10 Phrasal Verbs for Academic Writing in English

Hi.

Hola.

Welcome to www.engvid.com.

Bienvenido a www.engvid.com.

I'm Adam.

soy Adán

In today's video I want to talk to you about academic writing.

En el video de hoy quiero hablarles sobre escritura académica.

So this is especially for those of you who will be taking the IELTS or TOEFL, or any

Así que esto es especialmente para aquellos de ustedes que tomarán el IELTS o el TOEFL, o cualquier

English exam where you have to write an essay.

examen de inglés en el que tengan que escribir un ensayo.

Okay?

¿Bueno?

Now, before I get into this, a lot of you have been told by teachers, by classmates,

Ahora, antes de entrar en esto, muchos de ustedes les han dicho a muchos de ustedes

by whoever that you should not use phrasal verbs in your academic writing, in your essays,

que no deben usar verbos frasales en sus escritos académicos, en sus ensayos,

because you think that they are too informal.

porque piensan que son demasiado informales.

Well, what I want to tell you today is that not only can you use phrasal verbs, you should

Bueno, lo que quiero decirte hoy es que no solo puedes usar phrasal verbs, debes

use phrasal verbs in your writing.

usar phrasal verbs en tu escritura.

Phrasal verbs are part of the English language.

Los phrasal verbs son parte del idioma inglés.

We use them in everyday situations, as well in very formal situations; in academics, in

Los usamos en situaciones cotidianas, también en situaciones muy formales; en lo académico, en los

business, etc.

negocios, etc.

So what I have here, I have a few phrasal verbs to show you that are very common, but

Entonces, lo que tengo aquí, tengo algunos phrasal verbs para mostrarles que son muy comunes, pero que

are very useful for academic writing.

son muy útiles para la escritura académica.

And some of them are a little bit more rare, but if you can use them properly in your essays,

Y algunos de ellos son un poco más raros, pero si puede usarlos correctamente en sus ensayos,

your scores should go up; you'll actually impress the graders a little bit.

sus puntajes deberían aumentar; en realidad impresionarás un poco a los calificadores.

But, again, if you're using them correctly.

Pero, de nuevo, si los estás usando correctamente.

Okay?

¿Bueno?

So just before we begin, what is a "phrasal verb"?

Justo antes de comenzar, ¿qué es un "phrasal verb"?

You have a verb in conjunction with a preposition; and together, the two words have a slightly

Tienes un verbo en conjunción con una preposición; y juntas, las dos palabras tienen un

different meaning or slightly different meanings - most of them have more than one.

significado ligeramente diferente o significados ligeramente diferentes ; la mayoría tiene más de uno.

So, today we're going to look at: "account for", "take into account" or "take into consideration",

Entonces, hoy vamos a ver: "tener en cuenta", "tomar en cuenta" o "tomar en consideración",

but the actual phrasal is: "take into".

pero la frase real es: "tomar en".

Okay?

¿Bueno?

With something else.

Con algo más.

"Carry out"; "look into" or "find out" - these are kind of synonyms, you can use them one

"Realizar"; "investigar" o "descubrir": estos son una especie de sinónimos, puede usarlos uno

or the other.

u otro.

"Cut down" or "cut back on" - these are also generally synonymous; you can use them in

"Reducir" o "recortar" - estos también son generalmente sinónimos; puedes usarlos en

certain...

ciertas...

In same situations; slightly different usage.

En las mismas situaciones; uso ligeramente diferente.

And...

Y... Para que

Just so you know, "cut back" can also become a noun: "cutback" or "cutbacks".

lo sepas, "cut back" también puede convertirse en sustantivo: "cutback" o "cutbacks".

"Do without", "follow through", "frown upon" which is a little bit one of the rare ones,

"Prescindir", "seguir adelante", "mal visto", que es un poco raro,

"resort to" which should be used more but people don't use it enough, "rule out", and

"recurrir a", que debería usarse más pero la gente no lo usa lo suficiente, "descartar" y

"put off".

" posponer".

Okay?

¿Bueno?

So, let's go through each one separately.

Entonces, analicemos cada uno por separado.

"Account for".

"Cuenta para".

"To account for something" means to consider it; to make it part of your thought process

"Tomar cuenta de algo" significa considerarlo; para que sea parte de tu proceso de pensamiento

when you're thinking about something, especially making a plan or maybe making a budget, etc.

cuando estás pensando en algo, especialmente haciendo un plan o quizás haciendo un presupuesto, etc.

And basically it means the same thing as: "Take into account".

Y básicamente significa lo mismo que: "Tomar en cuenta".

Now, you have "account" and "account".

Ahora, tienes "cuenta" y "cuenta".

This is a noun; this is a verb.

Este es un sustantivo; esto es un verbo

So, be very careful not to mix the two expressions up somehow.

Por lo tanto, tenga mucho cuidado de no mezclar las dos expresiones de alguna manera.

So, "account for", and it's also part of your calculations.

Entonces, "considere", y también es parte de sus cálculos.

That's why we have "account", like accountant does.

Es por eso que tenemos "cuenta", como lo hace el contador.

"Take into consideration" and "account" - same idea.

"Tomar en consideración" y "tener en cuenta": la misma idea.

When you're making a plan or you're thinking about something, don't forget to include whatever

Cuando estés haciendo un plan o estés pensando en algo, no olvides incluir lo

it is...

que sea...

Whatever the topic is into that thinking process.

Cualquiera que sea el tema en ese proceso de pensamiento.

Right?

¿Bien?

So, if you're creating a budget...

Entonces, si está creando un presupuesto...

Let's say you have limited money, and you have to make yourself a budget for each month.

Digamos que tiene dinero limitado y tiene que hacerse un presupuesto para cada mes.

So, make your budget for, like, school, work, going out, food, rent, etc. but don't forget

Entonces, haz tu presupuesto para, como, escuela, trabajo , salidas, comida, renta, etc. pero no

to take into account or don't forget to account for emergencies or surprise expenses; things

olvides tomar en cuenta o no olvides contabilizar emergencias o gastos sorpresa; cosas

that you weren't planning for that inevitably happen.

que no estabas planeando que inevitablemente suceden.

So: "Account for surprises in your budget calculations."

Entonces: "Tenga en cuenta las sorpresas en los cálculos de su presupuesto".

Okay?

¿Bueno?

Put a little bit extra money aside.

Reserva un poco de dinero extra.

Now: "carry out".

Ahora: "llevar a cabo".

"Carry out" essentially means do.

"Llevar a cabo" esencialmente significa hacer.

Okay?

¿Bueno?

But we use it with specific collocations.

Pero lo usamos con colocaciones específicas.

And "collocations" are groupings of words that generally go together to create a particular

Y las "colocaciones" son agrupaciones de palabras que generalmente van juntas para crear una

expression.

expresión particular.

So, for example, you would carry out an experiment.

Entonces, por ejemplo, llevarías a cabo un experimento.

You don't do an experiment; you carry out an experiment.

No haces un experimento; llevas a cabo un experimento.

Okay?

¿Bueno?

So, it means do or make happen.

Entonces, significa hacer o hacer que suceda.

So, for example, you have plans, you create plans for the weekend, and then the weekend

Entonces, por ejemplo, tienes planes, creas planes para el fin de semana, y luego llega el fin de semana

comes and now it's time to carry out those plans; make them happen, do them.

y ahora es el momento de llevar a cabo esos planes; haz que sucedan, hazlas.

Okay?

¿Bueno?

"Look into" or "find out" is essentially the same meaning.

"Investigar" o "descubrir" es esencialmente el mismo significado.

"Look into" means more, like, investigate; "find out" means get some more information.

"Mirar dentro" significa más, como, investigar; "averiguar" significa obtener más información.

So, you investigate in order to get the information.

Entonces, investigas para obtener la información.

So, in many cases you can use one or the other; but, again, don't mix them.

Entonces, en muchos casos puedes usar uno u otro; pero, de nuevo, no los mezcle.

Don't "look out" or "find into"; don't mix them, which happens quite a bit.

No "buscar" o "encontrar"; no los mezcle, lo que sucede bastante.

So, the police, they don't look into every complaint that they get on the telephone.

Entonces, la policía no investiga todas las quejas que reciben por teléfono.

Sometimes people call the FBI, let's say, or just the police, and they want to make

A veces la gente llama al FBI, digamos, o simplemente a la policía, y

a complaint of something.

quieren denunciar algo.

So, the police, they get so many of these phone calls that they can't look into everything;

Entonces, la policía recibe tantas de estas llamadas telefónicas que no pueden investigar todo;

they can't investigate everything.

no pueden investigarlo todo.

They can't find out if all of these complaints are real.

No pueden averiguar si todas estas quejas son reales.

Okay?

¿Bueno?

So, they investigate.

Entonces, investigan.

"Cut down" or "cut back on".

"Reducir" o "recortar".

So, let's start with "cut down".

Entonces, comencemos con "reducir".

"Cut down" basically means reduce.

"Reducir" básicamente significa reducir.

Okay?

¿Bueno?

So, a company wants to cut down its...

Entonces, una compañía quiere reducir sus...

Its expenses.

Sus gastos.

It wants to reduce its expenses, so maybe it has to let go of some staff.

Quiere reducir sus gastos, por lo que tal vez tenga que despedir a parte del personal.

Okay?

¿Bueno?

It has to fire some staff.

Tiene que despedir a algunos empleados.

"Cut back on" means also reduce, but basically do less of something.

"Recortar" significa también reducir, pero básicamente hacer menos de algo.

"Cut down" - spend less; "cut back on", basically you're moving backwards.

"Reducir" - gastar menos; "recortar", básicamente te estás moviendo hacia atrás.

You're still going to spend on this particular something, but you're just going to spend

Todavía vas a gastar en algo en particular, pero vas a gastar

less on it.

menos en eso.

Right?

¿Bien?

So, "cut back on expenses" or "cut down the company's expenses".

Entonces, "recortar los gastos" o "reducir los gastos de la empresa".

Okay?

¿Bueno?

Or: "the company's expenditures" is more correct.

O: "los gastos de la empresa" es más correcto.

"Cutbacks" are the situation.

Los "recortes" son la situación.

When a company is experiencing cutbacks, generally it means people are going to lose their jobs

Cuando una empresa está experimentando recortes, generalmente significa que las personas van a perder sus trabajos

because the easiest cutback to make is staff salaries.

porque el recorte más fácil de hacer es el de los salarios del personal.

So, the company wants to cut back on expenses; it's going to let go a few people and salaries

Entonces, la empresa quiere reducir los gastos; va a despedir a algunas personas y los

go down, and they save money.

salarios bajarán, y ahorrarán dinero.

"Do without".

"Hacer sin".

So, "do without" basically means be able to succeed or survive without something.

Entonces, "prescindir" básicamente significa ser capaz de tener éxito o sobrevivir sin algo.

So, if you can do without it, means you'll be okay if you don't have it.

Entonces, si puede prescindir de él, significa que estará bien si no lo tiene.

Okay?

¿Bueno?

So: "These days, people, like young people are learning math, and science, and art at

Entonces: "En estos días, las personas, como los jóvenes, están aprendiendo matemáticas, ciencias y arte en la

school, but a lot of the bigger tech companies and a lot of the bigger international companies

escuela, pero muchas de las compañías tecnológicas más grandes y muchas de las compañías internacionales más grandes

are warning parents and young people that in the future they will not be able to do

están advirtiendo a los padres y a los jóvenes que en el futuro no será capaz de

without some programming skills."

prescindir de algunas habilidades de programación".

Okay?

¿Bueno?

Now, you can use this at the beginning, like, you can do without something, or you can put

Ahora, puedes usar esto al principio, puedes prescindir de algo, o puedes

it after the something.

ponerlo después de algo.

Something that you cannot do without.

Algo de lo que no puedes prescindir.

So: "Programming skills are something that young people cannot do without if they want

Entonces: "Las habilidades de programación son algo de lo que los jóvenes no pueden prescindir si

to get a good job in the future."

quieren conseguir un buen trabajo en el futuro".

Okay?

¿Bueno?

So, if you're talking about employment.

Entonces, si estás hablando de empleo.

If you can do without it, great; if you can't do without it, make sure you get it - whatever

Si puedes prescindir de él, genial; si no puede prescindir de él, asegúrese de obtenerlo,

"it" is.

sea lo que sea.

Okay?

¿Bueno?

"Follow through" has a couple of meanings.

"Seguir" tiene un par de significados.

One is to complete.

Uno es para completar.

If I started a project, I will follow it through to the end.

Si comencé un proyecto, lo seguiré hasta el final.

And notice I say: "Follow it through to the end" means I will continue until it's finished.

Y fíjate que digo: "Síguelo hasta el final" significa que continuaré hasta que esté terminado.

"Follow through" can also means to, like, keep a promise.

"Seguir adelante" también puede significar cumplir una promesa.

So, if I promised my friend that I will help him move this weekend, then I have to follow

Entonces, si le prometí a mi amigo que lo ayudaría a mudarse este fin de semana, entonces tengo

through on that promise; I have to go and actually help him move to his new apartment.

que cumplir esa promesa; Tengo que ir y ayudarlo a mudarse a su nuevo apartamento.

So, keep a promise or complete a task.

Por lo tanto, mantenga una promesa o complete una tarea.

Follow through on a project, follow through on one's plans, follow through on a promise.

Cumplir con un proyecto, cumplir con los planes propios, cumplir con una promesa.

Notice the collocations, there.

Observe las colocaciones, allí.

"Frown upon".

"Fruncir el ceño a".

Now, first of all, what does "frown" mean?

Ahora, en primer lugar, ¿qué significa "ceño fruncido"?

So, the opposite of a smile is a frown.

Entonces, lo opuesto a una sonrisa es un ceño fruncido.

So, we always say...

Entonces, siempre decimos...

This is a smile; this is a frown.

Esto es una sonrisa; esto es un ceño fruncido.

Right?

¿Bien?

So: "Turn that frown upside down", and you get a smile.

Entonces: "Dale la vuelta a ese ceño fruncido", y obtendrás una sonrisa.

That's just for the kids, anyway.

Eso es sólo para los niños, de todos modos.

So, "to frown upon" means to basically not accept something or to think something is

Entonces, "desaprobar" significa básicamente no aceptar algo o pensar que algo

not a good thing.

no es bueno.

Now, generally speaking, when you frown upon something, means that technically it's okay

Ahora, en términos generales, cuando desapruebas algo, significa que técnicamente está bien

or it's legal, or whatever, but it's frowned upon - means people don't want you to do it.

o es legal, o lo que sea, pero está mal visto, significa que la gente no quiere que lo hagas.

It's not really accepted.

No es realmente aceptado.

Okay?

¿Bueno?

So, let's say in politics.

Entonces, digamos en la política.

Realistically and legally, a politician can attack another politician, like, verbally;

De manera realista y legal, un político puede atacar a otro político, verbalmente;

not physically, obviously.

No físicamente, obviamente.

Verbally and in terms of ads or campaigns, etc.

Verbalmente y en términos de anuncios o campañas, etc.

But in many countries, this is frowned upon.

Pero en muchos países esto está mal visto.

If you do that, people look badly at you and it's actually going to hurt you more than

Si haces eso, la gente te mirará mal y en realidad te hará más daño que

help you.

ayuda.

You're allowed to; nobody can stop you, but it's frowned up, so better not to do it.

Tienes permitido; nadie puede detenerte, pero está mal visto, así que mejor no hacerlo.

"Resort to".

"Recurrir a".

When you resort to something, you're using this option, or this tactic, or this thing

Cuando recurres a algo, estás usando esta opción, o esta táctica, o esta cosa

that you can do as the last option.

que puedes hacer como última opción.

So, for example, if you want to...

Entonces, por ejemplo, si quieres...

If you need to resort to something, it's usually something that you don't want to do, but you

Si necesitas recurrir a algo, generalmente es algo que no quieres hacer, pero

have no more options.

no tienes más opciones.

So, people resort to legal action, or people resort to violence when they have nothing...

Entonces, la gente recurre a acciones legales, o la gente recurre a la violencia cuando no tiene nada...

There's nothing else they can do.

No hay nada más que puedan hacer.

Right?

¿Bien?

So, for example: I live in a building and my neighbour, every weekend has a party and

Entonces, por ejemplo: vivo en un edificio y mi vecino, todos los fines de semana hay una fiesta

it's really loud, and lots of people come.

y es muy ruidosa, y viene mucha gente.

Come to the apartment, and it really bothers me.

Ven al apartamento, y realmente me molesta.

So I've gone to the neighbour and I've spoken to him, and I've asked him many times to please

Así que fui con el vecino y hablé con él, y le pedí muchas veces

turn down the music and invite fewer people - that didn't work.

que bajara el volumen de la música e invitara a menos personas , eso no funcionó.

I went to the landlord, I complained, I said: "This person is making too much noise."

Fui al propietario, me quejé, le dije: "Esta persona está haciendo demasiado ruido".

Nothing changed.

Nada ha cambiado.

So, finally, I resorted to calling the police.

Entonces, finalmente, recurrí a llamar a la policía.

I resorted to legal action.

Recurrí a acciones legales.

I had no other choice.

No tenía otra opción.

I was trying to be nice, talking to my neighbour, but finally I had no choice; I resorted to

Estaba tratando de ser amable, hablando con mi vecino, pero finalmente no tuve otra opción; Recurrí a

calling the police to come and do something about it.

llamar a la policía para que viniera y hiciera algo al respecto.

"Rule out".

"Descartar".

"To rule out" is to say: "Impossible.

"Descartar" es decir: "Imposible.

This is not going to happen."

Esto no va a pasar".

Okay?

¿Bueno?

So, especially when you're talking about negotiations, for example, in business.

Entonces, especialmente cuando se habla de negociaciones, por ejemplo, en los negocios.

"We're going to negotiate with you, but we're not ruling out legal action."

"Vamos a negociar con ustedes, pero no descartamos acciones legales".

So, again, I'm using legal action.

Así que, de nuevo, estoy usando acciones legales.

I'm keeping this option available.

Mantengo esta opción disponible.

So: "not rule out" means to leave something...

Entonces: "no descartar" significa dejar algo...

An option available.

Una opción disponible.

"To rule out" means to make an option not available; impossible.

"Descartar" significa hacer que una opción no esté disponible; imposible.

Okay?

¿Bueno?

So, a lot of...

Entonces, muchas

A lot of companies rule out the op-...

... Muchas empresas descartan la op-...

The opportunity to be bought out, or to pay more, or to do whatever.

La oportunidad de ser comprados, o de pagar más, o de hacer lo que sea.

So, I have a company and I say: "Okay, the minimum wage is $15 per hour, and I will rule

Entonces, tengo una empresa y digo: "Está bien, el salario mínimo es de $ 15 por hora, y

out any...

descarto cualquier...

Any opposition or anybody who wants to pay less for whatever reason."

Cualquier oposición o cualquier persona que quiera pagar menos por cualquier razón".

Okay?

¿Bueno?

So: "rule it out" - not going to happen.

Entonces: "descartarlo" - no va a suceder.

"Put off".

"Posponer".

I think many people know this one; it's a bit more common.

Creo que mucha gente conoce este; es un poco más común.

"To put off" basically means to postpone; to schedule for a later date.

"Aplazar" básicamente significa posponer; para programar para una fecha posterior.

So, we were supposed to have a meeting at the company today, but the...

Entonces, se suponía que íbamos a tener una reunión en la empresa hoy, pero el...

The weather has been terrible, and many people are stuck in traffic or just can't get to

El clima ha sido terrible y muchas personas están atrapadas en el tráfico o simplemente no pueden llegar a

the office because of the weather, so we will put off the meeting until next week; we will

la oficina debido al clima, así que pondremos fuera de la reunión hasta la próxima semana; lo

postpone it, we will do it again next week.

pospondremos, lo haremos de nuevo la próxima semana.

Now, very common phrasal verbs.

Ahora, verbos frasales muy comunes.

And yes, use these in your writing.

Y sí, úsalos en tu escritura.

In your IELTS and TOEFL writing, use these for the essays; don't be afraid of them.

En su escritura de IELTS y TOEFL, utilícelos para los ensayos; no les tengas miedo.

There's no such thing as bad English.

No existe el mal inglés.

Right?

¿Bien?

It's all English.

Es todo ingles.

There are informal or slang phrasal verbs - those you should avoid.

Hay verbos frasales informales o de jerga , los que debes evitar.

Otherwise, if they're formal or neutral, absolutely use them; you're going to get a higher vocab

De lo contrario, si son formales o neutrales, utilícelos absolutamente; vas a obtener una

score.

puntuación de vocabulario más alta.

Okay?

¿Bueno?

Now, if you have any questions about this, please ask me in the comment section at www.engvid.com.

Ahora, si tiene alguna pregunta sobre esto , pregúnteme en la sección de comentarios en www.engvid.com.

There's a quiz as well, if you want to practice and make sure you understand the meanings

También hay un cuestionario, si quieres practicar y asegurarte de que entiendes los significados

of these.

de estos.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel if you like the channel, and give

Y no olvides suscribirte a mi canal de YouTube si te gusta el canal y

me a like.

darme un me gusta.

And come back next week.

Y vuelve la próxima semana.

Oh, and don't forget: If you want more help and more ideas about writing for the IELTS

Ah, y no se olvide: si desea más ayuda y más ideas sobre cómo escribir para el IELTS

or TOEFL, don't forget to check out my site: WriteToTop.com or "Write to Top" at YouTube,

o el TOEFL, no olvide visitar mi sitio: WriteToTop.com o "Write to Top" en YouTube,

and you'll get a lot more help there as well.

y encontrará obtener mucha más ayuda allí también.

Okay.

Bueno.

I'll see you next time for another lesson.

Te veré la próxima vez para otra lección.

Bye-bye.

Adiós.