How to sound interesting in English | varied pitch vs. monotone | intonation

I really like this shirt but I don't think I'm gonna get it.

Bardzo podoba mi się ta koszulka, ale nie sądzę, żebym ją dostała.

I really like this shirt but I don't think I'm gonna get it.

Bardzo podoba mi się ta koszulka, ale nie sądzę, żebym ją dostała.

Hey guys it's Hadar and this is the Accent's Way.

Hej, tu Hadar, a to Droga Akcentu.

Today we're gonna talk about intonation and pitch

Dzisiaj porozmawiamy o intonacji i wysokości tonu

what is pitch, and what's the difference between varied intonation and different

, czym jest wysokość dźwięku i jaka jest różnica między zróżnicowaną intonacją i różnymi

levels of pitch, and monotonous intonation and same-note speech.

poziomami wysokości a monotonną intonacją i mową o tych samych nutach.

You know us accent coaches, we always talk about: raising your pitch, dropping your pitch

Znasz nas, trenerów akcentu, zawsze rozmawiamy o: podniesieniu tonu, obniżeniu tonu

high pitch, low pitch. But what is pitch to begin with? How do we control it? and

wysoki ton, niski ton. Ale od czego zaczyna się pitch? Jak to kontrolujemy? i

why is it so important to American melody and intonation?

dlaczego jest to tak ważne dla amerykańskiej melodii i intonacji?

so let's begin with defining 'pitch'. Pitch is the level of your tone, the note that you're

zacznijmy więc od zdefiniowania „tonu”. Ton to poziom twojego tonu, nuta, którą

playing with your voice. You have higher pitch which is here, and you have lower

grasz swoim głosem. Masz wyższy ton, który jest tutaj, i masz niższy

pitch, which is here. The higher the frequency of your vocal cords, the higher

ton, który jest tutaj. Im wyższa częstotliwość strun głosowych, tym wyższy

the pitch is. The lower the frequency of your vocal cords (the vibrations of the

jest ton. Im niższa częstotliwość strun głosowych (wibracje

vocal cords) the lower the voice is. Now you can always play with higher notes and

strun głosowych), tym niższy jest głos. Teraz możesz zawsze grać wyższymi i

lower notes when you speak. You can also stay on the same tone and not

niższymi nutami, kiedy mówisz. Możesz także pozostać na tym samym tonie i nie

change your pitch whatsoever, no matter what you're saying. That would be more..

zmieniać tonu, bez względu na to, co mówisz. To byłoby bardziej...

monotonous speech. In American English, pitch plays a significant role.

monotonne przemówienie. W amerykańskim angielskim wysokość dźwięku odgrywa znaczącą rolę.

Because words that are stressed in English are higher in pitch. That means the pitch is

Ponieważ słowa akcentowane w języku angielskim mają wyższy ton. Oznacza to, że ton jest

always lifted when you stress a word.

zawsze podnoszony, gdy akcentujesz słowo.

But before that, let's understand how you

Ale zanim to nastąpi, zrozummy, jak w

even control your pitch. Because of course it's easier to say: "raise your

ogóle kontrolujesz swój ton. Bo oczywiście łatwiej powiedzieć: „podnieś

pitch when you need to stress a word" but how do you even do that?

ton, kiedy trzeba zaakcentować słowo”, ale jak to w ogóle zrobić?

To practice that ,let's start with a song. Now, don't tell me: "I can't sing! I'm not

Aby to przećwiczyć, zacznijmy od piosenki. Tylko nie mów mi: „Nie umiem śpiewać! Nie jestem

musical" ... a simple song.

muzykalny”… prosta piosenka.

"Happy birthday".

"Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin".

I'm sure you can sing it.

Jestem pewien, że potrafisz to zaśpiewać.

so listen up or..

więc słuchaj albo...

sing along .

śpiewaj razem. Wszystkiego

Happy birthday to you

najlepszego z okazji urodzin.

Just that.

Tylko tyle.

Do it again with me.

Zrób to jeszcze raz ze mną.

ha-ppy birth-day

wszystkiego najlepszego z okazji urodzin

to you.

.

every word had a different note

każde słowo miało inną nutę

happy bir.. when I went to 'bir' I raised my pitch

happy bir.. kiedy przeszedłem na „bir”, podniosłem ton.

I went for a higher note

Poszedłem na wyższą nutę wszystkiego

happy birthday.. (went back to a lower note) to... so technically this is a more

najlepszego.. (powróciłem do niższej nuty) do… więc technicznie jest to bardziej

stressed word because it's higher in pitch.. to you. And then, went back down.

zestresowane słowo, ponieważ jest wyższe ... dla ciebie. A potem wróciłem na dół.

Ok? Happy birthday to you. Now I'm speaking, not singing, but I'm still

OK? Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Teraz mówię, nie śpiewam, ale wciąż

raising my pitch, according to the notes that I know from the song. So raising the

podnoszę ton, zgodnie z nutami, które znam z piosenki. Więc podniesienie

pitch it's going for a higher note just like in a song okay good now that you

tonu idzie do wyższej nuty, tak jak w piosence, dobrze, dobrze, skoro już

know how to raise your pitch and how to control your voice to go higher in pitch

wiesz, jak podnieść tonację i jak kontrolować swój głos, aby był wyższy i

and lower in pitch let's talk about the language. Let's talk about how it comes

niższy, porozmawiajmy o języku. Porozmawiajmy o tym, jak to jest

to play in English. So in English when you stress a word or when you reach the

grać w języku angielskim. Tak więc w języku angielskim, kiedy akcentujesz słowo lub kiedy dochodzisz do

primary stress of a word, then you go higher in pitch tah tah tah. to-mo-rrow

podstawowego akcentu słowa, wtedy podnosisz tonację tah tah tah. jutro

tomorrow. I'll see you tomorrow. Right? I'm kind of singing it, but I'm not really

jutro. Do zobaczenia jutro. Prawidłowy? W pewnym sensie to śpiewam, ale tak naprawdę to nie

singing it.. I'm speaking it - but playing with my pitch. (playing with my pitch)

śpiewam. Mówię to - ale bawię się swoją tonacją. (bawi się moją tonacją)

Again, it's harder to do it when you say it in words, but then when you turn it

Znowu trudniej jest to zrobić, kiedy mówisz to słowami, ale kiedy zamieniasz to

into music - tah tah tah tah tah tah try it with me .... it's very

w muzykę - tah tah tah tah tah tah spróbuj tego ze mną.... to jest bardzo

easy when it's not related to words. Why is that? because a lot of speakers are

łatwe, kiedy to nie jest powiązane do słów. Dlaczego? ponieważ wielu mówców jest

used to playing the same note when speaking. Now let's compare

przyzwyczajonych do grania tej samej nuty podczas mówienia. Teraz porównajmy dźwięk

monotonous vs varied pitch. And you tell me at the end,

monotonny i zróżnicowany. I powiedz mi na końcu,

what you think sounds better.

co Twoim zdaniem brzmi lepiej.

How are you doing today?

Jak się dzisiaj czujesz?

Every syllable receives a different note. How are you doing today?

Każda sylaba otrzymuje inną nutę. Jak się dzisiaj czujesz? Do

I'll see you tomorrow.

zobaczenia jutro.

All I did was change the pitch, and see

Wszystko, co zrobiłem, to zmieniłem tonację i zobaczyłem,

how different it sounds?

jak inaczej to brzmi? Do

I'll see you tomorrow

zobaczenia jutro.

I really like this shirt but I don't think I'm gonna get it.

Naprawdę podoba mi się ta koszula, ale nie sądzę, żebym ją dostała.

Now, my pronunciation is accurate, my

Teraz moja wymowa jest poprawna, mój

rhythm is pretty good, but my intonation is flat.

rytm jest całkiem niezły, ale moja intonacja jest płaska.

All I did now was change the pitch.

Wszystko, co teraz zrobiłem, to zmieniłem tonację.

I raised the pitch for the stress words, and dropped it at the end, and played

Podniosłem ton dla słów akcentujących i obniżyłem go na końcu, i bawiłem się

with the level so every syllable was a little higher or a little lower than the

poziomem, tak aby każda sylaba była trochę wyższa lub trochę niższa niż

previous word.

poprzednie słowo.

Now, the reason why I'm doing this is because a lot of people are too afraid

Powodem, dla którego to robię, jest to, że wielu ludzi za bardzo boi się

to play with their pitch. Because in their language, keeping the same note is

grać na boisku. Ponieważ w ich języku zachowanie tej samej nuty jest

the common intonation pattern. It doesn't mean it's a bad thing, it's just how it

powszechnym wzorcem intonacji. To nie znaczy, że to coś złego, po prostu tak

is in their language. But when you apply it onto English it makes it sound dull

jest w ich języku. Ale kiedy zastosujesz to do angielskiego, zabrzmi to nudno

and boring, and less clear, because when you go higher in pitch, you help the

, nudno i mniej wyraźnie, ponieważ kiedy podniesiesz tonację, pomożesz

listener understand what words are more important, and what words are less

słuchaczowi zrozumieć, które słowa są ważniejsze, a które mniej

important .

.

'I don't feel very well'. Flat intonation. 'I don't feel very well'

„Nie czuję się zbyt dobrze”. Płaska intonacja. „Nie czuję się zbyt dobrze”

So 'feel' was the highest note.

Więc „czuj się” było najwyższą notą.

I went higher in pitch for 'feel'

Poszedłem wyżej, aby „czuć”.

That's the stressed word. And I dropped everything else.

To jest akcentowane słowo. I rzuciłem wszystko inne.

Okay that's it for now. I hope it's a little more clear - the

Ok, to na razie tyle. Mam nadzieję, że jest to trochę jaśniejsze -

difference between higher notes and lower notes, why it's important to change

różnica między wyższymi i niższymi nutami, dlaczego zmiana tonu jest ważna

your pitch, and how it affects your speech when you're using varied

i jak wpływa na twoją mowę, gdy używasz zróżnicowanej

intonation, how it creates engagement and how it stirs emotions. This is why

intonacji, jak to angażuje i jak wzbudza emocje. Właśnie dlatego

it's something that you definitely want to work on when you're learning

jest to coś, nad czym zdecydowanie chcesz pracować, kiedy uczysz się

English, because sometimes it's even more important than getting the R right or

angielskiego, ponieważ czasami jest to nawet ważniejsze niż poprawne R lub

the TH.

TH.

If you're wondering how you can practice it this is what you can do:

Jeśli zastanawiasz się, jak możesz to ćwiczyć, oto co możesz zrobić:

Look at the bottom right corner of this video, and you'll see this small cog wheel

spójrz w prawy dolny róg tego filmu, a zobaczysz to małe koło zębate,

if you click on it you'll see speed. Click on it again, and see that you can

jeśli je klikniesz, zobaczysz prędkość. Kliknij ponownie i zobacz, że możesz

change the speed to half the speed, 75% or x 1.25 %. Go to 50% and play the video

zmienić prędkość na połowę, 75% lub x 1,25%. Przejdź do 50% i odtwórz wideo

in a 50% speed. When you do that you'll notice the changes in intonation a lot

z prędkością 50%. Kiedy to zrobisz, zauważysz zmiany w intonacji o wiele

more and what you want to do is just practice the melody. It doesn't even

bardziej, a to, co chcesz zrobić, to po prostu ćwiczyć melodię. Nie ma nawet

matter where the words are. Just play the melody of the people speaking whether

znaczenia, gdzie są słowa. Po prostu zagraj melodię osób mówiących, czy to

it's me or someone else. Just play the melody, and repeat it over and over again.

ja, czy ktoś inny. Po prostu zagraj melodię i powtarzaj ją w kółko.

And then, go into fast speed and you'll notice the changes in pitch a lot more,

A potem przejdź do dużej szybkości, a zauważysz zmiany w tonie o wiele bardziej,

and you'll be able to make these changes yourself because now you can control

i będziesz mógł dokonać tych zmian samodzielnie, ponieważ teraz możesz kontrolować

your pitch. Because you've got to think of it as music as if these are just

swój ton. Ponieważ musisz myśleć o tym jak o muzyce, jakby to były tylko

notes rather than just words and rather than just stressing words. Ok? leave me a

nuty, a nie tylko słowa, a nie tylko akcentowane słowa. OK? zostaw mi

comment below tell me if it's clear and tell me what you are doing to improve

komentarz poniżej, powiedz mi, czy wszystko jest jasne i powiedz mi, co robisz, aby poprawić

your intonation and melody in English. And of course if you still struggle with

swoją intonację i melodię w języku angielskim. I oczywiście, jeśli nadal masz z

something let me know in the comments below as well. Don't forget to subscribe

czymś problem, daj mi znać w komentarzach poniżej. Nie zapomnij zasubskrybować

and click on the bell to get notifications every time I upload a new

i kliknąć dzwoneczka, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy dodam nowy

video. Thank you so much, have a wonderful week and I'll see you next week

film. Dziękuję bardzo, życzę wspaniałego tygodnia i do zobaczenia

in the next video.

w następnym filmie.