IELTS – The 5 Step Study Plan

Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam.

Cześć. Witamy na stronie www.engvid.com. Jestem Adamem.

Today we're going to look at an IELTS study plan, and as usual, when I look at IELTS,

Dzisiaj przyjrzymy się planowi nauki do egzaminu IELTS i jak zwykle, gdy spojrzę na IELTS,

or TOEFL, or any of the tests, I'm going to speak a little bit faster so those of you

TOEFL lub którykolwiek z testów, będę mówił trochę szybciej, aby ci z was, którzy

taking the test can get a little bit more listening practice.

przystąpili do testu, mogli poćwicz trochę więcej słuchania.

And everybody else, this is very good practice for you as well to listen to slightly faster English.

I wszyscy inni, jest to bardzo dobra praktyka dla ciebie, aby słuchać nieco szybszego angielskiego.

So we're going to look at IELTS.

Więc przyjrzymy się IELTS.

And for those of you who are just starting to prepare, starting to think about taking

A dla tych z was, którzy dopiero zaczynają się przygotowywać, zaczynają myśleć o zrobieniu

this test, maybe you want to go to university, maybe it's for immigration purposes, whatever,

tego testu, może chcą iść na uniwersytet, może to w celach imigracyjnych, cokolwiek,

you're just starting out, you've just signed up for the test, now you need to start preparing for it.

dopiero zaczynacie, właśnie zapisaliście się na test, teraz musisz zacząć się do niego przygotowywać.

So here's a five-point study plan.

Oto pięciopunktowy plan nauki.

And number one is the most important part because...

A numer jeden jest najważniejszy, ponieważ...

And I'll tell you in a minute why.

Za chwilę powiem ci dlaczego.

Know the test.

Poznaj test.

Now, what does this mean?

Co to oznacza?

It means that you have to know exactly what you're about to face.

Oznacza to, że musisz dokładnie wiedzieć, z czym przyjdzie ci się zmierzyć.

I've met many test takers who've taken the test maybe several times, and the first two

Spotkałem wielu zdających, którzy podchodzili do testu może kilka razy, a pierwsze dwa

or three times they got a really low score because they still didn't really know what

lub trzy razy dostali naprawdę niski wynik, ponieważ nadal tak naprawdę nie wiedzieli, co

was coming. Right?

nadchodzi. Prawidłowy?

They didn't understand how the test is structured, what the timing is like, all of these things.

Nie rozumieli, jak zbudowany jest test, jaki jest czas i wszystkie te rzeczy.

So, know the test, means: Know the structure.

Tak więc poznaj test oznacza: poznaj strukturę.

There are four sections; listening, reading, writing, speaking.

Istnieją cztery sekcje; słuchanie, czytanie, pisanie, mówienie.

Make sure you know how each of them works, how much time is going to be used for each one.

Upewnij się, że wiesz, jak każdy z nich działa, ile czasu zostanie wykorzystane na każdy z nich.

In the listening section you have four sections, in the reading section you have three passages

W sekcji słuchania masz cztery sekcje, w sekcji czytania masz trzy fragmenty

to read, in the writing sections you have...

do przeczytania, w sekcji pisania masz...

Section you have two tasks that you have to complete.

Sekcję masz dwa zadania do wykonania.

In the speaking section you're going to be speaking with a native English speaker face

W części poświęconej mówieniu będziesz rozmawiać twarzą w twarz z rodzimym użytkownikiem języka angielskiego

to face, one on one for about 12 to 15 minutes.

, jeden na jednego przez około 12 do 15 minut.

Make sure you know exactly what they're going to be asking you, what you're going to be

Upewnij się, że dokładnie wiesz, o co będą Cię pytać i jakiej

expected to answer back. Okay?

odpowiedzi oczekujesz. Dobra?

So know the structure of the test.

Więc poznaj strukturę testu.

Know the timing.

Poznaj czas.

You have 40 minutes, roughly, for the listening section, including a 10-minute time allotment

Masz około 40 minut na część do słuchania, w tym 10 minut

for copying your answers from the question sheet to an answer sheet.

na skopiowanie odpowiedzi z arkusza pytań do arkusza odpowiedzi.

This is very, very important.

To jest bardzo, bardzo ważne.

Know what to do that.

Wiedzieć, co to zrobić.

If you're finished writing your answers on your answer sheet before the 10 minutes are up,

Jeśli skończysz wpisywać odpowiedzi na arkuszu odpowiedzi przed upływem 10 minut,

you can't go to the reading section.

nie możesz przejść do części przeznaczonej do czytania.

You have to sit and wait, close your eyes, relax, etc.

Musisz usiąść i poczekać, zamknąć oczy, zrelaksować się itp.

Make sure you know the question types that you're going to face in the listening, and

Upewnij się, że znasz typy pytań, z którymi będziesz musiał się zmierzyć podczas słuchania, czytania

the reading, and the writing of course, and the speaking.

i oczywiście pisania oraz mówienia.

Knowing the question types will make sure that you aren't surprised by anything.

Znajomość typów pytań sprawi, że nic Cię nie zaskoczy.

Okay?

Dobra?

You do not want to have surprises on test day.

Nie chcesz mieć niespodzianek w dniu testu.

Know the question types, prepare for them, begin to think about how to answer them.

Poznaj typy pytań, przygotuj się na nie, zacznij myśleć o tym, jak na nie odpowiedzieć.

Okay?

Dobra?

Make sure you know all the directions.

Upewnij się, że znasz wszystkie kierunki.

Every section of the test will have its own set of directions.

Każda część testu będzie miała swój własny zestaw wskazówek.

Do not spend time reading these or listening to these during the test.

Nie trać czasu na ich czytanie lub słuchanie podczas testu.

You should know all of the directions long beforehand, you should memorize them.

Powinieneś znać wszystkie kierunki z dużym wyprzedzeniem, powinieneś je zapamiętać. W

That way, you don't spend time reading them, you go straight to the task at hand.

ten sposób nie tracisz czasu na ich czytanie, a od razu przechodzisz do zadania.

Okay?

Dobra?

So know the test very well.

Więc poznaj test bardzo dobrze.

Now, the best way to actually know the test is to practice taking the test.

Najlepszym sposobem na poznanie testu jest przećwiczenie jego rozwiązywania.

Practice the test.

Przećwicz test.

Now, I don't mean do, like, 10 minutes here, 10 minutes there, 15 minutes here.

Nie mam na myśli robienia, na przykład, 10 minut tu, 10 minut tam, 15 minut tutaj.

I want you to sit down at least once a week from the time you registered or started thinking

Chcę, żebyś usiadł przynajmniej raz w tygodniu od momentu rejestracji lub rozpoczęcia myślenia

about it until the actual test day.

o tym, aż do właściwego dnia testu.

There are lots of places where you can get full practice tests.

Istnieje wiele miejsc, w których można uzyskać pełne testy praktyczne.

The Cambridge books are excellent for that.

Książki Cambridge są do tego doskonałe. To

They are past papers and they're real tests.

są papiery z przeszłości i prawdziwe testy.

Make sure that you do a full test at least once a week from beginning to the end.

Upewnij się, że wykonujesz pełny test przynajmniej raz w tygodniu od początku do końca.

Give yourself three full hours undistracted.

Daj sobie trzy pełne godziny bez rozpraszania się.

Now, what does this mean?

Co to oznacza?

When you go to the official test centre you cannot take your phone in with you.

Kiedy idziesz do oficjalnego centrum egzaminacyjnego, nie możesz zabrać ze sobą telefonu.

You do not have internet, you do not have music, you do not have anything.

Nie masz internetu, nie masz muzyki, nie masz nic.

You have you in a room with a bunch of other people.

Jesteś w pokoju z grupą innych ludzi.

The listening is for everybody, it's on the speakers.

Odsłuch jest dla każdego, na głośnikach.

And the reading, and the writing, everything is by yourself, quiet in a quiet room.

A czytanie i pisanie, wszystko odbywa się samemu, cicho w cichym pokoju.

Get used to this situation. Okay?

Przyzwyczaj się do tej sytuacji. Dobra?

I want you to take the full test start to finish undistracted.

Chcę, żebyś przystąpił do pełnego testu od początku do końca bez rozproszenia. Na przykład

Lock yourself in a room every Saturday morning, for example, tell all your friends and your

zamknij się w pokoju w każdą sobotę rano, powiedz wszystkim przyjaciołom i

family not to disturb you.

rodzinie, aby ci nie przeszkadzali.

Leave your phone outside the room, don't even take it inside with you, and do it exactly

Zostaw telefon poza pokojem, nawet nie zabieraj go ze sobą do środka i zrób to dokładnie tak, jak

as you would on test day.

w dniu testu.

Get used to that way of doing things.

Przyzwyczaj się do takiego sposobu działania.

Now, if you do the full practice test a few times before the real test then you will also

Teraz, jeśli wykonasz pełny test praktyczny kilka razy przed prawdziwym testem, zrozumiesz również, jak to jest

understand what it's like to sit for three hours or at least two hours and 40 minutes

siedzieć przez trzy godziny lub co najmniej dwie godziny i 40 minut

and focus on the test.

i skupić się na teście.

Now, the speaking section may be a few minutes after the paper test, it may be a few hours

Teraz część ustna może być kilka minut po teście papierowym, może to być kilka godzin

later, it may be the next day.

później, może to być następnego dnia.

Get used to that idea, but learn to focus for a long stretch of time on English.

Przyzwyczaj się do tego pomysłu, ale naucz się koncentrować przez dłuższy czas na języku angielskim.

Speaking.

Mówienie.

Now, speaking is a little bit difficult because you're not going to have somebody to interview.

Mówienie jest trochę trudne, ponieważ nie będziesz miał z kim przeprowadzić wywiadu.

But get one of your friends or even get online, you can get some people even just to say the questions.

Ale zdobądź jednego ze swoich przyjaciół lub nawet połącz się z Internetem, możesz skłonić niektórych ludzi nawet do zadania pytań.

Get somebody to feed you the questions and just practice answering them.

Poproś kogoś, aby nakarmił Cię pytaniami i po prostu przećwicz odpowiadanie na nie.

Record yourself.

Nagraj się.

Record the answers, and then listen and try to give yourself feedback.

Zapisz odpowiedzi, a następnie posłuchaj i spróbuj wyrazić swoją opinię.

But I'm going to talk about feedback in a minute.

Ale o opiniach opowiem za chwilę.

Okay, next you're going to have to strategize.

Dobra, teraz będziesz musiał opracować strategię.

What does this mean? It means create a strategy for yourself in what scores you need

Co to znaczy? Oznacza to stworzenie dla siebie strategii w zakresie potrzebnych wyników

and what your overall objectives are.

i ogólnych celów.

So, start by knowing the scores you need overall and individually.

Zacznij więc od poznania wyników, których potrzebujesz ogólnie i indywidualnie.

So let me give you an example.

Więc pozwólcie, że dam wam przykład.

You have person A and person B. Let's say person C, too.

Masz osobę A i osobę B. Powiedzmy, że również osoba C.

Each of you needs different things.

Każdy z Was potrzebuje czegoś innego.

One of you needs an overall 6.5, that's it.

Jeden z was potrzebuje ogólnej oceny 6,5, to wszystko.

Doesn't matter what you get in each individual section.

Nie ma znaczenia, co dostaniesz w poszczególnych sekcjach.

Overall, you need a 6.5.

Ogólnie potrzebujesz 6,5.

Person B needs an overall of 7, with a minimum of 7 in each category, in each section.

Osoba B potrzebuje łącznie 7, przy czym minimum 7 w każdej kategorii, w każdej sekcji.

And person A needs a 7.5 overall or a 7 overall, but a minimum 7.5 in writing and reading.

A osoba A potrzebuje ogólnie 7,5 lub ogólnie 7, ale minimum 7,5 z pisania i czytania.

Okay?

These are just examples.

Dobra?

To tylko przykłady.

There's all sorts of combinations.

Są różne kombinacje.

Now, first of all: How do you know what score you need?

Teraz, po pierwsze: Skąd wiesz, jakiego wyniku potrzebujesz?

Well, if you're applying to university...

Cóż, jeśli starasz się o przyjęcie na uniwersytet...

Excuse me.

If you're applying to university, go to the website of the department or the faculty you're

Przepraszam.

Jeśli aplikujesz na uniwersytet, wejdź na stronę wydziału lub wydziału,

applying to, they will tell you exactly what scores you need.

na który aplikujesz, tam powiedzą Ci dokładnie, jakich wyników potrzebujesz.

If you're applying for...

Jeśli ubiegasz się o...

If you're applying for immigration, go to the government website of the country you're

Jeśli ubiegasz się o imigrację, wejdź na rządową stronę internetową kraju, do którego

applying to, they will tell you what scores you need, and if you need overall scores or

aplikujesz, tam dowiesz się, jakich punktów potrzebujesz i czy potrzebujesz ogólnych wyników lub

if you need individual section scores.

czy potrzebujesz wyniki poszczególnych sekcji.

Now, once you know the overall score or the particular things you need, then you can create

Teraz, gdy znasz ogólny wynik lub konkretne rzeczy, których potrzebujesz, możesz stworzyć

a strategy.

strategię.

So let's say you need an overall 7 band, 7.0 band and it doesn't matter what you get in

Powiedzmy więc, że potrzebujesz ogólnego pasma 7, pasma 7.0 i nie ma znaczenia, co dostaniesz w

each section.

każdej sekcji.

This gives you a lot of opportunities because if you are a very weak writer, for example,

Daje to wiele możliwości, ponieważ jeśli jesteś na przykład bardzo słabym pisarzem,

then you can aim for a 6 in the writing section, you can then aim for an 8 in the reading section,

możesz dążyć do 6 w sekcji pisania, możesz następnie dążyć do 8 w sekcji czytania,

and your overall will be 7, assuming you got 7 or higher in speaking and listening.

a ogólnie wyniesiesz 7, zakładając, że masz 7 lub więcej punktów w mówieniu i słuchaniu.

If you need...

Jeśli potrzebujesz...

If you don't need individual scores, then you can play with the different categories

Jeśli nie potrzebujesz indywidualnych wyników, możesz grać z różnymi kategoriami

and you can focus your energy...

i skoncentrować swoją energię...

You can focus your energy on your strong sections, on your strong skills, and just do enough

Możesz skoncentrować swoją energię na swoich mocnych sekcjach, na swoich mocnych umiejętnościach i po prostu robić wystarczająco dużo

in your weak skills and then get your average.

w twoich słabych umiejętnościach, a następnie uzyskaj średnią.

But if you need specific scores, then those are the sections you're going to start working

Ale jeśli potrzebujesz konkretnych wyników, to są to sekcje, nad którymi zaczniesz pracować

the hardest on.

najciężej.

Now, person A needs as 7.5 in writing.

Teraz osoba A potrzebuje 7,5 na piśmie.

For most people who take this test, and you can even find research on the IELTS website

W przypadku większości osób przystępujących do tego testu, a badania na stronie IELTS można nawet znaleźć,

that will confirm this, most people that take the IELTS test score the lowest in the writing section.

które to potwierdzają, większość osób przystępujących do testu IELTS uzyskuje najniższe wyniki w części pisemnej.

This is the hardest of the four skills.

To najtrudniejsza z czterech umiejętności.

If you need a high writing score, then start working on your writing first.

Jeśli potrzebujesz wysokiego wyniku w pisaniu, zacznij najpierw pracować nad swoim pisaniem.

Before you practice listening, before you practice reading, before you practice speaking,

Zanim zaczniesz ćwiczyć słuchanie, zanim zaczniesz ćwiczyć czytanie, zanim zaczniesz mówić,

start working on your writing because that is going to take you the longest time to improve

zacznij pracować nad pisaniem, ponieważ to zajmie Ci najwięcej czasu, aby poprawić

your score on, to get the skills you need, and to get the structures you need, etc.,

swój wynik, zdobyć potrzebne umiejętności i uzyskać potrzebne struktury itd.,

the vocabulary.

słownictwo.

If you need, for example, the highest score in listening, which is not really common,

Jeśli potrzebujesz na przykład najwyższego wyniku w słuchaniu, co nie jest zbyt częste,

but it happens, if you need the highest score in listening start listening all the time

ale się zdarza, jeśli potrzebujesz najwyższego wyniku w słuchaniu, zacznij słuchać cały czas

to English; TV shows, radio shows.

angielskiego; Programy telewizyjne, audycje radiowe.

But especially start listening to actually IELTS content, IELTS listening practice exercises

Ale przede wszystkim zacznij słuchać treści IELTS, ćwiczeń słuchania IELTS

and practice tests.

i testów praktycznych.

Okay?

Dobra?

Okay.

Dobra.

Basically know where the scores are you need, so I mentioned that.

Zasadniczo wiesz, gdzie potrzebujesz wyników , więc wspomniałem o tym.

Focus on the sections that are weakest first, and make sure you make up with the strongest

Skoncentruj się najpierw na najsłabszych sekcjach i upewnij się, że nadrobisz

for those.

te najsilniejsze.

Have a plan for reading.

Miej plan na czytanie. A

Now, the reading section...

teraz część do czytania...

Again, you're going to be given three passages to read with a total of 40 questions about

Ponownie, otrzymacie trzy fragmenty do przeczytania z łącznie 40 pytaniami dotyczącymi

those passages.

tych fragmentów.

Have a plan.

Mieć plan.

Most people can't go to the test and read the entire passage, and then answer the questions.

Większość ludzi nie może iść na test i przeczytać całego fragmentu, a potem odpowiedzieć na pytania.

There are different strategies.

Istnieją różne strategie.

If you look on engVid in the search box, you'll find videos on different ways to approach

Jeśli spojrzysz na engVid w polu wyszukiwania, znajdziesz filmy o różnych sposobach podejścia do

the reading section and a lot of other videos on how to deal with all of these sections.

sekcji czytania i wiele innych filmów o tym, jak radzić sobie ze wszystkimi tymi sekcjami.

But very, very important that you have a plan for reading; very, very important that you

Ale bardzo, bardzo ważne jest, abyś miał plan czytania; bardzo, bardzo ważne, abyś

practice your writing skills.

ćwiczył swoje umiejętności pisania.

Those are the two hardest sections on the test.

To dwie najtrudniejsze części testu.

As far as the speaking section, it's not so much about whether you can speak well or not.

Jeśli chodzi o sekcję mówienia, nie chodzi tak bardzo o to, czy potrafisz mówić dobrze, czy nie.

It's: How comfortable are you with a live interviewer?

To jest: Jak dobrze czujesz się z ankieterem na żywo?

If you're not very comfortable, make sure you have some practice with a native speaker,

Jeśli nie czujesz się zbyt komfortowo, upewnij się, że masz trochę praktyki z native speakerem,

ask somebody to help you maybe do the test, or just go speak to native speakers.

poproś kogoś o pomoc w zrobieniu testu lub po prostu idź porozmawiać z native speakerem.

Get that fear out of your system long before the test.

Pozbądź się tego strachu ze swojego organizmu na długo przed testem.

I've met many test takers who spoke very, very good English, they go to the test their

Spotkałem wielu zdających, którzy mówili bardzo, bardzo dobrze po angielsku, idą na test w swoim

official test day and they get like a 6 or a 6.5, and they need like a 7 or 7.5.

oficjalnym dniu testowym i dostają 6 lub 6,5, a potrzebują 7 lub 7,5.

And I say: -"What happened? You're such a good speaker."

A ja mówię: - „Co się stało? Jesteś takim dobrym mówcą”. -

-"I panicked.

"Spanikowałem.

I got scared.

Przestraszyłem się....

The... The interviewer didn't smile."

Osoba przeprowadzająca wywiad nie uśmiechała się."

Okay, they're not all going to smile.

Dobra, nie wszyscy będą się uśmiechać.

Some of them are actually going to be quite mean to you.

Niektóre z nich będą dla ciebie całkiem wredne.

They're not going to be friendly at all.

Wcale nie będą się przyjaźnić.

Get over it.

Pogódź się z tym.

If you know how to speak, speak.

Jeśli wiesz, jak mówić, mów.

If you don't know how to speak, practice.

Jeśli nie wiesz, jak mówić, ćwicz.

Practice with anybody you can long before test day.

Ćwicz z każdym, kogo możesz, na długo przed dniem testu.

Create an idea bank.

Stwórz bank pomysłów.

Now, this is very important for writing and speaking.

Teraz jest to bardzo ważne dla pisania i mówienia.

An idea bank is basically a list of vocabulary, and questions, and ideas, and examples for

Bank pomysłów to w zasadzie lista słownictwa, pytań, pomysłów i przykładów na

different topics.

różne tematy.

For example, in the writing section there's going to be a...

Na przykład w części dotyczącej pisania będzie...

There's a very good chance you'll get a question about, like, your essay question about education,

Istnieje bardzo duże prawdopodobieństwo, że otrzymasz pytanie dotyczące np. Twojego eseju na temat edukacji,

or technology, or health, etc.

technologii, zdrowia itp.

There's a few of these topics.

Jest kilka takich tematów . Zaplanuj

Have all your ideas planned before test day.

wszystkie swoje pomysły przed dniem testu.

Write yourself a bunch of words related to education.

Napisz sobie kilka słów związanych z edukacją.

Think up of different questions, or get online or get books, create yourself a list of possible

Wymyśl różne pytania, skorzystaj z Internetu lub kup książki, stwórz sobie listę możliwych

questions about education, and study all of these and practice writing a few essays before

pytań dotyczących edukacji, przestudiuj je wszystkie i przećwicz pisanie kilku esejów przed

test day.

dniem testu.

You can also use the idea bank for the speaking.

Możesz także skorzystać z banku pomysłów do mówienia.

You'll have all kinds of different topics they're going to ask you about.

Będziesz mieć wiele różnych tematów, o które będą cię pytać.

Don't try to think in the moment.

Nie próbuj myśleć w tej chwili.

You might panic, you might lose focus - your test is done.

Możesz wpaść w panikę, możesz stracić koncentrację - Twój test jest zakończony.

Have a lot of ideas ready in your head.

Miej w głowie mnóstwo gotowych pomysłów.

When they ask you about it, you're ready to go.

Kiedy cię o to zapytają, jesteś gotowy do pracy.

So many times I've had test takers come to me...

Tyle razy przychodzili do mnie egzaminatorzy…

And I know that they're good writers, they're good enough writers, but:

I wiem, że są dobrymi pisarzami, wystarczająco dobrymi pisarzami, ale: „

"Oh, the question, I just had no idea. I never think about this stuff."

Och, pytanie, po prostu nie miałem pojęcia. Nigdy nie myślę o te rzeczy."

Well, think about it before the test day.

Cóż, pomyśl o tym przed dniem testu.

Okay?

Dobra?

We're going to look at a couple more things that you need to think about.

Przyjrzymy się jeszcze kilku rzeczom, o których musisz pomyśleć.

All right, so now you know what's coming, you knew...

W porządku, więc teraz już wiesz, co nadchodzi, wiedziałeś…

You've done a few practice tests, you know exactly what you're going to be looking at,

Zrobiłeś kilka próbnych testów, wiesz dokładnie, na co będziesz patrzeć,

you have your strategy, you know what scores you need, you know how to approach.

masz swoją strategię, wiesz, jakich wyników potrzebujesz, ty wiedzieć, jak podejść.

Again, sorry, I forgot to mention about the strategizing.

Jeszcze raz przepraszam, zapomniałem wspomnieć o strategii.

Keep in mind that nobody, nobody needs 9 on the IELTS.

Pamiętaj, że nikt, nikt nie potrzebuje 9 na IELTS.

Very few people need an 8 even.

Bardzo niewielu ludzi potrzebuje nawet 8.

8.5, 8, nobody needs this.

8.5, 8, nikt tego nie potrzebuje.

7.5 is the standard, it'll get you into most programs.

7.5 to standard, dzięki któremu będziesz mógł korzystać z większości programów.

What does...? What does this information tell you?

Co robi...? Co ci mówi ta informacja?

That on the reading section, on the listening section you can miss a few questions and still

Że w części do czytania, w części do słuchania możesz pominąć kilka pytań i nadal

get the score you need.

uzyskać wynik, którego potrzebujesz.

So the main thing is: Don't panic.

Więc najważniejsze jest: nie panikuj.

Now, another way to make sure you don't panic and that you do well is to practice and feedback.

Kolejnym sposobem na upewnienie się, że nie wpadasz w panikę i że dobrze sobie radzisz, jest ćwiczenie i udzielanie informacji zwrotnych.

Now, I mentioned before practice the test.

Teraz wspomniałem przed praktyką testu.

Now I'm talking about practice each individual section.

Teraz mówię o ćwiczeniu poszczególnych sekcji.

You need a minimum score in writing, practice the writing; you need a minimum score in reading,

Potrzebujesz minimalnego wyniku na piśmie, poćwicz pisanie; potrzebujesz minimalnego wyniku w czytaniu,

practice the reading.

ćwicz czytanie.

Of course, practice all of the sections because you need all of them for the test, but focus

Oczywiście przećwicz wszystkie sekcje, ponieważ potrzebujesz ich wszystkich do testu, ale skup się

on your weakness.

na swojej słabości.

And if you think you only need an overall score then focus on your strength, and it'll

A jeśli myślisz, że potrzebujesz tylko ogólnego wyniku, skup się na swojej sile, a to

raise your weak score up and you'll get a good overall average.

podniesie twój słaby wynik i uzyskasz dobrą ogólną średnią.

Read every day.

Czytaj codziennie.

Listen every day.

Słuchaj każdego dnia.

Write every day.

Pisz codziennie.

Speak every day.

Mów codziennie. Nie

Now, I cannot stress this enough: You cannot practice or prepare for this test a few days before.

mogę tego wystarczająco podkreślić: nie możesz ćwiczyć ani przygotowywać się do tego testu kilka dni wcześniej.

If you know you're going to take the test three months from now, two months from now,

Jeśli wiesz, że masz przystąpić do testu za trzy miesiące, za dwa miesiące,

a month from now, start practicing every single day.

za miesiąc, zacznij ćwiczyć każdego dnia.

Read anything in English.

Czytaj cokolwiek po angielsku.

Listen to anything, native speaking English.

Słuchaj czegokolwiek, native speakerów po angielsku.

Speak every opportunity you get.

Mów przy każdej nadarzającej się okazji.

If you don't have anyone to speak to, speak to yourself.

Jeśli nie masz z kim porozmawiać, mów do siebie.

Record yourself.

Nagraj się.

Listen to things online, get a transcript, and just try to copy what the speaker said

Słuchaj rzeczy online, uzyskaj transkrypcję i po prostu spróbuj skopiować to, co powiedział mówca,

and record yourself, listen and compare.

nagraj siebie, posłuchaj i porównaj.

Okay?

Dobra?

Writing every single day.

Pisanie każdego dnia.

Make sure your handwriting is legible.

Upewnij się, że Twoje pismo odręczne jest czytelne.

I've seen many people get low scores because the graders probably couldn't read what they wrote.

Widziałem, jak wiele osób miało niskie oceny, ponieważ oceniający prawdopodobnie nie mogli przeczytać, co napisali.

If the graders can't read it, they can't score it, and you're going...

Jeśli oceniający nie mogą tego przeczytać, nie mogą tego ocenić, a ty idziesz...

Your score is going down. Okay?

Twój wynik spada. Dobra?

If you have messy handwriting, practice cleaning it up.

Jeśli masz niechlujne pismo odręczne, poćwicz jego czyszczenie.

Try not to write in script.

Staraj się nie pisać w skrypcie.

If your script is messy, change to block letters.

Jeśli twój skrypt jest chaotyczny, zmień na drukowane litery.

Start practicing writing in a different style, in a more legible style because you...

Zacznij ćwiczyć pisanie w innym stylu, w bardziej czytelnym stylu, ponieważ...

When you go on the test day, if you...

Kiedy idziesz na dzień testu, jeśli...

If you haven't practiced, that'll cut down your time.

Jeśli nie ćwiczyłeś, skróci to twój czas. To

It'll slow you down.

cię spowolni.

Make sure you've practiced that as well.

Upewnij się, że też to ćwiczyłeś.

Now, keep in mind that reading and listening are passive skills.

Teraz pamiętaj, że czytanie i słuchanie to umiejętności pasywne.

That means the English is coming into you, and you process it, and you answer the questions.

Oznacza to, że angielski wchodzi w ciebie, przetwarzasz go i odpowiadasz na pytania.

It's much easier than speaking and writing, which are active skills where you have to

Jest to o wiele łatwiejsze niż mówienie i pisanie, które są aktywnymi umiejętnościami, w których musisz

produce the English and then you have to express it.

wyprodukować angielski, a następnie musisz go wyrazić.

Here, it's coming in, you process, you do.

Tutaj, to nadchodzi, przetwarzacie, robicie.

Here, you process, you create, and then you express.

Tutaj przetwarzasz, tworzysz, a potem wyrażasz.

Very different approaches.

Bardzo różne podejścia.

Much more difficult, so you need much more practice.

Znacznie trudniejsze, więc potrzebujesz znacznie więcej praktyki.

Now, ideally, you will get feedback, especially on these.

Teraz, najlepiej, otrzymasz informację zwrotną, szczególnie na ich temat.

Reading and listening, if you get a practice...

Czytanie i słuchanie, jeśli masz praktykę...

A practice material, usually it will come with an answer sheet, an answer key.

Materiał do ćwiczeń, zazwyczaj zawiera arkusz odpowiedzi, klucz odpowiedzi.

So you can check by yourself where you did wrong, what you got right, what you got wrong.

Możesz więc sam sprawdzić, gdzie zrobiłeś źle, co zrobiłeś dobrze, a co źle.

Your mistakes, you can go back to the reading, back to the listening and try to figure out

Twoje błędy, możesz wrócić do czytania, z powrotem do słuchania i spróbować dowiedzieć się,

where you made your mistake.

gdzie popełniłeś błąd.

Writing and speaking, very different.

Pisanie i mówienie, bardzo różne.

You need somebody else to tell you what is good and bad.

Potrzebujesz kogoś innego, kto powie ci, co jest dobre, a co złe.

In a writing, you can try to do a self-edit, but again, you still need somebody to tell

Pisząc, możesz spróbować dokonać samodzielnej edycji, ale znowu potrzebujesz kogoś, kto powie

you why you're getting a 6.5 instead of a 7, why you're getting a 7 instead of a 7.5.

ci, dlaczego dostajesz 6,5 zamiast 7, dlaczego dostajesz 7 zamiast 7,5.

And keep in mind the difference between a half band in the IELTS is a big difference.

I pamiętaj, że różnica między półpasmem w IELTS to duża różnica.

It looks like half of a point is not that much.

Wygląda na to, że pół punktu to nie tak dużo.

It's a big difference.

To duża różnica.

Make sure you know what's going on.

Upewnij się, że wiesz, co się dzieje.

Now, I've had plenty of test takers come to me and they say:

Teraz przychodzi do mnie wielu zdających i mówią:

"You know, I've taken this test 10 times, and every time I get 6.5 on the writing.

„Wiesz, zdawałem ten test 10 razy i za każdym razem dostaję 6,5 z pisania.

I need a 7."

Potrzebuję 7”.

So I say: -"Well, did you get any feedback on your essays?"

Mówię więc: - „Cóż, czy otrzymałeś jakieś opinie na temat swoich esejów?”

-"No."

-"NIE."

So I say: "So basically you're making the exact same mistake 10 times because you don't

Więc mówię: „Więc zasadniczo popełniasz dokładnie ten sam błąd 10 razy, ponieważ nie

know it's a mistake."

wiesz, że to błąd”.

So they say: "Yes", and I...

Więc oni mówią: „Tak”, a ja…

They show me, I show them what...

Pokazują mi, ja im pokazuję, co…

Where their mistakes are, what they need to do, and then the next test they get their

Gdzie są ich błędy, co muszą zrobić, a potem w następnym teście dostają

7 or their 7.5 just like that.

7 lub 7,5 tak po prostu .

Make sure you know what you're doing wrong.

Upewnij się, że wiesz, co robisz źle.

This is a very expensive test.

To bardzo drogie badanie.

Don't take it 10 times.

Nie bierz tego 10 razy.

If you need practice, don't do it at the official test centre.

Jeśli potrzebujesz praktyki, nie rób tego w oficjalnym centrum egzaminacyjnym.

Get a book, do the practice at home, save yourself some money, some time, some energy.

Kup książkę, ćwicz w domu, zaoszczędź trochę pieniędzy, trochę czasu, trochę energii.

That all has to do with mental preparation.

Wszystko to wiąże się z przygotowaniem mentalnym.

You have to prepare yourself mentally for this test.

Do tego testu musisz przygotować się mentalnie.

It means that you're going to have to exercise...

Oznacza to, że będziesz musiał ćwiczyć...

It's an exercise in project management.

To ćwiczenie z zarządzania projektami.

Don't think about it as English only.

Nie myśl o tym tylko jako o języku angielskim.

Of course it's English, but it's project management.

Oczywiście jest to angielski, ale to zarządzanie projektami.

Set yourself a goal: "This is my goal, I need a 7.5.

Wyznacz sobie cel: „To jest mój cel, potrzebuję 7,5.

I need a...

Potrzebuję…

I need a particular band in each section."

Potrzebuję określonego pasma w każdej sekcji”.

So this is the goal, here are the steps I'm going to take, and I'm going to work it all

Więc to jest cel, oto kroki, które zamierzam podjąć, i mam zamiar pracować nad tym wszystkim

together to reach my target.

razem, aby osiągnąć swój cel. To

It's an exercise in project management.

ćwiczenie z zarządzania projektami.

Okay?

Dobra?

Every test, IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, it's not only about your knowledge, it's about

Każdy test, IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, dotyczy nie tylko Twojej wiedzy, ale także

your ability to prepare, to focus, to do what needs to be done.

umiejętności przygotowania się, skupienia i zrobienia tego, co należy zrobić.

Okay?

Again, going back to the essay, I've had many people who are very good writers get very

Dobra?

Ponownie, wracając do eseju, miałem wielu ludzi, którzy są bardzo dobrymi pisarzami, uzyskując bardzo

low scores on their essay section.

niskie oceny w swojej sekcji esejów.

Why?

Dlaczego?

Because they didn't bother to find out what the IELTS wants in an essay.

Ponieważ nie zadali sobie trudu, aby dowiedzieć się, czego chce IELTS w eseju.

They didn't have a proper introduction, body, conclusion.

Brakowało im odpowiedniego wstępu, rozwinięcia, zakończenia.

As soon as I showed them the structure that's necessary, they went and they got their score

Gdy tylko pokazałem im niezbędną strukturę, poszli i uzyskali wynik przy

the next time they took the test.

następnym podejściu do testu.

Know the test, know what you need to do, prepare yourself mentally.

Poznaj test, wiedz, co musisz zrobić, przygotuj się mentalnie. A

Now, turn on your English brain.

teraz włącz swój angielski mózg.

Okay?

Dobra?

Think, do everything in English.

Myśl, rób wszystko po angielsku.

Whenever you have the opportunity, whenever you're not speaking to your friends who speak

Kiedy tylko masz okazję, kiedy nie rozmawiasz ze znajomymi, którzy mówią w

your language, your native language, think in English, read in English, listen in English.

twoim języku, twoim ojczystym języku, myślą po angielsku, czytają po angielsku, słuchają po angielsku.

Do everything you can to keep your brain focused on English.

Rób wszystko, co w Twojej mocy, aby Twój mózg był skoncentrowany na języku angielskim.

And the day before and the day of and the night before, all English.

I dzień wcześniej, dzień i noc przed, wszyscy po angielsku.

Don't study the night before, don't do practice exercises, don't read anything too complicated.

Nie ucz się poprzedniej nocy, nie ćwicz ćwiczeń, nie czytaj niczego zbyt skomplikowanego.

Read a comic book, read a sports newspaper, listen to some English songs, watch a TV sitcom

Przeczytaj komiks, przeczytaj gazetę sportową, posłuchaj angielskich piosenek, obejrzyj sitcom w telewizji

in English, but just get your brain used to the English so when you go to the test your

po angielsku, ale po prostu przyzwyczaj swój mózg do angielskiego, więc kiedy idziesz na test, twój

brain's already ready for the English that's coming to it. Okay?

mózg jest już gotowy na angielski, który się do niego zbliża . Dobra?

The day before or the night before go to sleep at a proper time, get a full night's sleep,

Dzień wcześniej lub noc przed idź spać o odpowiedniej porze, prześpij całą noc,

be fresh the day...

bądź wypoczęty w dzień...

The day of the test.

Dzień testu.

If you're a coffee drinker, have your coffee earlier and don't drink another coffee before

Jeśli jesteś kawoszem, wypij kawę wcześniej i nie pij kolejnej kawy przed

you get to the test.

przystąpieniem do egzaminu.

Coffee will bring you up, but then it will bring you back down halfway through the test

Kawa podniesie Cię na duchu, ale potem sprowadzi Cię z powrotem w połowie testu

and you'll lose focus.

i stracisz koncentrację.

Okay?

Dobra?

Eat protein, egg, whatever protein you like, have it before you go to the test.

Jedz białko, jajko, cokolwiek chcesz, zjedz je przed pójściem na test.

You can take a bottle of water with you, that's about it.

Możesz zabrać ze sobą butelkę wody, to wszystko.

Make sure you're not hungry, make sure you're not thirsty.

Upewnij się, że nie jesteś głodny, upewnij się, że nie jesteś spragniony.

Make sure you're fresh and concentrating on English.

Upewnij się, że jesteś świeży i koncentrujesz się na języku angielskim.

Don't study the night before or the morning of.

Nie ucz się poprzedniej nocy ani rano.

Just English.

Tylko angielski.

Surround yourself with English.

Otocz się językiem angielskim.

That's all you need to do.

To wszystko, co musisz zrobić.

If you don't know where the test centre is and you're trying to find it out on the morning

Jeśli nie wiesz, gdzie znajduje się centrum egzaminacyjne i próbujesz się tego dowiedzieć

of, I guarantee you: You will walk into the test centre stressed and you'll do badly.

rano, gwarantuję ci: wejdziesz do centrum egzaminacyjnego zestresowany i wypadniesz źle.

Make sure you go to the test center at least a day or two or a week before so you know

Upewnij się, że udasz się do centrum egzaminacyjnego co najmniej dzień, dwa lub tydzień wcześniej, abyś wiedział,

how to get there, you know how long it'll take you, you know the best routes, etc.

jak się tam dostać, wiesz, ile ci to zajmie, znasz najlepsze trasy itp.

Go early, relax.

Idź wcześnie, zrelaksuj się.

I personally recommend don't talk to other student, they'll...

Osobiście radzę nie rozmawiać z innym uczniem, oni...

They'll just stress you out.

Po prostu cię zestresują.

"Oh, do you know this? Do you know that?" No.

„Och, czy ty to wiesz? Czy wiesz to?” Nie.

Relax, sit by yourself, listen to some music, close your eyes.

Zrelaksuj się, usiądź sam, posłuchaj muzyki, zamknij oczy.

Be fresh, be confident, be ready.

Bądź świeży, pewny siebie, bądź gotowy.

And when you go to the speaking test, it's just a person.

A kiedy idziesz na test ustny, to tylko osoba.

This person is not going to take out a knife and stab you.

Ta osoba nie zamierza wyciągnąć noża i cię dźgnąć.

This person doesn't care about you, to be honest.

Ta osoba nie dba o ciebie, szczerze mówiąc.

The graders are doing a job, they're getting paid, they don't care.

Równiarki wykonują pracę, dostają zapłatę, nie obchodzi ich to.

If they don't smile, they don't smile.

Jeśli się nie uśmiechają, nie uśmiechają się.

If they do smile, don't let that fool you, either.

Jeśli się uśmiechają, nie daj się zwieść.

Just do their test, go home, relax.

Po prostu zrób im test, idź do domu, zrelaksuj się.

And another thing to remember, this is the most important thing: Once you pass this test

I jeszcze jedna rzecz do zapamiętania, to jest najważniejsza rzecz: kiedy zdasz ten test

and get the score you need, you will never have to do it again.

i uzyskasz wymagany wynik, nigdy więcej nie będziesz musiał tego robić.

So do it properly, do it well the first time, pass, and move on. Okay.

Więc zrób to właściwie, zrób to dobrze za pierwszym razem, zdaj i idź dalej. Dobra.

I hope this helped you and I hope those of you who are getting ready to do this test

Mam nadzieję, że to ci pomogło i mam nadzieję, że ci z was, którzy przygotowują się do wykonania tego testu,

will do this properly and get your score the first or second time.

zrobią to poprawnie i uzyskają wynik za pierwszym lub drugim razem.

Save your money, save your time, save your energy.

Oszczędzaj pieniądze, oszczędzaj czas, oszczędzaj energię.

Okay?

Dobra?

If you have any questions, by all means, please go to the www.engvid.com forum and ask your

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, koniecznie odwiedź forum www.engvid.com i zadaj

questions there.

tam swoje pytania.

I'll be happy to help.

chętnie pomogę.

If you need study materials, again, go to www.engvid.com, go to the search box, type

Jeśli potrzebujesz materiałów do nauki, ponownie wejdź na www.engvid.com, przejdź do pola wyszukiwania,

in "IELTS", we have lots of videos there to help you with the writing, the reading, the

wpisz „IELTS”, mamy tam wiele filmów, które pomogą ci w pisaniu, czytaniu,

speaking, the listening.

mówieniu i słuchaniu.

All the sections are covered.

Wszystkie sekcje są objęte.

Lots of videos.

Wiele filmów.

I've made some videos there, other teachers have made some very good videos there.

Zrobiłem tam kilka filmów, inni nauczyciele nakręcili tam kilka bardzo dobrych filmów.

Look around, start preparing.

Rozejrzyj się, zacznij się przygotowywać.

If you need even more help than that, if you want a little bit more explanation on grammar

Jeśli potrzebujesz jeszcze większej pomocy, jeśli chcesz trochę więcej wyjaśnień dotyczących gramatyki,

and writing especially, you can visit my site, www.writetotop.com.

a zwłaszcza pisania, możesz odwiedzić moją stronę www.writetotop.com.

I concentrate on the writing section and help you prepare for these English tests.

Koncentruję się na części pisemnej i pomogę Ci przygotować się do tych testów z języka angielskiego.

You can also watch some videos there as well that I've made for this particular purpose.

Możesz tam również obejrzeć kilka filmów, które zrobiłem w tym konkretnym celu.

I will put up a quiz at www.engvid.com just to make sure you understood, that you absorbed

Zrobię quiz na www.engvid.com, aby upewnić się, że zrozumiałeś, że przyswoiłeś

all this information.

wszystkie te informacje.

I really hope you like this lesson, I hope it helps you.

Naprawdę mam nadzieję, że podoba ci się ta lekcja, mam nadzieję, że ci pomoże.

If you did, please subscribe to my YouTube channel and I'll...

Jeśli tak, zasubskrybuj mój kanał na YouTube, a ja...

You're going to see lots more good videos like this.

Zobaczysz o wiele więcej takich dobrych filmów.

And come back again, and I'll have some more videos for you next time.

I wróć ponownie, a następnym razem będę miał dla Ciebie więcej filmów.

Bye-bye.

PA pa.