IELTS – The 5 Step Study Plan

Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam.

Oi. Bem-vindo ao www.engvid.com. Eu sou Adão.

Today we're going to look at an IELTS study plan, and as usual, when I look at IELTS,

Hoje vamos ver um plano de estudo do IELTS e, como sempre, quando vejo o IELTS,

or TOEFL, or any of the tests, I'm going to speak a little bit faster so those of you

TOEFL ou qualquer um dos testes, vou falar um pouco mais rápido para que vocês que estão

taking the test can get a little bit more listening practice.

fazendo o teste possam obter um pouco mais de prática de escuta.

And everybody else, this is very good practice for you as well to listen to slightly faster English.

E para todos os outros, esta é uma prática muito boa para você também ouvir um inglês um pouco mais rápido.

So we're going to look at IELTS.

Então, vamos olhar para o IELTS.

And for those of you who are just starting to prepare, starting to think about taking

E para aqueles de vocês que estão apenas começando a se preparar, começando a pensar em fazer

this test, maybe you want to go to university, maybe it's for immigration purposes, whatever,

este teste, talvez você queira ir para a universidade, talvez seja para fins de imigração, seja o que for,

you're just starting out, you've just signed up for the test, now you need to start preparing for it.

você está apenas começando, você acabou de se inscrever para o teste, agora você precisa começar a se preparar para isso.

So here's a five-point study plan.

Então, aqui está um plano de estudo de cinco pontos.

And number one is the most important part because...

E o número um é a parte mais importante porque...

And I'll tell you in a minute why.

E eu direi a vocês em um minuto o porquê.

Know the test.

Conheça o teste.

Now, what does this mean?

Agora, o que isso significa?

It means that you have to know exactly what you're about to face.

Isso significa que você precisa saber exatamente o que está prestes a enfrentar.

I've met many test takers who've taken the test maybe several times, and the first two

Eu conheci muitos candidatos que fizeram o teste talvez várias vezes, e nas primeiras duas

or three times they got a really low score because they still didn't really know what

ou três vezes eles obtiveram uma pontuação muito baixa porque ainda não sabiam o que

was coming. Right?

estava por vir. Certo?

They didn't understand how the test is structured, what the timing is like, all of these things.

Eles não entenderam como o teste é estruturado, como é o tempo, todas essas coisas.

So, know the test, means: Know the structure.

Portanto, conhecer o teste significa: conhecer a estrutura.

There are four sections; listening, reading, writing, speaking.

Existem quatro seções; ouvir, ler, escrever, falar.

Make sure you know how each of them works, how much time is going to be used for each one.

Certifique-se de saber como cada um deles funciona, quanto tempo será usado para cada um.

In the listening section you have four sections, in the reading section you have three passages

Na seção de escuta você tem quatro seções, na seção de leitura você tem três passagens

to read, in the writing sections you have...

para ler, nas seções de escrita você tem...

Section you have two tasks that you have to complete.

Seção você tem duas tarefas que você deve completar.

In the speaking section you're going to be speaking with a native English speaker face

Na seção de conversação, você falará com um falante nativo de inglês cara

to face, one on one for about 12 to 15 minutes.

a cara, um a um por cerca de 12 a 15 minutos.

Make sure you know exactly what they're going to be asking you, what you're going to be

Certifique-se de saber exatamente o que eles vão perguntar, o que você

expected to answer back. Okay?

espera que responda. OK?

So know the structure of the test.

Portanto, conheça a estrutura do teste.

Know the timing.

Conheça o momento.

You have 40 minutes, roughly, for the listening section, including a 10-minute time allotment

Você tem aproximadamente 40 minutos para a seção de audição, incluindo 10 minutos

for copying your answers from the question sheet to an answer sheet.

para copiar suas respostas da folha de perguntas para uma folha de respostas.

This is very, very important.

Isto é muito, muito importante.

Know what to do that.

Saiba o que fazer isso.

If you're finished writing your answers on your answer sheet before the 10 minutes are up,

Se você terminar de escrever suas respostas em sua folha de respostas antes dos 10 minutos,

you can't go to the reading section.

não poderá ir para a seção de leitura.

You have to sit and wait, close your eyes, relax, etc.

Você tem que sentar e esperar, fechar os olhos, relaxar, etc.

Make sure you know the question types that you're going to face in the listening, and

Certifique-se de saber os tipos de perguntas que você enfrentará ao ouvir,

the reading, and the writing of course, and the speaking.

ler, escrever, é claro, e falar.

Knowing the question types will make sure that you aren't surprised by anything.

Conhecer os tipos de perguntas garantirá que você não seja surpreendido por nada.

Okay?

OK?

You do not want to have surprises on test day.

Você não quer ter surpresas no dia da prova.

Know the question types, prepare for them, begin to think about how to answer them.

Conheça os tipos de perguntas, prepare-se para elas, comece a pensar em como respondê-las.

Okay?

OK?

Make sure you know all the directions.

Certifique-se de conhecer todas as direções.

Every section of the test will have its own set of directions.

Cada seção do teste terá seu próprio conjunto de instruções.

Do not spend time reading these or listening to these during the test.

Não gaste tempo lendo-os ou ouvindo-os durante o teste.

You should know all of the directions long beforehand, you should memorize them.

Você deve saber todas as instruções com bastante antecedência, você deve memorizá-las.

That way, you don't spend time reading them, you go straight to the task at hand.

Dessa forma, você não perde tempo lendo- os, vai direto para a tarefa em questão.

Okay?

OK?

So know the test very well.

Portanto, conheça muito bem o teste.

Now, the best way to actually know the test is to practice taking the test.

Agora, a melhor maneira de realmente saber o teste é praticando o teste.

Practice the test.

Pratique o teste.

Now, I don't mean do, like, 10 minutes here, 10 minutes there, 15 minutes here.

Agora, não quero dizer, tipo, 10 minutos aqui, 10 minutos ali, 15 minutos aqui.

I want you to sit down at least once a week from the time you registered or started thinking

Quero que você se sente pelo menos uma vez por semana desde o momento em que se registrou ou começou a pensar

about it until the actual test day.

sobre isso até o dia do teste real.

There are lots of places where you can get full practice tests.

Existem muitos lugares onde você pode obter testes práticos completos.

The Cambridge books are excellent for that.

Os livros de Cambridge são excelentes para isso.

They are past papers and they're real tests.

São papéis passados ​​e são testes reais.

Make sure that you do a full test at least once a week from beginning to the end.

Certifique-se de fazer um teste completo pelo menos uma vez por semana, do começo ao fim.

Give yourself three full hours undistracted.

Dê a si mesmo três horas inteiras sem distrações.

Now, what does this mean?

Agora, o que isso significa?

When you go to the official test centre you cannot take your phone in with you.

Quando você vai ao centro de testes oficial, não pode levar seu telefone com você.

You do not have internet, you do not have music, you do not have anything.

Você não tem internet, não tem música, não tem nada.

You have you in a room with a bunch of other people.

Você está em uma sala com um monte de outras pessoas.

The listening is for everybody, it's on the speakers.

A escuta é para todos, é nas caixas de som.

And the reading, and the writing, everything is by yourself, quiet in a quiet room.

E a leitura, e a escrita, tudo sozinho, quieto em uma sala silenciosa.

Get used to this situation. Okay?

Acostume-se com esta situação. OK?

I want you to take the full test start to finish undistracted.

Eu quero que você faça o teste completo do começo ao fim sem se distrair.

Lock yourself in a room every Saturday morning, for example, tell all your friends and your

Tranque-se em um quarto todos os sábados de manhã, por exemplo, diga a todos os seus amigos e

family not to disturb you.

familiares para não incomodá-lo.

Leave your phone outside the room, don't even take it inside with you, and do it exactly

Deixe o telefone fora da sala, nem mesmo o leve para dentro de casa e faça exatamente

as you would on test day.

como faria no dia da prova.

Get used to that way of doing things.

Acostume-se com esse jeito de fazer as coisas.

Now, if you do the full practice test a few times before the real test then you will also

Agora, se você fizer o teste prático completo algumas vezes antes do teste real, também

understand what it's like to sit for three hours or at least two hours and 40 minutes

entenderá como é sentar-se por três horas ou pelo menos duas horas e 40 minutos

and focus on the test.

e se concentrar no teste.

Now, the speaking section may be a few minutes after the paper test, it may be a few hours

Agora, a seção de fala pode ser alguns minutos após o teste de papel, pode ser algumas horas

later, it may be the next day.

depois, pode ser no dia seguinte.

Get used to that idea, but learn to focus for a long stretch of time on English.

Acostume-se com essa ideia, mas aprenda a focar por muito tempo no inglês.

Speaking.

Falando.

Now, speaking is a little bit difficult because you're not going to have somebody to interview.

Agora, falar é um pouco difícil porque você não vai ter ninguém para entrevistar.

But get one of your friends or even get online, you can get some people even just to say the questions.

Mas pegue um de seus amigos ou até mesmo fique online, você pode pegar algumas pessoas até só para fazer as perguntas.

Get somebody to feed you the questions and just practice answering them.

Peça a alguém para alimentá-lo com as perguntas e apenas pratique respondendo-as.

Record yourself.

Grave você mesmo.

Record the answers, and then listen and try to give yourself feedback.

Registre as respostas e, em seguida, ouça e tente dar feedback a si mesmo.

But I'm going to talk about feedback in a minute.

Mas eu vou falar sobre feedback em um minuto.

Okay, next you're going to have to strategize.

Ok, em seguida você vai ter que criar estratégias.

What does this mean? It means create a strategy for yourself in what scores you need

O que isto significa? Significa criar uma estratégia para si mesmo em quais pontuações você precisa

and what your overall objectives are.

e quais são seus objetivos gerais.

So, start by knowing the scores you need overall and individually.

Portanto, comece conhecendo as pontuações de que você precisa no geral e individualmente.

So let me give you an example.

Então deixe-me dar um exemplo.

You have person A and person B. Let's say person C, too.

Você tem a pessoa A e a pessoa B. Digamos que a pessoa C também.

Each of you needs different things.

Cada um de vocês precisa de coisas diferentes.

One of you needs an overall 6.5, that's it.

Um de vocês precisa de um total de 6,5, é isso.

Doesn't matter what you get in each individual section.

Não importa o que você obtém em cada seção individual.

Overall, you need a 6.5.

No geral, você precisa de um 6,5. A

Person B needs an overall of 7, with a minimum of 7 in each category, in each section.

pessoa B precisa de um total de 7, com um mínimo de 7 em cada categoria, em cada seção.

And person A needs a 7.5 overall or a 7 overall, but a minimum 7.5 in writing and reading.

E a pessoa A precisa de 7,5 no geral ou 7 no geral, mas um mínimo de 7,5 em escrita e leitura.

Okay?

These are just examples.

OK?

Estes são apenas exemplos.

There's all sorts of combinations.

Há todos os tipos de combinações.

Now, first of all: How do you know what score you need?

Agora, antes de tudo: como você sabe qual pontuação precisa?

Well, if you're applying to university...

Bem, se você está se candidatando à universidade...

Excuse me.

If you're applying to university, go to the website of the department or the faculty you're

Com licença.

Se você está se inscrevendo para uma universidade, acesse o site do departamento ou do corpo docente

applying to, they will tell you exactly what scores you need.

para o qual está se inscrevendo, eles lhe dirão exatamente quais notas você precisa.

If you're applying for...

Se você está se inscrevendo para...

If you're applying for immigration, go to the government website of the country you're

Se você está se inscrevendo para imigração, acesse o site do governo do país para o qual está se

applying to, they will tell you what scores you need, and if you need overall scores or

inscrevendo, eles informarão quais pontuações você precisa e se você precisa de pontuações gerais ou

if you need individual section scores.

se precisa pontuações de seções individuais.

Now, once you know the overall score or the particular things you need, then you can create

Agora, depois de saber a pontuação geral ou as coisas específicas de que você precisa, você pode criar

a strategy.

uma estratégia.

So let's say you need an overall 7 band, 7.0 band and it doesn't matter what you get in

Então, digamos que você precise de uma banda geral de 7, 7.0 e não importa o que você obtém em

each section.

cada seção.

This gives you a lot of opportunities because if you are a very weak writer, for example,

Isso lhe dá muitas oportunidades porque se você é um escritor muito fraco, por exemplo,

then you can aim for a 6 in the writing section, you can then aim for an 8 in the reading section,

então você pode apontar para um 6 na seção de escrita, você pode apontar para um 8 na seção de leitura,

and your overall will be 7, assuming you got 7 or higher in speaking and listening.

e seu total será 7, supondo que você tenha 7 ou mais em falar e ouvir.

If you need...

Se você precisa...

If you don't need individual scores, then you can play with the different categories

Se você não precisa de pontuações individuais, então você pode jogar com as diferentes categorias

and you can focus your energy...

e focar sua energia...

You can focus your energy on your strong sections, on your strong skills, and just do enough

Você pode focar sua energia em suas seções fortes, em suas habilidades fortes, e simplesmente fazer o suficiente

in your weak skills and then get your average.

em suas habilidades fracas e, em seguida, obtenha sua média.

But if you need specific scores, then those are the sections you're going to start working

Mas se você precisar de pontuações específicas, essas são as seções nas quais você começará a trabalhar

the hardest on.

mais.

Now, person A needs as 7.5 in writing.

Agora, a pessoa A precisa de 7,5 por escrito.

For most people who take this test, and you can even find research on the IELTS website

Para a maioria das pessoas que fazem este teste, e você pode até encontrar pesquisas no site do IELTS

that will confirm this, most people that take the IELTS test score the lowest in the writing section.

que confirmarão isso, a maioria das pessoas que fazem o teste IELTS obtém a pontuação mais baixa na seção de redação.

This is the hardest of the four skills.

Esta é a mais difícil das quatro habilidades.

If you need a high writing score, then start working on your writing first.

Se você precisa de uma pontuação alta na redação, comece a trabalhar na sua redação primeiro.

Before you practice listening, before you practice reading, before you practice speaking,

Antes de praticar a audição, antes de praticar a leitura, antes de praticar a fala,

start working on your writing because that is going to take you the longest time to improve

comece a trabalhar na sua escrita, porque isso levará mais tempo para melhorar

your score on, to get the skills you need, and to get the structures you need, etc.,

sua pontuação, para obter as habilidades necessárias e as estruturas necessárias. , etc.,

the vocabulary.

o vocabulário.

If you need, for example, the highest score in listening, which is not really common,

Se você precisa, por exemplo, da nota máxima em escuta, o que não é muito comum,

but it happens, if you need the highest score in listening start listening all the time

mas acontece, se você precisa da nota máxima em escuta comece a ouvir inglês o tempo todo

to English; TV shows, radio shows.

; Programas de TV, programas de rádio.

But especially start listening to actually IELTS content, IELTS listening practice exercises

Mas, especialmente, comece a ouvir o conteúdo real do IELTS , os exercícios práticos de audição do IELTS

and practice tests.

e os testes práticos.

Okay?

OK?

Okay.

OK.

Basically know where the scores are you need, so I mentioned that.

Basicamente, saiba onde estão as pontuações de que você precisa, então mencionei isso.

Focus on the sections that are weakest first, and make sure you make up with the strongest

Concentre-se nas seções mais fracas primeiro e certifique-se de compensar as mais fortes

for those.

para elas.

Have a plan for reading.

Tenha um plano de leitura.

Now, the reading section...

Agora, a seção de leitura...

Again, you're going to be given three passages to read with a total of 40 questions about

Novamente, você receberá três passagens para ler com um total de 40 perguntas sobre

those passages.

essas passagens.

Have a plan.

Tem um plano. A

Most people can't go to the test and read the entire passage, and then answer the questions.

maioria das pessoas não pode fazer o teste e ler a passagem inteira e depois responder às perguntas.

There are different strategies.

Existem diferentes estratégias.

If you look on engVid in the search box, you'll find videos on different ways to approach

Se você procurar no engVid na caixa de pesquisa, encontrará vídeos sobre diferentes maneiras de abordar

the reading section and a lot of other videos on how to deal with all of these sections.

a seção de leitura e muitos outros vídeos sobre como lidar com todas essas seções.

But very, very important that you have a plan for reading; very, very important that you

Mas muito, muito importante que você tenha um plano de leitura; muito, muito importante que você

practice your writing skills.

pratique suas habilidades de escrita.

Those are the two hardest sections on the test.

Essas são as duas seções mais difíceis do teste.

As far as the speaking section, it's not so much about whether you can speak well or not.

No que diz respeito à seção de fala, não é tanto sobre se você pode falar bem ou não.

It's: How comfortable are you with a live interviewer?

É: Você se sente confortável com um entrevistador ao vivo?

If you're not very comfortable, make sure you have some practice with a native speaker,

Se você não se sentir muito confortável, certifique-se de ter alguma prática com um falante nativo,

ask somebody to help you maybe do the test, or just go speak to native speakers.

peça a alguém para ajudá-lo, talvez faça o teste, ou simplesmente vá falar com falantes nativos.

Get that fear out of your system long before the test.

Tire esse medo do seu sistema muito antes do teste.

I've met many test takers who spoke very, very good English, they go to the test their

Eu conheci muitos candidatos que falavam inglês muito, muito bem, eles vão para o teste no

official test day and they get like a 6 or a 6.5, and they need like a 7 or 7.5.

dia oficial do teste e tiram 6 ou 6,5, e precisam de 7 ou 7,5.

And I say: -"What happened? You're such a good speaker."

E eu digo: -"O que aconteceu? Você fala muito bem."

-"I panicked.

- "Entrei em pânico.

I got scared.

Fiquei com medo.

The... The interviewer didn't smile."

O... O entrevistador não sorriu."

Okay, they're not all going to smile.

Ok, eles não vão todos sorrir.

Some of them are actually going to be quite mean to you.

Alguns deles serão realmente muito maus para você.

They're not going to be friendly at all.

Eles não vão ser nada amigáveis.

Get over it.

Deixe isso para trás.

If you know how to speak, speak.

Se você sabe falar, fale.

If you don't know how to speak, practice.

Se você não sabe falar, pratique.

Practice with anybody you can long before test day.

Pratique com qualquer pessoa que puder muito antes do dia do teste.

Create an idea bank.

Crie um banco de ideias.

Now, this is very important for writing and speaking.

Agora, isso é muito importante para escrever e falar.

An idea bank is basically a list of vocabulary, and questions, and ideas, and examples for

Um banco de ideias é basicamente uma lista de vocabulário, perguntas, ideias e exemplos para

different topics.

diferentes tópicos.

For example, in the writing section there's going to be a...

Por exemplo, na seção de redação haverá um...

There's a very good chance you'll get a question about, like, your essay question about education,

Há uma chance muito boa de você receber uma pergunta sobre, como, sua pergunta de redação sobre educação,

or technology, or health, etc.

tecnologia, saúde etc.

There's a few of these topics.

.

Have all your ideas planned before test day.

Tenha todas as suas ideias planejadas antes do dia do teste.

Write yourself a bunch of words related to education.

Escreva um monte de palavras relacionadas à educação.

Think up of different questions, or get online or get books, create yourself a list of possible

Pense em perguntas diferentes, ou fique online ou obtenha livros, crie uma lista de possíveis

questions about education, and study all of these and practice writing a few essays before

perguntas sobre educação e estude tudo isso e pratique escrevendo algumas redações antes do

test day.

dia do teste.

You can also use the idea bank for the speaking.

Você também pode usar o banco de ideias para falar.

You'll have all kinds of different topics they're going to ask you about.

Você terá todos os tipos de tópicos diferentes sobre os quais eles farão perguntas.

Don't try to think in the moment.

Não tente pensar no momento.

You might panic, you might lose focus - your test is done.

Você pode entrar em pânico, pode perder o foco - seu teste está feito.

Have a lot of ideas ready in your head.

Tenha muitas ideias prontas na cabeça.

When they ask you about it, you're ready to go.

Quando eles perguntarem sobre isso, você está pronto para ir.

So many times I've had test takers come to me...

Tantas vezes eu tive candidatos que vieram até mim...

And I know that they're good writers, they're good enough writers, but:

E eu sei que eles são bons escritores, eles são bons o suficiente, mas:

"Oh, the question, I just had no idea. I never think about this stuff."

"Ah, a pergunta, eu simplesmente não tinha ideia. Eu nunca penso sobre essas coisas."

Well, think about it before the test day.

Bem, pense nisso antes do dia do teste.

Okay?

OK?

We're going to look at a couple more things that you need to think about.

Vamos ver mais algumas coisas sobre as quais você precisa pensar.

All right, so now you know what's coming, you knew...

Tudo bem, então agora você sabe o que está por vir, você sabia ...

You've done a few practice tests, you know exactly what you're going to be looking at,

Você fez alguns testes práticos, sabe exatamente o que vai ver,

you have your strategy, you know what scores you need, you know how to approach.

tem sua estratégia, sabe quais pontuações precisa, sabe abordar.

Again, sorry, I forgot to mention about the strategizing.

Mais uma vez, desculpe, esqueci de mencionar sobre a estratégia.

Keep in mind that nobody, nobody needs 9 on the IELTS.

Tenha em mente que ninguém, ninguém precisa de 9 no IELTS.

Very few people need an 8 even.

Muito poucas pessoas precisam de um 8 par.

8.5, 8, nobody needs this.

8.5, 8, ninguém precisa disso.

7.5 is the standard, it'll get you into most programs.

7.5 é o padrão, você entrará na maioria dos programas.

What does...? What does this information tell you?

O que...? O que esta informação lhe diz?

That on the reading section, on the listening section you can miss a few questions and still

Que na seção de leitura, na seção de audição, você pode errar algumas perguntas e ainda

get the score you need.

obter a pontuação necessária.

So the main thing is: Don't panic.

Portanto, o principal é: não entre em pânico.

Now, another way to make sure you don't panic and that you do well is to practice and feedback.

Agora, outra maneira de garantir que você não entre em pânico e se saia bem é praticar e dar feedback.

Now, I mentioned before practice the test.

Agora, eu mencionei antes de praticar o teste.

Now I'm talking about practice each individual section.

Agora estou falando sobre a prática de cada seção individual.

You need a minimum score in writing, practice the writing; you need a minimum score in reading,

Você precisa de nota mínima na redação, pratique a redação; você precisa de uma pontuação mínima em leitura,

practice the reading.

pratique a leitura.

Of course, practice all of the sections because you need all of them for the test, but focus

Claro, pratique todas as seções porque você precisa de todas elas para o teste, mas concentre-se

on your weakness.

em sua fraqueza.

And if you think you only need an overall score then focus on your strength, and it'll

E se você acha que só precisa de uma pontuação geral, concentre-se em sua força, e isso

raise your weak score up and you'll get a good overall average.

aumentará sua pontuação fraca e você obterá uma boa média geral.

Read every day.

Leia todos os dias.

Listen every day.

Ouça todos os dias.

Write every day.

Escreva todos os dias.

Speak every day.

Fale todos os dias.

Now, I cannot stress this enough: You cannot practice or prepare for this test a few days before.

Agora, não posso enfatizar o suficiente: você não pode praticar ou se preparar para este teste alguns dias antes.

If you know you're going to take the test three months from now, two months from now,

Se você sabe que vai fazer a prova daqui a três meses, daqui a dois meses,

a month from now, start practicing every single day.

daqui a um mês, comece a praticar todos os dias.

Read anything in English.

Leia qualquer coisa em inglês.

Listen to anything, native speaking English.

Ouça qualquer coisa, inglês nativo.

Speak every opportunity you get.

Fale todas as oportunidades que tiver.

If you don't have anyone to speak to, speak to yourself.

Se não tiver com quem falar, fale consigo mesmo.

Record yourself.

Grave você mesmo.

Listen to things online, get a transcript, and just try to copy what the speaker said

Ouça as coisas online, obtenha uma transcrição e apenas tente copiar o que o orador disse

and record yourself, listen and compare.

e gravar você mesmo, ouvir e comparar.

Okay?

OK?

Writing every single day.

Escrevendo todos os dias.

Make sure your handwriting is legible.

Certifique-se de que sua caligrafia esteja legível. Já

I've seen many people get low scores because the graders probably couldn't read what they wrote.

vi muitas pessoas tirarem notas baixas porque os avaliadores provavelmente não conseguiram ler o que escreveram.

If the graders can't read it, they can't score it, and you're going...

Se os avaliadores não conseguem ler, eles não podem pontuar, e você vai...

Your score is going down. Okay?

Sua pontuação está diminuindo. OK?

If you have messy handwriting, practice cleaning it up.

Se você tiver uma caligrafia bagunçada, pratique limpá-la.

Try not to write in script.

Tente não escrever no script.

If your script is messy, change to block letters.

Se o seu script estiver confuso, mude para letras maiúsculas.

Start practicing writing in a different style, in a more legible style because you...

Comece a praticar a escrita em um estilo diferente, em um estilo mais legível porque você...

When you go on the test day, if you...

Quando você for para o dia da prova, se você...

If you haven't practiced, that'll cut down your time.

Se você não praticou, isso vai diminuir seu tempo.

It'll slow you down.

Isso vai atrasá-lo.

Make sure you've practiced that as well.

Certifique-se de ter praticado isso também.

Now, keep in mind that reading and listening are passive skills.

Agora, tenha em mente que ler e ouvir são habilidades passivas.

That means the English is coming into you, and you process it, and you answer the questions.

Isso significa que o inglês está entrando em você, você o processa e responde às perguntas.

It's much easier than speaking and writing, which are active skills where you have to

É muito mais fácil do que falar e escrever, que são habilidades ativas onde você tem que

produce the English and then you have to express it.

produzir o inglês e depois expressá-lo.

Here, it's coming in, you process, you do.

Aqui está entrando, você processa, você faz.

Here, you process, you create, and then you express.

Aqui, você processa, cria e depois expressa.

Very different approaches.

Abordagens muito diferentes.

Much more difficult, so you need much more practice.

Muito mais difícil, então você precisa de muito mais prática.

Now, ideally, you will get feedback, especially on these.

Agora, idealmente, você receberá feedback, especialmente sobre estes.

Reading and listening, if you get a practice...

Lendo e ouvindo, se você pegar uma prática...

A practice material, usually it will come with an answer sheet, an answer key.

Um material de prática, geralmente vem com uma folha de respostas, uma chave de respostas.

So you can check by yourself where you did wrong, what you got right, what you got wrong.

Assim, você pode verificar por si mesmo onde errou, o que acertou, o que errou.

Your mistakes, you can go back to the reading, back to the listening and try to figure out

Seus erros, você pode voltar a ler, voltar a ouvir e tentar descobrir

where you made your mistake.

onde errou.

Writing and speaking, very different.

Escrever e falar, muito diferentes.

You need somebody else to tell you what is good and bad.

Você precisa de alguém para lhe dizer o que é bom e o que é ruim.

In a writing, you can try to do a self-edit, but again, you still need somebody to tell

Em uma redação, você pode tentar fazer uma auto-edição, mas, novamente, você ainda precisa de alguém para

you why you're getting a 6.5 instead of a 7, why you're getting a 7 instead of a 7.5.

lhe dizer por que está obtendo 6,5 em vez de 7, por que está obtendo 7 em vez de 7,5.

And keep in mind the difference between a half band in the IELTS is a big difference.

E tenha em mente que a diferença entre meia banda no IELTS é uma grande diferença.

It looks like half of a point is not that much.

Parece que meio ponto não é tanto.

It's a big difference.

É uma grande diferença.

Make sure you know what's going on.

Certifique-se de saber o que está acontecendo.

Now, I've had plenty of test takers come to me and they say:

Agora, muitos participantes do teste vêm até mim e dizem:

"You know, I've taken this test 10 times, and every time I get 6.5 on the writing.

"Sabe, eu fiz este teste 10 vezes e todas as vezes tirei 6,5 na redação.

I need a 7."

Preciso de um 7."

So I say: -"Well, did you get any feedback on your essays?"

Então eu digo: -"Bem, você recebeu algum feedback sobre suas redações?"

-"No."

-"Não."

So I say: "So basically you're making the exact same mistake 10 times because you don't

Então eu digo: "Então, basicamente, você está cometendo exatamente o mesmo erro 10 vezes porque não

know it's a mistake."

sabe que é um erro."

So they say: "Yes", and I...

Então eles dizem: "Sim", e eu... Eles

They show me, I show them what...

me mostram, eu mostro a eles o que...

Where their mistakes are, what they need to do, and then the next test they get their

Onde estão seus erros, o que eles precisam fazer, e então no próximo teste eles tiram

7 or their 7.5 just like that.

7 ou 7,5 assim .

Make sure you know what you're doing wrong.

Certifique-se de saber o que está fazendo de errado.

This is a very expensive test.

Este é um teste muito caro.

Don't take it 10 times.

Não tome 10 vezes.

If you need practice, don't do it at the official test centre.

Se você precisa praticar, não o faça no centro oficial de testes.

Get a book, do the practice at home, save yourself some money, some time, some energy.

Pegue um livro, pratique em casa, economize algum dinheiro, algum tempo, alguma energia.

That all has to do with mental preparation.

Tudo isso tem a ver com preparação mental.

You have to prepare yourself mentally for this test.

Você tem que se preparar mentalmente para este teste.

It means that you're going to have to exercise...

Significa que você vai ter que fazer um exercício...

It's an exercise in project management.

É um exercício de gerenciamento de projetos.

Don't think about it as English only.

Não pense nisso apenas como inglês.

Of course it's English, but it's project management.

Claro que é inglês, mas é gerenciamento de projetos.

Set yourself a goal: "This is my goal, I need a 7.5.

Estabeleça uma meta para si mesmo: "Esta é minha meta, preciso de um 7,5.

I need a...

Preciso de...

I need a particular band in each section."

preciso de uma banda específica em cada seção."

So this is the goal, here are the steps I'm going to take, and I'm going to work it all

Portanto, este é o objetivo, aqui estão os passos que vou dar e vou trabalhar todos

together to reach my target.

juntos para atingir meu objetivo.

It's an exercise in project management.

É um exercício de gerenciamento de projetos.

Okay?

OK?

Every test, IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, it's not only about your knowledge, it's about

Cada teste, IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, não é apenas sobre seu conhecimento, é sobre

your ability to prepare, to focus, to do what needs to be done.

sua capacidade de se preparar, de se concentrar, de fazer o que precisa ser feito.

Okay?

Again, going back to the essay, I've had many people who are very good writers get very

OK?

Mais uma vez, voltando à redação, muitas pessoas que são escritores muito bons obtiveram

low scores on their essay section.

notas muito baixas em sua seção de redação.

Why?

Por que?

Because they didn't bother to find out what the IELTS wants in an essay.

Porque eles não se preocuparam em descobrir o que o IELTS quer em uma redação.

They didn't have a proper introduction, body, conclusion.

Eles não tinham uma introdução, corpo e conclusão adequados.

As soon as I showed them the structure that's necessary, they went and they got their score

Assim que eu mostrei a estrutura necessária, eles foram e tiveram sua nota

the next time they took the test.

na próxima vez que fizeram o teste.

Know the test, know what you need to do, prepare yourself mentally.

Conheça a prova, saiba o que precisa fazer, prepare-se mentalmente.

Now, turn on your English brain.

Agora, ligue seu cérebro inglês.

Okay?

OK?

Think, do everything in English.

Pense, faça tudo em inglês.

Whenever you have the opportunity, whenever you're not speaking to your friends who speak

Sempre que tiver oportunidade, sempre que não estiver falando com seus amigos que falam

your language, your native language, think in English, read in English, listen in English.

sua língua, sua língua nativa, pense em inglês, leia em inglês, ouça em inglês.

Do everything you can to keep your brain focused on English.

Faça tudo o que puder para manter seu cérebro focado no inglês.

And the day before and the day of and the night before, all English.

E no dia anterior e no dia anterior e na noite anterior, tudo inglês.

Don't study the night before, don't do practice exercises, don't read anything too complicated.

Não estude na noite anterior, não pratique exercícios, não leia nada muito complicado.

Read a comic book, read a sports newspaper, listen to some English songs, watch a TV sitcom

Leia uma história em quadrinhos, leia um jornal esportivo, ouça umas músicas em inglês, assista a um seriado de TV

in English, but just get your brain used to the English so when you go to the test your

em inglês, mas apenas acostume seu cérebro com o inglês para que quando você for para a prova seu

brain's already ready for the English that's coming to it. Okay?

cérebro já esteja pronto para o inglês que está chegando. . OK?

The day before or the night before go to sleep at a proper time, get a full night's sleep,

No dia anterior ou na noite anterior, vá dormir em um horário adequado, tenha uma noite inteira de sono,

be fresh the day...

esteja fresco no dia...

The day of the test.

O dia da prova.

If you're a coffee drinker, have your coffee earlier and don't drink another coffee before

Se você é um bebedor de café, tome seu café mais cedo e não beba outro café antes de

you get to the test.

chegar ao teste. O

Coffee will bring you up, but then it will bring you back down halfway through the test

café o deixará para cima, mas depois o derrubará no meio do teste

and you'll lose focus.

e você perderá o foco.

Okay?

OK?

Eat protein, egg, whatever protein you like, have it before you go to the test.

Coma proteína, ovo, qualquer proteína que você goste, tome antes de ir para a prova.

You can take a bottle of water with you, that's about it.

Você pode levar uma garrafa de água com você, é isso.

Make sure you're not hungry, make sure you're not thirsty.

Certifique-se de que não está com fome, certifique-se de que não está com sede.

Make sure you're fresh and concentrating on English.

Certifique-se de estar atualizado e concentrado no inglês.

Don't study the night before or the morning of.

Não estude na noite anterior ou na manhã seguinte.

Just English.

Apenas inglês.

Surround yourself with English.

Cerque-se de inglês.

That's all you need to do.

Isso é tudo que você precisa fazer.

If you don't know where the test centre is and you're trying to find it out on the morning

Se você não sabe onde fica o centro de testes e está tentando descobrir na manhã

of, I guarantee you: You will walk into the test centre stressed and you'll do badly.

do dia, eu garanto: você vai entrar no centro de testes estressado e vai se dar mal.

Make sure you go to the test center at least a day or two or a week before so you know

Certifique-se de ir ao centro de testes pelo menos um dia ou dois ou uma semana antes para saber

how to get there, you know how long it'll take you, you know the best routes, etc.

como chegar, saber quanto tempo levará, conhecer as melhores rotas, etc.

Go early, relax.

Vá cedo, relaxe.

I personally recommend don't talk to other student, they'll...

Eu pessoalmente recomendo não falar com outro aluno, eles vão...

They'll just stress you out.

Eles só vão te estressar.

"Oh, do you know this? Do you know that?" No.

"Oh, você sabe disso? Você sabe disso?" Não.

Relax, sit by yourself, listen to some music, close your eyes.

Relaxe, sente-se sozinho, ouça um pouco de música, feche os olhos.

Be fresh, be confident, be ready.

Seja fresco, seja confiante, esteja pronto.

And when you go to the speaking test, it's just a person.

E quando você vai para o teste de fala, é só uma pessoa.

This person is not going to take out a knife and stab you.

Essa pessoa não vai pegar uma faca e esfaquear você.

This person doesn't care about you, to be honest.

Essa pessoa não se importa com você, para ser honesto.

The graders are doing a job, they're getting paid, they don't care.

Os avaliadores estão fazendo um trabalho, estão sendo pagos, não se importam.

If they don't smile, they don't smile.

Se não sorriem, não sorriem.

If they do smile, don't let that fool you, either.

Se eles sorrirem, não deixe que isso te engane também.

Just do their test, go home, relax.

Apenas faça o teste, vá para casa, relaxe.

And another thing to remember, this is the most important thing: Once you pass this test

E outra coisa a lembrar, esta é a coisa mais importante: depois de passar neste teste

and get the score you need, you will never have to do it again.

e obter a pontuação necessária, você nunca mais precisará fazê-lo.

So do it properly, do it well the first time, pass, and move on. Okay.

Portanto, faça-o corretamente, faça-o bem da primeira vez, passe e siga em frente. OK.

I hope this helped you and I hope those of you who are getting ready to do this test

Espero que isso tenha ajudado e espero que aqueles de vocês que estão se preparando para fazer este teste

will do this properly and get your score the first or second time.

façam isso corretamente e obtenham sua pontuação na primeira ou segunda vez.

Save your money, save your time, save your energy.

Economize seu dinheiro, economize seu tempo, economize sua energia.

Okay?

OK?

If you have any questions, by all means, please go to the www.engvid.com forum and ask your

Se você tiver alguma dúvida, vá ao fórum www.engvid.com e faça suas

questions there.

perguntas lá.

I'll be happy to help.

Ficarei feliz em ajudar.

If you need study materials, again, go to www.engvid.com, go to the search box, type

Se você precisar de materiais de estudo, novamente, vá para www.engvid.com, vá para a caixa de pesquisa, digite

in "IELTS", we have lots of videos there to help you with the writing, the reading, the

"IELTS", temos muitos vídeos para ajudá-lo a escrever, ler,

speaking, the listening.

falar e ouvir.

All the sections are covered.

Todas as seções são cobertas.

Lots of videos.

Muitos vídeos.

I've made some videos there, other teachers have made some very good videos there.

Já fiz alguns vídeos lá, outros professores fizeram vídeos muito bons lá.

Look around, start preparing.

Olhe ao seu redor, comece a se preparar.

If you need even more help than that, if you want a little bit more explanation on grammar

Se você precisar de mais ajuda do que isso, se quiser um pouco mais de explicação sobre gramática

and writing especially, you can visit my site, www.writetotop.com.

e redação especialmente, visite meu site, www.writetotop.com.

I concentrate on the writing section and help you prepare for these English tests.

Eu me concentro na seção de redação e ajudo você a se preparar para esses testes de inglês.

You can also watch some videos there as well that I've made for this particular purpose.

Você também pode assistir a alguns vídeos que fiz para esse propósito específico.

I will put up a quiz at www.engvid.com just to make sure you understood, that you absorbed

Vou colocar um questionário em www.engvid.com apenas para ter certeza de que você entendeu, que absorveu

all this information.

todas essas informações.

I really hope you like this lesson, I hope it helps you.

Eu realmente espero que você goste desta lição, espero que ajude você.

If you did, please subscribe to my YouTube channel and I'll...

Se sim, inscreva-se no meu canal do YouTube e eu...

You're going to see lots more good videos like this.

Você verá muitos outros vídeos bons como este.

And come back again, and I'll have some more videos for you next time.

E volte novamente, e terei mais alguns vídeos para você na próxima vez.

Bye-bye.

Bye Bye.