Learn English: Basketball Vocabulary

Hi, everybody. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's

안녕하세요 여러분. www.engvid.com에 오신 것을 환영합니다 . 저는 아담입니다. 오늘

lesson, I'm going to look at the sport of basketball; professional basketball.

수업에서 저는 농구라는 스포츠를 살펴볼 것입니다 . 프로농구.

Now, I know that some of you might not be very interested in basketball, but

자, 여러분 중 일부는 농구에 별로 관심이 없을 수도 있다는 것을 압니다. 하지만

this is a good lesson to listen to for listening practice. But also, you will

이것은 듣기 연습을 위해 듣기에 좋은 강의입니다 . 그러나 또한

pick up some words here from sport... from this sport that are actually used

여기 스포츠에서 일부 단어를 선택하게 될 것입니다. 이 스포츠에서 실제로

in everyday conversations. People, especially Americans, like to take

일상 대화에서 사용됩니다. 사람들, 특히 미국인들은

expressions and terms from sports, and use them in everyday situations. And

스포츠에서 표현과 용어를 가져와 일상적인 상황에서 사용하는 것을 좋아합니다. 그리고

you'll see a couple of examples of this. So, you should watch this. And then, you

이것에 대한 몇 가지 예를 보게 될 것입니다. 그래서, 당신은 이것을 봐야합니다. 그런 다음

never know, you may decide that you actually like the game of basketball and

실제로 농구 게임을 좋아하고

want to learn a bit more. So, let's start with the "court". Right? So, this

조금 더 배우고 싶다고 결정할 수 있습니다. 이제 "법원"부터 시작하겠습니다. 오른쪽? 그래서 이곳을

is called a "court". The playing area is called a "court". The building is

"법원"이라고 합니다. 경기장을 "코트"라고 합니다. 건물은

usually called an "arena"; sometimes it's called a "stadium". And the "court"

일반적으로 "경기장"이라고 불립니다. 때때로 그것은 "경기장"이라고 불립니다. 그리고 "법원"은

is split into two halves; you have the "defensive half" and the "offensive

두 부분으로 나뉩니다. "수비 절반"과 "공격

half". And at the middle of the game, the teams switch sides. So, for half the

절반"이 있습니다. 그리고 게임 중간에 팀이 편을 바꿉니다. 따라서

game, one team is shooting against this net; the second half, they're shooting

게임의 절반 동안 한 팀이 이 네트를 향해 슛을 날립니다 . 후반에는

against the other net. And the players sit on the "sidelines" of the court, and

다른 네트를 향해 슛을 날립니다. 그리고 선수들은 코트의 "사이드라인"에 앉아

they can do all kinds of things; they can cheer their teammates on, etcetera.

온갖 일을 할 수 있습니다. 팀원을 응원할 수 있습니다.

Now, this court is not drawn to scale, so it might seem a little bit funny. And

자, 이 법원은 규모에 맞춰 그려지지 않았기 때문에 약간 우습게 보일 수도 있습니다.

this is basically what it looks like, but not exactly. So, this is the "half

기본적으로는 이렇게 생겼지만 정확히는 아닙니다. 그래서 이것은 "하프

court". This is "half court" — means halfway between the two ends.

코트"입니다. 이것은 "하프 코트"입니다 — 두 끝 사이의 중간을 의미합니다.

Here, you have what is called a "three-point line". So, any shots that

여기에 "3점선"이라는 것이 있습니다. 따라서

are taken behind this line that go in the basket are worth three points,

이 라인 뒤에서 골대 안으로 들어가는 슛은 3점,

anything inside is worth two points, and any shot taken from this line — the

안쪽은 2점, 이 라인(

"free-throw line" — is worth one point. So, that's how you get your score. The

"자유투 라인")에서 슛은 1점의 가치가 있습니다. 그래서 점수를 얻는 방법입니다.

point is to get... to win, to get more points than your opponent. Now, the

요점은... 이기는 것, 상대방보다 더 많은 점수를 얻는 것입니다 . 자,

interesting thing about this game: This is the highest-scoring game of any

이 게임의 흥미로운 점은 이 게임이 모든 스포츠 중에서 가장 높은 점수를 받은 게임이라는 것입니다

sport. Sometimes the scores go over 100, 120, 130 points. Most other sport...

. 때때로 점수는 100, 120, 130점을 넘습니다. 대부분의 다른 스포츠...

sports are a little bit lower scores. So, who plays? Who is involved in this

스포츠는 점수가 조금 낮습니다. 그래서 누가 연주합니까? 이 스포츠에 참여하는 사람은 누구입니까

sport? Each team has five "players"; there are two "guards". Now, you can

? 각 팀에는 5명의 "플레이어"가 있습니다. 두 명의 "경비원"이 있습니다. 이제

talk about specialty guards, like "shooting guard" and "dribbling guard".

'슈팅가드', '드리블가드' 등 전문 가드에 대해 이야기할 수 있다.

I'm not sure what the other one's called. There are two guards that are

다른 하나는 이름이 무엇인지 잘 모르겠습니다 .

supposed to, like, control the play and play better defense. There are two

플레이를 통제하고 더 나은 수비를 해야 하는 두 명의 가드가 있습니다. 두 개의

"forwards" and there's one "center". He's the one who generally jumps for the

"포워드"가 있고 하나의 "센터"가 있습니다. 그는 일반적으로

ball at the beginning of the game. Generally speaking, the centers are also

게임 초반에 공을 향해 점프하는 사람입니다. 일반적으로 센터는 또한

the tallest guys. Some of these guys are very, very tall, like, six-six,

가장 키가 큰 사람들입니다. 이 사람들 중 일부는 키가 매우 큽니다. 66,

six-seven, even seven-feet tall. And, of course, the... each team has a coach and

67, 심지어 7피트입니다. 그리고 물론... 각 팀에는 코치가 있고

the... the rules are observed by the "referees". Okay?

... 규칙은 "심판"이 준수합니다. 좋아요?

In terms of the actual mechanics of the game: On each side there is a

게임의 실제 역학 측면에서 보면 양쪽에

"backboard". This is a big piece of board. These days is actually made of

"백보드"가 있습니다. 이것은 큰 판자입니다 . 요즘은 실제로 플렉시 유리로 만들어졌습니다

plexiglass. There's a... on the backboard, there is a "basket". The

. 백보드에는... "바구니"가 있습니다.

"basket" is made of a "hoop" — that's the ring. And attached to the ring is a

"바구니"는 "후프"로 만들어집니다. 그것이 바로 반지입니다. 그리고 링에 부착된

ba-... is a "net", which makes... The whole thing together makes the "basket".

바-...는 "그물"입니다. 전체가 함께 "바구니"를 만듭니다.

And the ball has to go in, and you get your points that way. So, how is the

공이 들어가야 점수를 얻을 수 있습니다. 그렇다면

game split up? So, there are "four quarters"; each "quarter" is twelve

게임은 어떻게 나뉘나요? 따라서 " 4/4"가 있습니다. 각 "쿼터"는 12

minutes. So, the total length of the game is 48 minutes. But of course there

분입니다. 따라서 게임의 총 시간은 48분입니다. 하지만 물론

are whistles, there are stops, there are breaks — there's a break at halftime, a

휘파람 소리도 있고, 정지도 있고, 휴식 시간도 있습니다. 하프 타임에 휴식 시간이 있고,

little break between the quarters — so the game usually takes about two hours

쿼터 사이에 약간의 휴식 시간이 있습니다

to play completely. If, at the end of the game, the score is tied — like 120

. 게임이 끝났을 때 점수가 동점이면(예: 120

to 120 — then the teams will play "overtime" for five minutes. If, after

대 120) 팀은 5분 동안 "연장전"을 치릅니다.

five minutes, the score is still tied, they will play another overtime, and

5분 후에도 점수가 동점일 경우 추가 연장전을 하게 되며,

they will continue until the clock runs down and there is one clear winner. Now,

시간이 다 되어 확실한 승자가 나올 때까지 계속됩니다 . 이제,

along all the... the whole court has a "boundary", so every time the ball goes

모든 것을 따라... 전체 코트에는 "경계"가 있으므로 볼이

outside of the line anywhere, this is called: "out of bounds". So, the play is

어디에서든 라인 밖으로 나갈 때마다 이를 "아웃 오브 바운드"라고 합니다. 그래서 경기는

whistled, whistled dead — the referee blows the whistle, the clock stops,

휘슬이 불고, 죽은 휘슬이 울립니다. 심판이 휘슬을 불고, 시계가 멈추고,

everybody stops and they start again, and the other team gets the ball. The

모두가 멈추고 다시 시작하고, 상대 팀이 공을 잡습니다.

team that didn't lose the ball. "Out of bounds" is also a very common expression

공을 잃지 않은 팀. "Out of bounds"는

in everyday conversations. "Out of bounds" means you went past a certain

일상 대화에서 매우 흔한 표현이기도 합니다. "Out of bounds"는 특정 한도를 초과했음을 의미합니다

limit. You went where you shouldn't have gone. So, if you're having a

. 당신은 가지 말았어야 할 곳을 갔다 . 따라서 누군가와 대화를 하고 있을 때

conversation with someone and you say something inappropriate, that person

부적절한 말을 하면 그 사람은 이렇게

say: "Okay, that's a little bit out of bounds. Let's stop there and continue

말합니다.

the conversation", or just separate; go our separate ways. So, very common

각자의 길을 가십시오. 그래서 아주 흔한

expression.

표현입니다.

So, I already mentioned the "three-point line" where you get extra points. The

그래서 추가 점수를 얻을 수 있는 "3점선"에 대해 이미 언급했습니다 .

"free-throw line". Now, the reason you would shoot the ball from here, the

"자유투 라인". 자, 여기에서 공을 던지는 이유는

basketball from the "free-throw" line is because you were awarded a free throw

"자유투" 라인에서 농구공을 치는 이유는

because the other team had a "foul"; the other team did something that they are

다른 팀이 "파울"을 범했기 때문에 자유투를 얻었기 때문입니다. 다른 팀은 그들이

not allowed to do. Either the player touched you in the wrong way, like, got

할 수 없는 일을 했습니다. 플레이어가 방해가 되거나 때리는 것과 같이 잘못된 방법으로 당신을 건드리거나

in your way or hit you, or anything like that that they're not allowed to do.

허용되지 않는 행위입니다.

They... there would be a "penalty", basically; a punishment — that's a "free

그들은... 기본적으로 "벌금"이 있을 것입니다. 처벌 — 그것은 "

throw". So, this whole little box and the two lines, and the circle — this is

자유투"입니다. 그래서, 이 작은 상자 전체와 두 개의 선, 그리고 원 — 이것을

called a "key". So, when a player is shooting a free throw, all the other

"열쇠"라고 합니다. 따라서 한 선수가 자유투를 던질 때 다른 모든

players stand along the sides of the "key" and wait. If the person gets the

선수들은 "열쇠" 옆에 서서 기다립니다. 그 사람이

ball in the basket, that's a point. If he... if he misses, then the other

바구니에 공을 넣으면 그것이 포인트입니다. 만약 그가... 그가 놓치면, 다른

players can jump, try to catch the ball, and get the rebound and continue

선수들은 점프하고, 공을 잡으려고 시도하고, 리바운드를 얻고

playing. The main actions in basketball are "passing". They "pass" to each

경기를 계속할 수 있습니다. 농구의 주요 동작은 "패스"입니다. 그들은 서로에게 "통과"합니다.

other; they "shoot" the ball into the basket, hopefully; and "dribbling".

그들은 바스켓에 공을 "슛"합니다. 그리고 "드리블".

"Dribbling" is that bouncing action where you bounce the ball. You're not

"드리블"은 공을 튕기는 튀는 동작입니다 .

allowed to walk with the ball in your hand. If you take more than two steps

공을 손에 들고 걸을 수 없습니다 .

with the ball in your hands, that's called "traveling" and the play stops,

공을 손에 쥔 채 두 걸음 이상 걸으면 이를 '트래블링'이라고 하고 플레이를 멈추고

and you give the ball to the other team. Every time you give the ball to the

상대 팀에게 공을 내준다. 당신이 다른 팀에게 공을 줄 때마다

other team, either you lost it or you made a mistake and they get it — that is

, 당신은 공을 잃거나 당신이 실수를 했고 그들은 공을 갖게 됩니다. 이것을

called a "turnover". So, too many "turnovers" is a bad thing. Now, "foul".

"턴오버"라고 합니다. 따라서 너무 많은 "회전율"은 나쁜 것입니다. 자, "파울".

So, if you do something, if you hit a player or if you get in a player's way,

따라서 무언가를 하거나 플레이어를 때리거나 플레이어의 길을 막는 경우

you get a "foul". If a team... there are two different types of "fouls"; there is

"파울"을 받습니다. 팀이라면... "파울"에는 두 가지 유형이 있습니다.

"team foul" and "personal foul". Every time a player gets a foul, it's a

"팀 파울"과 "개인 파울"이 있습니다. 선수가 파울을 받을 때마다 그것은

personal foul. If you get too many fouls — I think it's six — you are kicked out

개인 파울입니다. 반칙을 너무 많이 범하면 (제 생각에는 6개라고 생각합니다)

of the game; you are ejected, in which case we say you... "The player fouled

게임에서 쫓겨납니다. 당신은 퇴장 당했고, 이 경우 우리는 당신을... "선수가 파울을

out". He got too many penalties and he was kicked out of the game; he's not

당했습니다"라고 말합니다. 그는 너무 많은 벌칙을 받았고 게임에서 쫓겨났습니다. 그는

allowed to play anymore in that game. In the "team foul", you're allowed four

그 게임에서 더 이상 플레이할 수 없습니다. "팀 파울"에서는

team fouls each quarter. Once you get to the fifth, it's an automatic free throw

쿼터당 4개의 팀 파울이 허용됩니다. 5회까지 가면 파울이 있을

for the other team every time there's a... there's a foul. Okay.

때마다 상대 팀에게 자동으로 자유투가 주어진다 . 좋아요.

Other verbs that occur are "assist". So, the player who passes the ball to the

발생하는 다른 동사는 "도움"입니다. 따라서 공을

other player who then gets a basket gets an "assist". So, the shooter gets the

다른 선수에게 패스한 다음 바구니를 받은 선수는 "어시스트"를 받습니다. 따라서 사수는 바구니를 얻습니다

basket; the player who passed it to him gets the "assist". You can "steal a

. 그에게 전달한 플레이어는 "어시스트"를 얻습니다. 당신은 "공을 훔칠" 수 있습니다

ball"; you can get the ball away from the other team. Every time you do that,

; 당신은 다른 팀에서 공을 얻을 수 있습니다 . 그렇게 할 때마다

you get a "steal". "Rebound" — when the ball goes up, everybody jumps to try to

"도둑질"을 받게 됩니다. "리바운드" — 공이 위로 올라갈 때 공이 바구니에 들어가지 않으면 모두가

catch it, if it doesn't go in the basket. So, you get that. That's called

공을 잡으려고 점프합니다 . 그래서, 당신은 그것을 얻습니다. 그것을

a "rebound". Now, there are all kinds of names for plays in basketball; there's

"리바운드"라고합니다. 이제 농구에는 모든 종류의 이름이 있습니다.

"give-and-go" and there's all these other things. "Hook shot", "jump shot",

"주고 받기"가 있고 다른 모든 것들이 있습니다. "훅 슛", "점프 슛",

"field goal shot". The main... main ones I want to mention now are: "slam dunk",

"필드 골 슛". 주요... 지금 언급하고 싶은 주요 사항은 "슬램 덩크"

and "layup". And the reason I want to mention these two is because they are

와 "레이업"입니다. 그리고 제가 이 두 가지를 언급하고 싶은 이유는

used in everyday situations as well. A "slam dunk" is when a player holds the

일상적인 상황에서도 사용되기 때문입니다. "슬램 덩크"는 선수가

ball and jumps high, and stuffs the ball right into the net. It's not a shot; he

공을 잡고 높이 뛰어올라 공을 네트에 바로 넣는 것입니다. 샷이 아닙니다. 그는

doesn't let it fly. He just takes it and pushes it into the net. So, it's

그것을 날게하지 않습니다. 그는 그것을 가져 와서 그물에 밀어 넣습니다. 그래서

basically a guaranteed two points, because you don't... nobody misses a

기본적으로 보장된 2점입니다. 아무도 슬램 덩크를 놓치지 않기 때문입니다

slam dunk. They're not shooting it; they're stuffing it into the net. So,

. 그들은 그것을 쏘는 것이 아닙니다. 그들은 그것을 그물에 채우고 있습니다. 따라서

when we use "slam dunk" in everyday situations, we mean something that is

우리가 일상적인 상황에서 "슬램덩크"를 사용할 때는

for sure going to happen. It's almost guaranteed to happen, right? So, if I go

확실히 일어날 일을 의미합니다. 거의 보장된 일이죠? 그래서 면접을 보러 가면...

for a job interview, and I do... I think I did a very good job, and then I leave

아주 잘했다고 생각하고 나가는데

and my friend asked me: "How did it go?" And I say: "Oh, it was a slam dunk."

친구가 "어떻게 됐어?"라고 물었습니다. "오, 슬램 덩크였어."

That means I think that for sure I'm getting the job because I did such a

그 말은 내가 일을 잘했기 때문에 확실히 일자리를 얻었다고 생각한다는 것입니다

good job. Right? "It was a slam dunk" means very, very good. A "layup" is when

. 오른쪽? "It was a slam dunk"는 아주 아주 좋다는 뜻입니다. "레이업"은

a player doesn't really have any defenseman around him, and he can just

선수 주변에 수비수가 없을 때

run and take a couple of steps, and just basically throw the ball very lightly

뛰고 몇 걸음을 내딛고 기본적으로 아주 가볍게 공을

into the basket. So, it's a very easy basket. So, a "layup" — we also talk in

바구니에 던질 수 있는 경우입니다. 그래서 아주 쉬운 바구니입니다. 그래서, "레이업" — 우리는

everyday situations where something is just a little bit easy. You don't need

일상적인 상황에서 무언가가 약간 쉬울 때도 이야기합니다. 당신은

to try very hard. You don't need too much skill. You just "lay it up" — it

아주 열심히 노력할 필요가 없습니다. 너무 많은 기술이 필요하지 않습니다 . 당신은 그냥 "놓아" - 그것은

was a very easy thing to do.

매우 쉬운 일이었습니다.

So, now obviously all this stuff I'm talking about the NBA. Although, in the

그래서, 이제 분명히 제가 NBA에 대해 이야기하고 있는 모든 것들입니다.

US, college basketball is actually even more popular than professional

미국에서는 대학 농구가 실제로 프로 농구보다 훨씬 더 인기가 있지만

basketball; but both are very, very popular in the US. In Canada, there's

; 그러나 둘 다 미국에서 매우 매우 인기가 있습니다. 캐나다에는

only one professional basketball team, and that's in Toronto. And all the

단 하나의 프로 농구팀이 있는데 토론토에 있습니다. 그리고 모든

players are trying to get... all the teams are trying to get into the

선수들은... 모든 팀들이 "플레이오프"에 진출하려고 노력하고 있습니다

"playoffs". And once they are in the "playoffs", they are competing for the

. 그리고 "플레이오프"에 진출하면

"Larry O'Brien Trophy". That's the championship trophy in the NBA. Okay?

"래리 오브라이언 트로피"를 놓고 경쟁하게 됩니다. NBA 우승 트로피입니다. 좋아요?

And that's it. Of course, there's a lot more to know about the game. If you want

그리고 그게 다야. 물론 게임에 대해 더 많은 정보가 있습니다.

to get into it, you can study all the details of the game; learn the rules,

게임에 참여하고 싶다면 게임의 모든 세부 사항을 공부할 수 있습니다. 규칙을 배우고,

learn the players, etcetera. But this is a good introduction to the sport. Plus,

플레이어를 배우고, 등등. 그러나 이것은 스포츠에 대한 좋은 소개입니다. 또한 일상 생활의 다른 상황에서 사용할

you get a few expressions that you can use in other situations in everyday

수 있는 몇 가지 표현을 얻을 수 있습니다

life. Okay? So, I hope you like this. If you have any questions about this,

. 좋아요? 그래서, 나는 당신이 이것을 좋아하기를 바랍니다. 이에 대해 궁금한 점이 있으면

please go to www.engvid.com. You can ask me there, and I'll be happy to help you

www.engvid.com을 방문하십시오. 그곳에서 저에게 문의하시면 기꺼이 도와드리겠습니다

out. There's also a little quiz to test your comprehension of this lesson. And

. 이 수업에 대한 이해력을 테스트하기 위한 작은 퀴즈도 있습니다 . 그리고

that's it. If you like the video, give me a like please. Don't forget to

그게 다야. 영상이 마음에 드셨다면 좋아요 부탁드립니다.

subscribe to my channel, and ring the bell for notifications of future videos.

내 채널을 구독하고 향후 동영상 알림을 받으려면 벨을 누르는 것을 잊지 마세요.

And come back; I'll give you some more useful vocabulary and lessons to help

그리고 돌아와라. 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 되는 몇 가지 더 유용한 어휘와 레슨을 알려드리겠습니다

you improve your English. Okay? Until then, bye-bye.

. 좋아요? 그때까지 안녕히 계세요.