5 Commonly Mispronounced Words In English With Correct Pronunciation

Hey guys, it's Hadar and this is the Accent's Way speaking to you from my very

Olá pessoal, aqui é Hadar e aqui é o Accent's Way falando com vocês do meu

new work studio - AccentSpace! And if you want to find out more

novíssimo estúdio de trabalho - AccentSpace! E se você quiser saber mais,

follow me on Instagram @accentswaybyhadar. Now, let's quit all the chitter

siga-me no Instagram @accentswaybyhadar. Agora, vamos deixar de

chatter and talk about the thing that you all came here for which is the five

conversa fiada e falar sobre o motivo pelo qual todos vocês vieram aqui, que são as cinco

words you're probably pronouncing wrong.

palavras que provavelmente estão pronunciando errado.

Five words. Let's get started.

Cinco palavras. Vamos começar.

Choir. Choir. If I were to read it phonetically I would probably say

Coro. Coro. Se eu fosse ler foneticamente, provavelmente diria

something like "shaw-yer" but English is not a phonetic language, thank God, which

algo como "shaw-yer", mas o inglês não é uma língua fonética, graças a Deus, o que

means that the CH stands for a 'k' sound. Untraditional spelling pattern, but it

significa que o CH significa um som 'k'. Padrão ortográfico não tradicional, mas

happens, 'k'. And then the "O-I" actually represents 'Y'. Why? I don't know that's

acontece, 'k'. E então o "O-I" realmente representa 'Y'. Por que? Não sei é

just how it is: 'kwai' 'kwai'. As in "quiet" - 'kwai'.

assim mesmo: 'kwai' 'kwai'. Como em "quieto" - 'kwai'.

The ending is a 'ye' sound as in "yes", a schwa "uh", and an 'R' - 'yur' 'yur'. Choir.

O final é um som de 'ye' como em "yes", um schwa "uh" e um 'R' - 'yur' 'yur'. Coro.

The next word is 'croissant'. Oh, no. Wait. Sorry, that was French. Hadar, I told you not

A próxima palavra é 'croissant'. Oh não. Espere. Desculpe, isso era francês. Hadar, eu disse que você não é

French! English! Okay. The next word is "croissant". "Croissant". So yes,

francês! Inglês! OK. A próxima palavra é "croissant". "Croissant". Então, sim,

I know that for you French speaker is this word may sound like we just

eu sei que para você, falante de francês, essa palavra pode soar como se a tivéssemos

butchered it! And yes, that's what happens when you take a word from French and you

massacrado! E sim, é isso que acontece quando você pega uma palavra do francês e

turn it into English. You have to turn the French sounds into American sounds.

a transforma em inglês. Você tem que transformar os sons franceses em sons americanos.

So the French 'R' turns into 'er' and then the 'T' that is not existent in French

Então o 'R' francês se transforma em 'er' e então o 'T' que não existe em francês

will be pronounced in American English. So, you start with a 'k' sound, and 'r' - 'kr'. Round

será pronunciado em inglês americano. Então, você começa com um som 'k' e 'r' - 'kr'. Arredonde

your lips a little bit. And then a schwa: 'kruh' 'kruh' 'kruh'. The second

um pouco os lábios. E então um schwa: 'kruh' 'kruh' 'kruh'. A segunda

syllable is an 'S' sound, the 'ah' as in "father" - 'saw' 'saw'. As in "I saw you last

sílaba é um som de 'S', o 'ah' como em "pai" - 'saw' 'saw'. Como em "Eu vi você ontem à

night." 'Saw'. And then you end it with an 'N' and a 'T' - 'sahnt' 'sahnt'. "Croissant" Croissant - the

noite". 'Serra'. E então você termina com um 'N' e um 'T' - 'sahnt' 'sahnt'. "Croissant" Croissant - a

first syllable is really short and the second syllable is long. Croissant.

primeira sílaba é muito curta e a segunda sílaba é longa. Croissant.

Some people may pronounce the first syllable with a 'W' instead of an 'R' and

Algumas pessoas podem pronunciar a primeira sílaba com um 'W' em vez de um 'R' e

another 'ah' sound 'qua'. Croissant. Croissant. I think it sounds more like French.

outro som 'ah' 'qua'. Croissant. Croissant. Acho que soa mais como francês.

Croissant. So you have 'kruh-sahnt' or 'kwa-sant'. Both

Croissant. Então você tem 'kruh-sahnt' ou 'kwa-sant'. Ambos

are okay. You can use both. Now go get yourself a piece of croissant.

estão bem. Você pode usar ambos. Agora vá pegar um pedaço de croissant.

Squirrel. Squirrel. One of the most difficult words in English and that's

Esquilo. Esquilo. Uma das palavras mais difíceis em inglês e isso

because you have three consonants together - an 'R' and an 'L'. It's like almost

porque você tem três consoantes juntas - um 'R' e um 'L'. É quase

impossible. And everything within the same syllable. Squirrel. But if you break

impossível. E tudo dentro da mesma sílaba. Esquilo. Mas se você

it down it might get easier. So let's begin with the middle of the word - 'wer'

quebrar, pode ficar mais fácil. Então, vamos começar com o meio da palavra - 'wer'

'wer'. Now practice just that. It's just like the word "were" as in "we were", or the

'wer'. Agora pratique exatamente isso. É como a palavra "were" como em "we were", ou o

beginning of the word "work". "W" - 'wuh'. The tongue is down. The lips are

começo da palavra "work". "W" - 'wuh'. A língua está para baixo. Os lábios são

rounded. And then you bring the tongue up immediately with no break in the middle,

arredondados. E então você levanta a língua imediatamente sem quebra no meio,

'wer', for the 'R' - 'wer' 'wer'. Now practice that for a little bit: 'wer' 'wer' 'wer' 'wer'

'wer', para o 'R' - 'wer' 'wer'. Agora pratique isso um pouco: 'wer' 'wer' 'wer' 'wer' 'wer' '

'wer' 'wer' 'wer'. Okay. So let's put this on the shelf and then start with the beginning

wer' 'wer'. OK. Então, vamos colocar isso na prateleira e começar com o começo,

which is three consonants in a row. An 'S' which is produced in the front part

que são três consoantes seguidas. Um 'S' que é produzido na parte da frente

of the mouth and then a 'k' sound in the back, 'sk', and then a 'W' sound. 'Skwuh'. Which is

da boca e depois um som de 'k' na parte de trás, 'sk' e depois um som de 'W'. 'Skwuh'. Que é

the beginning of 'wer'. 'Skwuh'. 'Skwuh'. Now practice just that, 'skwuh'. So now I'm

o começo de 'wer'. 'Skwuh'. 'Skwuh'. Agora pratique apenas isso, 'skwuh'. Então agora estou

adding the word that we just practiced a second ago, 'skwer'. That's the beginning

adicionando a palavra que acabamos de praticar um segundo atrás, 'skwer'. Esse é o começo

of the word - 'skwer' 'skwer'. The second part is an 'R' sound and a dark 'L' - 'rul'

da palavra - 'skwer' 'skwer'. A segunda parte é um som de 'R' e um 'L' escuro - 'rul'

'rul'. So you round your lips for the 'R' and we

'rul'. Então você arredonda os lábios para o 'R' e

can connect it to the previous 'R' - 'skwer-rul'. For the 'L' you bring the tongue up,

podemos conectá-lo ao 'R' anterior - 'skwer-rul'. Para o 'L' você traz a língua para cima,

but you're also engaging the muscles of the back of the tongue here,

mas também está envolvendo os músculos da parte de trás da língua aqui,

to create that dark deep sound of the dark L - 'rul'. Imagine like you have

para criar aquele som profundo e escuro do L escuro - 'rul'. Imagine que você tem

an 'aw' sound between the 'R' and the 'L' - 'rul' 'rul'. And then put it all together: squirrel.

um som 'aw' entre o 'R' e o 'L' - 'rul' 'rul'. E então junte tudo: esquilo.

Squirrel.

Esquilo.

Iron. Iron. Although the 'R' here is before the vowel

Ferro. Ferro. Embora o 'R' aqui esteja antes da vogal

that is not "eye-ron" but "eye-urn" as if "I earned it". 'I' as in "my". And then you have a little

que não é "olho-ron", mas "olho-urna", como se "eu ganhei ". 'Eu' como em "meu". E então você tem um pequeno

'ye' sound and then 'er' 'er', as an "urn", "earth" and "early". 'Eye-yurn' - Iron. Iron.

som de 'ye' e então 'er' 'er', como uma "urna", "terra" e "cedo". 'Eye-yurn' - Ferro. Ferro.

Now, it's the same pronunciation for "iron", "Iron man", "Iron Maiden" and "iron throne",

Agora, é a mesma pronúncia para "iron", "Iron man", "Iron Maiden" e "iron throne",

but also for "I ironed my clothes yesterday." Now that's a lie because I never ironed

mas também para "Passei minhas roupas ontem". Agora isso é mentira porque eu nunca passei

my clothes. Iron. The final word for today is "Lincoln" as in "Abraham Lincoln" or

minhas roupas. Ferro. A palavra final para hoje é "Lincoln" como em "Abraham Lincoln" ou

"Lincoln Center". It is not 'lin-koln' or 'lin-koh-len'.

"Lincoln Center". Não é 'lin-koln' ou 'lin-koh-len'.

Alright there is no 'L' and not because it's the dark 'L' you barely hear it.

Tudo bem, não há 'L' e não porque é o 'L' escuro que você mal ouve.

Just because there is no 'L'. No 'L' whatsoever at the end

Só porque não há 'L'. Nenhum 'L' no final

"Lincoln". You start with an 'L' - 'lin' - with a relaxed 'ih' sound and then it's a 'k'

"Lincoln". Você começa com um 'L' - 'lin' - com um som 'ih' relaxado e então é um som 'k'

sound, a schwa and an 'N' - 'ken'. Lincoln. That's it this was the five words you're

, um schwa e um 'N' - 'ken'. Lincoln. É isso, essas foram as cinco palavras que você

probably pronouncing wrong. Was I right? Let me know in the comments below.

provavelmente está pronunciando errado. Eu estava certo? Deixe-me saber nos comentários abaixo.

Were you pronouncing them wrong? Now if you like this one, you may like the "50

Você estava pronunciando-os errado? Agora, se você gosta deste, você pode gostar da folha prática "50

most commonly mispronounced words" practice sheet I have on my website. So

palavras mais mal pronunciadas" que tenho no meu site. Então

you can just click on the link below and get it. It's really cute. It's interactive.

você pode apenas clicar no link abaixo e obtê-lo. É muito fofo. É interativo.

You click on the word and then you hear my voice. Technology. Amazing technology.

Você clica na palavra e então ouve minha voz. Tecnologia. Tecnologia incrível.

So go to my website and get it and please share it with your friends if you

Então, vá ao meu site e obtenha-o e, por favor, compartilhe com seus amigos se você

liked it and you feel that you want them to pronounce these words correctly. Thank

gostou e sente que deseja que eles pronunciem essas palavras corretamente.

you for watching. Have a great great week and I will see you next week in the next

Obrigado por assistir. Tenha uma ótima semana e vejo você na próxima semana no próximo

video

vídeo