Prepositions: of or off? | English Vocabulary Lesson

[Music] Right then! Doina, thanks very much for  sending in these questions, very good ones. A  

[Musica] Giusto allora! Doina, grazie mille per aver inviato queste domande, molto belle.

lot of people do get confused with the words  'of' and 'off' and also the preposition 'on',  

Molte persone si confondono con le parole "di" e "off" e anche con la preposizione "on",

which is the opposite of 'off'. So, let's  have a look at when we use these prepositions,  

che è l'opposto di "off". Quindi, diamo un'occhiata a quando utilizziamo queste preposizioni,

starting with 'of'. We use 'of' to connect  two nouns where one belongs to another,  

iniziando con "of". Usiamo "of" per collegare due sostantivi in ​​cui uno appartiene a un altro,

for example: the roof of the house, the  name of the game, the end of the movie.  

ad esempio: il tetto della casa, il nome del gioco, la fine del film.

I think that's quite straightforward; you all  know about this usage of 'of'. But, 'of' can  

Penso che sia abbastanza semplice; voi tutti conoscete questo utilizzo di "di". Ma "di" può

also be a preposition for a prepositional verb,  so you have verbs like: dream, accuse, consist,  

anche essere una preposizione per un verbo preposizionale, quindi hai verbi come: sognare, accusare, consistere,

for example, and these three verbs, when you use  these verbs, you need the preposition 'of': dream  

per esempio, e questi tre verbi, quando usi questi verbi, hai bisogno della preposizione "di": sogno

of, accuse of, consist of. Now, as you see, I've  written that 'of' is never used as a preposition  

di, accusare di, consistere di. Ora, come vedi, ho scritto che "di" non è mai usato come preposizione

to create a phrasal verb. So, let me just remind  you of the difference between a prepositional  

per creare un verbo frasale. Quindi, lascia che ti ricordi la differenza tra un

verb and a phrasal verb. A prepositional  verb is when the verb needs a preposition,  

verbo preposizionale e un verbo frasale. Un verbo preposizionale è quando il verbo necessita di una preposizione,

but that preposition doesn't change the meaning:  dream: dream of: nothing has changed. Accuse:  

ma quella preposizione non cambia il significato: sogno: sogno di: nulla è cambiato. Accusare:

accuse of. The word 'accuse' still has its  original meaning. Same with 'consist'. And now,  

accusare di. La parola "accusare" ha ancora il suo significato originale. Lo stesso con "consistono". E ora,

we're going to look at prepositional ... sorry:  phrasal verbs, and you'll see that the preposition  

esamineremo i verbi preposizionali... scusa: verbi frasali, e vedrai che la preposizione

changes the meaning. Okay, so remember this bit.  These are the two things that we use 'of' for:  

cambia il significato. Ok, quindi ricorda questo pezzo. Queste sono le due cose per cui usiamo "of" per:

belonging: two nouns, two things belonging to  each other, one belonging to another, and as a  

appartenenza: due sostantivi, due cose che si appartengono l' una all'altra, una che appartiene all'altra e come

preposition for some verbs. Okay, now let's look  at 'off', so: 'o' - double 'f', and notice the  

preposizione per alcuni verbi. Ok, ora diamo un'occhiata a "off", quindi: "o" - doppia "f" e notiamo la

difference in pronunciation. The other one, which  has one 'f' is pronounced like a 'v': /əv/ and a  

differenza nella pronuncia. L'altro, che ha una 'f', si pronuncia come una 'v': /əv/ e una

very short /ə/, whereas this one is 'off', so the  vowel is different:/ɒ/, and the consonant is also  

brevissima /ə/, mentre questo è 'off', quindi la vocale è diversa:/ɒ/, e la consonante è anche

different: /f/: /ɒf/. So, 'off' obviously is also  a preposition, and it is the opposite of 'on'. So:  

diverso: /f/: /ɒf/. Quindi, anche "off" è ovviamente una preposizione ed è l'opposto di "on". Quindi:

on >< off. And we use these two prepositions 'on'  and 'off' for surfaces. I think you, again, you're  

acceso >< spento. E usiamo queste due preposizioni "on" e "off" per le superfici. Penso che tu, ancora una volta, tu abbia

familiar with this use: on the table, on the table  >< off the table. On the wall >< off the wall.  

familiarità con questo uso: sul tavolo, sul tavolo >< fuori dal tavolo. Sul muro >< fuori dal muro.

On the ceiling >< off the ceiling. Right, so  far, so good, I think quite straightforward. But,  

Sul soffitto >< dal soffitto. Giusto, fin qui tutto bene, penso che sia abbastanza semplice. Ma,

now this preposition 'off', contrary to 'of'  is very common to be used in phrasal verbs.  

questa preposizione 'off', contrariamente a 'of', è molto comune da usare nei verbi frasali.

It becomes the particle in a phrasal verb that  changes the meaning. So, you have 'put', but 'put  

Diventa la particella in un verbo frasale che ne cambia il significato. Quindi, hai "mettere", ma "

off' is a completely new verb, meaning 'postpone',  or 'call off', which means 'to cancel', or 'set  

rimandare" è un verbo completamente nuovo, che significa "rinviare", o "richiamare", che significa "annullare", o "

off', which means 'leave, 'take off' - that's  rather logical: take off = remove, and show off,  

avviare", che significa "lasciare", "prendere" off' - è piuttosto logico: togliersi = rimuovere e mettersi in mostra,

which is 'to boast'. Right, so this is all about  'off'. And to finish, let's see when we use 'on'.  

che significa "vantarsi". Esatto, quindi è tutta una questione di "spento". E per finire, vediamo quando usiamo 'on'.

Now 'on' is more versatile. Firstly, as we said,  it's a preposition for surfaces: on the table,  

Ora "on" è più versatile. Innanzitutto, come abbiamo detto, è una preposizione per superfici: sul tavolo,

on the wall, on the ceiling, but it's also common  for abstract things. 'off' is not common like  

sul muro, sul soffitto, ma è comune anche per le cose astratte. "spento" non è così comune

that, for example: on the radio, on TV. For  transport: on the bus, on the train, on the  

, ad esempio: alla radio, alla TV. Per i trasporti: in autobus, in treno, in

plane. And days and dates: on Wednesday, on the  7th of June, and other things that are abstract:  

aereo. E giorni e date: mercoledì, il 7 giugno e altre cose astratte:

on the list, for example, on a page. So, this is  now, there is no logic to this for these abstract  

nell'elenco, ad esempio, in una pagina. Quindi, questo è adesso, non c'è alcuna logica in questo per queste

ideas; you need to know. You need to know the  expression, and I have a lesson that you can go to  

idee astratte; devi sapere Devi conoscere l' espressione e ho una lezione a cui puoi andare

and study these in more detail. And then, the last  thing about 'on' that's similar to off: It can be  

e studiarla in modo più dettagliato. E poi, l'ultima cosa su "on" che è simile a off: può essere

a preposition for prepositional verbs like: depend  on, rely on. Remember: the meaning doesn't change;  

una preposizione per verbi preposizionali come: depend on, affidarsi a. Ricorda: il significato non cambia;

that's why we call them prepositional verbs,  verbs that need a preposition. But, like 'off', it  

ecco perché li chiamiamo verbi preposizionali, verbi che necessitano di una preposizione. Ma, come "off",

creates phrasal verbs as well: so 'put on' is to  'wear', 'carry on' is 'to continue', and 'hold on'  

crea anche verbi frasali: quindi "indossare" significa "indossare", "portare avanti" è "continuare" e "tenere duro"

is 'to wait'. Okay. So, that's just to directly  answer Doina's question. Thank you very much. I  

è "aspettare". Va bene. Questo è solo per rispondere direttamente alla domanda di Doina. Grazie mille.

hope that's cleared up a little bit the difference  between 'of' (remember the pronunciation: /əv/)  

Spero che questo abbia chiarito un po' la differenza tra 'of' (ricorda la pronuncia: /əv/)

and 'off': /ɒf/, and how we use 'on' and 'off' as  prepositions. I hope you've enjoyed this lesson.  

e 'off': /ɒf/, e il modo in cui usiamo 'on' e 'off' come preposizioni. Spero che questa lezione ti sia piaciuta.

For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  

Per ulteriori informazioni su questo argomento, fare clic qui. Ricorda di dare un'occhiata anche al mio corso online completo,

and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

e non dimenticare di mettere mi piace e iscriverti. Grazie per la visione e buoni studi!