English Grammar: Linking Verbs (Copula)

265,290 views ・ 2020-09-12

Adam’s English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi everybody, welcome to www.engvid.com, I'm Adam.
0
459
3461
Olá a todos, bem-vindos a www.engvid.com, sou Adam.
00:03
In today's video, I have a grammar lesson for you, and specifically we're going to look
1
3920
4120
No vídeo de hoje, tenho uma lição de gramática para você e, especificamente, veremos
00:08
at copula or linking verbs.
2
8040
2849
cópulas ou verbos de ligação.
00:10
Copula - linking verbs, same thing, different names.
3
10889
3221
Cópula - verbos de ligação, mesma coisa, nomes diferentes. A
00:14
Most people don't really know or have never heard of this word - copula.
4
14110
4919
maioria das pessoas realmente não conhece ou nunca ouviu falar dessa palavra - cópula.
00:19
Sometimes it's an adjective, it's called copular verbs, but the more common one is the linking verbs.
5
19029
6371
Às vezes é um adjetivo, são chamados de verbos copulares, mas o mais comum são os verbos de ligação.
00:25
And I'll show you in a moment what is actually being linked.
6
25400
2540
E mostrarei a você em um momento o que está realmente sendo vinculado.
00:27
So, the most common copula verb is the "be" verb, and in its different forms, different
7
27949
6241
Então, o verbo cópula mais comum é o verbo "ser" , e em suas diferentes formas, diferentes
00:34
tenses, I should say.
8
34190
1430
tempos, devo dizer.
00:35
Am, is, are, was, were, etc.
9
35620
2160
Am, is, are, was, were, etc.
00:37
The most common other copula verbs are seem and appear, and you can combine them with
10
37780
6739
Os outros verbos de cópula mais comuns são parecem e aparecem, e você pode combiná-los com
00:44
"to be".
11
44519
1000
"ser".
00:45
And I'll show you examples, but appear to be, seem to be, and you can also use this
12
45519
5360
E vou mostrar exemplos, mas parece ser, parece ser, e você também pode usar isso
00:50
to make a passive structure, which I'll show you as well.
13
50879
3441
para fazer uma estrutura passiva, que vou mostrar também.
00:54
And look, and then you have your sense verbs.
14
54320
3630
E olhe, e então você tem seus verbos de sentido.
00:57
Sound, taste, smell, and feel.
15
57950
2549
Som, gosto, cheiro e sensação.
01:00
These are also state verbs, and they can also be action verbs, but we're going to look at
16
60499
4050
Esses também são verbos de estado e também podem ser verbos de ação, mas vamos vê-
01:04
them as copula verbs.
17
64549
2331
los como verbos de cópula.
01:06
And you'll notice that all of these copula verbs are not action verbs.
18
66880
4920
E você notará que todos esses verbos de cópula não são verbos de ação.
01:11
There is no action happening.
19
71800
1819
Não há nenhuma ação acontecendo.
01:13
So, be careful with these four, because you can use them as action verbs as well.
20
73619
5911
Portanto, tenha cuidado com esses quatro, porque você também pode usá-los como verbos de ação.
01:19
Like, if you say something, I say "Yeah, that sounds right".
21
79530
4060
Tipo, se você diz alguma coisa, eu digo "Sim, parece certo".
01:23
Or, I can sound the alarm, I can "ding ding ding ding ding ding", etc.
22
83590
3970
Ou posso soar o alarme, posso "ding ding ding ding ding ding", etc.
01:27
So, action - active or not.
23
87560
2729
Portanto, ação - ativa ou não.
01:30
And then become and get.
24
90289
1900
E então torne-se e obtenha.
01:32
And I split these up for a reason, and I'll show you that reason in a moment.
25
92189
4371
E eu os separei por um motivo, e mostrarei esse motivo em um momento.
01:36
So, first thing to remember - there is no action involved with copula verbs.
26
96560
5450
Então, a primeira coisa a lembrar - não há ação envolvida com verbos de cópula.
01:42
What they are doing is they are linking, they are joining or showing some sort of relationship
27
102010
5849
O que eles estão fazendo é ligar, juntar ou mostrar algum tipo de relação
01:47
between the subject of a sentence and the subject complement.
28
107859
4440
entre o sujeito de uma frase e o complemento do sujeito.
01:52
So, as an example, "He is tall".
29
112299
3581
Então, por exemplo, "Ele é alto".
01:55
So, if you think about this sentence, a lot of people will think "Subject, verb, object".
30
115880
6849
Então, se você pensar nessa frase, muita gente vai pensar "Sujeito, verbo, objeto".
02:02
But "tall" is not an object to the verb "is".
31
122729
6001
Mas "alto" não é um objeto para o verbo "é".
02:08
Tall is the subject complement to the subject "he".
32
128730
4190
Alto é o complemento sujeito ao sujeito "ele".
02:12
Essentially, what this means is he, tall, same person.
33
132920
6020
Essencialmente, o que isso significa é ele, alto, a mesma pessoa. A
02:18
Same thing we're focusing on.
34
138940
2410
mesma coisa que estamos focando.
02:21
The "be" verb acts like an equal sign, showing that these two things are the same thing.
35
141350
7030
O verbo "ser" age como um sinal de igual, mostrando que essas duas coisas são a mesma coisa.
02:28
I'm describing or talking about the same thing.
36
148380
3390
Estou descrevendo ou falando sobre a mesma coisa.
02:31
And it doesn't have to be an adjective, it can also be a noun.
37
151770
3180
E não precisa ser um adjetivo, pode ser também um substantivo.
02:34
A noun can also be a subject complement, not an object.
38
154950
4330
Um substantivo também pode ser um complemento sujeito, não um objeto.
02:39
"He is a teacher."
39
159280
2570
"Ele é um professor."
02:41
"He - a teacher", same person.
40
161850
2700
"Ele - um professor", mesma pessoa. A
02:44
Same thing, if you want to think about it that way.
41
164550
2510
mesma coisa, se você quiser pensar dessa maneira.
02:47
And that's where the link is.
42
167060
1230
E é aí que está o link.
02:48
So, you're linking subject complements to subject, right?
43
168290
4900
Então, você está ligando complementos de assunto a assunto, certo?
02:53
So, very important not to think of it as an object.
44
173190
3710
Então, muito importante não pensar nisso como um objeto.
02:56
And the same applies to the other verbs.
45
176900
2780
E o mesmo se aplica aos outros verbos.
02:59
"Seem" does not take an object.
46
179680
2810
"Parece" não leva um objeto.
03:02
"Appear to be" does not take an object.
47
182490
3680
"Parece ser" não leva um objeto.
03:06
All of these do not take an object.
48
186170
3620
Todos estes não levam um objeto.
03:09
Another thing that's very important to remember is that these - all of these verbs, because
49
189790
5561
Outra coisa que é muito importante lembrar é que esses - todos esses verbos, porque
03:15
they're not in a subject, verb, object structure, will be followed by an adjective but never
50
195351
7049
não estão em uma estrutura de sujeito, verbo, objeto, serão seguidos por um adjetivo, mas nunca
03:22
by an adverb.
51
202400
1000
por um advérbio.
03:23
Okay?
52
203400
1000
OK?
03:24
And I'll give you an example of this as well.
53
204400
2950
E vou dar um exemplo disso também.
03:27
Let's look at "seems".
54
207350
1910
Vejamos "parece".
03:29
Another very important point to remember - we treat, except for "be" verb, of course - we
55
209260
5000
Outro ponto muito importante a ser lembrado - tratamos, exceto o verbo "ser", é claro -
03:34
treat all of these copular verbs like action verbs, meaning in a third person singular,
56
214260
7390
tratamos todos esses verbos copulares como verbos de ação, ou seja, em terceira pessoa do singular,
03:41
we're still going to add the "s", okay?
57
221650
3300
ainda vamos adicionar o "s", OK?
03:44
So, it's very important to remember that it looks like an action verb, but there's no
58
224950
5240
Então, é muito importante lembrar que parece um verbo de ação, mas não há
03:50
action happening.
59
230190
1380
ação acontecendo.
03:51
Now, what's the difference, the main difference, between a "be" verb and seem, appear, and
60
231570
6430
Agora, qual é a diferença, a principal diferença, entre um verbo "ser" e parecer, aparecer e
03:58
look?
61
238000
1000
olhar?
03:59
These three also act like an equal sign, except a "be" verb is stating a fact.
62
239000
6870
Esses três também agem como um sinal de igual, exceto que um verbo "ser" está declarando um fato.
04:05
He is tall means that's the fact, tall.
63
245870
4080
Ele é alto significa que esse é o fato, alto.
04:09
"She seems nice" means that it's a possibility that she's nice.
64
249950
7170
"Ela parece legal" significa que é possível que ela seja legal.
04:17
She looks nice, she appears to be nice, she seems nice.
65
257120
4220
Ela parece legal, ela parece ser legal, ela parece legal.
04:21
All of these mean the same thing that I think she's nice, but I might be wrong.
66
261340
6280
Tudo isso significa a mesma coisa que eu acho ela legal, mas posso estar errado.
04:27
She is nice - it's a fact.
67
267620
3049
Ela é legal - é um fato.
04:30
I'm not wrong, it's a fact.
68
270669
1201
Não estou errado, é um fato.
04:31
There's not wrong or right, there's is or isn't, as it were.
69
271870
3919
Não há certo ou errado, há ou não há, por assim dizer.
04:35
So, she seems nice.
70
275789
2261
Então, ela parece legal.
04:38
Adjective describing "she".
71
278050
1780
Adjetivo que descreve "ela".
04:39
"She seems to be married."
72
279830
2290
"Ela parece ser casada."
04:42
So, I'm still using an adjective, but now I'm using "to be", because "She seems married"
73
282120
5769
Então, ainda estou usando um adjetivo, mas agora estou usando "ser", porque "ela parece casada"
04:47
doesn't make much sense.
74
287889
1620
não faz muito sentido.
04:49
I'm describing her situation.
75
289509
1940
Estou descrevendo a situação dela.
04:51
Here, I'm describing her.
76
291449
2500
Aqui, estou descrevendo-a.
04:53
Here, I'm describing her situation.
77
293949
1861
Aqui, estou descrevendo a situação dela.
04:55
So, I need to put that into more of a context of existence or being something.
78
295810
6550
Então, preciso colocar isso em um contexto de existência ou ser algo.
05:02
And again, "She seems to be an executive".
79
302360
2970
E novamente, "Ela parece ser uma executiva".
05:05
I can't say, "She seems an executive".
80
305330
3160
Não posso dizer: "Ela parece uma executiva".
05:08
I'm talking about her situation again.
81
308490
3290
Estou falando sobre a situação dela novamente.
05:11
Here, it's her marriage situation.
82
311780
2870
Aqui, é a situação do casamento dela.
05:14
Here, it's her career.
83
314650
1849
Aqui, é a carreira dela.
05:16
Now, again, very important.
84
316499
2061
Agora, novamente, muito importante.
05:18
She seems to be an executive.
85
318560
2500
Ela parece ser uma executiva.
05:21
Maybe she's dressed in a suit, like a business suit.
86
321060
2470
Talvez ela esteja vestida com um terno, como um terno de negócios.
05:23
She has a bag.
87
323530
1280
Ela tem uma bolsa.
05:24
She looks very professional.
88
324810
2139
Ela parece muito profissional.
05:26
Whether it's true or not, I don't know.
89
326949
2611
Se é verdade ou não, não sei.
05:29
That's why she seems to be, she appears to be.
90
329560
2710
É por isso que ela parece ser, ela parece ser.
05:32
She looks like an executive, and you actually add "like" here as well.
91
332270
8139
Ela parece uma executiva, e na verdade você adiciona "curtir" aqui também.
05:40
She looks like something, right?
92
340409
2290
Ela parece alguma coisa, certo?
05:42
Maybe she is, maybe she's not.
93
342699
1530
Talvez ela seja, talvez não.
05:44
Keep in mind, though.
94
344229
1440
Tenha em mente, no entanto.
05:45
When you say, "He looks like his father", that's a different use of "look".
95
345669
4780
Quando você diz: "Ele se parece com o pai", esse é um uso diferente de "aparência".
05:50
This is more about the actual physical appearance.
96
350449
2391
Isso é mais sobre a aparência física real.
05:52
I can - it's a fact.
97
352840
1229
Eu posso - é um fato.
05:54
It's not a possibility.
98
354069
2320
Não é uma possibilidade.
05:56
But "look like" as a copula means possibility, maybe.
99
356389
4120
Mas "parecer" como cópula significa possibilidade, talvez.
06:00
Okay?
100
360509
1000
OK?
06:01
Now, sound, taste, smell, and feel.
101
361509
3291
Agora, ouça, prove, cheire e sinta.
06:04
You're going to describe how certain things affect the senses.
102
364800
4369
Você vai descrever como certas coisas afetam os sentidos.
06:09
So, the song sounds nice.
103
369169
3371
Então, a música soa bem.
06:12
The food tastes delicious.
104
372540
2909
A comida tem um gosto delicioso.
06:15
Notice the "s".
105
375449
1500
Observe o "s".
06:16
The flower smells lovely.
106
376949
3141
A flor tem um cheiro delicioso.
06:20
The cat's tongue feels rough, when it licks me, etc.
107
380090
4949
A língua do gato parece áspera, quando me lambe, etc.
06:25
So, I'm describing sense.
108
385039
2240
Então, estou descrevendo sentido.
06:27
Now, keep in mind that these are also stative verbs, and if you're not sure what a stative
109
387279
5110
Agora, lembre-se de que esses também são verbos estativos e, se você não tiver certeza do que
06:32
verb is, Rebecca, who is another teacher here at www.engvid.com , has made a lesson about that.
110
392389
5671
é um verbo estativo, Rebecca, que é outra professora aqui em www.engvid.com, deu uma aula sobre isso.
06:38
You can look for the link somewhere here to learn more about stative verbs.
111
398080
3530
Você pode procurar o link em algum lugar aqui para aprender mais sobre verbos estativos.
06:41
These are a part of the stative verbs.
112
401610
2510
Estes são uma parte dos verbos estativos.
06:44
Now, become and get, they're a little bit trickier.
113
404120
2620
Agora, torne-se e obtenha, eles são um pouco mais complicados.
06:46
So, I'm going to look at them individually and I'll give you some more examples.
114
406740
4220
Então, vou analisá-los individualmente e darei mais alguns exemplos.
06:50
Okay, so now we're going to look at a few more examples and notice a few more specific
115
410960
5069
Ok, agora vamos ver mais alguns exemplos e observar alguns
06:56
grammatical points.
116
416029
1610
pontos gramaticais mais específicos.
06:57
"The house appears to have been damaged in the storm."
117
417639
3400
"A casa parece ter sido danificada na tempestade."
07:01
So, right away, you notice that I have the option of using copula verbs in passive situations
118
421039
7370
Então, logo de cara, você percebe que tenho a opção de usar verbos de cópula também em situações passivas
07:08
as well.
119
428409
1000
.
07:09
You just have to adjust according to the time, according to the situation.
120
429409
4661
Você só tem que ajustar de acordo com o tempo, de acordo com a situação.
07:14
Here, I just want to point out a couple of other things.
121
434070
2900
Aqui, eu só quero apontar algumas outras coisas.
07:16
"She seems intelligent", and "The food tastes delicious".
122
436970
4229
"Ela parece inteligente" e "A comida está deliciosa".
07:21
Notice it's not "intelligently" and not "deliciously".
123
441199
3030
Observe que não é "inteligente" e nem "deliciosamente".
07:24
So, it's very, very important to remember, just because you have a verb that's not a
124
444229
5931
Então, é muito, muito importante lembrar, só porque você tem um verbo que não é um
07:30
"be" verb, it doesn't mean that you must have an adverb.
125
450160
4830
verbo "be", isso não significa que você deve ter um advérbio.
07:34
Copula verbs are not followed by adverbs, only adjectives or noun complements.
126
454990
7940
Verbos de cópula não são seguidos por advérbios, apenas adjetivos ou complementos substantivos.
07:42
That's very important to remember.
127
462930
2079
Isso é muito importante lembrar.
07:45
Another thing to remember is that all of the verbs so far, the "be" verb, the "appear,
128
465009
6831
Outra coisa a lembrar é que todos os verbos até agora, o verbo "ser", o "aparecer,
07:51
seem" and all the sense ones, they don't take an "-ing" form.
129
471840
5439
parecer" e todos os sentidos, eles não assumem a forma "-ing".
07:57
Right?
130
477279
1000
Certo?
07:58
Because they're a bit of a state verb.
131
478279
1000
Porque eles são meio que um verbo de estado.
07:59
There's no action happening.
132
479279
2040
Não há nenhuma ação acontecendo.
08:01
On the other hand, "get" and "become" can take all the different forms.
133
481319
5731
Por outro lado, "obter" e "tornar-se" podem assumir diferentes formas.
08:07
And while all of these basically - they're like an equal sign, so the food tastes delicious,
134
487050
7560
E enquanto tudo isso basicamente - eles são como um sinal de igual, então a comida tem um sabor delicioso
08:14
and the food is delicious mean the same thing.
135
494610
3910
e a comida é deliciosa significam a mesma coisa.
08:18
This is just a more specific verb.
136
498520
2149
Este é apenas um verbo mais específico.
08:20
And it basically means equal.
137
500669
1970
E basicamente significa igual.
08:22
Food = delicious.
138
502639
1140
Comida = deliciosa.
08:23
Same thing.
139
503779
1741
Mesma coisa.
08:25
Become and get are verbs that are copular.
140
505520
3830
Tornar-se e obter são verbos copulares.
08:29
They're still linking verbs, but they suggest a change.
141
509350
4500
Eles ainda são verbos de ligação, mas sugerem uma mudança.
08:33
And this is very important, and this is where a lot of people get confused with these two verbs.
142
513850
6270
E isso é muito importante, e é aí que muita gente se confunde com esses dois verbos.
08:40
Become and get, when they're used in this context, like copular verbs, always suggest change.
143
520140
7980
Become e get, quando usados ​​nesse contexto, como verbos copulares, sempre sugerem mudança.
08:48
And it's very important to remember that.
144
528120
2100
E é muito importante lembrar disso.
08:50
"She got married", okay.
145
530220
2800
"Ela se casou", ok.
08:53
That doesn't mean - there's no action here.
146
533020
2520
Isso não significa - não há ação aqui.
08:55
"Married" here is being used - it's a participle - it's being used as an adjective.
147
535540
4190
"Casado" aqui está sendo usado - é um particípio - está sendo usado como um adjetivo.
08:59
"She got married" or "She was married", both okay.
148
539730
3980
"Ela se casou" ou "Ela era casada", tudo bem.
09:03
"She is getting married."
149
543710
2470
"Ela vai se casar."
09:06
Now here, I can use this as an "-ing", but I'm still explaining the situation.
150
546180
5650
Agora aqui, posso usar isso como um "-ing", mas ainda estou explicando a situação. Na
09:11
This is actually referring to the future.
151
551830
2910
verdade, isso se refere ao futuro.
09:14
So, now she is single.
152
554740
1710
Então, agora ela está solteira.
09:16
She is getting married.
153
556450
1110
Ela vai se casar.
09:17
She will become a married woman.
154
557560
2090
Ela vai se tornar uma mulher casada.
09:19
There's no action involved.
155
559650
2230
Não há nenhuma ação envolvida.
09:21
She's not getting anything.
156
561880
1580
Ela não está recebendo nada.
09:23
It's not a receiving verb, it just - the changing situation verb.
157
563460
4940
Não é um verbo de recepção, apenas - o verbo de mudança de situação.
09:28
If I wanted to use the action verb, I would just simply say "married".
158
568400
4360
Se eu quisesse usar o verbo de ação, simplesmente diria "casado".
09:32
"She married Bob."
159
572760
1290
"Ela se casou com Bob."
09:34
It means she had a wedding and put on a ring, signed some papers, got married.
160
574050
6570
Significa que ela se casou e colocou uma aliança, assinou alguns papéis, se casou. A
09:40
Same thing with "become".
161
580620
1520
mesma coisa com "tornar-se".
09:42
You can use it in all the different forms, and always notice there's a change.
162
582140
4160
Você pode usá-lo em todas as formas diferentes e sempre perceber que há uma mudança.
09:46
"She has become too powerful."
163
586300
2870
"Ela se tornou muito poderosa."
09:49
There should be a period here, actually.
164
589170
2800
Deve haver um período aqui, na verdade.
09:51
She has become - it's not a sudden action.
165
591970
3350
Ela se tornou - não é uma ação repentina.
09:55
She has become too powerful over time, which is why I'm using the present perfect tense.
166
595320
6060
Ela se tornou muito poderosa com o tempo, e é por isso que estou usando o presente perfeito.
10:01
And I'm suggesting a change.
167
601380
1940
E estou sugerindo uma mudança.
10:03
I could say, "She is too powerful".
168
603320
3130
Eu poderia dizer: "Ela é muito poderosa".
10:06
It means it's a fact now.
169
606450
2300
Isso significa que é um fato agora.
10:08
She was, or she will be too powerful, all talking about specific situation - has become
170
608750
6930
Ela era, ou será muito poderosa, falando sobre situações específicas - tornou-se ao
10:15
over the time she has been in this position.
171
615680
2840
longo do tempo em que esteve nesta posição.
10:18
"He is becoming rich."
172
618520
2850
"Ele está ficando rico."
10:21
He's getting more and more money.
173
621370
2190
Ele está ganhando cada vez mais dinheiro.
10:23
It doesn't mean he's rich yet, but he's certainly on his way.
174
623560
4700
Isso não significa que ele é rico ainda, mas certamente está a caminho.
10:28
His situation is changing, changing.
175
628260
2720
Sua situação está mudando, mudando.
10:30
"He will become mean."
176
630980
3620
"Ele vai se tornar mau."
10:34
When he has more money, the more money he has, the more he will become mean.
177
634600
4190
Quando ele tiver mais dinheiro, quanto mais dinheiro ele tiver, mais ele se tornará mesquinho.
10:38
Like a mean person, because some people become mean when they have money.
178
638790
3790
Como uma pessoa má, porque algumas pessoas se tornam más quando têm dinheiro.
10:42
Why?
179
642580
1000
Por que?
10:43
Because "The more money he has, the more arrogant he becomes."
180
643580
4700
Porque "quanto mais dinheiro ele tem, mais arrogante ele se torna".
10:48
And again, I'm using it as a single with the "s" for the single third person.
181
648280
7610
E, novamente, estou usando como single com o "s" para a terceira pessoa.
10:55
But again, change, change.
182
655890
2070
Mas, novamente, mude, mude.
10:57
As money changes, as the money amount changes, his personality changes, right?
183
657960
4620
Conforme o dinheiro muda, conforme o valor do dinheiro muda, sua personalidade muda, certo?
11:02
So, it's all about change.
184
662580
1970
Então, é tudo sobre mudança.
11:04
And this is more like an actual fact, when I use a present simple, I'm stating it more
185
664550
5790
E isso é mais como um fato real, quando eu uso um presente simples, estou declarando mais
11:10
like a fact.
186
670340
1110
como um fato.
11:11
The other ones are more a possibility.
187
671450
2700
Os outros são mais uma possibilidade.
11:14
Okay?
188
674150
1000
OK?
11:15
So, these are the main copula verbs.
189
675150
3150
Então, esses são os principais verbos de cópula.
11:18
There are some others, but these are the ones you need to understand to be able to read
190
678300
4630
Existem alguns outros, mas estes são os que você precisa entender para poder ler
11:22
and to write especially.
191
682930
2040
e escrever especialmente.
11:24
Because these are the ones that give people the most trouble, I believe, when it comes
192
684970
3960
Porque esses são os que mais incomodam as pessoas, acredito, quando se trata
11:28
to understanding how to use them.
193
688930
2500
de entender como usá-los.
11:31
Now, of course, it's a little bit tricky.
194
691430
2170
Agora, é claro, é um pouco complicado.
11:33
"Become", a lot of people confuse the verb "become" with the verb "be".
195
693600
5720
"Tornar-se", muita gente confunde o verbo "tornar-se" com o verbo "ser".
11:39
These are two different verbs.
196
699320
2540
Estes são dois verbos diferentes.
11:41
Make sure you remember that, because how you're going to use them will affect the meaning
197
701860
5530
Certifique-se de lembrar disso, porque como você vai usá-los afetará o significado
11:47
of the sentence, right?
198
707390
1150
da frase, certo?
11:48
Depending on which one you use.
199
708540
3240
Dependendo de qual você usa.
11:51
But there, that's a very basic understanding of copula verbs.
200
711780
3500
Mas aí está uma compreensão muito básica dos verbos de cópula.
11:55
If you're not sure and you want a little bit more practice, go to www.engvid.com and take
201
715280
4200
Se você não tem certeza e quer um pouco mais de prática, acesse www.engvid.com e faça
11:59
the quiz.
202
719480
1400
o teste.
12:00
And of course, ask me questions in the comment section.
203
720880
2760
E, claro, faça-me perguntas na seção de comentários.
12:03
I'll be very happy to help you out if you need a little bit more explanation about this.
204
723640
5190
Ficarei muito feliz em ajudá-lo se precisar de um pouco mais de explicação sobre isso.
12:08
And that's it.
205
728830
1090
E é isso.
12:09
If you like the video, give me a like.
206
729920
1910
Se gostar do vídeo, me dê um like.
12:11
I hope you liked it.
207
731830
1080
Espero que tenhas gostado.
12:12
Don't forget to subscribe to my channel.
208
732910
2450
Não esqueça de se inscrever no meu canal.
12:15
There's also a little bell at the top there at the subscribe, you can ring that and you'll
209
735360
3770
Há também um sininho no topo da inscrição, você pode tocá-lo e
12:19
get notifications of future videos.
210
739130
2440
receberá notificações de vídeos futuros.
12:21
So you can get more grammar vocab and other English helping tools, hopefully.
211
741570
5900
Assim, você pode obter mais vocabulário de gramática e outras ferramentas de ajuda em inglês, espero.
12:27
Okay?
212
747470
1000
OK?
12:28
Until next time, bye bye.
213
748470
1400
Até a próxima, tchau tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7