Phrasal Verbs | 5 steps to learn them easily

Have you given up on studying phrasal verbs?

¿Has dejado de estudiar phrasal verbs?

Then you may have been approaching them the wrong way.

Entonces, es posible que te hayas acercado a ellos de la manera incorrecta.

Hello and welcome everyone, this is Minoo at  Anglo-Link.

Hola y bienvenidos a todos, soy Minoo de Anglo-Link.

As I continue to see many of you struggling with phrasal verbs,

Como sigo viendo a muchos de ustedes luchando con los phrasal verbs,

in this short video, I'm going to share with you the best way I think is the way to approach learning them.

en este breve video, voy a compartir con ustedes la mejor manera que creo que es la forma de aprenderlos.

I've divided this lesson into two parts.

He dividido esta lección en dos partes.

First, we'll look at why we need to learn phrasal verbs.

Primero, veremos por qué necesitamos aprender verbos frasales.

And then secondly, how to learn them effectively.

Y luego, en segundo lugar, cómo aprenderlos de manera efectiva.

A quick reminder to check out my complete online course at Anglo-Link.com

Un recordatorio rápido para consultar mi curso en línea completo en Anglo-Link.com,

where you will find more lessons and exercises  on phrasal verbs and many other topics.

donde encontrará más lecciones y ejercicios sobre verbos frasales y muchos otros temas.

So now, let's dive into the lesson!

Así que ahora, ¡vamos a sumergirnos en la lección!

So, do we need to study phrasal verbs?

Entonces, ¿necesitamos estudiar phrasal verbs?

Yes, we do.

Sí.

Why?

¿Por qué?

Because they're an important part of English vocabulary.

Porque son una parte importante del vocabulario en inglés.

And we need to know them in order to be able to understand daily English conversations and informal writing.

Y necesitamos conocerlos para poder entender las conversaciones diarias en inglés y la escritura informal.

Remember that we do not often see phrasal verbs in formal writing.

Recuerde que no solemos ver verbos frasales en la escritura formal.

But do we need to use them?

Pero, ¿necesitamos usarlos?

Not really.

No realmente.

We can express ourselves quite clearly without using phrasal verbs because they all have a non-phrasal synonym.

Podemos expresarnos con bastante claridad sin usar phrasal verbs porque todos tienen un sinónimo no phrasal.

For example, don't think that your English will sound better if you say:

Por ejemplo, no creas que tu inglés sonará mejor si dices:

I gave up smoking. Instead of: I quit smoking. Or: I stopped smoking.

Dejé de fumar. En lugar de: dejo de fumar. O: dejé de fumar.

So, now let's look at how to study them effectively.

Entonces, ahora veamos cómo estudiarlos de manera efectiva.

Remember that phrasal verbs  are like any other item of vocabulary.

Recuerda que los phrasal verbs son como cualquier otro elemento del vocabulario.

You need to learn them gradually and in context.

Necesitas aprenderlos gradualmente y en contexto.

You must avoid making long lists of these verbs with their translation into your own language. 

Debes evitar hacer largas listas de estos verbos con su traducción a tu propio idioma.

So, what should we do instead?

Entonces, ¿qué deberíamos hacer en su lugar?

I'd like to recommend five steps.

Me gustaría recomendar cinco pasos.

Step 1. When you see or hear a phrasal verb you do not understand, write it on a flash card.

Paso 1. Cuando vea o escuche un phrasal verb que no entienda, escríbalo en una tarjeta flash.

I'd recommend you use a flash card app.

Te recomiendo que uses una aplicación de tarjeta flash.

There are many good ones online.

Hay muchos buenos en línea.

As I've just mentioned, it's best to build up your knowledge of phrasal verbs slowly and gradually as you hear and see them in context.

Como acabo de mencionar, es mejor desarrollar su conocimiento de los verbos frasales lenta y gradualmente a medida que los escucha y los ve en contexto.

Do not memorize long lists of these verbs.

No memorices largas listas de estos verbos.

And step 2 is to look up the verb in an online dictionary.

Y el paso 2 es buscar el verbo en un diccionario en línea.

Now don't panic if you see that the same phrasal verb has several different meanings.

Ahora, no se asuste si ve que el mismo phrasal verb tiene varios significados diferentes.

For example, 'go off' has four different meanings.

Por ejemplo, 'ir fuera' tiene cuatro significados diferentes.

The first meaning is 'to be activated'. For example,

El primer significado es 'activarse'. Por ejemplo,

an alarm goes off.

suena una alarma.

The second meaning is 'to go bad'.

El segundo significado es 'ir mal'.

Food or drink can go bad. For example, the milk has gone off.

La comida o la bebida pueden echarse a perder. Por ejemplo, la leche se ha apagado.

The third meaning is when you begin to dislike someone or something.

El tercer significado es cuando comienzas a sentir aversión por alguien o algo.

Like saying: I've gone off this drink.

Como decir: me he ido de esta bebida.

I don't like it anymore.

Ya no me gusta.

And the fourth meaning is when something stops operating.

Y el cuarto significado es cuando algo deja de funcionar.

For example, you can say: The lights have just gone off.

Por ejemplo, puede decir: Las luces se acaban de apagar.

So, what is step 3?

Entonces, ¿cuál es el paso 3?

Step 3 is to choose two of the meanings that you find useful for you,

El paso 3 es elegir dos de los significados que le resulten útiles

and write them on your flash card.

y escribirlos en su tarjeta flash.

Also, make sure that you write a good example sentence for each of these two meanings.

Además, asegúrese de escribir una buena oración de ejemplo para cada uno de estos dos significados.

You can always add the other meanings if and when you come across them in other contexts.

Siempre puede agregar los otros significados si los encuentra en otros contextos.

Step 4. As you continue to discover and explore more and more phrasal verbs,

Paso 4. A medida que continúa descubriendo y explorando más y más verbos frasales,

create separate folders for each root verb. For example,

cree carpetas separadas para cada verbo raíz. Por ejemplo,

one folder for phrasal verbs with 'go', and  another folder for phrasal verbs with 'come'.

una carpeta para phrasal verbs con 'go' y otra carpeta para phrasal verbs con 'come'.

And finally, step 5.

Y finalmente, el paso 5.

Each time you add a new phrasal verb to one of your folders,

Cada vez que agregue un verbo compuesto nuevo a una de sus carpetas

make sure that you review all the other verbs  you have already put in that folder.

, asegúrese de revisar todos los otros verbos que ya ha puesto en esa carpeta.

As you know, these verbs can be easily forgotten or confused with each other.

Como sabes, estos verbos pueden olvidarse fácilmente o confundirse entre sí.

So, regular revision is extremely important!

Por lo tanto, ¡la revisión regular es extremadamente importante!

So, what will you notice using this method?

Entonces, ¿qué notarás usando este método?

Firstly, you will begin to see, hear, and immediately understand the verbs that you've studied more often.

En primer lugar, comenzará a ver, escuchar e inmediatamente comprender los verbos que ha estudiado con más frecuencia.

And this shows that your main objective is being achieved:

Y esto demuestra que tu objetivo principal se está logrando: ¡

Your listening comprehension is improving!

Tu comprensión auditiva está mejorando!

And secondly, like any other item of vocabulary,

Y en segundo lugar, como cualquier otro elemento del vocabulario, a

as you begin to hear and understand these verbs immediately in new context,

medida que comience a escuchar y comprender estos verbos de inmediato en un nuevo contexto

you will begin to slowly, but surely start to use them reflexively yourself.

, comenzará a usarlos lentamente, pero seguramente, de manera reflexiva.

Well that's the end of this lesson.

Bueno, ese es el final de esta lección.

For more lessons to practice phrasal verbs,  you can check out this playlist.

Para más lecciones para practicar phrasal verbs, puedes consultar esta lista de reproducción.

And also remember to check out my complete online  course for lessons and exercises on all topics.

Y también recuerda consultar mi curso completo en línea para ver lecciones y ejercicios sobre todos los temas.

And please make sure you subscribe to know when  my next lesson is available.

Y asegúrese de suscribirse para saber cuándo estará disponible mi próxima lección.

Thanks a lot for watching, and I look forward to seeing you in my next lesson.

Muchas gracias por mirar, y espero verlos en mi próxima lección.

Goodbye for now.

Adiós por ahora.