10 Phrasal Verbs for Academic Writing in English

Hi.

Salut.

Welcome to www.engvid.com.

Bienvenue sur www.engvid.com.

I'm Adam.

Je suis Adam.

In today's video I want to talk to you about academic writing.

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je veux vous parler de l'écriture académique.

So this is especially for those of you who will be taking the IELTS or TOEFL, or any

C'est donc spécialement pour ceux d'entre vous qui passeront l'IELTS ou le TOEFL, ou tout

English exam where you have to write an essay.

examen d'anglais où vous devez rédiger un essai.

Okay?

D'accord?

Now, before I get into this, a lot of you have been told by teachers, by classmates,

Maintenant, avant que j'entre dans les détails, beaucoup d'entre vous ont été informés par des enseignants, par des camarades de classe,

by whoever that you should not use phrasal verbs in your academic writing, in your essays,

par qui que ce soit qu'ils ne devraient pas utiliser de verbes à particule dans leurs écrits académiques, dans leurs essais,

because you think that they are too informal.

parce que vous pensez qu'ils sont trop informels.

Well, what I want to tell you today is that not only can you use phrasal verbs, you should

Eh bien, ce que je veux vous dire aujourd'hui, c'est que non seulement vous pouvez utiliser des verbes à particule, mais vous devriez

use phrasal verbs in your writing.

utiliser des verbes à particule dans votre écriture.

Phrasal verbs are part of the English language.

Les verbes à particule font partie de la langue anglaise.

We use them in everyday situations, as well in very formal situations; in academics, in

Nous les utilisons dans des situations de tous les jours, ainsi que dans des situations très formelles ; dans les universités, dans les

business, etc.

affaires, etc.

So what I have here, I have a few phrasal verbs to show you that are very common, but

Donc, ce que j'ai ici, j'ai quelques verbes à particule pour vous montrer qui sont très courants, mais qui

are very useful for academic writing.

sont très utiles pour l'écriture académique.

And some of them are a little bit more rare, but if you can use them properly in your essays,

Et certains d'entre eux sont un peu plus rares, mais si vous pouvez les utiliser correctement dans vos essais,

your scores should go up; you'll actually impress the graders a little bit.

vos scores devraient augmenter ; vous impressionnerez un peu les élèves.

But, again, if you're using them correctly.

Mais, encore une fois, si vous les utilisez correctement.

Okay?

D'accord?

So just before we begin, what is a "phrasal verb"?

Alors juste avant de commencer, qu'est-ce qu'un " verbe à particule" ?

You have a verb in conjunction with a preposition; and together, the two words have a slightly

Vous avez un verbe en conjonction avec une préposition; et ensemble, les deux mots ont une

different meaning or slightly different meanings - most of them have more than one.

signification légèrement différente ou des significations légèrement différentes - la plupart d'entre eux en ont plus d'une.

So, today we're going to look at: "account for", "take into account" or "take into consideration",

Donc, aujourd'hui, nous allons examiner : "compter pour", "prendre en compte" ou "prendre en considération",

but the actual phrasal is: "take into".

mais l'expression réelle est : "prendre en".

Okay?

D'accord?

With something else.

Avec autre chose.

"Carry out"; "look into" or "find out" - these are kind of synonyms, you can use them one

"Effectuer"; "examiner" ou "découvrir" - ce sont des sortes de synonymes, vous pouvez les utiliser l'un

or the other.

ou l'autre.

"Cut down" or "cut back on" - these are also generally synonymous; you can use them in

"Réduire" ou "réduire" - ce sont aussi généralement synonymes ; vous pouvez les utiliser dans

certain...

certains...

In same situations; slightly different usage.

Dans les mêmes situations ; utilisation légèrement différente.

And...

Et...

Just so you know, "cut back" can also become a noun: "cutback" or "cutbacks".

Juste pour que vous le sachiez, "couper" peut aussi devenir un nom : "couper" ou "réduire".

"Do without", "follow through", "frown upon" which is a little bit one of the rare ones,

"Faire sans", "suivre", "froncer les sourcils" qui est un peu l'un des rares,

"resort to" which should be used more but people don't use it enough, "rule out", and

"recourir à" qui devrait être davantage utilisé mais les gens ne l'utilisent pas assez, "exclure" et

"put off".

" repousser".

Okay?

D'accord?

So, let's go through each one separately.

Alors, passons en revue chacun séparément.

"Account for".

"Compte pour".

"To account for something" means to consider it; to make it part of your thought process

« Rendre compte de quelque chose » signifie le considérer ; pour l'intégrer à votre processus de réflexion

when you're thinking about something, especially making a plan or maybe making a budget, etc.

lorsque vous pensez à quelque chose, en particulier pour faire un plan ou peut-être faire un budget, etc.

And basically it means the same thing as: "Take into account".

Et fondamentalement, cela signifie la même chose que : "Tenir en compte".

Now, you have "account" and "account".

Maintenant, vous avez "compte" et "compte".

This is a noun; this is a verb.

C'est un nom; ceci est un verbe.

So, be very careful not to mix the two expressions up somehow.

Alors, faites très attention à ne pas mélanger les deux expressions d'une manière ou d'une autre.

So, "account for", and it's also part of your calculations.

Donc, "comptez pour", et cela fait également partie de vos calculs.

That's why we have "account", like accountant does.

C'est pourquoi nous avons un "compte", comme le fait le comptable.

"Take into consideration" and "account" - same idea.

"Prendre en considération" et "compter" - même idée.

When you're making a plan or you're thinking about something, don't forget to include whatever

Lorsque vous faites un plan ou que vous pensez à quelque chose, n'oubliez pas d'inclure ce

it is...

que c'est...

Whatever the topic is into that thinking process.

Quel que soit le sujet dans ce processus de réflexion.

Right?

Droite?

So, if you're creating a budget...

Donc, si vous créez un budget...

Let's say you have limited money, and you have to make yourself a budget for each month.

Disons que vous avez un budget limité et que vous devez vous faire un budget pour chaque mois.

So, make your budget for, like, school, work, going out, food, rent, etc. but don't forget

Alors, faites votre budget pour, comme, l'école, le travail, les sorties, la nourriture, le loyer, etc. mais n'oubliez

to take into account or don't forget to account for emergencies or surprise expenses; things

pas de prendre en compte ou n'oubliez pas de tenir compte des urgences ou des dépenses surprises ; des choses

that you weren't planning for that inevitably happen.

que vous n'aviez pas prévues arrivent inévitablement.

So: "Account for surprises in your budget calculations."

Donc : « Tenez compte des surprises dans vos calculs budgétaires.

Okay?

D'accord?

Put a little bit extra money aside.

Mettez un peu d'argent de côté.

Now: "carry out".

Maintenant : "réaliser".

"Carry out" essentially means do.

"Réaliser" signifie essentiellement faire.

Okay?

D'accord?

But we use it with specific collocations.

Mais nous l'utilisons avec des collocations spécifiques.

And "collocations" are groupings of words that generally go together to create a particular

Et les "collocations" sont des groupements de mots qui vont généralement ensemble pour créer une

expression.

expression particulière.

So, for example, you would carry out an experiment.

Ainsi, par exemple, vous feriez une expérience.

You don't do an experiment; you carry out an experiment.

Vous ne faites pas d'expérience; vous réalisez une expérience.

Okay?

D'accord?

So, it means do or make happen.

Donc, cela signifie faire ou faire arriver.

So, for example, you have plans, you create plans for the weekend, and then the weekend

Ainsi, par exemple, vous avez des plans, vous créez des plans pour le week-end, puis le week-end

comes and now it's time to carry out those plans; make them happen, do them.

arrive et il est maintenant temps de réaliser ces plans ; faites-les arriver, faites-les.

Okay?

D'accord?

"Look into" or "find out" is essentially the same meaning.

"Regarder" ou "découvrir" a essentiellement le même sens.

"Look into" means more, like, investigate; "find out" means get some more information.

"Regarder dans" signifie plus, comme, enquêter ; "découvrir" signifie obtenir plus d'informations.

So, you investigate in order to get the information.

Donc, vous enquêtez afin d'obtenir l'information.

So, in many cases you can use one or the other; but, again, don't mix them.

Ainsi, dans de nombreux cas, vous pouvez utiliser l'un ou l'autre ; mais, encore une fois, ne les mélangez pas.

Don't "look out" or "find into"; don't mix them, which happens quite a bit.

Ne "regardez pas" ou ne "trouvez pas" ; ne les mélangez pas, ce qui arrive assez souvent.

So, the police, they don't look into every complaint that they get on the telephone.

Donc, la police, ils n'examinent pas toutes les plaintes qu'ils reçoivent au téléphone.

Sometimes people call the FBI, let's say, or just the police, and they want to make

Parfois, les gens appellent le FBI, disons, ou simplement la police, et ils veulent

a complaint of something.

porter plainte.

So, the police, they get so many of these phone calls that they can't look into everything;

Donc, la police, ils reçoivent tellement de ces appels téléphoniques qu'ils ne peuvent pas tout vérifier ;

they can't investigate everything.

ils ne peuvent pas enquêter sur tout.

They can't find out if all of these complaints are real.

Ils ne peuvent pas savoir si toutes ces plaintes sont réelles.

Okay?

D'accord?

So, they investigate.

Alors, ils enquêtent.

"Cut down" or "cut back on".

"Réduire" ou "réduire".

So, let's start with "cut down".

Alors, commençons par "réduire".

"Cut down" basically means reduce.

"Réduire" signifie essentiellement réduire.

Okay?

D'accord?

So, a company wants to cut down its...

Donc, une entreprise veut réduire ses...

Its expenses.

ses dépenses.

It wants to reduce its expenses, so maybe it has to let go of some staff.

Elle veut réduire ses dépenses, alors elle doit peut-être licencier du personnel.

Okay?

D'accord?

It has to fire some staff.

Il doit licencier du personnel.

"Cut back on" means also reduce, but basically do less of something.

"Réduire" signifie également réduire, mais essentiellement faire moins de quelque chose.

"Cut down" - spend less; "cut back on", basically you're moving backwards.

"Réduire" - dépenser moins ; "réduire", en gros, vous reculez.

You're still going to spend on this particular something, but you're just going to spend

Vous allez toujours dépenser pour ce quelque chose en particulier, mais vous allez juste dépenser

less on it.

moins pour cela.

Right?

Droite?

So, "cut back on expenses" or "cut down the company's expenses".

Donc, "réduire les dépenses" ou "réduire les dépenses de l'entreprise".

Okay?

D'accord?

Or: "the company's expenditures" is more correct.

Ou : "les dépenses de l'entreprise" est plus correct.

"Cutbacks" are the situation.

"Coupes" sont la situation.

When a company is experiencing cutbacks, generally it means people are going to lose their jobs

Lorsqu'une entreprise connaît des compressions, cela signifie généralement que les gens vont perdre leur emploi,

because the easiest cutback to make is staff salaries.

car la réduction la plus facile à faire concerne les salaires du personnel.

So, the company wants to cut back on expenses; it's going to let go a few people and salaries

Ainsi, l'entreprise veut réduire ses dépenses ; il va licencier quelques personnes et les

go down, and they save money.

salaires baissent, et ils économisent de l'argent.

"Do without".

"Faire sans".

So, "do without" basically means be able to succeed or survive without something.

Donc, "faire sans" signifie essentiellement être capable de réussir ou de survivre sans quelque chose.

So, if you can do without it, means you'll be okay if you don't have it.

Donc, si vous pouvez vous en passer, cela signifie que tout ira bien si vous ne l'avez pas.

Okay?

D'accord?

So: "These days, people, like young people are learning math, and science, and art at

Donc : "De nos jours, les gens, comme les jeunes, apprennent les mathématiques, les sciences et l'art à l'

school, but a lot of the bigger tech companies and a lot of the bigger international companies

école, mais beaucoup de grandes entreprises technologiques et beaucoup de grandes entreprises internationales

are warning parents and young people that in the future they will not be able to do

avertissent les parents et les jeunes qu'à l'avenir, ils ne pourra pas se

without some programming skills."

passer de certaines compétences en programmation."

Okay?

D'accord?

Now, you can use this at the beginning, like, you can do without something, or you can put

Maintenant, vous pouvez l'utiliser au début, comme, vous pouvez vous passer de quelque chose, ou vous pouvez le

it after the something.

mettre après le quelque chose.

Something that you cannot do without.

Quelque chose dont vous ne pouvez pas vous passer.

So: "Programming skills are something that young people cannot do without if they want

Donc : "Les compétences en programmation sont quelque chose dont les jeunes ne peuvent pas se passer s'ils

to get a good job in the future."

veulent obtenir un bon emploi à l'avenir."

Okay?

D'accord?

So, if you're talking about employment.

Donc, si vous parlez d'emploi.

If you can do without it, great; if you can't do without it, make sure you get it - whatever

Si vous pouvez vous en passer, tant mieux ; si vous ne pouvez pas vous en passer, assurez-vous de l'obtenir -

"it" is.

quel qu'il soit.

Okay?

D'accord?

"Follow through" has a couple of meanings.

"Suivre" a plusieurs significations.

One is to complete.

L'un est à compléter.

If I started a project, I will follow it through to the end.

Si j'ai commencé un projet, je le suivrai jusqu'au bout.

And notice I say: "Follow it through to the end" means I will continue until it's finished.

Et remarquez que je dis : "Suivez-le jusqu'à la fin" signifie que je continuerai jusqu'à ce qu'il soit terminé.

"Follow through" can also means to, like, keep a promise.

"Suivre jusqu'au bout" peut aussi signifier, par exemple, tenir une promesse.

So, if I promised my friend that I will help him move this weekend, then I have to follow

Donc, si j'ai promis à mon ami que je l' aiderai à déménager ce week-end, alors je dois

through on that promise; I have to go and actually help him move to his new apartment.

tenir cette promesse ; Je dois y aller et l' aider à emménager dans son nouvel appartement.

So, keep a promise or complete a task.

Alors, tenez une promesse ou accomplissez une tâche.

Follow through on a project, follow through on one's plans, follow through on a promise.

Donner suite à un projet, donner suite à ses plans, donner suite à une promesse.

Notice the collocations, there.

Remarquez les collocations, ici.

"Frown upon".

"Désapprouver".

Now, first of all, what does "frown" mean?

Maintenant, tout d'abord, que signifie "froncer les sourcils" ?

So, the opposite of a smile is a frown.

Ainsi, le contraire d'un sourire est un froncement de sourcils.

So, we always say...

Donc, nous disons toujours...

This is a smile; this is a frown.

C'est un sourire; c'est un froncement de sourcils.

Right?

Droite?

So: "Turn that frown upside down", and you get a smile.

Donc : "Tu renverses ce froncement de sourcils", et tu as un sourire.

That's just for the kids, anyway.

C'est juste pour les enfants, de toute façon.

So, "to frown upon" means to basically not accept something or to think something is

Ainsi, "désapprouver" signifie fondamentalement ne pas accepter quelque chose ou penser que quelque chose n'est

not a good thing.

pas une bonne chose.

Now, generally speaking, when you frown upon something, means that technically it's okay

Maintenant, d'une manière générale, quand vous désapprouvez quelque chose, cela signifie que techniquement, c'est correct

or it's legal, or whatever, but it's frowned upon - means people don't want you to do it.

ou légal, ou quoi que ce soit, mais c'est désapprouvé - signifie que les gens ne veulent pas que vous le fassiez.

It's not really accepted.

Ce n'est pas vraiment accepté.

Okay?

D'accord?

So, let's say in politics.

Alors, disons en politique.

Realistically and legally, a politician can attack another politician, like, verbally;

De manière réaliste et légale, un politicien peut attaquer un autre politicien, verbalement ;

not physically, obviously.

pas physiquement, évidemment.

Verbally and in terms of ads or campaigns, etc.

Verbalement et en termes de publicités ou de campagnes, etc.

But in many countries, this is frowned upon.

Mais dans de nombreux pays, cela est mal vu.

If you do that, people look badly at you and it's actually going to hurt you more than

Si vous faites cela, les gens vous regardent mal et cela va en fait vous faire plus de mal que de

help you.

vous aider.

You're allowed to; nobody can stop you, but it's frowned up, so better not to do it.

Vous êtes autorisé à; personne ne peut vous arrêter, mais c'est mal vu, alors mieux vaut ne pas le faire.

"Resort to".

"Recourir à".

When you resort to something, you're using this option, or this tactic, or this thing

Lorsque vous recourez à quelque chose, vous utilisez cette option, ou cette tactique, ou cette chose

that you can do as the last option.

que vous pouvez faire comme dernière option.

So, for example, if you want to...

Donc, par exemple, si vous voulez...

If you need to resort to something, it's usually something that you don't want to do, but you

Si vous avez besoin de recourir à quelque chose, c'est généralement quelque chose que vous ne voulez pas faire, mais vous

have no more options.

n'avez plus d'options.

So, people resort to legal action, or people resort to violence when they have nothing...

Alors, les gens ont recours à la justice, ou les gens ont recours à la violence alors qu'ils n'ont rien...

There's nothing else they can do.

Ils ne peuvent rien faire d'autre.

Right?

Droite?

So, for example: I live in a building and my neighbour, every weekend has a party and

Donc, par exemple : j'habite dans un immeuble et mon voisin, tous les week-ends, il y a une fête et

it's really loud, and lots of people come.

c'est très bruyant, et beaucoup de gens viennent.

Come to the apartment, and it really bothers me.

Viens à l'appartement, et ça me dérange vraiment.

So I've gone to the neighbour and I've spoken to him, and I've asked him many times to please

Alors je suis allé voir le voisin et je lui ai parlé, et je lui ai demandé à plusieurs reprises

turn down the music and invite fewer people - that didn't work.

de baisser la musique et d'inviter moins de monde - ça n'a pas marché.

I went to the landlord, I complained, I said: "This person is making too much noise."

Je suis allé voir le propriétaire, je me suis plaint, j'ai dit : « Cette personne fait trop de bruit.

Nothing changed.

Rien n'a changé.

So, finally, I resorted to calling the police.

Alors, finalement, j'ai eu recours à appeler la police.

I resorted to legal action.

J'ai eu recours à une action en justice.

I had no other choice.

Je n'avais pas d'autre choix.

I was trying to be nice, talking to my neighbour, but finally I had no choice; I resorted to

J'essayais d'être gentil, de parler à mon voisin, mais finalement je n'avais pas le choix ; J'ai eu recours à

calling the police to come and do something about it.

appeler la police pour qu'elle vienne faire quelque chose à ce sujet.

"Rule out".

"Éliminer".

"To rule out" is to say: "Impossible.

« Éliminer », c'est dire : « Impossible.

This is not going to happen."

Cela n'arrivera pas.

Okay?

D'accord?

So, especially when you're talking about negotiations, for example, in business.

Donc, surtout quand on parle de négociations, par exemple, en entreprise.

"We're going to negotiate with you, but we're not ruling out legal action."

"Nous allons négocier avec vous, mais nous n'excluons pas une action en justice."

So, again, I'm using legal action.

Donc, encore une fois, j'utilise une action en justice.

I'm keeping this option available.

Je garde cette option disponible.

So: "not rule out" means to leave something...

Donc : "ne pas exclure" signifie laisser quelque chose...

An option available.

Une option disponible.

"To rule out" means to make an option not available; impossible.

"Éliminer" signifie rendre une option indisponible ; impossible.

Okay?

D'accord?

So, a lot of...

Donc, beaucoup de

A lot of companies rule out the op-...

... Beaucoup d'entreprises excluent l'op-...

The opportunity to be bought out, or to pay more, or to do whatever.

L'opportunité d'être rachetée, ou de payer plus, ou de faire quoi que ce soit.

So, I have a company and I say: "Okay, the minimum wage is $15 per hour, and I will rule

Donc, j'ai une entreprise et je dis : "D'accord, le salaire minimum est de 15 dollars de l'heure, et

out any...

j'écarte tout...

Any opposition or anybody who wants to pay less for whatever reason."

Toute opposition ou toute personne qui veut payer moins pour une raison quelconque."

Okay?

D'accord?

So: "rule it out" - not going to happen.

Donc : "écartez-le" - cela n'arrivera pas.

"Put off".

"Repousser".

I think many people know this one; it's a bit more common.

Je pense que beaucoup de gens connaissent celui-ci; c'est un peu plus courant.

"To put off" basically means to postpone; to schedule for a later date.

"Ajourner" signifie essentiellement remettre à plus tard ; à programmer à une date ultérieure.

So, we were supposed to have a meeting at the company today, but the...

Donc, nous étions censés avoir une réunion à l'entreprise aujourd'hui, mais le...

The weather has been terrible, and many people are stuck in traffic or just can't get to

Le temps a été terrible, et beaucoup de gens sont coincés dans les embouteillages ou ne peuvent tout simplement pas se rendre

the office because of the weather, so we will put off the meeting until next week; we will

au bureau à cause du temps, alors nous allons mettre hors réunion jusqu'à la semaine prochaine ; on va le

postpone it, we will do it again next week.

reporter, on le refera la semaine prochaine.

Now, very common phrasal verbs.

Maintenant, des verbes à particule très courants.

And yes, use these in your writing.

Et oui, utilisez-les dans votre écriture.

In your IELTS and TOEFL writing, use these for the essays; don't be afraid of them.

Dans votre écriture IELTS et TOEFL, utilisez-les pour les essais; n'ayez pas peur d'eux.

There's no such thing as bad English.

Il n'y a pas de mauvais anglais.

Right?

Droite?

It's all English.

C'est tout anglais.

There are informal or slang phrasal verbs - those you should avoid.

Il existe des verbes à particule informels ou d'argot - ceux que vous devriez éviter.

Otherwise, if they're formal or neutral, absolutely use them; you're going to get a higher vocab

Sinon, s'ils sont formels ou neutres, utilisez-les absolument ; vous allez obtenir un

score.

score de vocabulaire plus élevé.

Okay?

D'accord?

Now, if you have any questions about this, please ask me in the comment section at www.engvid.com.

Maintenant, si vous avez des questions à ce sujet , n'hésitez pas à me les poser dans la section des commentaires sur www.engvid.com.

There's a quiz as well, if you want to practice and make sure you understand the meanings

Il y a aussi un quiz, si vous voulez vous entraîner et vous assurer que vous comprenez la signification

of these.

de ceux-ci.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel if you like the channel, and give

Et n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube si vous aimez la chaîne, et de

me a like.

me donner un like.

And come back next week.

Et reviens la semaine prochaine.

Oh, and don't forget: If you want more help and more ideas about writing for the IELTS

Oh, et n'oubliez pas : Si vous voulez plus d'aide et plus d'idées sur l'écriture pour l'IELTS

or TOEFL, don't forget to check out my site: WriteToTop.com or "Write to Top" at YouTube,

ou le TOEFL, n'oubliez pas de consulter mon site : WriteToTop.com ou "Write to Top" sur YouTube,

and you'll get a lot more help there as well.

et vous obtenir beaucoup plus d'aide là-bas aussi.

Okay.

D'accord.

I'll see you next time for another lesson.

Je vous verrai la prochaine fois pour une autre leçon.

Bye-bye.

Bye Bye.