How to say -ed endings in English

556,575 views ・ 2014-03-17

Adam’s English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
Hi again, I'm Adam. Welcome back to www.engvid.com. Today's lesson is pronunciation again. We
0
1850
6770
Oi novamente, eu sou Adam. Bem-vindo de volta a www.engvid.com. A lição de hoje é a pronúncia novamente. Nós
00:08
want to look at the way words that end in "ed" sound. Okay? A lot of the people ask
1
8620
5250
quero olhar para o modo como as palavras terminam em som "ed". OK? Muitas pessoas perguntam
00:13
me how do different words sound because sometimes they can't understand the "ed" ending; they
2
13870
5870
me como palavras diferentes soam porque às vezes eles não conseguem entender o final "ed"; eles
00:19
don't hear it. Okay? That is because "ed" ending words end in three different sounds:
3
19740
7443
não ouça isso. OK? Isso é porque "ed" terminando palavras terminam em três sons diferentes:
00:27
the "d", "de"; the "t", "te"; the "id", "id". Okay?
4
27355
6801
o "d", "de"; o "t" "te"; o "id", "id". OK?
00:34
Now, how do you know when to use which? It all basically works on the last sound before
5
34218
6271
Agora, como você sabe quando usar qual? isto tudo basicamente funciona no último som antes
00:40
the "ed". If you go through the whole alphabet, you can put every word into one of these categories.
6
40489
7956
o "ed". Se você passar por todo o alfabeto, você pode colocar cada palavra em uma dessas categorias.
00:48
Let's start with a short one: "id". When a word ends in "t" and you want to add the "ed"
7
48662
5783
Vamos começar com um curto: "id". Quando um a palavra termina em "t" e você deseja adicionar o "ed"
00:54
to it or when a word ends in "d" and you want to add an "ed" ending to it, it's always going
8
54463
4657
para ele ou quando uma palavra termina em "d" e você quer para adicionar um final "ed" a ele, ele sempre vai
00:59
to sound like "id", "tid", "did", "wanted", "founded". Why? Because "t" and "d" are too
9
59120
7650
para soar como "id", "tid", "did", "wanted", "fundado". Por quê? Porque "t" e "d" também são
01:06
close to that last sound of "d", so we need an extra little sound, an extra little syllable
10
66799
4911
perto daquele último som de "d", então precisamos de um pouco som extra, uma pequena sílaba extra
01:11
almost to separate the two sounds. "Wanted", "founded", "found", "founded". Okay? So those
11
71710
8479
quase separar os dois sons. "Procurado", "fundada", "encontrada", "fundada". OK? Então aqueles
01:20
are those two.
12
80189
1212
são esses dois.
01:21
Next, we'll go to the "t" sound. When a... The last letter, when a word ends in a "s"
13
81440
5010
Em seguida, vamos ao som "t". Quando um... A última letra, quando uma palavra termina em um "s"
01:26
sound, the last letter is an "s" or an "x" in this case, then this... The "d" sounds
14
86450
4690
som, a última letra é um "s" ou um "x" neste caso, então isso ... O "d" soa
01:31
like a "t". Again, hard to switch the tongue in time to get the "d" sound, we get the "t":
15
91140
6546
como um "t". Mais uma vez, difícil de mudar a língua a tempo de obter o som "d", obtemos o "t":
01:37
"fixed", "kicked', "dropped", "sniffed". Okay? "Fixed", "kicked", "dropped", "sniffed". "s",
16
97725
10795
"consertado", "chutado", "derrubado", "farejado". "Corrigido", "chutado", "derrubado", "cheirado". "s",
01:48
"k", "p", "f" ending sounds go with a "t" ending for the "ed".
17
108568
5782
"k", "p", "f" termina o som com um final "t" para o "ed".
01:54
Most of the other sounds come into the "d" sound. "Managed", "fired", "halved", "jogged",
18
114350
9797
A maioria dos outros sons entra no som "d". "Managed", "fired", "halved", "jogged",
02:04
"filled", "doomed", "fined". "j" or "g", soft "g", "r", "v", "g" - oh, that's the hard "g",
19
124319
9829
"preenchido", "condenado", "multado". "j" ou "g", suave "g", "r", "v", "g" - oh, esse é o disco "g",
02:14
that's a soft "g" - "l", "m", "n". All of these words that end... Words that end in
20
134180
5980
isso é um "g" suave - "l", "m", "n". Todas essas palavras que terminam ... Palavras que terminam em
02:20
these sounds, add the "ed", sounds like a "d". "Managed", "fired", "halved", "jogged",
21
140160
7706
esses sons, adicione o "ed", soa como um "d". "Managed", "fired", "halved", "jogged",
02:27
"filled", "doomed", "fined".
22
147905
3248
"preenchido", "condenado", "multado".
02:31
Let's go over the whole list again. "Managed", "fixed", "wanted", "founded", "kicked", "fired",
23
151192
7171
Vamos repassar toda a lista novamente. "Gerenciou", "fixo", "desejado", "fundado", "chutado", "demitido",
02:38
"halved", "dropped", "sniffed", "jogged", "filled", "doomed", "fined". Okay?
24
158409
6533
"metade", "caiu", "farejou", "correu", "preenchido", "condenado", "multado". OK?
02:44
That's all there is to it. Practice these. Any word that you get that you... That has
25
164958
4612
Isso é tudo que existe para isso. Pratique isso. Qualquer palavra que você entende que você ... Isso tem
02:49
an "ed" ending, you're not sure how to pronounce it: which category is it in? What is the last
26
169570
4940
um final "ed", você não tem certeza de como pronunciar ele: em que categoria está? Qual é o último
02:54
letter or the last sound before the "ed"? Find out which category it's in, that's your
27
174510
5960
letra ou o último som antes do "ed"? Descubra em qual categoria está, essa é sua
03:00
ending sound. Okay?
28
180470
1706
som final. OK?
03:02
If you have any questions, please go to www.engvid.com. We have a comment section, you can ask any
29
182231
4449
Se você tiver alguma dúvida, acesse www.engvid.com. Nós temos uma seção de comentários, você pode perguntar a qualquer
03:06
question you like; I'll be happy to answer them. See you again.
30
186680
3983
pergunta que você gosta; Eu vou ser feliz para respondê-las. Ver você de novo.

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7