SOCIAL MEDIA Vocabulary in English: 30 words to learn

368,345 views ・ 2020-01-17

Adam’s English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi again, welcome to engVid.com.
0
130
2160
Witam ponownie na stronie engVid.com.
00:02
I'm Adam.
1
2290
1000
Jestem Adamem.
00:03
In today's video, I want to talk to you about social media.
2
3290
3740
W dzisiejszym filmie chcę z wami porozmawiać o mediach społecznościowych.
00:07
Now, all of you are, I'm sure, are aware of social media.
3
7030
3489
Jestem pewien, że wszyscy z was są świadomi istnienia mediów społecznościowych.
00:10
There're the big companies like Facebook, Instagram, Twitter, etc.
4
10519
5571
Istnieją duże firmy, takie jak Facebook, Instagram, Twitter itp.
00:16
Social media has basically taken over almost everyday life for a lot people, so today I
5
16090
5329
Media społecznościowe w zasadzie przejęły prawie codzienne życie wielu ludzi, więc dzisiaj
00:21
want to give you some vocabulary that you might need in order to be able to talk about
6
21419
5131
chcę dać ci trochę słownictwa, którego możesz potrzebować, aby móc rozmawiać
00:26
social media or understand people who are speaking about social media.
7
26550
4289
mediów społecznościowych lub zrozumieć ludzi, którzy mówią o mediach społecznościowych.
00:30
So, the first things I want to look at are - I want to look at a couple of pronunciation
8
30839
6841
Więc najpierw chcę przyjrzeć się kilku
00:37
issues, and I want to look at people, people you need to know who are on social media and
9
37680
6350
problemom z wymową i chcę przyjrzeć się ludziom, ludziom, których musisz znać, którzy są w mediach społecznościowych i
00:44
who affect everyday social media use.
10
44030
3930
którzy mają wpływ na codzienne korzystanie z nich.
00:47
So, the first thing I want to talk about is Twitter and tweeter, okay?
11
47960
4210
Więc pierwszą rzeczą, o której chcę porozmawiać, jest Twitter i tweeter, dobrze?
00:52
Twitter is a big company that you can send, you can post short messages and photos and
12
52170
5960
Twitter to duża firma, którą możesz wysłać, możesz publikować krótkie wiadomości, zdjęcia,
00:58
videos, etc.
13
58130
1930
filmy itp.
01:00
And when you send out anything on Twitter, that's the company name, so Twitter is the
14
60060
5439
A kiedy wysyłasz cokolwiek na Twitterze, to jest nazwa firmy, więc Twitter to
01:05
company, and a tweet is the message or the picture or video that you send out.
15
65499
9071
firma, a tweet to wiadomość lub zdjęcie lub film, który wyślesz.
01:14
And a person who uses Twitter is called a tweeter, okay?
16
74570
5579
A osoba korzystająca z Twittera jest nazywana tweeterem, dobrze?
01:20
Someone who tweets.
17
80149
1091
Ktoś, kto tweetuje.
01:21
So, it - ee.
18
81240
1570
Więc to - ee.
01:22
A very slight difference, but it's important to understand.
19
82810
3250
Bardzo niewielka różnica, ale ważne jest, aby zrozumieć.
01:26
If someone is talking about a tweeter they're talking about a person.
20
86060
3259
Jeśli ktoś mówi o głośniku wysokotonowym, ma na myśli osobę.
01:29
Anyone who makes videos on YouTube is a youtuber.
21
89319
3970
Każdy, kto tworzy filmy na YouTube, jest youtuberem.
01:33
Now, generally speaking, when we talk about youtubers, we're talking about someone with
22
93289
4981
Mówiąc ogólnie, kiedy mówimy o youtuberach, mówimy o kimś, kto ma
01:38
a following, someone who has a lot of subscribers, or a lot of followers, a lot of people watching
23
98270
6139
obserwujących, kogoś, kto ma wielu subskrybentów lub wielu obserwujących, wielu ludzi oglądających
01:44
their videos.
24
104409
1000
ich filmy.
01:45
Right now, there are about - there's millions of people making YouTube videos, you can't
25
105409
5500
W tej chwili jest ich około - miliony ludzi tworzą filmy na YouTube, nie można
01:50
call all of them youtubers.
26
110909
2091
ich wszystkich nazwać youtuberami.
01:53
The ones who are a bit more well known are youtubers.
27
113000
3450
Ci, którzy są nieco bardziej znani, to youtuberzy.
01:56
So, I'm a youtuber, let's put it this way.
28
116450
3329
Jestem youtuberem, ujmijmy to w ten sposób.
01:59
And all the other EngVid teachers are youtubers.
29
119779
2580
A wszyscy pozostali nauczyciele EngVid to youtuberzy.
02:02
Now, someone on YouTube or Instagram or Facebook or any social media platform, and it's very
30
122359
6921
Teraz ktoś na YouTube, Instagramie, Facebooku lub dowolnej platformie mediów społecznościowych i bardzo
02:09
important to know this - all these social media sites are platforms where people can
31
129280
9220
ważne jest, aby o tym wiedzieć - wszystkie te serwisy społecznościowe to platformy, na których ludzie mogą się
02:18
engage each other.
32
138500
1170
nawzajem angażować.
02:19
So, a person on a social media platform who is very, very popular and many people following
33
139670
7150
Tak więc osobę na platformie mediów społecznościowych, która jest bardzo, bardzo popularna, obserwuje ją wiele osób
02:26
and many subscribers, we call this person an influencer, okay?
34
146820
5360
i ma wielu subskrybentów, nazywamy ją influencerem, dobrze?
02:32
Some people say "YouTube star", star, okay, so maybe very popular, but the more important
35
152180
5990
Niektórzy mówią „gwiazda YouTube”, gwiazda, okej, więc może bardzo popularna, ale ważniejszym
02:38
word is influencer, because this person has the power to influence a lot of people.
36
158170
7690
słowem jest influencer, ponieważ ta osoba ma moc wpływania na wiele osób.
02:45
So, advertisers and, like, a lot of big companies, they try to get in touch with these influencers
37
165860
6600
Tak więc reklamodawcy i, podobnie jak wiele dużych firm, próbują skontaktować się z tymi wpływowymi osobami,
02:52
to help them promote a product or sell a product or an event or information, etc.
38
172460
5850
aby pomóc im w promowaniu produktu lub sprzedaży produktu, wydarzenia lub informacji itp.
02:58
So, influencer.
39
178310
1070
A więc wpływowy.
02:59
So next, we have trolls and haters, okay.
40
179380
5310
Więc dalej mamy trolle i hejterów, dobrze.
03:04
Very similar but subtle difference between the two.
41
184690
3560
Bardzo podobna, ale subtelna różnica między nimi.
03:08
A hater is just like the word says, a person who hates.
42
188250
3290
Hejter to, jak mówi słowo, osoba, która nienawidzi.
03:11
So, there are people who go online and they look through social media sites and look at
43
191540
5190
Są więc ludzie, którzy wchodzą do sieci i przeglądają serwisy społecznościowe, patrzą na
03:16
posts and pictures and whatever, and they just put something negative.
44
196730
5310
posty, zdjęcia i cokolwiek innego, i po prostu umieszczają coś negatywnego.
03:22
They put some sort of bad comment - "I hate you.", "You look ugly.", "You're stupid.",
45
202040
5770
Dodali jakiś zły komentarz - "Nienawidzę Cię", "Wyglądasz brzydko", "Jesteś głupi",
03:27
"You're this and that".
46
207810
1700
"Jesteś tym i tamtym".
03:29
These people have absolutely nothing else to do, okay?
47
209510
5540
Ci ludzie nie mają absolutnie nic innego do roboty, dobrze?
03:35
They're sitting at home, they're bored and - "What should I do?
48
215050
2770
Siedzą w domu, nudzą się i - "Co mam zrobić?
03:37
Ah okay, let me write some bad things to this person".
49
217820
2870
No dobra, napiszę coś złego tej osobie".
03:40
Why?
50
220690
1000
Dlaczego?
03:41
Because it's anonymous.
51
221690
5450
Bo jest anonimowy.
03:47
What does anonymous mean?
52
227140
1000
Co znaczy anonimowy?
03:48
It means nobody knows the identity of this person.
53
228140
3290
Oznacza to, że nikt nie zna tożsamości tej osoby.
03:51
So, a hater is basically somebody with nothing to do, who is bored, gets online, and writes
54
231430
5500
Tak więc hejter to w zasadzie ktoś, kto nie ma nic do roboty, kto się nudzi, wchodzi do sieci i pisze
03:56
bad things.
55
236930
1250
złe rzeczy.
03:58
The best thing to do with haters is ignore them.
56
238180
7440
Najlepszą rzeczą, jaką można zrobić z hejterami, jest ich ignorowanie.
04:05
If you're putting things on the internet, if you're posting things on your Facebook
57
245620
3590
Jeśli umieszczasz coś w Internecie, jeśli publikujesz coś na swojej
04:09
page, on your Instagram page, on your Twitter page, whatever, and somebody comes and says
58
249210
4330
stronie na Facebooku, na swojej stronie na Instagramie, na swojej stronie na Twitterze, cokolwiek, a ktoś przychodzi i mówi
04:13
something negative, let it go.
59
253540
2010
coś negatywnego, odpuść.
04:15
Just move on.
60
255550
1820
Poprostu rusz się.
04:17
It doesn't matter.
61
257370
1589
To nie ma znaczenia.
04:18
Don't worry about what this person says.
62
258959
1891
Nie przejmuj się tym, co mówi ta osoba.
04:20
Even this person doesn't care about what he or she is saying.
63
260850
3910
Nawet ta osoba nie dba o to, co mówi.
04:24
But then you have a troll.
64
264760
2630
Ale masz trolla.
04:27
Now, a troll is generally similar to a hater, will usually come and write something negative,
65
267390
7320
Teraz troll jest ogólnie podobny do hejtera, zwykle przychodzi i pisze coś negatywnego,
04:34
the difference is that the hater, once he or she has written something, they just forget
66
274710
4560
różnica polega na tym, że hejter, kiedy już coś napisze, po prostu
04:39
about it.
67
279270
1000
o tym zapomina.
04:40
A troll is trying to get a reaction, which - this makes a troll a lot more dangerous,
68
280270
6930
Troll próbuje wywołać reakcję, co czyni trolla o wiele bardziej niebezpiecznym,
04:47
okay?
69
287200
1060
okej?
04:48
A troll will come and say something that he or she knows will annoy you or irritate you
70
288260
5670
Przyjdzie troll i powie coś, o czym wie, że cię zirytuje, zirytuje,
04:53
or make you angry or make you sad, but he or she is hoping that you write something
71
293930
5840
zezłości lub zasmuci, ale ma nadzieję, że coś odpiszesz
04:59
back, because then they can write something bad again, and they want this exchange.
72
299770
5690
, bo wtedy mogą znowu napisać coś złego i chce tej wymiany
05:05
Again, the best thing to do: ignore the trolls.
73
305460
3950
Ponownie, najlepsza rzecz do zrobienia: zignorować trolle.
05:09
And you'll hear if you listen to the news or you read newspapers, you hear about "trolling",
74
309410
6650
I usłyszysz, jeśli będziesz słuchał wiadomości lub czytał gazety, słyszałeś o „trollowaniu”,
05:16
this is the action of what a troll does, you'll hear about people trolling each other, famous
75
316060
6620
to jest działanie, które robi troll, usłyszysz o ludziach trollujących się nawzajem, sławnych
05:22
people trolling each other.
76
322680
1760
ludziach trollujących się nawzajem.
05:24
They're acting like little children.
77
324440
2330
Zachowują się jak małe dzieci.
05:26
Ignore them, ignore the trolls on your site, move on.
78
326770
4550
Zignoruj ​​ich, zignoruj ​​trolle na swojej stronie, idź dalej.
05:31
Both of these people are considered cyberbullies.
79
331320
4840
Obie te osoby są uważane za cyberprzestępców.
05:36
Cyberbullying is a very, very serious social phenomenon.
80
336160
6230
Cybernękanie jest bardzo, bardzo poważnym zjawiskiem społecznym.
05:42
Very dangerous; it's making a lot of people angry, it's increasing the suicide rate in
81
342390
5760
Bardzo niebezpieczne; denerwuje wielu ludzi , zwiększa wskaźnik samobójstw w
05:48
many cities and many countries.
82
348150
2210
wielu miastach i krajach.
05:50
It's very dangerous but also very difficult to fight because of the anonymity, because
83
350360
6600
Jest to bardzo niebezpieczne, ale także bardzo trudne do walki ze względu na anonimowość, ponieważ
05:56
these people are anonymous, so in many cases you don't know who is doing it.
84
356960
5220
ci ludzie są anonimowi, więc w wielu przypadkach nie wiadomo, kto to robi.
06:02
You have a lot of, especially teenagers, who are doing bad things to themselves because
85
362180
4300
Masz wielu, zwłaszcza nastolatków, którzy robią sobie złe rzeczy z
06:06
of cyberbullying.
86
366480
1750
powodu cyberprzemocy.
06:08
If you see it, do something.
87
368230
3600
Jeśli to widzisz, zrób coś.
06:11
Act against it, write against it, try to stop it, but ignore it.
88
371830
4780
Działaj przeciwko temu, pisz przeciwko temu, próbuj to powstrzymać , ale ignoruj ​​to.
06:16
That's the main thing if it happens to you, ignore it, move on.
89
376610
3670
To najważniejsze, jeśli ci się to przydarzy, zignoruj ​​to, idź dalej.
06:20
Now, again, if you're on social media and you have a lot of people who come and visit
90
380280
6540
Teraz znowu, jeśli jesteś w mediach społecznościowych i masz wielu ludzi, którzy przychodzą i odwiedzają
06:26
your page or your site or whatever, these are called followers.
91
386820
4580
twoją stronę, twoją witrynę lub cokolwiek innego, nazywamy to obserwującymi.
06:31
They're essentially your fans.
92
391400
2710
Zasadniczo są to twoi fani.
06:34
And when we talk about all of your fans or all of a person's fans, that is called the
93
394110
4500
A kiedy mówimy o wszystkich twoich fanach lub wszystkich fanach danej osoby, nazywamy to
06:38
fanbase.
94
398610
1910
fanbase.
06:40
These are all the people who are following you, who are fans of your content, okay?
95
400520
5240
To są wszyscy ludzie, którzy Cię obserwują, którzy są fanami Twoich treści, dobrze?
06:45
And that's what social media is all about, it's about content.
96
405760
5290
I o to właśnie chodzi w mediach społecznościowych, chodzi o treść. Chodzi
06:51
It's about articles, it's about vlogs and blogs, etc., about things that people put
97
411050
6990
o artykuły, vlogi, blogi itp., o rzeczy, które ludzie umieszczają
06:58
online to share with other people.
98
418040
2230
w Internecie, aby dzielić się nimi z innymi.
07:00
I'll talk more about that as well.
99
420270
2970
Porozmawiam też o tym więcej.
07:03
Now, a very cool part of social media is something called a flash mob.
100
423240
4679
Bardzo fajną częścią mediów społecznościowych jest coś, co nazywa się flash mob.
07:07
It used to be very, very popular a few years ago but it still happens every now and again.
101
427919
4961
To było bardzo, bardzo popularne kilka lat temu, ale nadal zdarza się co jakiś czas.
07:12
A flash mob happens when somebody puts on their social media feed, their social media
102
432880
7230
Flash mob ma miejsce, gdy ktoś umieszcza na swoim kanale społecznościowym, swojej stronie w mediach społecznościowych
07:20
page, that they want people to come to a specific location at a specific time and wait for a
103
440110
6690
, że chce, aby ludzie przybyli w określone miejsce o określonej godzinie i czekali na
07:26
signal.
104
446800
1250
sygnał.
07:28
And when that signal happens, everybody who got this message will get together and start
105
448050
7300
A kiedy ten sygnał się pojawi, wszyscy, którzy otrzymali tę wiadomość, zbiorą się i zaczną
07:35
doing a dance, okay.
106
455350
2600
tańczyć, dobrze.
07:37
They've practiced this, it was all shared through social media, they know the song,
107
457950
4761
Ćwiczyli to, wszystko było udostępniane w mediach społecznościowych, znają piosenkę,
07:42
they know the steps, they know where everybody should be, and these are all strangers who
108
462711
3839
znają kroki, wiedzą, gdzie każdy powinien być, a wszyscy są nieznajomymi, którzy
07:46
got together to have fun and it's actually a very interesting and very cool sight, okay.
109
466550
5640
zebrali się, żeby się dobrze bawić i jest to właściwie bardzo interesujące i bardzo Fajny widok, ok. A
07:52
So - there's good and bad to the social media thing, but we'll get more about that.
110
472190
6270
więc – media społecznościowe mają swoje dobre i złe strony , ale o tym dowiemy się więcej.
07:58
Now, you can often hear about social media campaigns.
111
478460
5940
Teraz często można usłyszeć o kampaniach w mediach społecznościowych .
08:04
Now, what is a campaign?
112
484400
1330
Co to jest kampania?
08:05
A campaign is an effort to do something, to achieve something.
113
485730
4420
Kampania to próba zrobienia czegoś, osiągnięcia czegoś. Będzie
08:10
So, you'll have a lot of campaigns like educational campaigns, ad campaigns, where they're pushing
114
490150
6240
więc wiele kampanii, takich jak kampanie edukacyjne, kampanie reklamowe, w których przepycha się
08:16
a certain piece of information to get people to buy something, to act on something, to
115
496390
6850
określoną informację, aby ludzie coś kupili, podjęli jakieś działanie,
08:23
go somewhere, take some action, etc.
116
503240
3330
poszli gdzieś, podjęli jakieś działanie itp.
08:26
But a very interesting and becoming more and more popular campaign is called crowdfunding.
117
506570
6140
Ale bardzo ciekawą i cieszącą się coraz większą popularnością kampanią jest crowdfunding.
08:32
So, there's a site or there're applications called Kickstarter or GoFundMe, where people
118
512710
7620
Jest więc strona lub aplikacje o nazwie Kickstarter lub GoFundMe, gdzie ludzie
08:40
have a very good idea and they need money to make this idea come alive, so they create
119
520330
7270
mają bardzo dobry pomysł i potrzebują pieniędzy, aby ten pomysł urzeczywistnić, więc tworzą
08:47
a crowdfunding page, they create a crowdfunding campaign, and people from all over the world
120
527600
6780
stronę crowdfundingową, tworzą kampanię crowdfundingową i ludzie ze wszystkich na całym świecie
08:54
send them a little bit of money, and they collect all this money, sometimes it can be
121
534380
3920
wysyłają im trochę pieniędzy, a oni zbierają wszystkie te pieniądze, czasami mogą to być
08:58
very huge quantities, and they take this money and they can pursue their product.
122
538300
6140
bardzo duże ilości, a oni biorą te pieniądze i mogą realizować swój produkt.
09:04
Now, some people start companies, some people invent a new machine, new technology, etc.,
123
544440
6100
Teraz niektórzy ludzie zakładają firmy, niektórzy wymyślają nową maszynę, nową technologię itp.,
09:10
so it's a very positive use of social media.
124
550540
5460
więc jest to bardzo pozytywne wykorzystanie mediów społecznościowych.
09:16
However, there are also a lot of scams.
125
556000
6630
Jednak istnieje również wiele oszustw.
09:22
A scam is like a trick to try to get something from you, so a lot of people will get on these
126
562630
8000
Oszustwo jest jak sztuczka, aby coś od ciebie wyciągnąć, więc wiele osób wejdzie na te
09:30
sites and say, oh, you know, "My wife, she's pregnant, but she has cancer and I need a
127
570630
4750
strony i powie, och, wiesz, „Moja żona jest w ciąży, ale ma raka i potrzebuję
09:35
surgery for her but I don't have money, will people please help me?"
128
575380
4950
dla niej operacji ale nie mam pieniędzy, czy ludzie mogą mi pomóc?”
09:40
And people are nice, they're generous and friendly, they're helpful, they send money
129
580330
4360
A ludzie są mili, są hojni i przyjaźni, są pomocni, wysyłają pieniądze
09:44
to this person, but this person is not married, is young, has nothing going on but, you know,
130
584690
6260
tej osobie, ale ta osoba nie jest mężatką, jest młoda, nic się nie dzieje, tylko wiesz,
09:50
just taking the money and going on vacation.
131
590950
1590
bierze pieniądze i żyje wakacje.
09:52
So, you have to be very careful about the places you send your money to.
132
592540
5610
Musisz więc bardzo uważać na miejsca, do których wysyłasz pieniądze.
09:58
Be very, very careful where you're sending your money.
133
598150
2780
Bądź bardzo, bardzo ostrożny, gdzie wysyłasz pieniądze.
10:00
Now, crowdsourcing is very similar to funding, but it has nothing to do with money.
134
600930
6300
Teraz crowdsourcing jest bardzo podobny do finansowania, ale nie ma nic wspólnego z pieniędzmi.
10:07
Let's say I want to start a new website and I have a very, very good idea for a service
135
607230
6210
Powiedzmy, że chcę założyć nową stronę internetową i mam bardzo, bardzo dobry pomysł na usługę, która
10:13
to provide people.
136
613440
1959
ma zapewnić ludziom.
10:15
The problem is that I have all the content, but I don't actually know how to build a site.
137
615399
5161
Problem polega na tym, że mam całą zawartość, ale tak naprawdę nie wiem, jak zbudować witrynę.
10:20
I don't know how to make functions on the site.
138
620560
2980
Nie wiem jak zrobić funkcje na stronie.
10:23
So, I can go to crowdsourcing sites, especially social media sites, and I can ask people to
139
623540
6650
Mogę więc wejść na strony crowdsourcingowe, zwłaszcza na portale społecznościowe, i poprosić ludzi o
10:30
help write the code or look for people to do the coding to help me build this site and
140
630190
8050
pomoc w napisaniu kodu lub poszukać osób do kodowania, które pomogłyby mi zbudować tę witrynę i
10:38
create my vision of the website.
141
638240
2890
stworzyć moją wizję witryny.
10:41
So, crowdsourcing is getting people to help you with actual work, with tasks, with their
142
641130
5790
Tak więc crowdsourcing polega na pozyskiwaniu ludzi do pomocy w rzeczywistej pracy, zadaniach,
10:46
knowledge, with their skills, which is actually a very interesting thing.
143
646920
4080
wiedzy, umiejętnościach, co jest w rzeczywistości bardzo interesującą rzeczą.
10:51
A very good thing.
144
651000
2300
Bardzo dobra rzecz.
10:53
And now there's also something called Creative Commons.
145
653300
2120
A teraz jest też coś, co nazywa się Creative Commons.
10:55
So, what social media has done is it connected the world.
146
655420
3680
Tak więc media społecznościowe połączyły świat.
10:59
It made everybody be able to reach basically everybody and work together.
147
659100
5910
To sprawiło, że każdy mógł dotrzeć w zasadzie do każdego i współpracować.
11:05
So, Creative Commons, a lot of people are sharing photos and videos and articles for
148
665010
6100
Więc, Creative Commons, wiele osób udostępnia zdjęcia, filmy i artykuły za
11:11
free, and they say you can use this information, you don't have to pay me anything, there's
149
671110
4841
darmo i mówią, że możesz użyć tych informacji, nie musisz mi nic płacić,
11:15
no license, if you want to use this picture in your website, go ahead, it's free.
150
675951
5129
nie ma licencji, jeśli chcesz użyć tego zdjęcia w swoją stronę internetową, śmiało, to nic nie kosztuje.
11:21
So, you get a Creative Commons license.
151
681080
2140
Otrzymujesz więc licencję Creative Commons.
11:23
I'm going to go to black because I lost my red [marker].
152
683220
3160
Idę na czarny, ponieważ zgubiłem mój czerwony [marker].
11:26
So, you get a Creative (Commons license.
153
686380
4030
Więc dostajesz licencję Creative (Commons).
11:30
You can go to some website where they have some kind of really beautiful pictures and,
154
690410
4830
Możesz wejść na jakąś stronę internetową, na której są naprawdę piękne zdjęcia i
11:35
of course, there are websites where you have to buy the picture and they're a little bit
155
695240
3800
oczywiście są strony, na których musisz kupić zdjęcie i są trochę
11:39
expensive.
156
699040
1000
drogie.
11:40
There are Creative Commons sites where you can take the picture and use it and you have
157
700040
3770
to strony Creative Commons, gdzie można zrobić zdjęcie i użyć go, i masz
11:43
a Creative Commons license, it means it's not copyrighted.
158
703810
3250
licencję Creative Commons, co oznacza, że nie są chronione prawami autorskimi.
11:47
It's free for everybody to use and share, so it's a very nice thing.
159
707060
4070
Każdy może z nich korzystać i dzielić się nimi, więc to bardzo miła rzecz.
11:51
Now, very common, very popular thing to do on social media is a blog, which is a web
160
711130
6079
Teraz, bardzo powszechne, bardzo popularne rzeczą do zrobienia w mediach społecznościowych jest blog, który jest
11:57
log, and that's basically people - you know, it started off as people just writing their
161
717209
8401
dziennikiem sieciowym, a to w zasadzie ludzie - wiesz, zaczęło się od tego, że ludzie po prostu zapisali swoje
12:05
ideas and thoughts and whatever.
162
725610
1680
pomysły i przemyślenia itp.
12:07
It was like a journal and they shared it on the world wide web.
163
727290
5400
To było jak dziennik i udostępnili go światu szeroka sieć.
12:12
Now, more common is vlog - video log, which is essentially YouTube and other streaming
164
732690
7120
Teraz bardziej powszechny jest vlog — dziennik wideo, który zasadniczo jest YouTube i innymi usługami przesyłania strumieniowego, w
12:19
services where people can share videos about anything and everything.
165
739810
4860
których ludzie mogą udostępniać filmy o wszystkim i o niczym.
12:24
Now, clickbait.
166
744670
1770
Teraz przynęta na kliknięcia.
12:26
Very interesting little situation here.
167
746440
3620
Bardzo interesująca mała sytuacja tutaj.
12:30
Click, you know, on the mouse, you click.
168
750060
3120
Kliknij, wiesz, na myszy, klikasz,
12:33
Bait, this word, bait, if any of you have ever gone fishing, okay, you have your rod
169
753180
7730
przynęta, to słowo, przynęta, jeśli ktoś z was był kiedyś na rybach, okej, ma swoją wędkę
12:40
and you have your line and at the end of your line you have your hook.
170
760910
2869
i swoją żyłkę, a na końcu swojej żyłki ma swój haczyk.
12:43
If you throw this into the water, the fish won't come.
171
763779
4401
Jeśli wrzucisz to do wody, ryba nie przypłynie.
12:48
They won't care, you know, it's just a piece of metal.
172
768180
1730
Nie będzie ich to obchodziło, wiesz, to tylko kawałek metalu.
12:49
But if you put a worm on the hook, or a piece of bread, or another little fish, then other
173
769910
5520
Ale jeśli zawiesisz robaka na haczyku albo kawałek chleba, albo inną małą rybkę, wtedy
12:55
bigger fish will come and bite it.
174
775430
2230
przypłyną inne większe ryby i ją ugryzą.
12:57
So, that's the bait.
175
777660
1340
Więc to jest przynęta.
12:59
The stuff you put on the hook to attract the fish is called the bait.
176
779000
3410
Rzecz, którą umieszcza się na haczyku, aby zwabić rybę, nazywa się przynętą.
13:02
So, clickbait is headlines, very powerful headlines or pictures that really, all these
177
782410
9150
Clickbait to nagłówki, bardzo mocne nagłówki lub zdjęcia, których tak naprawdę wszyscy
13:11
people want is for you to click on them.
178
791560
2779
chcą, to abyś je kliknął.
13:14
The more you click, the more money they get.
179
794339
2190
Im więcej klikniesz, tym więcej pieniędzy dostaną.
13:16
The more visitors to their site they get, the more advertising money they get, so be
180
796529
4721
Im więcej odwiedzających ich witrynę, tym więcej pieniędzy z reklam, więc
13:21
careful about clickbait.
181
801250
1600
uważaj na przynętę na kliknięcia.
13:22
It's very, very tempting.
182
802850
1230
To bardzo, bardzo kuszące.
13:24
Now, I personally have clicked many things that were just clickbait because you can't
183
804080
5670
Osobiście kliknąłem wiele rzeczy, które były po prostu przynętą na kliknięcia, ponieważ nic na to nie
13:29
help it, they're so attractive, you go to them, you click, and then ah, clickbait!
184
809750
4910
poradzę, są tak atrakcyjne, idziesz do nich, klikasz, a potem ach, przynęta na kliknięcia!
13:34
And then you've wasted your time.
185
814660
1920
A potem zmarnowałeś czas.
13:36
Feed.
186
816580
1000
Karmić.
13:37
Everything you put on your social media site or social media platform is called a feed
187
817580
5949
Wszystko, co umieszczasz na swojej stronie lub platformie mediów społecznościowych, nazywa się kanałem
13:43
or post.
188
823529
1750
lub postem.
13:45
On Twitter you put a post, on Facebook you put a feed, and it goes up and down, and up
189
825279
5411
Na Twitterze umieszczasz post, na Facebooku umieszczasz kanał, a on idzie w górę iw dół, w górę
13:50
and down, and it keeps moving.
190
830690
1740
iw dół, i ciągle się porusza.
13:52
So, your feed is basically the collection of posts, and they keep moving up and down.
191
832430
4070
Tak więc Twój kanał jest w zasadzie zbiorem postów, które poruszają się w górę iw dół.
13:56
The more posts people put on, the more crowded the feed gets until nothing really matters
192
836500
6930
Im więcej postów ludzie publikują, tym bardziej tłoczy się kanał, aż w końcu nic już nie ma znaczenia
14:03
anymore.
193
843430
1000
.
14:04
And then, of course, unless something goes viral, alright.
194
844430
3520
A potem, oczywiście, chyba że coś stanie się wirusowe, w porządku.
14:07
If it goes viral, it spreads very quickly to a lot of people and it becomes very popular
195
847950
5680
Jeśli stanie się wirusowy, rozprzestrzenia się bardzo szybko wśród wielu ludzi i staje się bardzo popularny,
14:13
until people forget about it and something else becomes viral.
196
853630
2990
dopóki ludzie o nim nie zapomną i coś innego nie stanie się wirusowe.
14:16
And then you have something that's trending.
197
856620
2630
A potem masz coś, co jest trendy.
14:19
Now, something that goes viral is one thing, spreads very quickly.
198
859250
5560
Coś, co staje się wirusowe, to jedno, rozprzestrzenia się bardzo szybko.
14:24
Something that's trending is more of like a topic and more and more people start talking
199
864810
4980
Coś, co zyskuje na popularności, jest raczej tematem i coraz więcej osób zaczyna
14:29
about it.
200
869790
1000
o tym mówić.
14:30
So, it's not one thing, it's one category, and more people start adding things to it
201
870790
6289
Więc to nie jest jedna rzecz, to jedna kategoria, a więcej osób zaczyna dodawać do niej rzeczy,
14:37
to get the conversation going.
202
877079
3391
aby rozmowa się toczyła.
14:40
Trends last longer than viral posts or things.
203
880470
5300
Trendy trwają dłużej niż wirusowe posty lub rzeczy.
14:45
Livestreaming is basically you're taking a video and instead of recording it and then
204
885770
4640
Transmisje na żywo polegają zasadniczo na nagrywaniu wideo i zamiast go nagrywać, a następnie
14:50
posting it later, you're doing it live.
205
890410
2670
publikować później, robisz to na żywo.
14:53
So, whatever the person is doing on the camera, other people can see at the exact same time,
206
893080
6350
Więc cokolwiek dana osoba robi przed kamerą, inne osoby mogą widzieć dokładnie w tym samym czasie,
14:59
and then you can even communicate with people who are livestreaming.
207
899430
4200
a wtedy możesz nawet komunikować się z osobami, które transmitują na żywo.
15:03
This is becoming more and more popular.
208
903630
2440
To staje się coraz bardziej popularne.
15:06
And that's why we have something, it's more and more streaming media.
209
906070
8150
I dlatego coś mamy, to coraz więcej mediów strumieniowych.
15:14
More and more live video broadcasting, okay?
210
914220
3790
Coraz więcej transmisji wideo na żywo, dobrze?
15:18
Now, something that happens on a mass scale, this is a very important phrase.
211
918010
5420
Teraz coś, co dzieje się na skalę masową, to jest bardzo ważne zdanie.
15:23
Mass means a lot or big.
212
923430
2730
Masa oznacza dużo lub duży.
15:26
Scale means size, so a big size.
213
926160
2500
Skala oznacza rozmiar, a więc duży rozmiar.
15:28
So, anything that happens on a mass scale means it affects a lot of people; travels
214
928660
5540
Tak więc wszystko, co dzieje się na masową skalę, oznacza, że ​​dotyka wielu ludzi; podróżuje
15:34
to a lot of places.
215
934200
1280
do wielu miejsc.
15:35
It's a very, very big audience, I guess you could call it.
216
935480
4599
To bardzo, bardzo duża publiczność, myślę, że można to nazwać.
15:40
An app is short for application, so anything you don't do on your desktop computer, you
217
940079
6700
Aplikacja jest skrótem od aplikacji, więc wszystko, czego nie robisz na komputerze stacjonarnym,
15:46
do it on your mobile computer, it is specifically set just for that platform.
218
946779
6291
robisz na komputerze mobilnym, jest to specjalnie ustawione dla tej platformy.
15:53
For example, Twitter, you can do on your desktop computer.
219
953070
3480
Na przykład Twitter, możesz zrobić na swoim komputerze stacjonarnym.
15:56
If you want to do it on your phone, you download the Twitter application, and that application
220
956550
5560
Jeśli chcesz to zrobić na swoim telefonie, pobierasz aplikację Twitter, a ta aplikacja
16:02
is only for Twitter and it doesn't interact with other things.
221
962110
4590
jest przeznaczona tylko dla Twittera i nie wchodzi w interakcje z innymi rzeczami.
16:06
Hashtag.
222
966700
1650
Hashtag.
16:08
Hashtags used to be very popular, they're still popular, but a hashtag basically looks
223
968350
4150
Hashtagi były kiedyś bardzo popularne, nadal są popularne, ale hashtag zasadniczo wygląda
16:12
like this: # and then whatever words come after it.
224
972500
4389
tak: # a potem dowolne słowa, które występują po nim.
16:16
A hashtag just connects this word to other posts that have the same hashtag.
225
976889
7371
Hashtag po prostu łączy to słowo z innymi postami, które mają ten sam hashtag.
16:24
So, if you put something with a hashtag, it will connect with all the other posts with
226
984260
5449
Tak więc, jeśli umieścisz coś z hashtagiem, połączy się to ze wszystkimi innymi postami z
16:29
the same hashtag so it's easier to find information about a particular thing.
227
989709
4711
tym samym hashtagiem, dzięki czemu łatwiej będzie znaleźć informacje o konkretnej rzeczy.
16:34
A meme - the pronunciation meme, not meh meh or mi mi or whatever, meme.
228
994420
6810
Mem - mem wymowy, nie meh meh, mi mi czy cokolwiek, mem.
16:41
A meme is basically a picture or an expression or a video, a short video, that is taken out
229
1001230
6720
Mem jest w zasadzie obrazem, wyrażeniem lub wideo, krótkim filmem, który jest wyjęty
16:47
of its context, out of its original context and lots of different things are added to
230
1007950
5010
z kontekstu, poza oryginalnym kontekstem, do którego dodaje się wiele różnych rzeczy
16:52
it and it gets sent back out onto the internet.
231
1012960
3790
i jest wysyłany z powrotem do Internetu.
16:56
So, for example, somebody posts a picture of a smiling baby.
232
1016750
6070
Na przykład ktoś publikuje zdjęcie uśmiechniętego dziecka.
17:02
And then somebody else takes that picture of the smiling baby and puts that smiling
233
1022820
4200
A potem ktoś inny robi to zdjęcie uśmiechniętemu dziecku i umieszcza to uśmiechnięte
17:07
baby surrounded by lions and then they say, "Who's happier?", right?
234
1027020
5309
dziecko w otoczeniu lwów, a potem pytają: „Kto jest szczęśliwszy?”, prawda?
17:12
And then someone takes the baby and puts it in a different situation; someone takes the
235
1032329
3471
A potem ktoś zabiera dziecko i stawia je w innej sytuacji; ktoś bierze
17:15
baby like it's speaking something.
236
1035800
2659
dziecko, jakby coś mówiło.
17:18
They take one picture or one thing and put it in many different contexts because they
237
1038459
5971
Robią jedno zdjęcie lub jedną rzecz i umieszczają je w wielu różnych kontekstach, ponieważ
17:24
think it's funny.
238
1044430
1090
myślą, że to zabawne.
17:25
Okay, so lastly, we have something called phishing.
239
1045520
3630
Dobra, więc na koniec mamy coś, co nazywa się phishingiem.
17:29
So, like I mentioned before, it's similar to clickbait but it's a lot more dangerous
240
1049150
5560
Tak więc, jak wspomniałem wcześniej, jest to podobne do clickbaita, ale jest o wiele bardziej niebezpieczne
17:34
and a lot more negative.
241
1054710
1469
i o wiele bardziej negatywne.
17:36
So, first of all, notice that I have phishing with a "ph", so "ph" can sound like "f", so
242
1056179
7631
Więc przede wszystkim zauważ, że mam phishing z „ph”, więc „ph” może brzmieć jak „f”, więc jest to
17:43
it's phishing with a "ph" not fishing with an "f" like the fish, okay.
243
1063810
4510
phishing z „ph”, a nie łowienie z „f” jak ryba, dobrze.
17:48
So, what is phishing?
244
1068320
3290
Czym więc jest phishing?
17:51
One of the problems with social media is that people can interact with people directly and
245
1071610
5110
Jednym z problemów związanych z mediami społecznościowymi jest to, że ludzie mogą bezpośrednio wchodzić w interakcje z innymi ludźmi i
17:56
they can sort of establish relationships.
246
1076720
2010
nawiązywać relacje.
17:58
So, what people do with phishing is they try to connect with people who are -- maybe they
247
1078730
5910
Więc to, co ludzie robią z phishingiem, to próba nawiązania kontaktu z ludźmi, którzy - może
18:04
need a friend, maybe they're lonely, they try to become friends with them.
248
1084640
4130
potrzebują przyjaciela, może są samotni, próbują się z nimi zaprzyjaźnić.
18:08
They try to attract them and gain their trust and then they will run a scam on them.
249
1088770
5270
Próbują ich przyciągnąć i zdobyć ich zaufanie, a następnie przeprowadzają na nich oszustwo.
18:14
They will try to steal something from them.
250
1094040
3300
Będą próbowali im coś ukraść.
18:17
Steal their identity, steal money, steal anything they can, and that's the whole purpose of
251
1097340
5550
Ukraść ich tożsamość, ukraść pieniądze, ukraść wszystko, co mogą, i to jest cały cel
18:22
phishing.
252
1102890
1000
phishingu.
18:23
So, if you meet strangers online, especially on social media, always have a little bit
253
1103890
5810
Tak więc, jeśli spotykasz nieznajomych online, zwłaszcza w mediach społecznościowych, zawsze miej
18:29
of questioning.
254
1109700
1040
trochę pytań.
18:30
Like, don't 100 percent trust any stranger, just like you wouldn't trust a stranger on
255
1110740
6780
Na przykład, nie ufaj w 100 procentach nikomu obcemu, tak jak nie ufałbyś nieznajomemu na
18:37
the street that you just meet for the first time, don't trust somebody you just meet on
256
1117520
5580
ulicy, którego spotykasz po raz pierwszy, nie ufaj komuś, kogo właśnie poznajesz w
18:43
the internet.
257
1123100
1100
Internecie.
18:44
And again, some of these people will spend months or years trying to gain your trust
258
1124200
4510
I znowu, niektórzy z tych ludzi będą spędzać miesiące lub lata próbując zdobyć twoje zaufanie,
18:48
until they can finally work out their scam.
259
1128710
3440
dopóki nie będą mogli w końcu wypracować swojego oszustwa.
18:52
So, be careful.
260
1132150
2180
Więc uważaj.
18:54
Always use common sense on the internet.
261
1134330
2490
W Internecie zawsze kieruj się zdrowym rozsądkiem. A
18:56
So, again, as you see, the social media.
262
1136820
4190
więc znowu, jak widzicie, media społecznościowe.
19:01
Good uses, bad uses, use your common sense to know which is which.
263
1141010
5690
Dobre zastosowania, złe zastosowania, użyj zdrowego rozsądku, aby wiedzieć, co jest które.
19:06
Enjoy the social media; be a little bit wary, be a little bit careful and always keep your
264
1146700
5420
Korzystaj z mediów społecznościowych; bądź trochę ostrożny, bądź trochę ostrożny i zawsze miej
19:12
eyes open.
265
1152120
1790
oczy otwarte.
19:13
Be sure you know what you're doing, okay?
266
1153910
2790
Upewnij się, że wiesz, co robisz, dobrze? Mam
19:16
So, I hope this was a little bit helpful.
267
1156700
2840
nadzieję, że to było trochę pomocne.
19:19
You're going to be on the computer, social media is getting bigger.
268
1159540
3400
Będziesz siedział przy komputerze, media społecznościowe stają się coraz większe.
19:22
Know the words, know what's going on, take care of yourself.
269
1162940
4350
Znaj słowa, wiedz, co się dzieje, uważaj na siebie.
19:27
If you have any questions about any of this, please go to www.engvid.com and ask me there.
270
1167290
4430
Jeśli masz jakiekolwiek pytania na ten temat, przejdź do www.engvid.com i tam mnie zapytaj.
19:31
There's also a quiz; you can practice this vocabulary and make sure you understand it.
271
1171720
5130
Jest też quiz; możesz przećwiczyć to słownictwo i upewnić się, że je rozumiesz.
19:36
If you like the video, give me a like.
272
1176850
2370
Jeśli podoba Ci się filmik, daj lajka.
19:39
Don't forget to subscribe to my YouTube channel and come back for more helpful videos on English
273
1179220
5470
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube i wracać po więcej pomocnych filmów o języku angielskim
19:44
and other things, okay?
274
1184690
1000
i nie tylko, dobrze? Do
19:45
See you again soon.
275
1185690
1000
zobaczenia wkrótce. Do
19:46
Bye.
276
1186690
1
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7