Learn "Set" Vocabulary, Idioms, and Phrasal Verbs!

220,375 views ・ 2016-06-25

Adam’s English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is about the word "set".
0
1209
6057
Chào. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Tôi là Adam. Bài học hôm nay là về từ "tập hợp".
00:07
Now, this word has many meanings and uses, and I was asked to make a lesson about this. And
1
7291
5709
Bây giờ, từ này có nhiều ý nghĩa và cách sử dụng, và tôi được yêu cầu làm một bài học về điều này. Và
00:13
I know that it's in the dictionary, you can look it up, but sometimes it's easier to just
2
13000
4439
tôi biết rằng nó có trong từ điển, bạn có thể tra cứu, nhưng đôi khi sẽ dễ dàng hơn nếu chỉ
00:17
hear the lesson, hear the explanations of the words, get some examples of how they're
3
17439
5510
nghe bài học, nghe giải thích các từ, lấy một số ví dụ về cách chúng được
00:22
used, and you absorb it a little bit differently this way. So, we're going to look at the different
4
22949
4610
sử dụng và bạn tiếp thu nó khác đi một chút cách này. Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét các
00:27
meanings of "set". Now, "set" can be a verb, it can be a noun, it can be an adjective.
5
27559
5291
ý nghĩa khác nhau của "set". Bây giờ, "set" có thể là động từ, có thể là danh từ, có thể là tính từ.
00:32
Okay? So, we're going to look at these. And again, these are the more common uses. There
6
32850
4840
Được chứ? Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét những điều này. Và một lần nữa, đây là những cách sử dụng phổ biến hơn.
00:37
are a few others that I didn't include; you can look those up if you need them.
7
37690
4459
Có một vài người khác mà tôi không bao gồm; bạn có thể tra cứu chúng nếu bạn cần chúng.
00:42
So, first: "to set". Now, the thing you have to remember about "set", this is called an
8
42149
4870
Vì vậy, đầu tiên: "để thiết lập". Bây giờ, điều bạn phải nhớ về "set", đây được gọi là
00:47
ambitransitive verb. You don't need to know that word "ambitransitive", but it means it
9
47019
4320
động từ lưỡng nghĩa. Bạn không cần phải biết từ "ambitransitive", nhưng nó có nghĩa là nó
00:51
can be a transitive or an intransitive, meaning it can take an object or not take an object.
10
51339
5575
có thể là ngoại động từ hoặc nội động từ, nghĩa là nó có thể lấy một đối tượng hoặc không lấy một đối tượng.
00:56
Okay? So, we can set something, we can place it somewhere, we can put it down. Right? So,
11
56939
5951
Được chứ? Vì vậy, chúng ta có thể đặt một cái gì đó, chúng ta có thể đặt nó ở đâu đó, chúng ta có thể đặt nó xuống. Đúng? Vì vậy,
01:02
if I'm going to... If I have a vase-a vase/vase, however you want to pronounce it; both are
12
62890
5000
nếu tôi định... Nếu tôi có một cái bình-một cái bình/cái bình, tuy nhiên bạn muốn phát âm nó như thế nào; cả hai đều
01:07
okay-full of flowers, I want to set it on the table. Okay? So, I can set it down on
13
67890
6450
được - đầy hoa, tôi muốn đặt nó trên bàn. Được chứ? Vì vậy, tôi có thể đặt nó
01:14
the table. Set the vase, the vase being the object. And you can... I can set the ladder,
14
74340
5750
xuống bàn. Đặt chiếc bình, chiếc bình là đối tượng. Và bạn có thể... Tôi có thể đặt cái thang,
01:20
or I can set the picture over there against the wall. So, I can put it in a place or a position.
15
80065
4965
hoặc tôi có thể đặt bức tranh ở đằng kia dựa vào tường. Vì vậy, tôi có thể đặt nó ở một nơi hoặc một vị trí.
01:25
Sometimes it's actually used to mean "to sit".
16
85055
4295
Đôi khi nó thực sự được dùng với nghĩa là "ngồi".
01:31
Okay? So, please set... Set the baby or set
17
91369
3231
Được chứ? Vì vậy, hãy đặt... Đặt em bé hoặc
01:34
the child in the chair. It doesn't mean, like, plop it there, it means make the child sit
18
94600
5699
đặt em bé vào ghế. Nó không có nghĩa là ngồi phịch xuống đó, nó có nghĩa là bắt đứa trẻ ngồi
01:40
in the chair. It's essentially the same idea, except we use the verb "set", rather than
19
100299
5240
vào ghế. Về cơ bản, đó là cùng một ý tưởng, ngoại trừ việc chúng ta sử dụng động từ "đặt" thay
01:45
the verb "to sit". You can't say: "Please sit the child."
20
105539
3766
vì động từ "ngồi". Bạn không thể nói: "Làm ơn cho đứa trẻ ngồi."
01:49
You can say: "Seat the child in the chair", it means put him in the seat.
21
109391
6359
Bạn có thể nói: "Seat the child in the chair", nghĩa là đặt trẻ ngồi vào ghế.
01:55
Or, you could say: "Set the child in the chair",
22
115775
4185
Hoặc, bạn có thể nói: "Đặt đứa trẻ vào ghế",
01:59
put him there. Okay? So, that's one common use of it.
23
119960
3985
đặt nó ở đó. Được chứ? Vì vậy, đó là một cách sử dụng phổ biến của nó.
02:04
"Establish". Now, here I have "establish" and "build", they're essentially the same
24
124039
4681
"Thiết lập". Bây giờ, ở đây tôi có "thiết lập" và "xây dựng", về cơ bản chúng là cùng một
02:08
idea, but you build something physical-okay?-and you establish something not necessarily physical,
25
128720
6830
ý tưởng, nhưng bạn xây dựng một thứ gì đó về mặt vật chất-được chứ? -và bạn thiết lập một thứ không nhất thiết phải là vật chất,
02:15
more of an idea or a concept. So if I establish something, if I set up a fund... We often
26
135550
5680
giống một ý tưởng hoặc một khái niệm hơn. Vì vậy, nếu tôi thành lập một cái gì đó, nếu tôi thành lập một quỹ... Chúng ta thường
02:21
use it with the preposition "up", which makes it a phrasal verb: "Set up a fund" means establish.
27
141230
6500
sử dụng nó với giới từ "up", khiến nó trở thành một cụm động từ: "Set up a fund" có nghĩa là thành lập.
02:27
Set up a school, establish a school, or found a school, or begin a school. So, this is a
28
147755
5575
Thành lập một trường học, thành lập một trường học, hoặc thành lập một trường học, hoặc bắt đầu một trường học. Vì vậy, đây là cách
02:33
very common use of the word "set", to establish something, to set it up, to begin it, to start
29
153330
6270
sử dụng rất phổ biến của từ "thiết lập", để thiết lập một cái gì đó, thiết lập nó, bắt đầu nó, bắt đầu
02:39
it, etc. You can also set up something physical. For example, I'm going to be giving a performance,
30
159600
6550
nó, v.v. Bạn cũng có thể thiết lập một cái gì đó vật lý. Ví dụ, tôi sắp biểu diễn,
02:46
I want a little stage, so I set up the stage; I get it ready, I get it built, every... All
31
166150
5470
tôi muốn có sân khấu nhỏ, nên tôi dựng sân khấu; Tôi chuẩn bị sẵn sàng, tôi xây dựng nó, mọi thứ... Tất
02:51
the lights, everything's in place, and then I give my presentation, performance, whatever.
32
171620
5130
cả đèn, mọi thứ đã sẵn sàng, và sau đó tôi thuyết trình, biểu diễn, bất cứ thứ gì.
02:56
If you have... If you're going to a conference or a convention for your company, you want
33
176750
5100
Nếu bạn có... Nếu bạn sắp tham dự một hội nghị hoặc hội nghị của công ty mình, bạn
03:01
to... You have a little booth where you're going to present your information, you can
34
181850
4630
muốn... Bạn có một gian hàng nhỏ để trình bày thông tin của mình, bạn có thể
03:06
set up your exhibit, for example. Oops, sorry about that.
35
186480
4863
thiết lập triển lãm của mình, để ví dụ. Rất tiếc, xin lỗi về điều đó.
03:13
So, "set up your exhibit" means
36
193711
1409
Vì vậy, "thiết lập triển lãm của bạn" có nghĩa là
03:15
you're building it, but you're also preparing it at the same time. It's the same idea.
37
195120
5583
bạn đang xây dựng nó, nhưng đồng thời bạn cũng đang chuẩn bị nó. Đó là cùng một ý tưởng.
03:21
You can also "set" means to apply something to something. So, if you "set fire to the building"
38
201054
8112
Bạn cũng có thể "đặt" có nghĩa là áp dụng một cái gì đó cho một cái gì đó. Vì vậy, nếu bạn "đốt lửa cho tòa nhà"
03:29
means you're applying fire, you're putting the fire to the building - the building
39
209191
4479
có nghĩa là bạn đang đốt lửa, bạn đang dập lửa cho tòa nhà - tòa nhà
03:33
goes up in flames. Okay? So, you can set, apply, or you can focus.
40
213670
5487
bốc cháy. Được chứ? Vì vậy, bạn có thể thiết lập, áp dụng hoặc bạn có thể tập trung.
03:39
You can "set your mind on something". And again, you notice that I'm using
41
219243
5312
Bạn có thể "đặt tâm trí của bạn vào một cái gì đó". Và một lần nữa, bạn nhận thấy rằng tôi đang sử dụng
03:44
"set fire to", "set your mind on".
42
224580
3071
"set fire to", "set your mind on".
03:47
A lot of the times, "set" is used as a phrasal verb, it's used with prepositions
43
227676
4994
Rất nhiều lần, "set" được sử dụng như một cụm động từ, nó được sử dụng với các giới từ
03:52
and they have the different meanings. So you're kind of... You're kind of getting a double
44
232670
3894
và chúng có nghĩa khác nhau. Vì vậy, bạn hầu như... Bạn đang nhận được một
03:56
lesson, here; you're getting phrasals and you're getting just the general word "set"
45
236589
5161
bài học gấp đôi, ở đây; bạn đang nhận được các cụm từ và bạn chỉ nhận được từ chung "set"
04:01
as a verb. So, "set fire to", "set off the alarm" means you... There's smoke, it applied...
46
241750
6710
làm động từ. Vì vậy, "đốt cháy thành", "tắt báo động" có nghĩa là bạn... Có khói, nó đã được áp dụng...
04:08
You apply the source, the trigger to the alarm, the alarm goes off.
47
248460
4847
Bạn áp dụng nguồn, kích hoạt cho báo động, báo động sẽ kêu.
04:13
You "set your mind on something".
48
253332
2398
Bạn "đặt tâm trí của bạn vào một cái gì đó".
04:15
"Set" can also mean sink or decline. For example, the sun sets in the west every day, or every
49
255730
8029
"Đặt" cũng có thể có nghĩa là chìm hoặc suy giảm. Ví dụ, mặt trời lặn ở phía tây mỗi ngày, hay
04:23
evening I should say. So, "set" means sink, go down. But you can also use it just to generally
50
263759
5701
tôi nên nói là mỗi buổi tối. Vì vậy, "bộ" có nghĩa là chìm, đi xuống. Nhưng bạn cũng có thể sử dụng nó chỉ để nói chung
04:29
refer to a decline, to going down. Now, you can actually mix the two.
51
269460
4290
về sự suy giảm, đi xuống. Bây giờ, bạn thực sự có thể kết hợp cả hai.
04:33
You can say: "The American Empire is setting." This is not as common,
52
273775
5759
Bạn có thể nói: "The American Empire is setting." Điều này không phổ biến,
04:39
but you can say that. It means it's in decline; it's getting lower and lower. But you can also say:
53
279559
5474
nhưng bạn có thể nói rằng. Nó có nghĩa là nó đang suy tàn; nó ngày càng thấp hơn. Nhưng bạn cũng có thể nói:
04:45
"The sun is setting on the American Empire." This is just an example. I'm not making any political statements, here,
54
285058
7081
"Mặt trời đang lặn trên Đế quốc Mỹ." Đây chỉ là một ví dụ. Tôi không đưa ra bất kỳ tuyên bố chính trị nào ở đây,
04:52
just so we understand. "Sun is setting on something" means it's in decline, it's weakening
55
292139
5041
chỉ để chúng ta hiểu. "Sun is setting on something" có nghĩa là nó đang suy tàn, nó đang suy yếu
04:57
and losing power.
56
297180
2401
và mất dần sức mạnh.
05:00
Something becomes thick or hard, so for example, if you're building a building and you have
57
300378
4860
Một cái gì đó trở nên dày hoặc cứng, ví dụ, nếu bạn đang xây dựng một tòa nhà và bạn có
05:05
concrete... So, this is a good example. I hope everybody knows what concrete is, it's
58
305263
6757
bê tông... Vì vậy, đây là một ví dụ điển hình. Tôi hy vọng mọi người biết bê tông là gì, đó là
05:12
that grey stuff that you build buildings with. Once you place the concrete in its place and
59
312020
6669
thứ màu xám mà bạn dùng để xây dựng các tòa nhà. Sau khi bạn đặt bê tông vào đúng vị trí của nó và
05:18
everything's smooth and level, then you have to wait maybe a day or maybe 36 hours for
60
318689
6391
mọi thứ đều bằng phẳng, thì bạn phải đợi có thể một ngày hoặc có thể là 36 giờ
05:25
the concrete to set. "To set" means it becomes thick and hard, and doesn't move and stays
61
325080
5760
để bê tông đông kết. "Đặt" có nghĩa là nó trở nên dày và cứng, không di chuyển và giữ nguyên
05:30
in place. If you try to step on it too quickly, your foot will sink in. Okay? So, you have
62
330840
5979
vị trí. Nếu bạn cố bước lên nó quá nhanh , chân của bạn sẽ lún vào. Được chứ? Vì vậy, bạn phải
05:36
to let it set, and then you can build on top of it. You can also just think of something
63
336819
4921
để nó ổn định và sau đó bạn có thể xây dựng trên đó. Bạn cũng có thể chỉ nghĩ về một cái gì đó
05:41
becoming hard.
64
341740
2149
trở nên khó khăn.
05:43
Here's a good word for you...
65
343914
2429
Đây là một từ tốt cho bạn...
05:48
Riga-... Sorry. "Rigamortis".
66
348274
4568
Riga-... Xin lỗi. "Rigamortis".
05:53
So, when a body, when a person
67
353068
1538
Vì vậy, khi một cơ thể, khi một người
05:54
dies, their body's still warm and soft and whatever, after a little while after all the
68
354639
5321
chết, cơ thể của họ vẫn còn ấm và mềm và bất cứ điều gì, sau một thời gian ngắn sau khi tất cả
05:59
heat starts to go away, rigamortis sets in. And again, we're using a preposition.
69
359960
7032
hơi nóng bắt đầu biến mất, cơn đau đầu bắt đầu xuất hiện. Và một lần nữa, chúng ta đang sử dụng một giới từ.
06:07
"Set in" means it takes hold. Okay? So, here, we're talking about take hold. And it's becoming
70
367101
5639
"Đặt vào" có nghĩa là nó được giữ. Được chứ? Vì vậy, ở đây, chúng ta đang nói về nắm giữ. Và nó đang trở nên
06:12
hard, it's losing all its softness and heat, but something... This takes hold. It becomes
71
372740
6639
cứng rắn, nó đang mất đi tất cả sự mềm mại và nóng bỏng của nó, nhưng điều gì đó... Điều này giữ vững. Nó trở thành
06:19
permanent, it becomes... Well, becomes set. It becomes part of the thing. So, the concrete
72
379379
7111
vĩnh viễn, nó trở thành... Chà, trở thành cố định. Nó trở thành một phần của sự vật. Vì vậy, bê tông đóng
06:26
sets or becomes thick and hard, and it also takes hold of whatever it's being poured on.
73
386490
6609
rắn hoặc trở nên dày và cứng, đồng thời nó cũng giữ được bất cứ thứ gì mà nó được đổ lên.
06:33
So, you pour the concrete on a little area, it sets, and it sets, takes hold of the thing.
74
393099
7421
Vì vậy, bạn đổ bê tông lên một diện tích nhỏ, nó đông kết, và nó đông kết, giữ lấy vật đó.
06:40
Becomes permanent. Once the effect of something sets on the place, that's the new idea. So,
75
400545
7894
Trở thành vĩnh viễn. Một khi tác động của một cái gì đó được đặt vào vị trí, đó là ý tưởng mới. Vì vậy,
06:48
a new manager comes to the company, he brings with him or with her a new corporate culture.
76
408439
7480
một người quản lý mới đến công ty, anh ta mang theo một nền văn hóa doanh nghiệp mới.
06:55
Okay? He or she likes to do things very differently. At the beginning, everybody hates it, everybody's
77
415919
5851
Được chứ? Anh ấy hoặc cô ấy thích làm những điều rất khác biệt. Lúc đầu, mọi người đều ghét nó, mọi người
07:01
fighting against it, everybody's rebelling. But eventually, the new habits set in. Again,
78
421770
7100
chống lại nó, mọi người nổi loạn. Nhưng cuối cùng, những thói quen mới hình thành. Một lần nữa,
07:08
we're using the "in", it sets in, it becomes permanent. It takes hold of the people, it
79
428870
4579
chúng ta đang sử dụng "in", nó hình thành, nó trở thành vĩnh viễn. Nó nắm giữ con người, nó
07:13
takes hold of the place. It becomes the new normal. Okay?
80
433449
4800
nắm giữ vị trí. Nó trở thành bình thường mới. Được chứ?
07:18
So, these are the most common verbs using "set". Now, we can also use "set" as a noun.
81
438604
5766
Vì vậy, đây là những động từ phổ biến nhất sử dụng "set". Bây giờ, chúng ta cũng có thể sử dụng "set" như một danh từ.
07:24
So, for example, I like to play golf. Actually, I'm not very good at it, but I like to play,
82
444370
6359
Vì vậy, ví dụ, tôi thích chơi gôn. Thực ra tôi chơi không giỏi lắm, nhưng tôi thích chơi,
07:30
and I have a golf set. This is my bag with all the clubs in it, and it's a complete set.
83
450729
6620
và tôi có một bộ gôn. Đây là túi của tôi với tất cả các câu lạc bộ trong đó, và nó là một bộ hoàn chỉnh.
07:37
So, it's a collection or series of things. Now, I also like Lego, and I like Star Wars,
84
457349
7290
Vì vậy, đó là một bộ sưu tập hoặc một loạt các thứ. Bây giờ, tôi cũng thích Lego, và tôi thích Chiến tranh giữa các vì sao,
07:44
and I have the complete Star Wars Lego set. So, this is basically a series. It's a collection
85
464639
6131
và tôi có bộ Lego Chiến tranh giữa các vì sao hoàn chỉnh. Vì vậy, về cơ bản đây là một loạt. Đó là một tập hợp
07:50
of pieces that make up one whole group of something. Usually something, like, in a series,
86
470770
6709
các phần tạo nên một nhóm toàn bộ thứ gì đó. Thông thường, một cái gì đó, chẳng hạn như trong một bộ,
07:57
it has one, two, three, it has all the pieces - together, it makes the complete set.
87
477479
4619
nó có một, hai, ba, nó có tất cả các phần - cùng với nhau, nó tạo thành một bộ hoàn chỉnh.
08:02
Sometimes we talk about a group of people as a set. "The intellectual set" means this
88
482123
5716
Đôi khi chúng ta nói về một nhóm người như một tập hợp. “Giới trí thức” có nghĩa đây
08:07
is that group of people that are considered the intellectuals. The wealthy set.
89
487864
6052
là nhóm người được coi là trí thức. Bộ giàu có.
08:14
Another good expression:
90
494406
2461
Một cách diễn đạt hay khác:
08:20
"the jetsetters". "The jetsetters" are generally the people who fly around in
91
500791
3458
"the jetsetters". "Những người đi máy bay phản lực" nói chung là những người
08:24
jets all over the world because they're rich, and they create the trends. They're spending
92
504249
4530
bay khắp thế giới bằng máy bay phản lực vì họ giàu có và họ tạo ra xu hướng. Họ đang
08:28
the money, they decide what is popular, what is not popular, what is trendy, what is fashionable.
93
508779
5646
tiêu tiền, họ quyết định cái gì phổ biến, cái gì không phổ biến, cái gì hợp thời trang, cái gì hợp mốt.
08:34
They're the jetsetters. They go to... They want to have dinner, a French dinner, they
94
514902
4478
Họ là những người bay phản lực. Họ đi đến... Họ muốn ăn tối, một bữa tối kiểu Pháp, họ
08:39
fly to Paris, have dinner, fly back home to New York or wherever they are. Jetsetters.
95
519380
5560
bay đến Paris, ăn tối, bay về nhà ở New York hay bất cứ nơi nào họ ở. Máy bay phản lực.
08:45
Now, adjectives. Have you ever watched the Olympics or any race for that matter? And
96
525283
6027
Bây giờ, tính từ. Bạn đã bao giờ xem Thế vận hội hay bất kỳ cuộc đua nào về vấn đề đó chưa? Và
08:51
they... At the beginning, everybody lines up and they say: "Ready", so everybody comes
97
531310
3260
họ... Lúc đầu, mọi người xếp hàng và họ nói: "Sẵn sàng", thế là mọi người
08:54
to the line. "Set", and they get into their position. "Go". Right? So, "set" means get
98
534570
6200
đến hàng. "Đặt", và họ vào vị trí của mình . "Đi". Đúng? Vì vậy, "đặt" có nghĩa là
09:00
into position. I didn't actually put that. But in essence, it means ready. Ready to do
99
540770
7510
vào vị trí. Tôi đã không thực sự đặt đó. Nhưng về bản chất, nó có nghĩa là sẵn sàng. Sẵn sàng làm
09:08
something. Right? Okay, and you can say: -"Are you ready?"
100
548280
4265
gì đó. Đúng? Được rồi, và bạn có thể nói: -"Bạn đã sẵn sàng chưa?"
09:12
-"All set." This is another very good expression.
101
552570
4068
-"Tất cả các thiết lập." Đây là một cách diễn đạt rất hay khác.
09:17
"All set" means I'm ready. I'm ready to do whatever needs to be done.
102
557428
4332
"All set" có nghĩa là tôi đã sẵn sàng. Tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần phải làm.
09:21
So you're going to do a test. Everybody sits on their tables, everybody takes out their
103
561760
4140
Vì vậy, bạn sẽ làm một bài kiểm tra. Mọi người ngồi vào bàn của mình, mọi người lấy
09:25
pencils and pens, papers, and the teacher says: -"Okay, everybody ready?"
104
565900
3428
bút chì và bút, giấy, và giáo viên nói: - "Được rồi, mọi người đã sẵn sàng chưa?"
09:29
-"Yeah. All set." -"Go. Start your test."
105
569368
4168
-"Ừ. Tất cả đã sẵn sàng." -"Đi. Bắt đầu bài kiểm tra của bạn."
09:35
Now, you can also use "all set" to mean satisfied.
106
575003
2849
Bây giờ, bạn cũng có thể sử dụng "all set" để chỉ sự hài lòng.
09:37
-"Can I get you anything else? Do you need a coffee? Do you need a drink?" -"No. I'm all set."
107
577985
3547
-"Tôi có thể lấy cho bạn bất cứ thứ gì khác không? Bạn có cần một tách cà phê không? Bạn có cần một thức uống không?" -"Không. Tôi đã sẵn sàng."
09:41
It means: "I'm good. I have everything I need. I'm satisfied. Thank you very much."
108
581557
5283
Nó có nghĩa là: "Tôi ổn. Tôi có mọi thứ tôi cần. Tôi hài lòng. Cảm ơn bạn rất nhiều."
09:46
It also means that... Again, we're still looking at adjectives, here. It also means standard
109
586840
5400
Nó cũng có nghĩa là... Một lần nữa, chúng ta vẫn đang xem xét các tính từ ở đây. Nó cũng có nghĩa là tiêu chuẩn
09:52
or common. So, for example, "a set expression". Sometimes people ask me:
110
592240
4513
hoặc phổ biến. Vì vậy, ví dụ, "một tập hợp biểu thức". Đôi khi mọi người hỏi tôi:
09:56
"Oh, why do people say this or that in English?" And I say:
111
596778
3366
"Ồ, tại sao người ta nói điều này điều kia trong tiếng Anh?" Và tôi nói:
10:00
"Well, there's no real reason to." Like: "Why do people say 'all set'?" Well, it's just a set expression.
112
600169
5566
"Chà, không có lý do thực sự nào." Giống như: "Tại sao mọi người nói 'tất cả'?" Vâng, nó chỉ là một biểu thức thiết lập.
10:05
It doesn't have any particular
113
605760
1830
Nó không có bất kỳ
10:07
meaning. That's just what people say, and they always say it the same way. Okay? Like
114
607590
4670
ý nghĩa cụ thể. Đó chỉ là những gì mọi người nói, và họ luôn nói như vậy. Được chứ? Giống như
10:12
people say: "To kill a bird with one stone", this is an idiom. So, why those particular
115
612260
4980
người ta nói: “Một mũi tên trúng đích”, đây là một thành ngữ. Vì vậy, tại sao những từ cụ thể
10:17
words? Well, it's just a set idiom, it's a set expression. It's already been decided,
116
617240
4540
? Chà, nó chỉ là một thành ngữ cố định, đó là một cách diễn đạt cố định. Nó đã được quyết định,
10:21
it's become common in use - that's how it stays.
117
621780
3876
nó trở nên phổ biến trong sử dụng - đó là cách nó tồn tại.
10:25
Unmoving. Now...
118
625928
2967
bất động. Bây giờ...
10:33
I hope you can see that. "To be set in one's ways".
119
633099
3776
tôi hy vọng bạn có thể thấy điều đó. "Để được thiết lập theo cách của một người".
10:36
If something is set, means it's not moving, it's not budging, it's not going to change. So, if I am set
120
636900
5575
Nếu một cái gì đó được thiết lập, có nghĩa là nó không di chuyển, nó không nhúc nhích, nó sẽ không thay đổi. Vì vậy, nếu tôi cố định
10:42
in my ways, means I have my beliefs, I have my values, you're not going to change me.
121
642500
4990
theo cách của mình, nghĩa là tôi có niềm tin của mình, tôi có giá trị của mình, thì bạn sẽ không thể thay đổi tôi.
10:47
I'm very stubborn. Okay? That's a synonym to "set in one's ways". Unmoving, you can't
122
647490
6260
Tôi rất cứng đầu. Được chứ? Đó là một từ đồng nghĩa với "thiết lập theo cách của một người". Không lay chuyển được thì không
10:53
convince it, you can't persuade it to do something different.
123
653750
2930
thuyết phục được, không thuyết phục được nó làm khác đi.
10:56
And, lastly: fixed or something is fixed or decided on already. So, for example, the annual
124
656680
7420
Và, cuối cùng: cố định hoặc một cái gì đó đã được ấn định hoặc quyết định rồi. Vì vậy, ví dụ,
11:04
conference is on a set date and time every year. Every year, it's on December 3rd in
125
664100
7170
hội nghị thường niên diễn ra vào ngày và giờ đã định hàng năm. Hàng năm, đó là vào ngày 3 tháng 12 vào
11:11
the evening. It's set. Excuse me. It's fixed. It's not going to be changing. So, it's a
126
671270
4750
buổi tối. Nó được thiết lập. Xin lỗi. Nó đã được sửa. Nó sẽ không thay đổi. Vì vậy, nó có một
11:16
little bit different from unmoving. "Unmoving" means you can be convinced or persuaded; whereas
127
676020
5790
chút khác biệt so với bất động. "Bất động" có nghĩa là bạn có thể bị thuyết phục hoặc bị thuyết phục; trong khi
11:21
"fixed" means it's decided, it's not going to change, it's always going to be the same.
128
681810
5040
"cố định" có nghĩa là nó đã được quyết định, nó sẽ không thay đổi, nó sẽ luôn như vậy.
11:26
Okay? You can also... You can have a set schedule, you can have a set itinerary. It means it's
129
686850
6790
Được chứ? Bạn cũng có thể... Bạn có thể có một lịch trình đã định sẵn, bạn có thể có một hành trình đã định sẵn. Nó có nghĩa là nó đã
11:33
been decided, it's been planned, no more changing it. Okay? And, again, we're using it as an
130
693640
4470
được quyết định, nó đã được lên kế hoạch, không thay đổi nó nữa. Được chứ? Và, một lần nữa, chúng ta đang sử dụng nó như một
11:38
adjective to talk about something else.
131
698110
2710
tính từ để nói về một thứ khác.
11:40
So, there are the many meanings of the word "set". I know it's a little bit of a confusing word.
132
700845
6159
Vì vậy, có nhiều ý nghĩa của từ "bộ". Tôi biết đó là một từ hơi khó hiểu.
11:47
We have a lot of words like this in English, but you'll get to them one at a time,
133
707029
3151
Chúng tôi có rất nhiều từ như thế này trong tiếng Anh, nhưng bạn sẽ hiểu từng từ một,
11:50
slowly but surely.
134
710180
1509
chậm nhưng chắc.
11:51
If you need to practice these words, go to www.engvid.com.
135
711714
3886
Nếu bạn cần thực hành những từ này, hãy truy cập www.engvid.com.
11:55
There's a quiz there. You can also ask me questions; I'll be very happy to help you out.
136
715625
5055
Có một bài kiểm tra ở đó. Bạn cũng có thể đặt câu hỏi cho tôi; Tôi sẽ rất vui khi được giúp bạn.
12:00
Subscribe to my YouTube channel, and come back again soon. Bye.
137
720759
4324
Đăng ký kênh YouTube của tôi và quay lại sớm. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7