10 Phrasal Verbs for Academic Writing in English

Hi.

Cześć.

Welcome to www.engvid.com.

Witamy na stronie www.engvid.com.

I'm Adam.

Jestem Adamem.

In today's video I want to talk to you about academic writing.

W dzisiejszym filmie chcę z wami porozmawiać o pisaniu akademickim. Jest to

So this is especially for those of you who will be taking the IELTS or TOEFL, or any

więc szczególnie przydatne dla tych z Was, którzy będą przystępować do egzaminu IELTS lub TOEFL lub dowolnego

English exam where you have to write an essay.

egzaminu z języka angielskiego, który wymaga napisania eseju.

Okay?

Dobra?

Now, before I get into this, a lot of you have been told by teachers, by classmates,

Zanim przejdę do tego, wielu z was zostało poinformowanych przez nauczycieli, kolegów z klasy,

by whoever that you should not use phrasal verbs in your academic writing, in your essays,

przez kogokolwiek innego, że nie powinniście używać czasowników frazowych w swoim piśmie akademickim, w swoich esejach,

because you think that they are too informal.

ponieważ uważacie, że są one zbyt nieformalne.

Well, what I want to tell you today is that not only can you use phrasal verbs, you should

Cóż, chcę ci dzisiaj powiedzieć, że nie tylko możesz używać czasowników frazowych, ale powinieneś ich

use phrasal verbs in your writing.

używać w swoim piśmie. Czasowniki frazowe

Phrasal verbs are part of the English language.

są częścią języka angielskiego.

We use them in everyday situations, as well in very formal situations; in academics, in

Używamy ich w sytuacjach codziennych, jak i bardzo formalnych; w środowisku akademickim,

business, etc.

biznesie itp.

So what I have here, I have a few phrasal verbs to show you that are very common, but

Mam tu do pokazania kilka czasowników frazowych, które są bardzo powszechne, ale

are very useful for academic writing.

bardzo przydatne w pisaniu akademickim.

And some of them are a little bit more rare, but if you can use them properly in your essays,

Niektóre z nich są nieco rzadsze, ale jeśli potrafisz je właściwie wykorzystać w swoich esejach,

your scores should go up; you'll actually impress the graders a little bit.

Twoje wyniki powinny wzrosnąć; faktycznie trochę zaimponujesz oceniającym.

But, again, if you're using them correctly.

Ale znowu, jeśli używasz ich poprawnie.

Okay?

Dobra?

So just before we begin, what is a "phrasal verb"?

Więc zanim zaczniemy, czym jest „ czasownik frazowy”?

You have a verb in conjunction with a preposition; and together, the two words have a slightly

Masz czasownik w połączeniu z przyimkiem; i razem te dwa słowa mają nieco

different meaning or slightly different meanings - most of them have more than one.

inne znaczenie lub nieco inne znaczenia - większość z nich ma więcej niż jedno.

So, today we're going to look at: "account for", "take into account" or "take into consideration",

Więc dzisiaj przyjrzymy się: „uwzględnić ”, „wziąć pod uwagę” lub „wziąć pod uwagę”,

but the actual phrasal is: "take into".

ale w rzeczywistości frazeologizm brzmi: „wziąć pod uwagę”.

Okay?

Dobra?

With something else.

Z czymś innym.

"Carry out"; "look into" or "find out" - these are kind of synonyms, you can use them one

"Przeprowadzać coś"; „zajrzyj do” lub „dowiedz się” - to swego rodzaju synonimy, możesz ich użyć w jednym

or the other.

lub drugim.

"Cut down" or "cut back on" - these are also generally synonymous; you can use them in

„Wytnij” lub „zredukuj” - są to również na ogół synonimy; możesz ich użyć w

certain...

pewnych...

In same situations; slightly different usage.

W tych samych sytuacjach; nieco inne zastosowanie.

And...

I... Dla

Just so you know, "cut back" can also become a noun: "cutback" or "cutbacks".

twojej wiadomości, „cutback” może również stać się rzeczownikiem: „cutback” lub „cutbacks”.

"Do without", "follow through", "frown upon" which is a little bit one of the rare ones,

„Rób bez”, „podążaj za”, „krzycz się”, co jest trochę jednym z rzadkich, „

"resort to" which should be used more but people don't use it enough, "rule out", and

uciekaj się”, którego należy używać częściej, ale ludzie nie używają go wystarczająco, „wyklucz” i

"put off".

„ budzić wstręt".

Okay?

Dobra?

So, let's go through each one separately.

Przeanalizujmy więc każdy z osobna.

"Account for".

"Konto dla".

"To account for something" means to consider it; to make it part of your thought process

„Rozliczyć się z czegoś” oznacza rozważyć to; aby uczynić to częścią twojego procesu myślowego,

when you're thinking about something, especially making a plan or maybe making a budget, etc.

kiedy o czymś myślisz, zwłaszcza gdy tworzysz plan, budżet itp.

And basically it means the same thing as: "Take into account".

Zasadniczo oznacza to to samo, co: „Weź pod uwagę”.

Now, you have "account" and "account".

Teraz masz „konto” i „konto”.

This is a noun; this is a verb.

To jest rzeczownik; to jest czasownik.

So, be very careful not to mix the two expressions up somehow.

Uważaj więc, aby w jakiś sposób nie pomylić tych dwóch wyrażeń.

So, "account for", and it's also part of your calculations.

Tak więc „rozlicz się” i jest to również część twoich obliczeń.

That's why we have "account", like accountant does.

Dlatego mamy „konto”, jak księgowy.

"Take into consideration" and "account" - same idea.

„Weź pod uwagę” i „uwzględnij” - ten sam pomysł.

When you're making a plan or you're thinking about something, don't forget to include whatever

Kiedy tworzysz plan lub o czymś myślisz, nie zapomnij uwzględnić tego, co to

it is...

jest…

Whatever the topic is into that thinking process.

Jakikolwiek temat jest w tym procesie myślenia.

Right?

Prawidłowy?

So, if you're creating a budget...

Więc jeśli tworzysz budżet...

Let's say you have limited money, and you have to make yourself a budget for each month.

Załóżmy, że masz ograniczone środki i musisz sporządzić sobie budżet na każdy miesiąc.

So, make your budget for, like, school, work, going out, food, rent, etc. but don't forget

Więc przygotuj swój budżet na np. szkołę, pracę, wyjścia, jedzenie, czynsz itp., ale nie zapomnij

to take into account or don't forget to account for emergencies or surprise expenses; things

wziąć pod uwagę lub nie zapomnij wziąć pod uwagę nagłych wypadków lub niespodziewanych wydatków; rzeczy, których

that you weren't planning for that inevitably happen.

nie planowałeś, nieuchronnie się wydarzą.

So: "Account for surprises in your budget calculations."

A więc: „Uwzględnij niespodzianki w swoich kalkulacjach budżetowych”.

Okay?

Dobra?

Put a little bit extra money aside.

Odłóż trochę dodatkowych pieniędzy.

Now: "carry out".

Teraz: „wykonać”.

"Carry out" essentially means do.

„Przeprowadzać” zasadniczo oznacza robić.

Okay?

Dobra?

But we use it with specific collocations.

Ale używamy go z określonymi kolokacjami.

And "collocations" are groupings of words that generally go together to create a particular

A „kolokacje” to grupy słów, które na ogół łączą się, tworząc określone

expression.

wyrażenie.

So, for example, you would carry out an experiment.

Więc na przykład przeprowadziłbyś eksperyment.

You don't do an experiment; you carry out an experiment.

Nie przeprowadzasz eksperymentu; przeprowadzasz eksperyment.

Okay?

Dobra?

So, it means do or make happen.

Więc oznacza to zrobić lub sprawić, żeby się stało.

So, for example, you have plans, you create plans for the weekend, and then the weekend

Na przykład masz plany, tworzysz plany na weekend, a potem

comes and now it's time to carry out those plans; make them happen, do them.

przychodzi weekend i teraz czas na realizację tych planów; spraw, żeby się wydarzyły, zrób je.

Okay?

Dobra?

"Look into" or "find out" is essentially the same meaning.

„Zajrzyj” lub „dowiedz się” ma zasadniczo to samo znaczenie.

"Look into" means more, like, investigate; "find out" means get some more information.

„Zajrzyj” oznacza więcej, na przykład zbadaj; „dowiedz się” oznacza uzyskać więcej informacji.

So, you investigate in order to get the information.

Więc badasz, aby uzyskać informacje.

So, in many cases you can use one or the other; but, again, don't mix them.

Tak więc w wielu przypadkach możesz użyć jednego lub drugiego; ale znowu, nie mieszaj ich.

Don't "look out" or "find into"; don't mix them, which happens quite a bit.

Nie „wypatruj” ani „nie szukaj”; nie mieszaj ich, co zdarza się dość często.

So, the police, they don't look into every complaint that they get on the telephone.

Więc policja nie bada każdej skargi, którą otrzymuje przez telefon.

Sometimes people call the FBI, let's say, or just the police, and they want to make

Czasami ludzie dzwonią do FBI, powiedzmy, albo po prostu na policję, i chcą złożyć

a complaint of something.

skargę na coś.

So, the police, they get so many of these phone calls that they can't look into everything;

Tak więc policja otrzymuje tak wiele telefonów, że nie może wszystkiego sprawdzić;

they can't investigate everything.

nie mogą wszystkiego zbadać.

They can't find out if all of these complaints are real.

Nie mogą się dowiedzieć, czy wszystkie te skargi są prawdziwe.

Okay?

Dobra?

So, they investigate.

Więc prowadzą śledztwo.

"Cut down" or "cut back on".

„Ogranicz” lub „ogranicz”.

So, let's start with "cut down".

Zacznijmy więc od „odchudzenia”.

"Cut down" basically means reduce.

„Cut down” w zasadzie oznacza redukcję.

Okay?

Dobra?

So, a company wants to cut down its...

Więc firma chce ciąć swoje...

Its expenses.

swoje wydatki.

It wants to reduce its expenses, so maybe it has to let go of some staff.

Chce ograniczyć wydatki, więc być może musi zwolnić część personelu.

Okay?

Dobra?

It has to fire some staff.

Musi zwolnić część personelu.

"Cut back on" means also reduce, but basically do less of something.

„Cut back on” oznacza również ograniczenie, ale w zasadzie robienie czegoś mniej.

"Cut down" - spend less; "cut back on", basically you're moving backwards.

„Wytnij” - wydawaj mniej; „ogranicz się”, zasadniczo cofasz się.

You're still going to spend on this particular something, but you're just going to spend

Nadal będziesz wydawać na to konkretne coś, ale po prostu wydasz

less on it.

na to mniej.

Right?

Prawidłowy?

So, "cut back on expenses" or "cut down the company's expenses".

Tak więc „ogranicz wydatki” lub „zmniejsz wydatki firmy”.

Okay?

Dobra?

Or: "the company's expenditures" is more correct.

Lub: „wydatki firmy” jest bardziej poprawne.

"Cutbacks" are the situation.

„Cięcia” to sytuacja.

When a company is experiencing cutbacks, generally it means people are going to lose their jobs

Kiedy firma doświadcza cięć, ogólnie oznacza to, że ludzie stracą pracę,

because the easiest cutback to make is staff salaries.

ponieważ najłatwiejszymi cięciami są pensje pracowników.

So, the company wants to cut back on expenses; it's going to let go a few people and salaries

Tak więc firma chce ograniczyć wydatki; zwolni kilka osób, a pensje

go down, and they save money.

spadną, a oni zaoszczędzą pieniądze.

"Do without".

"Robić bez".

So, "do without" basically means be able to succeed or survive without something.

Tak więc „obejście bez” zasadniczo oznacza możliwość odniesienia sukcesu lub przetrwania bez czegoś.

So, if you can do without it, means you'll be okay if you don't have it.

Więc jeśli możesz się bez niego obejść, oznacza to, że nic ci nie będzie, jeśli go nie masz.

Okay?

Dobra?

So: "These days, people, like young people are learning math, and science, and art at

A więc: „W dzisiejszych czasach ludzie, podobnie jak młodzi, uczą się matematyki, nauk ścisłych i sztuki w

school, but a lot of the bigger tech companies and a lot of the bigger international companies

szkole, ale wiele większych firm technologicznych i wiele większych międzynarodowych firm

are warning parents and young people that in the future they will not be able to do

ostrzega rodziców i młodych ludzi, że w przyszłości nie będzie w stanie obejść się

without some programming skills."

bez pewnych umiejętności programistycznych”.

Okay?

Dobra?

Now, you can use this at the beginning, like, you can do without something, or you can put

Teraz możesz użyć tego na początku, na przykład, możesz obejść się bez czegoś, lub możesz umieścić

it after the something.

to po czymś.

Something that you cannot do without.

Coś, bez czego nie możesz się obejść.

So: "Programming skills are something that young people cannot do without if they want

A więc: „Umiejętności programistyczne to coś, bez czego młodzi ludzie nie mogą się obejść, jeśli chcą

to get a good job in the future."

w przyszłości dostać dobrą pracę”.

Okay?

Dobra?

So, if you're talking about employment.

Więc jeśli mówisz o zatrudnieniu.

If you can do without it, great; if you can't do without it, make sure you get it - whatever

Jeśli możesz się bez niego obejść, świetnie; jeśli nie możesz się bez niego obejść, upewnij się, że go masz - cokolwiek

"it" is.

to jest.

Okay?

Dobra?

"Follow through" has a couple of meanings.

„Kontynuuj” ma kilka znaczeń.

One is to complete.

Jednym z nich jest ukończenie.

If I started a project, I will follow it through to the end.

Jeśli zacząłem projekt, doprowadzę go do końca.

And notice I say: "Follow it through to the end" means I will continue until it's finished.

I zauważ, że mówię: „Przejdź do końca” oznacza, że ​​będę kontynuował, aż to się skończy.

"Follow through" can also means to, like, keep a promise.

„Kontynuuj” może również oznaczać dotrzymanie obietnicy.

So, if I promised my friend that I will help him move this weekend, then I have to follow

Więc jeśli obiecałem mojemu przyjacielowi, że pomogę mu w przeprowadzce w ten weekend, to muszę

through on that promise; I have to go and actually help him move to his new apartment.

dotrzymać tej obietnicy; Muszę iść i właściwie pomóc mu przenieść się do jego nowego mieszkania.

So, keep a promise or complete a task.

Więc dotrzymaj obietnicy lub wykonaj zadanie.

Follow through on a project, follow through on one's plans, follow through on a promise.

Realizuj projekt, realizuj swoje plany, dotrzymuj obietnicy.

Notice the collocations, there.

Zwróć uwagę na kolokacje.

"Frown upon".

"Krzywić się na". Po

Now, first of all, what does "frown" mean?

pierwsze, co oznacza „zmarszczenie brwi”?

So, the opposite of a smile is a frown.

Tak więc przeciwieństwem uśmiechu jest zmarszczenie brwi.

So, we always say...

Więc zawsze mówimy...

This is a smile; this is a frown.

To jest uśmiech; to jest zmarszczenie brwi.

Right?

Prawidłowy?

So: "Turn that frown upside down", and you get a smile.

Więc: „Odwróć tę minę do góry nogami”, a otrzymasz uśmiech.

That's just for the kids, anyway.

To i tak tylko dla dzieci.

So, "to frown upon" means to basically not accept something or to think something is

Tak więc „krzywić się” oznacza zasadniczo nie akceptować czegoś lub myśleć, że coś

not a good thing.

nie jest dobrą rzeczą.

Now, generally speaking, when you frown upon something, means that technically it's okay

Ogólnie rzecz biorąc, kiedy patrzysz na coś z dezaprobatą, oznacza to, że z technicznego punktu widzenia jest to w porządku, jest zgodne z

or it's legal, or whatever, but it's frowned upon - means people don't want you to do it.

prawem lub cokolwiek innego, ale jest to źle widziane – oznacza, że ​​ludzie nie chcą, żebyś to robił.

It's not really accepted.

To nie jest tak naprawdę akceptowane.

Okay?

Dobra?

So, let's say in politics.

Powiedzmy, że w polityce.

Realistically and legally, a politician can attack another politician, like, verbally;

Realistycznie i zgodnie z prawem polityk może zaatakować innego polityka, na przykład werbalnie;

not physically, obviously.

nie fizycznie, oczywiscie.

Verbally and in terms of ads or campaigns, etc.

Werbalnie, w reklamach, kampaniach itp.

But in many countries, this is frowned upon.

Jednak w wielu krajach jest to źle widziane.

If you do that, people look badly at you and it's actually going to hurt you more than

Jeśli to zrobisz, ludzie źle na ciebie spojrzą i tak naprawdę bardziej ci to zaszkodzi niż

help you.

pomoże.

You're allowed to; nobody can stop you, but it's frowned up, so better not to do it.

wolno ci; nikt nie może cię powstrzymać, ale to jest zmarszczone, więc lepiej tego nie robić.

"Resort to".

"Udać się do".

When you resort to something, you're using this option, or this tactic, or this thing

Kiedy uciekasz się do czegoś, używasz tej opcji, tej taktyki lub tej rzeczy,

that you can do as the last option.

którą możesz zrobić jako ostatnią opcję.

So, for example, if you want to...

Więc, na przykład, jeśli chcesz...

If you need to resort to something, it's usually something that you don't want to do, but you

Jeśli musisz się do czegoś odwołać, zwykle jest to coś, czego nie chcesz robić, ale

have no more options.

nie masz więcej opcji.

So, people resort to legal action, or people resort to violence when they have nothing...

Tak więc ludzie uciekają się do działań prawnych lub uciekają się do przemocy, gdy nie mają nic...

There's nothing else they can do.

Nic innego nie mogą zrobić.

Right?

Prawidłowy?

So, for example: I live in a building and my neighbour, every weekend has a party and

Na przykład: mieszkam w bloku , a mój sąsiad co weekend ma imprezę i

it's really loud, and lots of people come.

jest naprawdę głośno, i przychodzi dużo ludzi.

Come to the apartment, and it really bothers me.

Przyjdź do mieszkania i naprawdę mnie to niepokoi.

So I've gone to the neighbour and I've spoken to him, and I've asked him many times to please

Poszedłem więc do sąsiada, rozmawiałem z nim i wiele razy prosiłem go, żeby

turn down the music and invite fewer people - that didn't work.

ściszył muzykę i zaprosił mniej osób – to nie zadziałało.

I went to the landlord, I complained, I said: "This person is making too much noise."

Poszedłem do gospodarza, poskarżyłem się, powiedziałem: „Ten człowiek robi za dużo hałasu”.

Nothing changed.

Nic się nie zmieniło.

So, finally, I resorted to calling the police.

W końcu zdecydowałem się zadzwonić na policję.

I resorted to legal action.

Zgłosiłem się na drogę prawną.

I had no other choice.

Nie miałem innego wyboru.

I was trying to be nice, talking to my neighbour, but finally I had no choice; I resorted to

Starałam się być miła, rozmawiałam z sąsiadką, ale w końcu nie miałam wyboru; Uciekłem się do

calling the police to come and do something about it.

wezwania policji, aby przyjechała i coś z tym zrobiła.

"Rule out".

"Wykluczyć".

"To rule out" is to say: "Impossible.

„Wykluczyć” to powiedzieć: „Niemożliwe.

This is not going to happen."

To się nie wydarzy”.

Okay?

Dobra? A

So, especially when you're talking about negotiations, for example, in business.

więc zwłaszcza, gdy mówimy o negocjacjach, na przykład w biznesie.

"We're going to negotiate with you, but we're not ruling out legal action."

„Będziemy z tobą negocjować, ale nie wykluczamy podjęcia kroków prawnych”.

So, again, I'm using legal action.

Więc znowu używam środków prawnych.

I'm keeping this option available.

Pozostawiam tę opcję dostępną.

So: "not rule out" means to leave something...

A więc: "nie wykluczać" oznacza coś zostawić...

An option available.

Opcja dostępna.

"To rule out" means to make an option not available; impossible.

„Wykluczyć” oznacza uniemożliwić dostęp do opcji; niemożliwe.

Okay?

Dobra?

So, a lot of...

Więc, wiele...

A lot of companies rule out the op-...

Wiele firm wyklucza

The opportunity to be bought out, or to pay more, or to do whatever.

możliwość wykupienia, płacenia więcej, lub robienia czegokolwiek.

So, I have a company and I say: "Okay, the minimum wage is $15 per hour, and I will rule

Więc mam firmę i mówię: „Dobrze, minimalna płaca wynosi 15 dolarów za godzinę i

out any...

wykluczam każdą…

Any opposition or anybody who wants to pay less for whatever reason."

jakąkolwiek opozycję lub każdego, kto chce płacić mniej z jakiegokolwiek powodu”.

Okay?

Dobra?

So: "rule it out" - not going to happen.

A więc: „wyklucz” – nie nastąpi.

"Put off".

"Budzić wstręt".

I think many people know this one; it's a bit more common.

Myślę, że wiele osób zna tę; jest trochę bardziej powszechny.

"To put off" basically means to postpone; to schedule for a later date.

„Odłożyć” zasadniczo oznacza odłożyć; umówić się na późniejszy termin.

So, we were supposed to have a meeting at the company today, but the...

Mieliśmy się dzisiaj spotkać w firmie, ale...

The weather has been terrible, and many people are stuck in traffic or just can't get to

Pogoda była okropna i wiele osób utknęło w korkach lub po prostu nie może dostać się do

the office because of the weather, so we will put off the meeting until next week; we will

biura z powodu pogody, więc wstawimy wolne od spotkania do przyszłego tygodnia;

postpone it, we will do it again next week.

przełożymy to, zrobimy to ponownie w przyszłym tygodniu.

Now, very common phrasal verbs.

Teraz bardzo popularne czasowniki frazowe.

And yes, use these in your writing.

I tak, użyj ich w swoim piśmie.

In your IELTS and TOEFL writing, use these for the essays; don't be afraid of them.

W pisaniu IELTS i TOEFL używaj ich do esejów; nie bój się ich.

There's no such thing as bad English.

Nie ma czegoś takiego jak zły angielski.

Right?

Prawidłowy?

It's all English.

Wszystko jest po angielsku.

There are informal or slang phrasal verbs - those you should avoid.

Istnieją czasowniki frazowe nieformalne lub slangowe - tych należy unikać.

Otherwise, if they're formal or neutral, absolutely use them; you're going to get a higher vocab

W przeciwnym razie, jeśli są formalne lub neutralne, bezwzględnie ich używaj; uzyskasz wyższy

score.

wynik w zakresie słownictwa.

Okay?

Dobra?

Now, if you have any questions about this, please ask me in the comment section at www.engvid.com.

Jeśli masz jakieś pytania na ten temat, zadaj je w sekcji komentarzy na stronie www.engvid.com.

There's a quiz as well, if you want to practice and make sure you understand the meanings

Jest też quiz, jeśli chcesz poćwiczyć i upewnić się, że rozumiesz

of these.

ich znaczenie.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel if you like the channel, and give

I nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube, jeśli podoba Ci się ten kanał, i daj

me a like.

mi lajka.

And come back next week.

I wróć w przyszłym tygodniu.

Oh, and don't forget: If you want more help and more ideas about writing for the IELTS

Aha, i nie zapomnij: jeśli potrzebujesz więcej pomocy i więcej pomysłów na temat pisania do IELTS

or TOEFL, don't forget to check out my site: WriteToTop.com or "Write to Top" at YouTube,

lub TOEFL, nie zapomnij sprawdzić mojej strony: WriteToTop.com lub „Write to Top” na YouTube,

and you'll get a lot more help there as well.

a będziesz uzyskać dużo więcej pomocy tam również.

Okay.

Dobra. Do

I'll see you next time for another lesson.

zobaczenia następnym razem na kolejnej lekcji.

Bye-bye.

PA pa.