10 Phrasal Verbs for Academic Writing in English

249,048 views ・ 2019-03-21

Adam’s English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi.
0
359
1000
CIAO.
00:01
Welcome to www.engvid.com.
1
1359
1151
Benvenuti su www.engvid.com.
00:02
I'm Adam.
2
2510
1080
Sono Adamo.
00:03
In today's video I want to talk to you about academic writing.
3
3590
3780
Nel video di oggi voglio parlarti della scrittura accademica.
00:07
So this is especially for those of you who will be taking the IELTS or TOEFL, or any
4
7370
4991
Quindi questo è particolarmente per quelli di voi che sosterranno l'IELTS o il TOEFL, o qualsiasi
00:12
English exam where you have to write an essay.
5
12361
2658
esame di inglese in cui devi scrivere un saggio.
00:15
Okay?
6
15019
1000
Va bene?
00:16
Now, before I get into this, a lot of you have been told by teachers, by classmates,
7
16019
6001
Ora, prima di entrare in questo, a molti di voi è stato detto dagli insegnanti, dai compagni di classe,
00:22
by whoever that you should not use phrasal verbs in your academic writing, in your essays,
8
22020
6870
da chiunque che non dovreste usare phrasal verbs nella vostra scrittura accademica, nei vostri saggi,
00:28
because you think that they are too informal.
9
28890
2680
perché pensate che siano troppo informali.
00:31
Well, what I want to tell you today is that not only can you use phrasal verbs, you should
10
31570
7320
Bene, quello che voglio dirti oggi è che non solo puoi usare i phrasal verbs, ma dovresti
00:38
use phrasal verbs in your writing.
11
38890
2140
usare i phrasal verbs nella tua scrittura. I
00:41
Phrasal verbs are part of the English language.
12
41030
2270
verbi frasali fanno parte della lingua inglese.
00:43
We use them in everyday situations, as well in very formal situations; in academics, in
13
43300
6090
Li usiamo in situazioni quotidiane, così come in situazioni molto formali; negli accademici, negli
00:49
business, etc.
14
49390
1210
affari, ecc.
00:50
So what I have here, I have a few phrasal verbs to show you that are very common, but
15
50600
6421
Quindi quello che ho qui, ho alcuni verbi frasali da mostrarti che sono molto comuni, ma
00:57
are very useful for academic writing.
16
57021
2679
sono molto utili per la scrittura accademica.
00:59
And some of them are a little bit more rare, but if you can use them properly in your essays,
17
59700
5380
E alcuni di loro sono un po' più rari, ma se riesci a usarli correttamente nei tuoi saggi, i
01:05
your scores should go up; you'll actually impress the graders a little bit.
18
65080
3190
tuoi punteggi dovrebbero salire; in realtà impressionerai un po 'i selezionatori.
01:08
But, again, if you're using them correctly.
19
68270
2390
Ma, ancora una volta, se li stai usando correttamente.
01:10
Okay?
20
70660
1000
Va bene?
01:11
So just before we begin, what is a "phrasal verb"?
21
71660
2670
Quindi, prima di iniziare, cos'è un "phrasal verb"?
01:14
You have a verb in conjunction with a preposition; and together, the two words have a slightly
22
74330
5690
Hai un verbo in congiunzione con una preposizione; e insieme, le due parole hanno un
01:20
different meaning or slightly different meanings - most of them have more than one.
23
80020
4200
significato leggermente diverso o significati leggermente diversi - la maggior parte di loro ne ha più di uno.
01:24
So, today we're going to look at: "account for", "take into account" or "take into consideration",
24
84220
6360
Quindi, oggi vedremo: "tenere conto di", "prendere in considerazione" o "prendere in considerazione",
01:30
but the actual phrasal is: "take into".
25
90580
3740
ma la frase attuale è: "prendere in considerazione".
01:34
Okay?
26
94320
1000
Va bene?
01:35
With something else.
27
95320
1000
Con qualcos'altro.
01:36
"Carry out"; "look into" or "find out" - these are kind of synonyms, you can use them one
28
96320
5540
"Svolgere"; "guarda dentro" o "scopri" - questi sono una specie di sinonimi, puoi usarli l'uno
01:41
or the other.
29
101860
1000
o l'altro.
01:42
"Cut down" or "cut back on" - these are also generally synonymous; you can use them in
30
102860
5649
"Ridurre" o "ridurre" - anche questi sono generalmente sinonimi; puoi usarli in
01:48
certain...
31
108509
1000
certe... Nelle
01:49
In same situations; slightly different usage.
32
109509
2311
stesse situazioni; utilizzo leggermente diverso.
01:51
And...
33
111820
1000
E...
01:52
Just so you know, "cut back" can also become a noun: "cutback" or "cutbacks".
34
112820
5170
Per tua informazione, "cut back" può anche diventare un sostantivo: "cutback" o "cutbacks".
01:57
"Do without", "follow through", "frown upon" which is a little bit one of the rare ones,
35
117990
7690
"Do without", "follow through", "frown upon" che è un po' uno dei rari,
02:05
"resort to" which should be used more but people don't use it enough, "rule out", and
36
125680
6030
"resort to" che dovrebbe essere usato di più ma la gente non lo usa abbastanza, "rule out" e
02:11
"put off".
37
131710
1000
" rimandare".
02:12
Okay?
38
132710
1000
Va bene?
02:13
So, let's go through each one separately.
39
133710
1000
Quindi, esaminiamo ciascuno separatamente.
02:14
"Account for".
40
134710
1000
"Conto per".
02:15
"To account for something" means to consider it; to make it part of your thought process
41
135710
6190
"Rendere conto di qualcosa" significa considerarlo; per renderlo parte del tuo processo di pensiero
02:21
when you're thinking about something, especially making a plan or maybe making a budget, etc.
42
141900
6600
quando stai pensando a qualcosa, in particolare facendo un piano o forse facendo un budget, ecc.
02:28
And basically it means the same thing as: "Take into account".
43
148500
2650
E fondamentalmente significa la stessa cosa di: "Prendi in considerazione".
02:31
Now, you have "account" and "account".
44
151150
2770
Ora hai "account" e "account".
02:33
This is a noun; this is a verb.
45
153920
2090
Questo è un sostantivo; questo è un verbo.
02:36
So, be very careful not to mix the two expressions up somehow.
46
156010
5160
Quindi, fai molta attenzione a non confondere le due espressioni in qualche modo.
02:41
So, "account for", and it's also part of your calculations.
47
161170
2760
Quindi, "conta", e fa anche parte dei tuoi calcoli.
02:43
That's why we have "account", like accountant does.
48
163930
3010
Ecco perché abbiamo "account", come fa il contabile.
02:46
"Take into consideration" and "account" - same idea.
49
166940
3430
"Prendere in considerazione" e "conto" - stessa idea.
02:50
When you're making a plan or you're thinking about something, don't forget to include whatever
50
170370
4820
Quando stai facendo un piano o stai pensando a qualcosa, non dimenticare di includere qualunque cosa
02:55
it is...
51
175190
1000
sia...
02:56
Whatever the topic is into that thinking process.
52
176190
2610
Qualunque sia l'argomento in quel processo di pensiero.
02:58
Right?
53
178800
1000
Giusto?
02:59
So, if you're creating a budget...
54
179800
2390
Quindi, se stai creando un budget...
03:02
Let's say you have limited money, and you have to make yourself a budget for each month.
55
182190
4950
Diciamo che hai soldi limitati e devi farti un budget per ogni mese.
03:07
So, make your budget for, like, school, work, going out, food, rent, etc. but don't forget
56
187140
5790
Quindi, fai il tuo budget per, tipo, scuola, lavoro, uscite, cibo, affitto, ecc. ma non dimenticare
03:12
to take into account or don't forget to account for emergencies or surprise expenses; things
57
192930
6980
di tenere conto o non dimenticare di tenere conto delle emergenze o delle spese a sorpresa; cose
03:19
that you weren't planning for that inevitably happen.
58
199910
3860
che non avevi pianificato che inevitabilmente accadono.
03:23
So: "Account for surprises in your budget calculations."
59
203770
4219
Quindi: "Prendi in considerazione le sorprese nei calcoli del tuo budget".
03:27
Okay?
60
207989
1000
Va bene?
03:28
Put a little bit extra money aside.
61
208989
1101
Metti da parte un po' di soldi in più.
03:30
Now: "carry out".
62
210090
1619
Ora: "eseguire".
03:31
"Carry out" essentially means do.
63
211709
2691
"Eseguire" significa essenzialmente fare.
03:34
Okay?
64
214400
1000
Va bene?
03:35
But we use it with specific collocations.
65
215400
2259
Ma lo usiamo con collocazioni specifiche.
03:37
And "collocations" are groupings of words that generally go together to create a particular
66
217659
7111
E le "collocazioni" sono raggruppamenti di parole che generalmente vanno insieme per creare una particolare
03:44
expression.
67
224770
1000
espressione.
03:45
So, for example, you would carry out an experiment.
68
225770
3549
Quindi, per esempio, faresti un esperimento.
03:49
You don't do an experiment; you carry out an experiment.
69
229319
4191
Non fai un esperimento; fai un esperimento.
03:53
Okay?
70
233510
1000
Va bene?
03:54
So, it means do or make happen.
71
234510
2119
Quindi, significa fare o far accadere.
03:56
So, for example, you have plans, you create plans for the weekend, and then the weekend
72
236629
5821
Quindi, ad esempio, hai dei piani, crei piani per il fine settimana, e poi arriva il fine settimana
04:02
comes and now it's time to carry out those plans; make them happen, do them.
73
242450
5660
ed ora è il momento di realizzare quei piani; falli accadere, falli.
04:08
Okay?
74
248110
1000
Va bene?
04:09
"Look into" or "find out" is essentially the same meaning.
75
249110
3659
"Guarda dentro" o "scopri" è essenzialmente lo stesso significato.
04:12
"Look into" means more, like, investigate; "find out" means get some more information.
76
252769
5420
"Guardare dentro" significa di più, come, indagare; "scoprire" significa ottenere qualche informazione in più.
04:18
So, you investigate in order to get the information.
77
258189
3100
Quindi, indaghi per ottenere le informazioni.
04:21
So, in many cases you can use one or the other; but, again, don't mix them.
78
261289
5100
Quindi, in molti casi puoi usare l'uno o l'altro; ma, ancora una volta, non mescolarli.
04:26
Don't "look out" or "find into"; don't mix them, which happens quite a bit.
79
266389
5340
Non "guardare fuori" o "trovare dentro"; non mescolarli, il che accade un bel po '.
04:31
So, the police, they don't look into every complaint that they get on the telephone.
80
271729
5731
Quindi, la polizia, non esamina ogni reclamo che riceve per telefono.
04:37
Sometimes people call the FBI, let's say, or just the police, and they want to make
81
277460
4459
A volte le persone chiamano l'FBI, diciamo, o solo la polizia, e vogliono sporgere
04:41
a complaint of something.
82
281919
1720
denuncia per qualcosa.
04:43
So, the police, they get so many of these phone calls that they can't look into everything;
83
283639
4601
Quindi, la polizia riceve così tante di queste telefonate che non può esaminare tutto;
04:48
they can't investigate everything.
84
288240
2340
non possono indagare su tutto.
04:50
They can't find out if all of these complaints are real.
85
290580
3540
Non possono scoprire se tutte queste lamentele sono reali.
04:54
Okay?
86
294120
1000
Va bene?
04:55
So, they investigate.
87
295120
2180
Quindi, indagano.
04:57
"Cut down" or "cut back on".
88
297300
2619
"Ridurre" o "ridurre".
04:59
So, let's start with "cut down".
89
299919
1450
Quindi, iniziamo con "tagliare".
05:01
"Cut down" basically means reduce.
90
301369
2061
"Tagliare" in pratica significa ridurre.
05:03
Okay?
91
303430
1000
Va bene?
05:04
So, a company wants to cut down its...
92
304430
2389
Quindi, un'azienda vuole ridurre le sue...
05:06
Its expenses.
93
306819
1000
le sue spese.
05:07
It wants to reduce its expenses, so maybe it has to let go of some staff.
94
307819
5180
Vuole ridurre le sue spese, quindi forse deve licenziare del personale.
05:12
Okay?
95
312999
1000
Va bene?
05:13
It has to fire some staff.
96
313999
1230
Deve licenziare del personale.
05:15
"Cut back on" means also reduce, but basically do less of something.
97
315229
6340
"Ridurre" significa anche ridurre, ma fondamentalmente fare qualcosa di meno.
05:21
"Cut down" - spend less; "cut back on", basically you're moving backwards.
98
321569
6461
"Tagliare" - spendere meno; "cut back on", in pratica ti stai muovendo all'indietro.
05:28
You're still going to spend on this particular something, but you're just going to spend
99
328030
3379
Spenderai ancora per questo particolare qualcosa, ma spenderai
05:31
less on it.
100
331409
1370
meno per questo.
05:32
Right?
101
332779
1000
Giusto?
05:33
So, "cut back on expenses" or "cut down the company's expenses".
102
333779
4461
Quindi, "tagliare le spese" o "tagliare le spese dell'azienda".
05:38
Okay?
103
338240
1000
Va bene?
05:39
Or: "the company's expenditures" is more correct.
104
339240
3319
Oppure: "le spese dell'azienda" è più corretto. I
05:42
"Cutbacks" are the situation.
105
342559
3530
"tagli" sono la situazione.
05:46
When a company is experiencing cutbacks, generally it means people are going to lose their jobs
106
346089
5230
Quando un'azienda subisce tagli, in genere significa che le persone perderanno il lavoro
05:51
because the easiest cutback to make is staff salaries.
107
351319
4520
perché il taglio più semplice da effettuare sono gli stipendi del personale.
05:55
So, the company wants to cut back on expenses; it's going to let go a few people and salaries
108
355839
5910
Quindi, l'azienda vuole ridurre le spese; lascerà andare alcune persone e gli stipendi
06:01
go down, and they save money.
109
361749
2130
diminuiranno e loro risparmieranno denaro.
06:03
"Do without".
110
363879
1231
"Fare senza".
06:05
So, "do without" basically means be able to succeed or survive without something.
111
365110
6470
Quindi, "fare a meno" significa sostanzialmente essere in grado di avere successo o sopravvivere senza qualcosa.
06:11
So, if you can do without it, means you'll be okay if you don't have it.
112
371580
5010
Quindi, se puoi farne a meno, significa che starai bene se non ce l'hai.
06:16
Okay?
113
376590
1000
Va bene?
06:17
So: "These days, people, like young people are learning math, and science, and art at
114
377590
5639
Quindi: "In questi giorni, le persone, come i giovani, stanno imparando la matematica, le scienze e l'arte a
06:23
school, but a lot of the bigger tech companies and a lot of the bigger international companies
115
383229
6750
scuola, ma molte delle più grandi aziende tecnologiche e molte delle più grandi aziende internazionali
06:29
are warning parents and young people that in the future they will not be able to do
116
389979
6060
stanno avvertendo i genitori e i giovani che in futuro loro non sarà in grado di fare
06:36
without some programming skills."
117
396039
2921
a meno di alcune competenze di programmazione."
06:38
Okay?
118
398960
1000
Va bene?
06:39
Now, you can use this at the beginning, like, you can do without something, or you can put
119
399960
5019
Ora, puoi usarlo all'inizio, tipo, puoi fare a meno di qualcosa, o puoi
06:44
it after the something.
120
404979
2530
metterlo dopo il qualcosa.
06:47
Something that you cannot do without.
121
407509
2020
Qualcosa di cui non puoi fare a meno.
06:49
So: "Programming skills are something that young people cannot do without if they want
122
409529
5760
Quindi: "Le capacità di programmazione sono qualcosa di cui i giovani non possono fare a meno se vogliono
06:55
to get a good job in the future."
123
415289
1620
ottenere un buon lavoro in futuro".
06:56
Okay?
124
416909
1000
Va bene?
06:57
So, if you're talking about employment.
125
417909
1770
Quindi, se parli di occupazione.
06:59
If you can do without it, great; if you can't do without it, make sure you get it - whatever
126
419679
4931
Se puoi farne a meno, bene; se non puoi farne a meno, assicurati di averlo, qualunque cosa
07:04
"it" is.
127
424610
1529
sia.
07:06
Okay?
128
426139
1000
Va bene?
07:07
"Follow through" has a couple of meanings.
129
427139
2441
"Follow through" ha un paio di significati.
07:09
One is to complete.
130
429580
1799
Uno è quello di completare.
07:11
If I started a project, I will follow it through to the end.
131
431379
3902
Se ho iniziato un progetto, lo seguirò fino alla fine.
07:15
And notice I say: "Follow it through to the end" means I will continue until it's finished.
132
435281
6778
E nota che dico: "Segui fino alla fine" significa che continuerò finché non sarà finito.
07:22
"Follow through" can also means to, like, keep a promise.
133
442059
3521
"Follow through" può anche significare, ad esempio, mantenere una promessa.
07:25
So, if I promised my friend that I will help him move this weekend, then I have to follow
134
445580
6079
Quindi, se ho promesso al mio amico che lo aiuterò a traslocare questo fine settimana, allora devo
07:31
through on that promise; I have to go and actually help him move to his new apartment.
135
451659
4910
mantenere quella promessa; Devo andare ad aiutarlo a trasferirsi nel suo nuovo appartamento.
07:36
So, keep a promise or complete a task.
136
456569
3650
Quindi, mantieni una promessa o completa un compito.
07:40
Follow through on a project, follow through on one's plans, follow through on a promise.
137
460219
5510
Seguire un progetto, seguire i propri piani, mantenere una promessa.
07:45
Notice the collocations, there.
138
465729
1860
Nota le collocazioni, lì.
07:47
"Frown upon".
139
467589
1390
"Disapprovare".
07:48
Now, first of all, what does "frown" mean?
140
468979
2631
Ora, prima di tutto, cosa significa "aggrottare le sopracciglia"?
07:51
So, the opposite of a smile is a frown.
141
471610
4039
Quindi, l'opposto di un sorriso è un cipiglio.
07:55
So, we always say...
142
475649
2910
Quindi, diciamo sempre...
07:58
This is a smile; this is a frown.
143
478559
1690
Questo è un sorriso; questo è un cipiglio.
08:00
Right?
144
480249
1000
Giusto?
08:01
So: "Turn that frown upside down", and you get a smile.
145
481249
2241
Quindi: "Capovolgi quel cipiglio" e ottieni un sorriso.
08:03
That's just for the kids, anyway.
146
483490
1769
Questo è solo per i bambini, comunque.
08:05
So, "to frown upon" means to basically not accept something or to think something is
147
485259
6270
Quindi, "disapprovare" significa fondamentalmente non accettare qualcosa o pensare che qualcosa
08:11
not a good thing.
148
491529
1650
non sia una buona cosa.
08:13
Now, generally speaking, when you frown upon something, means that technically it's okay
149
493179
6871
Ora, in generale, quando disapprovi qualcosa, significa che tecnicamente va bene
08:20
or it's legal, or whatever, but it's frowned upon - means people don't want you to do it.
150
500050
5569
o è legale, o qualsiasi altra cosa, ma è disapprovato - significa che le persone non vogliono che tu lo faccia.
08:25
It's not really accepted.
151
505619
1320
Non è proprio accettato.
08:26
Okay?
152
506939
1000
Va bene?
08:27
So, let's say in politics.
153
507939
3400
Quindi, diciamo in politica.
08:31
Realistically and legally, a politician can attack another politician, like, verbally;
154
511339
5890
Realisticamente e legalmente, un politico può attaccare un altro politico, tipo, verbalmente;
08:37
not physically, obviously.
155
517229
1841
non fisicamente, ovviamente.
08:39
Verbally and in terms of ads or campaigns, etc.
156
519070
4159
Verbalmente e in termini di pubblicità o campagne, ecc.
08:43
But in many countries, this is frowned upon.
157
523229
3090
Ma in molti paesi questo è disapprovato.
08:46
If you do that, people look badly at you and it's actually going to hurt you more than
158
526319
3921
Se lo fai, le persone ti guardano male e in realtà ti farà più male che
08:50
help you.
159
530240
1490
aiutarti.
08:51
You're allowed to; nobody can stop you, but it's frowned up, so better not to do it.
160
531730
5670
Ti è permesso; nessuno può fermarti, ma è accigliato, quindi meglio non farlo.
08:57
"Resort to".
161
537400
2689
"Ricorrere a".
09:00
When you resort to something, you're using this option, or this tactic, or this thing
162
540089
6551
Quando ricorri a qualcosa, stai usando questa opzione, o questa tattica, o questa cosa
09:06
that you can do as the last option.
163
546640
3129
che puoi fare come ultima opzione.
09:09
So, for example, if you want to...
164
549769
2310
Quindi, per esempio, se vuoi...
09:12
If you need to resort to something, it's usually something that you don't want to do, but you
165
552079
5291
Se hai bisogno di ricorrere a qualcosa, di solito è qualcosa che non vuoi fare, ma
09:17
have no more options.
166
557370
1340
non hai più opzioni.
09:18
So, people resort to legal action, or people resort to violence when they have nothing...
167
558710
7050
Quindi, le persone ricorrono ad azioni legali, o le persone ricorrono alla violenza quando non hanno niente... Non c'è
09:25
There's nothing else they can do.
168
565760
1200
nient'altro che possano fare.
09:26
Right?
169
566960
1000
Giusto?
09:27
So, for example: I live in a building and my neighbour, every weekend has a party and
170
567960
5330
Quindi, per esempio: io vivo in un palazzo e il mio vicino, ogni fine settimana c'è una festa ed
09:33
it's really loud, and lots of people come.
171
573290
1800
è molto rumorosa, e viene molta gente.
09:35
Come to the apartment, and it really bothers me.
172
575090
3880
Vieni nell'appartamento e mi dà davvero fastidio.
09:38
So I've gone to the neighbour and I've spoken to him, and I've asked him many times to please
173
578970
4220
Quindi sono andato dal vicino e gli ho parlato, e gli ho chiesto molte volte di
09:43
turn down the music and invite fewer people - that didn't work.
174
583190
4060
abbassare la musica e di invitare meno persone - non ha funzionato.
09:47
I went to the landlord, I complained, I said: "This person is making too much noise."
175
587250
4279
Sono andato dal padrone di casa, mi sono lamentato, ho detto: "Questa persona fa troppo rumore".
09:51
Nothing changed.
176
591529
1000
Niente è cambiato.
09:52
So, finally, I resorted to calling the police.
177
592529
3860
Così, alla fine, ho deciso di chiamare la polizia.
09:56
I resorted to legal action.
178
596389
2241
Ho fatto ricorso all'azione legale.
09:58
I had no other choice.
179
598630
1350
Non avevo altra scelta.
09:59
I was trying to be nice, talking to my neighbour, but finally I had no choice; I resorted to
180
599980
5240
Stavo cercando di essere gentile, parlando con il mio vicino, ma alla fine non ho avuto scelta; Ho fatto ricorso a
10:05
calling the police to come and do something about it.
181
605220
3739
chiamare la polizia per venire a fare qualcosa al riguardo.
10:08
"Rule out".
182
608959
1661
"Escludere".
10:10
"To rule out" is to say: "Impossible.
183
610620
3500
"Escludere" è dire: "Impossibile.
10:14
This is not going to happen."
184
614120
1890
Questo non accadrà".
10:16
Okay?
185
616010
1000
Va bene?
10:17
So, especially when you're talking about negotiations, for example, in business.
186
617010
4490
Quindi, specialmente quando parli di negoziazioni, ad esempio, negli affari.
10:21
"We're going to negotiate with you, but we're not ruling out legal action."
187
621500
4310
"Negozieremo con te, ma non escludiamo un'azione legale".
10:25
So, again, I'm using legal action.
188
625810
1850
Quindi, ancora una volta, sto usando un'azione legale.
10:27
I'm keeping this option available.
189
627660
2950
Tengo disponibile questa opzione.
10:30
So: "not rule out" means to leave something...
190
630610
4760
Quindi: "non escludere" significa lasciare qualcosa...
10:35
An option available.
191
635370
1190
Un'opzione disponibile.
10:36
"To rule out" means to make an option not available; impossible.
192
636560
5209
"Escludere" significa rendere un'opzione non disponibile; impossibile.
10:41
Okay?
193
641769
1000
Va bene?
10:42
So, a lot of...
194
642769
2031
Quindi, molte...
10:44
A lot of companies rule out the op-...
195
644800
4399
Molte aziende escludono l'op-...
10:49
The opportunity to be bought out, or to pay more, or to do whatever.
196
649199
4000
L'opportunità di essere comprati, o di pagare di più, o di fare qualunque cosa.
10:53
So, I have a company and I say: "Okay, the minimum wage is $15 per hour, and I will rule
197
653199
7370
Quindi, ho un'azienda e dico: "Va bene, il salario minimo è di $ 15 l'ora, e
11:00
out any...
198
660569
1580
escluderò qualsiasi...
11:02
Any opposition or anybody who wants to pay less for whatever reason."
199
662149
3911
Qualsiasi opposizione o chiunque voglia pagare di meno per qualsiasi motivo".
11:06
Okay?
200
666060
1000
Va bene?
11:07
So: "rule it out" - not going to happen.
201
667060
1589
Quindi: "escludilo" - non accadrà.
11:08
"Put off".
202
668649
1151
"Rimandare".
11:09
I think many people know this one; it's a bit more common.
203
669800
3219
Penso che molte persone lo sappiano; è un po' più comune.
11:13
"To put off" basically means to postpone; to schedule for a later date.
204
673019
5471
"Rimandare" significa sostanzialmente rimandare; programmare una data successiva.
11:18
So, we were supposed to have a meeting at the company today, but the...
205
678490
3909
Allora, avremmo dovuto tenere una riunione in azienda oggi, ma il...
11:22
The weather has been terrible, and many people are stuck in traffic or just can't get to
206
682399
4651
Il tempo è stato pessimo, e molte persone sono bloccate nel traffico o semplicemente non possono arrivare in
11:27
the office because of the weather, so we will put off the meeting until next week; we will
207
687050
5570
ufficio a causa del tempo, quindi metteremo fuori dalla riunione fino alla prossima settimana;
11:32
postpone it, we will do it again next week.
208
692620
2909
lo rimandiamo, lo rifaremo la prossima settimana.
11:35
Now, very common phrasal verbs.
209
695529
4420
Ora, verbi frasali molto comuni.
11:39
And yes, use these in your writing.
210
699949
2901
E sì, usali nella tua scrittura.
11:42
In your IELTS and TOEFL writing, use these for the essays; don't be afraid of them.
211
702850
4330
Nella tua scrittura IELTS e TOEFL, usali per i saggi; non aver paura di loro.
11:47
There's no such thing as bad English.
212
707180
3300
Non esiste un cattivo inglese.
11:50
Right?
213
710480
1000
Giusto?
11:51
It's all English.
214
711480
1000
È tutto inglese.
11:52
There are informal or slang phrasal verbs - those you should avoid.
215
712480
5109
Ci sono verbi frasali informali o gergali , quelli che dovresti evitare.
11:57
Otherwise, if they're formal or neutral, absolutely use them; you're going to get a higher vocab
216
717589
6361
Altrimenti, se sono formali o neutre, usatele assolutamente; otterrai un punteggio di vocabolario più alto
12:03
score.
217
723950
1000
.
12:04
Okay?
218
724950
1000
Va bene?
12:05
Now, if you have any questions about this, please ask me in the comment section at www.engvid.com.
219
725950
4499
Ora, se avete domande su questo, chiedetemi nella sezione commenti su www.engvid.com.
12:10
There's a quiz as well, if you want to practice and make sure you understand the meanings
220
730449
4181
C'è anche un quiz, se vuoi esercitarti e assicurarti di capirne il significato
12:14
of these.
221
734630
1200
.
12:15
And don't forget to subscribe to my YouTube channel if you like the channel, and give
222
735830
3540
E non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube se ti piace il canale e dammi
12:19
me a like.
223
739370
1000
un mi piace.
12:20
And come back next week.
224
740370
1080
E torna la prossima settimana.
12:21
Oh, and don't forget: If you want more help and more ideas about writing for the IELTS
225
741450
5489
Oh, e non dimenticare: se vuoi più aiuto e più idee su come scrivere per IELTS
12:26
or TOEFL, don't forget to check out my site: WriteToTop.com or "Write to Top" at YouTube,
226
746939
6041
o TOEFL, non dimenticare di dare un'occhiata al mio sito: WriteToTop.com o "Write to Top" su YouTube,
12:32
and you'll get a lot more help there as well.
227
752980
2610
e lo farai ottenere molto più aiuto anche lì.
12:35
Okay.
228
755590
1000
Va bene.
12:36
I'll see you next time for another lesson.
229
756590
2119
Ci vediamo la prossima volta per un'altra lezione.
12:38
Bye-bye.
230
758709
40
Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7