Exercises for English pronunciation and articulation

Hey, it's Hadar. Today, I'm going to share with you three exercises that are going to

Ei, é Hadar. Hoje, vou compartilhar com você três exercícios que irão

help you boost your pronunciation and clarity in English and help you improve your communication skills.

ajudá-lo a melhorar sua pronúncia e clareza em inglês e ajudá-lo a melhorar suas habilidades de comunicação.

In the past, I've only shared these exercises with my students, but today I'm

No passado, eu só compartilhava esses exercícios com meus alunos, mas hoje

sharing them with you as well.

também os estou compartilhando com você.

But before we begin, if you are new to my channel, then welcome. My name is Hadar.

Mas antes de começarmos, se você é novo no meu canal, seja bem-vindo. Meu nome é Hadar.

I'm a non-native speaker of English, and I'm here to help you speak English with clarity, confidence,

Não sou um falante nativo de inglês e estou aqui para ajudá-lo a falar inglês com clareza, confiança

and freedom, and help you fall in love with how you sound in English. So make sure to

e liberdade, e ajudá-lo a se apaixonar por como você soa em inglês. Portanto,

subscribe and click the bell to get all the notifications.

inscreva-se e clique no sininho para receber todas as notificações.

So let's begin. To do these exercises, you'll need two things: one - a text, any kind of

Então vamos começar. Para fazer esses exercícios, você precisará de duas coisas: uma - um texto, qualquer tipo de

text; and the other one is a wine cork, any kind of wine. You could drink the wine before,

texto; e a outra é uma rolha de vinho, qualquer tipo de vinho. Você poderia beber o vinho antes,

it might help, but you don't have to.

pode ajudar, mas não precisa.

This is the text I've chosen for you today.

Este é o texto que escolhi para você hoje.

So pick a part in the text that you'd like to read. And again, it could be an email or

Então escolha uma parte do texto que você gostaria de ler. E, novamente, pode ser um e-mail ou

a news article or any type of script that you find online. Find something that is

um artigo de notícias ou qualquer tipo de script que você encontra online. Encontre algo que seja

fun and interesting. That is my only recommendation, but it's not a must. So, I'm going to randomly

divertido e interessante. Essa é a minha única recomendação, mas não é obrigatória. Então, vou

choose a paragraph and then just read it first out loud. Here it goes.

escolher aleatoriamente um parágrafo e, em seguida, apenas lê-lo primeiro em voz alta. Aqui vai.

"Are you kidding? The last thing they expected was Mickey Knox to get up close and personal.

"Você está brincando? A última coisa que eles esperavam era que Mickey Knox se aproximasse.

They wanted a follow-up episode and wouldn't have taken anything I'd given them". Good.

Eles queriam um episódio seguinte e não aceitariam nada que eu tivesse dado a eles". Bom.

The first exercise is with a wine cork. What I want you to do is to stick it between your

O primeiro exercício é com uma rolha de vinho. O que eu quero que você faça é enfiar entre os

teeth and to say that text with a wine cork inside. What it's going to do is it's going

dentes e dizer aquele texto com uma rolha de vinho dentro. O que vai fazer é

to force you to work harder to pronounce every single sound. At the same time, let's agree

forçá-lo a trabalhar mais para pronunciar cada som. Ao mesmo tempo, vamos concordar

that it's not going to sound clear, so don't worry about it. Remember that it's an exercise

que não vai soar claro, então não se preocupe com isso. Lembre-se que é um exercício

for the tongue and for your mouth. Let's do it.

para a língua e para a boca. Vamos fazê- lo.

<Speaking with a wine cork> "Are you kidding? The last thing they expected was Mickey Knox

<Falando com uma rolha de vinho> "Você está brincando? A última coisa que eles esperavam era que Mickey Knox

to get up close and personal. They wanted a follow-up episode and wouldn't have taken

chegasse perto e pessoalmente. Eles queriam um episódio de acompanhamento e não aceitariam

anything I'd given them".

nada que eu tivesse dado a eles".

The TH is exceptionally challenging. "Think", "theory", "thick".

O TH é excepcionalmente desafiador. "Pense", "teoria", "grosso".

But what it does, it creates

Mas o que ele faz, cria

more awareness in your mouth. Your tongue needs to work harder to articulate all those

mais consciência em sua boca. Sua língua precisa trabalhar mais para articular todas aquelas

consonants and it creates more space in your mouth - something that would serve you better

consoantes e isso cria mais espaço na sua boca - algo que lhe serviria melhor

when it comes to pronouncing open vowels of English, like the 'a' as in cat, the 'ah'

na hora de pronunciar vogais abertas do inglês, como o 'a' de cat, o 'ah'

as in father, or the 'ow' as in go.

de em pai, ou o 'ow' como em ir.

So when you do that, that it creates a lot more space in your mouth and helps you sound

Então, quando você faz isso, cria muito mais espaço em sua boca e ajuda a soar

clearer. And the best part, once you take the cork, it feels like it's easier to say

mais claro. E a melhor parte, uma vez que você pega a rolha, parece que é mais fácil dizer

all of those words. It's like running with weights - it's challenging, but possible.

todas essas palavras. É como correr com pesos - é desafiador, mas possível.

Once you take off the weights, it's a lot easier to run. That is the same idea.

Depois de tirar os pesos, é muito mais fácil correr. Essa é a mesma ideia.

So what you want to do is say one sentence with a cork inside your mouth, and then you

Então o que você quer fazer é dizer uma frase com uma rolha dentro da boca, e depois

take it out and you say it again. And try to enunciate every single sound. Of course,

tirá-la e repetir. E tente enunciar cada som. Claro,

all the 'b' and 'p' and 'th' are going to be a little more challenging because you can't

todos os 'b' e 'p' e 'th' serão um pouco mais desafiadores porque você não consegue

actually close your mouth.

fechar a boca.

If it's really challenging, you can cut through the wine cork and use a smaller space between

Se for realmente desafiador, você pode cortar a rolha do vinho e usar um espaço menor entre

your teeth. That is also great. I mean, don't say 'no' just because it's a little challenging

os dentes. Isso também é ótimo. Quero dizer, não diga 'não' só porque é um pouco desafiador

at first, find a way to make it happen for you.

no começo, encontre uma maneira de fazer isso acontecer para você.

That was the first exercise, which is the cork exercise. The second exercise is to isolate

Esse foi o primeiro exercício, que é o exercício da cortiça. O segundo exercício é isolar

the vowels from the text. Now that might be a little more challenging, especially if you

as vogais do texto. Agora isso pode ser um pouco mais desafiador, especialmente se você

don't have a lot of knowledge of the English vowel sounds. And for that, I have the precise

não tiver muito conhecimento dos sons das vogais em inglês. E para isso, tenho o

video for you and I'm going to link to it in the description to teach you all the different

vídeo preciso para você e vou vinculá-lo na descrição para ensinar a você todos os diferentes

vowel sounds of American English. But still, it forces you to try and isolate in your head,

sons de vogais do inglês americano. Mas, ainda assim, obriga você a tentar isolar em sua cabeça

what vowel sound it is.

qual é o som da vogal.

So instead of reading words, you should be reading vowels.

Então, ao invés de ler palavras, você deveria ler vogais.

So a sentence like "Are you kidding?" may sound something like this: 'aar-uh-i-i'.

Portanto, uma frase como "Você está brincando?" pode soar mais ou menos assim: 'aar-uh-i-i'.

'aar', we hear the R cause it's an R-colored

'aar', ouvimos o R porque é uma vogal com a cor R

vowel, "you" becomes 'uh', "kidding" becomes 'i-i'. 'aar-uh-i-i'.

, "you" se torna 'uh', "kidding" se torna 'i-i'. 'aar-uh-i-i'.

"The last thing they expected" - 'uh-a-i-ei-uh-e-uh'.

"A última coisa que eles esperavam" - 'uh-a-i-ei-uh-e-uh'.

"The last thing they expected" - 'uh-a-i-ei-uh-e-uh',

"A última coisa que eles esperavam" - 'uh-a-i-ei-uh-e-uh',

"expected was Mickey Knox to get up close and personal".

"esperava que Mickey Knox se aproximasse e fosse pessoal".

'uh-i-ee-aa-uh-e-uh-ow-uh-uhr-uh-uh' - "was Mickey Knox to get up close and personal".

'uh-i-ee-aa-uh-e-uh-ow-uh-uhr-uh-uh' - "era Mickey Knox para se aproximar e ser pessoal".

'uh-i-ee-aa' - "was Mickey Knox" - this is me telling you, you don't have to do that

'uh-i-ee-aa' - "era Mickey Knox" - sou eu dizendo, você não precisa fazer isso

- 'uh-e-uh-ow', "to get up close", 'uh-uhr-uh-uh' - "in personal".

- 'uh-e-uh-ow', "para chegar perto", 'uh -uhr-uh-uh' - "pessoalmente".

Interesting, right?

Interessante, certo?

Now, you don't have to do the whole text like that, but only doing it for one sentence is

Agora, você não precisa fazer todo o texto assim, mas fazer apenas uma frase é

so incredibly empowering because it puts you in control of what's happening in the words

incrivelmente empoderador porque coloca você no controle do que está acontecendo nas palavras

and what you need to do be able to pronounce those words clearly.

e o que você precisa fazer para ser capaz de pronunciar essas palavras claramente.

So again, just one sentence is going to be great. And if you don't know what vowels you

Então, novamente, apenas uma frase será ótima. E se você não sabe quais vogais

need to pronounce, you can use resources like dictionary.com or a simple Google search to

precisa pronunciar, pode usar recursos como o dictionary.com ou uma simples pesquisa no Google para

help you understand what those vowels are.

ajudá-lo a entender quais são essas vogais.

The last exercise is what I call the rookie narrator. In this exercise, you will read

O último exercício é o que chamo de narrador novato. Neste exercício, você lerá

the text with exaggeration and pathos. The idea here is to give you a little more freedom

o texto com exagero e pathos. A ideia aqui é dar a você um pouco mais de liberdade

in your words and your English, and to explore your voice and expression in English.

nas suas palavras e no seu inglês, e explorar sua voz e expressão em inglês.

"Are you kidding? The last thing they expected was Mickey Knox to get up close and personal.

"Você está brincando? A última coisa que eles esperavam era que Mickey Knox chegasse perto e pessoalmente.

They wanted a follow-up episode and wouldn't have taken anything I had given them.

Eles queriam um episódio de acompanhamento e não aceitariam nada que eu tivesse dado a eles.

I'm not going to tell Mickey Knox that, I'm going to make him think his gray matter depends on it".

Não vou dizer isso a Mickey Knox, Vou fazê-lo pensar que sua massa cinzenta depende disso".

Now, this is one of the exercises. Another exercise is to underdo it.

Agora, este é um dos exercícios. Outro exercício é subestimar.

So, just for you to feel the difference between being very expressive and underexpressive.

Então, só para você sentir a diferença entre ser muito expressivo e pouco expressivo.

So, for example: "Are you kidding? The last thing they expected

Então, por exemplo: "Você está brincando? A última coisa que eles esperavam

was Mickey Knox to get up close and personal.

era que Mickey Knox se aproximasse.

They wanted a follow-up episode and wouldn't have taken anything I'd given them".

Eles queriam um episódio seguinte e não aceitariam nada que eu tivesse dado a eles".

So you want to explore your abilities as a speaker, and to overdo it and underdo it is

Então, você quer explorar suas habilidades como orador, e exagerar e errar é

a good way, because ultimately what you really want is to find a place right there in the

uma boa maneira, porque, em última análise, o que você realmente quer é encontrar um lugar bem ali no

middle. And sometimes to be an overdoer, and sometimes to be a chill underdoer.

meio. E às vezes para ser um exagerado, e às vezes para ser um oprimido frio.

I just invented it.

Acabei de inventar.

Anyway, these are the three exercises: the cork exercise, the extract the vowels exercise,

De qualquer forma, estes são os três exercícios: o exercício da rolha, o exercício do extrato das vogais

and the rookie narrator exercise. Which one of the three is your favorite and you are

e o exercício do narrador novato. Qual dos três é o seu favorito e você

going to start doing it as you practice your pronunciation?

vai começar a fazê-lo enquanto pratica sua pronúncia?

OK. If you like this video, click "Like" and be sure to share it

OK. Se você gostou deste vídeo, clique em "Gostei" e não deixe de compartilhar

with your friends and teachers and students

com seus amigos e professores e alunos

so more people can do these silly exercises and see significant results.

para que mais pessoas possam fazer esses exercícios bobos e ver resultados significativos.

Thank you so much for watching, and I will see you next week in the next video. Bye.

Muito obrigado por assistir, e vejo vocês na próxima semana no próximo vídeo. Tchau.