isso é rico você nunca chega na hora

and you can say just that's rich or completed with  that's rich coming from you I couldn't care less

e você pode dizer apenas isso é rico ou completo com isso é rico vindo de você Eu não dou a mínima

when you really don't care about something instead  of just saying I don't care you can emphasize it  

quando você realmente não se importa com algo em vez de apenas dizer eu não me importo, você pode enfatizar  ainda

even further by saying I couldn't care less  I can be bothered can't be bothered with your  

mais dizendo eu não poderia não me importo Eu não posso me incomodar com sua

fancy rabbit laugh that's another one for when you  don't care about something but in this case people  

risada chique de coelho, essa é outra para quando você não se importa com algo, mas neste caso as pessoas

use it to tell us that they are not going to do  something because they think it's just unnecessary  

usam para nos dizer que não vão fazer algo porque acham que é apenas desnecessário

or they just don't care about it or even because  they're lazy at the moment and they don't want to  

ou eles simplesmente não se importam com isso ou mesmo porque estão com preguiça no momento e não querem

I really can't be bothered right now have  someone else do it give me a break give me  

eu realmente não posso me incomodar agora com outra pessoa me dê um tempo me dê

give me break this phrase is used to tell people  to stop treating you unfairly aren't you finished  

me dê um tempo esta frase é usada para dizer às pessoas para parar de tratá-lo injustamente, você ainda não terminou, mas me dê

yet give me a break I only started five minutes  ago or you could also use this ironically When  

um tempo Eu só comecei cinco minutos atrás ou você também pode usar isso ironicamente quando

someone tells you something that you don't believe  give me a break that's not possible get over it  

alguém lhe disser algo que você não acredita dê me uma pausa que não é possível supera

get over it people use this when they want to  tell the other person to stop being unhappy or  

supera isso as pessoas usam isso quando querem dizer a outra pessoa para parar de ser infeliz ou

bothered by something and forget what happened  you're still upset I didn't call you oh my god  

incomodada com alguma coisa e esquecer o que aconteceu você ainda está chateado eu não te chamei meu deus

get over it like enough being upset about it I'm  not so sure about that I'm not so sure about that  

se já chega de ficar chateado com isso não tenho tanta certeza disso não tenho tanta certeza disso

this phrase is very common and you can use it  when you want to question what someone is saying  

essa frase é muito comum e você pode usá-la quando quiser questionar o que alguém está dizendo

because it might not be true well actually I'm  not so sure about that that's how people usually  

porque pode não ser verdade. na verdade, não tenho tanta certeza disso, é assim que as pessoas as pessoas geralmente

say it take care take care people use this phrase  as a way of saying goodbye so a lot of times when  

dizem isso, cuidado, cuidado, as pessoas usam essa frase como uma forma de dizer adeus, então, muitas vezes, quando

you see two people partying after a conversation  they will say take care and then they go away  

você vê duas pessoas festejando depois de uma conversa elas dizem se cuida e depois vão embora   a

first thing about that I don't know the first  thing about architecture this is very common  

primeira coisa que eu não sei saber  a primeira coisa sobre arquitetura isso é muito comum

when you want to say that you know nothing about  a specific topic so you want to emphasize that you  

quando você quer dizer que não sabe nada sobre um tópico específico, então quer enfatizar que você

don't know anything I don't know the first thing  about sports I know nothing about it and that's  

não sabe nada eu não sei nada sobre esportes eu não sei nada sobre isso e isso é

true I'll be the judge of that I'll be the judge  of that this phrase is used when people want you  

verdade eu serei o juiz disso eu serei o juiz disso esta frase é usada quando as pessoas querem que você

to know that in a particular situation only their  judgment is important they will decide not someone  

saiba que em uma situação particular apenas o julgamento delas é importante elas decidirão, não

else I've just cleaned my room I'm going out hold  on hold on I'll be the judge of that like I will  

outra pessoa que acabei de limpar meu quarto, estou saindo, espere, espere, eu julgarei isso, tipo, vou

make sure that the room is actually clean and I  will decide if you can go out cut to the chase cut  

garantir que o quarto esteja realmente limpo e eu decidirei se você pode ir direto direto ao ponto   direto ao

to the chase Sheldon people say this when someone  is telling them a story and they want them to get  

assunto Sheldon, as pessoas dizem isso quando alguém está contando uma história e eles querem que eles cheguem   direto

to the point to the most important part just cut  to the chase let's call it a day let's call it  

ao ponto, na parte mais importante, vamos direto ao ponto, vamos encerrar o dia, vamos encerrar   o

a day guys after a long day of working maybe or  studying or just doing something in general you  

dia pessoal, depois de um longo dia de trabalho, talvez ou estudando ou apenas fazendo algo em geral, você

can say let's call it a day to mean that's enough  for today we'll continue tomorrow or whenever but  

pode dizer, vamos encerrar um dia para significar que é o suficiente por hoje continuaremos amanhã ou quando quiser mas é

that's it for today let's call it a day love you  for that I love you for that now this phrase is  

isso por hoje vamos encerrar o dia te amo por isso eu te amo por isso agora esta frase é

used when you want to show someone that you're  really grateful for something they've done or  

usada quando você quer mostrar a alguém que você realmente é grato por algo que eles fizeram ou

in general that you appreciate it liked something  they've done like let's pretend a friend gets you  

em geral que você gostou de algo  que eles fizeram, como vamos fingir que um amigo tira você

out of a really awkward conversation with someone  to thank them as a way of thanking them you can  

de uma conversa muito estranha com alguém para agradecê-los como uma forma de agradecer, você pode

say oh my God love you for that third time's  the charm third time's the charm people use  

dizer oh meu Deus te amo pela terceira vez é o charme da terceira vez é o charme que as pessoas usam

this phrase when someone already failed twice  and so they're hopeful that the third attempt  

essa frase quando alguém já falhou duas vezes e então eles estão esperançosos de que a terceira tentativa

will be the successful one let's say for example  you didn't pass an exam for the second time well  

será bem-sucedida, digamos, por exemplo  que você não passou no exame pela segunda vez vez bem

third time's the charm that means I'll take it  again for the third time and I'm hopeful that this  

terceira vez é o charme isso significa que vou aceitar  de novo pela terceira vez e espero que dessa

time I'll pass let's agree to disagree let's just  agree to disagree people use this phrase when they  

vez eu passe vamos concordar em discordar vamos apenas concordar em discordar as pessoas usam essa frase quando

don't agree with someone but at the same time they  don't want to fight with this person Everyone's  

não concordam com alguém, mas ao mesmo tempo eles não querem brigar com essa pessoa Todos   têm

entitled to their own opinion so let's agree to  disagree and I take a rain check can I take a rain  

direito à sua própria opinião, então vamos concordar em discordar e eu tomo uma checagem posso pegar uma

check this is an idiom that people use when they  can't accept an invitation but they would like to  

checagem   checa essa é uma expressão que as pessoas usam quando podem' não aceitam um convite, mas gostariam de

postpone it do it at a later time do you want  to go get a drink tonight uh can I take a rain  

adiá-lo, faça isso mais tarde, você quer sair para beber hoje à noite, posso aceitar uma

check I have to work late that means I still want  to do it another day but this day I really can't  

checagem de chuva   tenho que trabalhar até tarde, o que significa que ainda quero fazer isso outro dia, mas isso dia eu realmente não posso

I call shotgun this is pretty silly um but you  might hear it because people use it when they  

eu chamo de espingarda isso é muito bobo, mas você pode ouvir porque as pessoas usam quando

want to ride in the front passenger seat of a  car I call shotgun whoever says it first has  

querem andar no banco do passageiro da frente de um carro eu chamo de espingarda quem disser primeiro tem

the right to take the seat so this is usually said  while walking to the car or running to the car to  

o direito de sentar então isso geralmente é dito enquanto caminha para o carro ou corre para o carro para

get the seat let's talk about the elephant in the  room let's talk about the elephant in the room the  

sentar vamos falar sobre o elefante na sala vamos falar sobre o elefante na sala o

elephant in the room is that awkward situation  that everybody knows and yet nobody talks about  

elefante na sala é aquela situação embaraçosa que todo mundo conhece e ainda assim ninguém fala

because it's embarrassing it's rude because just  like an elephant in a room it's very noticeable  

porque é embaraçoso é rude porque exatamente como um elefante em uma sala é muito perceptível

if you want to address that unpleasant topic you  can say let's talk about the elephant in the room  

se você quiser abordar aquele assunto desagradável, você pode dizer vamos falar sobre o elefante na sala

it was a blessing in disguise book was a blessing  and disguise a blessing in disguise is something  

foi uma benção disfarçada o livro foi uma benção e disfarçar uma benção disfarçada é algo

that seems bad at first but then ends up being  something good for example being fired from my  

que parece ruim no começo, mas depois acaba sendo algo bom, por exemplo, ser demitido do meu

job turned out to be a blessing in disguise  because it pushed me to open my own business  

emprego acabou sendo uma bênção disfarçada porque me levou a abrir meu próprio negócio

we got off on the wrong foot I'm sorry we got off  on the wrong foot people use this phrase when they  

começamos com o pé esquerdo, desculpe, começamos com o pé esquerdo, as pessoas usam isso frase quando eles

want to tell someone that their relationship had  a bad start let's say you meet someone and you're  

querem contar a alguém que o relacionamento deles teve um começo ruim digamos que você conheceu alguém e

soon fighting with this person you can say listen  we got off on the wrong foot let's forget about  

logo brigará com essa pessoa você pode dizer escute começamos com o pé esquerdo vamos 's esqueça

it and start again cut them some slack photos  from Slack you can say this when you want to  

isso e comece de novo corte algumas fotos de folga do Slack, você pode dizer isso quando quiser

tell someone to be kind to a person who's having  problems at the time cut him some slack his mother  

dizer a alguém para ser gentil com uma pessoa que está tendo problemas no momento, dê uma folga para ele, sua mãe

recently passed away don't treat him so harshly  a penny for your thoughts penny for your thoughts  

faleceu recentemente, não trate ele tão severamente um centavo por seus pensamentos um centavo por seus pensamentos

people say this when they want to know what you're  thinking perhaps they've seen you a little sad a  

as pessoas dizem isso quando querem saber o que você está pensando talvez eles tenham visto você um pouco triste um

little down in the dumps you haven't said much  depending for your thoughts that's like saying  

pouco deprimido você não falou muito dependendo de seus pensamentos é como dizer   o

what is going on what's going on in your mind  is everything okay all right guys these were  

que está acontecendo, o que está acontecendo em sua mente está tudo bem, pessoal, essas foram

the 30 common phrases that you might hear a  lot of native English speakers use and that  

as 30 frases comuns que você pode ouvir muitos falantes nativos de inglês usarem e que

you can now use two in casual conversation and  everyday life I hope you learned something new  

agora você pode usar duas em conversas casuais e  na vida cotidiana. espero que você tenha aprendido algo novo

if you enjoyed this video remember that you can  support my work by sending me a super thanks and  

se você gostou deste vídeo, lembre-se que você pode apoiar meu trabalho me enviando um super obrigado e

of course by liking commenting sharing as  always thank you so much for watching bye

claro curtindo comentando compartilhando como sempre muito obrigado por assistir tchau