Glottal Stop | Do American Speakers Drop the T? #askHadar

Hi, Hadar.

Cześć Hadarze.

I'm recording this audio to ask you about

Nagrywam ten dźwięk, aby zapytać Cię o

glottal stop consonants in American English.

spółgłoski zwarcia krtaniowego w amerykańskim angielskim.

Because I noticed many American speakers say,

Ponieważ zauważyłem, że wielu amerykańskich mówców mówi:

like, "What (do you) want to know about me?"

„Co (chcesz) wiedzieć o mnie?”

Or "Let me know."

Lub „Daj mi znać”.

See?

Widzieć?

Like, this sound is disappearing.

Ten dźwięk znika.

How to pronounce it correctly?

Jak to poprawnie wymówić?

Thank you.

Dziękuję.

Okay.

Great question.

Dobra.

Świetne pytanie.

So, the T sound that is disappearing is called a

Tak więc dźwięk T, który zanika, nazywany jest

held T - a T that appears before a consonant.

zatrzymanym T – T, które pojawia się przed spółgłoską.

And one of the ways to pronounce it is

A jednym ze sposobów wymawiania tego jest zwarcie krtaniowe

with a glottal stop.

.

So, the glottal stop is not a sound in English,

Tak więc zwarcie krtaniowe nie jest dźwiękiem w języku angielskim,

but it's a way to pronounce the held T.

ale sposobem wymawiania trzymanego T.

Let me explain again.

Wyjaśnię jeszcze raz.

Let's begin with a held T.

Zacznijmy od trzymanego T.

Like I said, the T that appears before a

Jak powiedziałem, T, które pojawia się przed

consonant is a held T, that means that it's

spółgłoską, to T trzymane, co oznacza, że

not being released.

nie jest zwalniane.

If we usually think of a T as a /t/ sound, the

Jeśli zwykle myślimy o literze T jako o dźwięku /t/,

tip of the tongue goes up and the air is released

czubek języka unosi się i powietrze jest wypuszczane

through the mouth.

przez usta.

'get me'.

„dostań mnie”.

"Get me some coffee".

„Przynieś mi kawę”.

'get me'.

„dostań mnie”.

So I bring the tongue up, block the air, but instead

Podnoszę więc język do góry, blokuję dopływ powietrza, ale

of releasing it - 'geT me', because it's kind

zamiast go wypuszczać – „łap mnie”, bo to

of like extra work for the tongue - the tongue

trochę jak dodatkowa praca dla języka – język

just stays up there.

po prostu tam stoi.

And the mouth articulates the next sound.

A usta artykułują następny dźwięk.

'Get me'.

„Weź mnie”.

'Get me'.

„Weź mnie”.

"Get me some coffee".

„Przynieś mi kawę”.

'White cat'.

'Biały kot'.

'white' - the tongue is up - 'cat'.

„biały” - język do góry - „kot”.

Now, what I did now is I brought the tip

To, co teraz zrobiłem, to podniosłem czubek

of the tongue up and I blocked the air inside.

języka i zablokowałem powietrze w środku.

When people hear that, they associate it with

Kiedy ludzie to słyszą, kojarzą to z

the T sound, a held T.

dźwiękiem T, trzymanym T.

And again, you can only use it when the T is

I znowu, możesz go użyć tylko wtedy, gdy T jest

that the end of words - 'get', or before another

końcem słów - "get" lub przed inną

consonant - 'get me'.

spółgłoską - "get me".

Now, what happens is that people start associating

Teraz dzieje się tak, że ludzie zaczynają kojarzyć

this held sound with the T, right, this abrupt

ten wstrzymany dźwięk z T, tak, z tym nagłym

stop of air - 'get me'.

zatrzymaniem powietrza – „łap mnie”.

But I don't have to bring the tip of the tongue

Ale nie muszę podnosić czubka języka,

up to block the air.

żeby zablokować powietrze.

There was another way to do it.

Był na to inny sposób.

And that is the glottal stop.

I to jest zwarcie krtaniowe.

A glottal stop is when the air is stopped in

Zwarcie krtaniowe ma miejsce, gdy powietrze zostaje zatrzymane w

your larynx, which is your voice box, where the vocal

krtani, która jest skrzynką głosową, gdzie

folds are, where the voice is created and vibrates.

znajdują się fałdy głosowe, gdzie głos jest tworzony i wibruje.

Right?

Prawidłowy?

So basically, there are muscles there

Zasadniczo są tam mięśnie,

that close and open to allow air to come in.

które zamykają się i otwierają, aby umożliwić dopływ powietrza.

When the air comes in or comes through, the vocal

Kiedy powietrze wchodzi lub przechodzi,

chords start vibrating, and then the voice is

struny głosowe zaczynają wibrować, a następnie głos

moving towards the space of the mouth, and then

porusza się w kierunku jamy ustnej, a następnie

it resonates there.

rezonuje. Tam.

So actually, if I stop my breath here: uh, uh,

Więc właściwie, jeśli wstrzymam oddech tutaj: uh, uh,

uh, that's the sound I'm hearing, uh, uh, uh.

uh, to jest dźwięk, który słyszę, uh, uh, uh.

I'm closing the entrance of the air here.

Zamykam tu wejście powietrza.

Uh, uh, uh - that is a glottal stop.

Uh, uh, uh - to zwarcie krtaniowe.

It happens in the glottis.

Dzieje się to w głośni.

This is why it's called the glottal stop.

Dlatego nazywa się to zwarciem krtaniowym.

Glottal.

krtaniowy

Now, because it's an abrupt stop of

Teraz, ponieważ jest to również nagłe zatrzymanie

air too, this sound is also associated

powietrza, ten dźwięk jest również powiązany

with the held T.

z trzymanym T.

So, if I want to say "get me", I can do it

Więc jeśli chcę powiedzieć „bierz mnie”, mogę to zrobić

here - 'get me', but I can also stop my breath here:

tutaj – „bierz mnie”, ale mogę też zatrzymać oddech tutaj:

'get'me', get', 'get'me'.

„dostań mnie”, dostań”, „dostań mnie”.

So, it's not that one is better than the other.

Więc to nie jest tak, że jeden jest lepszy od drugiego.

Here, it's sometimes easier for some people:

Tutaj niektórym jest czasem łatwiej:

'get me', 'cat'.

„dostań mnie”, „kot”.

Right?

I stopped my breath here, but there

Prawidłowy?

Wstrzymałem tu oddech, ale

isn't one way that is better than the other.

nie ma jednego sposobu, który byłby lepszy od drugiego.

And also, having said that, releasing the

A powiedziawszy to, uwolnienie

T at the end of words or before another

T na końcu słów lub przed inną

consonant is also great.

spółgłoską jest również świetne.

You're still going to sound clear.

Nadal będziesz mówić czysto.

If you say 'geT me', nothing's going to happen.

Jeśli powiesz „zabierz mnie”, nic się nie stanie.

It's not going to affect your flow, your fluency.

Nie wpłynie to na twój flow, twoją płynność.

And it's definitely not going to affect

I na pewno nie wpłynie to na

your pronunciation and clarity, right?

twoją wymowę i klarowność, prawda?

So this is the fancy stuff.

Więc to są fantazyjne rzeczy.

When we talk about pronunciation, there

Kiedy mówimy o wymowie,

is the essential things that we need to work

są najważniejsze rzeczy, nad którymi musimy popracować

on - the things that help you become clearer.

– rzeczy, które pomogą Ci stać się bardziej klarownym.

And there's this fancy stuff that is

I są te fantazyjne rzeczy, które

all about the nuances and the fine tuning.

dotyczą niuansów i dopracowania.

That, you know, it's fun and it's

To, wiesz, jest zabawne i

important to know, but it's not crucial.

ważne jest, aby wiedzieć, ale to nie jest kluczowe.

So if you don't get it right, don't

Więc jeśli nie zrobisz tego dobrze, nie

worry about it.

martw się o to.

And don't psych yourself out over it.

I nie zadręczaj się tym.

Okay?

Dobra? Jeszcze jedno

One more place where we can find that glottal

miejsce, w którym możemy znaleźć zwarcie krtaniowe,

stop is when there is a T, a schwa and an N, as

to miejsce, w którym występuje T, schwa i N, jak

in the word "kitten".

w słowie „kotek”.

Now, I can release the air through the

Teraz mogę wypuszczać powietrze przez

nose - 'kitten', because I don't really

nos – „kotek”, bo tak naprawdę nie

pronounce the T here.

wymawiam tu T.

But a glottal stop can help me make the

Ale zwarcie krtaniowe może pomóc mi

sound a little shorter and quicker: 'kitt'n'

skrócić i przyspieszyć dźwięk: „kitt'n”

- 'kit' - glottal stop, and then an N - 'kitt'n'.

- „kit” - zwarcie krtaniowe, a następnie N - „kitt'n”.

"Manhattan".

"Manhattan".

"forgotten".

"zapomniany".

So, this is where glottal stop can actually help

Więc tutaj zwarcie krtaniowe może

us, if we struggle with pronouncing the nasal

nam pomóc, jeśli mamy problemy z wymową nosowego

T, like 'forgotten'.

T, jak „zapomniane”.

And we don't wanna pronounce the full T

I nie chcemy tutaj wymawiać pełnego T

here - 'forgoTTen'.

- 'forgoTTen'.

Even though it's completely fine and

Nawet jeśli jest to całkowicie w porządku,

great and clear, if you release the T here.

świetne i wyraźne, jeśli puścisz tutaj T.

Okay?

Dobra? Mam

So, I hope this answers your question, Oksana.

nadzieję, że to odpowiada na twoje pytanie, Oksana.

I hope that it helped you understand whether or not

Mam nadzieję, że pomogło ci to zrozumieć, czy

you should prioritize the sound, based on your needs

powinieneś nadać dźwiękowi priorytet, w oparciu o twoje potrzeby

and based on your time that you have available

i czas, który masz

to practice, and based on what you feel like.

do dyspozycji, oraz na podstawie tego, co czujesz.

Because we have to make it fun, too.

Bo my też musimy sprawić, żeby było zabawnie.

So if it's fun, I recommend creating lists

Więc jeśli to zabawne, polecam tworzenie list

and lists of words where the T is at the end,

i list słów, w których T jest na końcu,

the T is before another consonant, and where the T

T jest przed inną spółgłoską i gdzie T

is before a reduced vowel and an N - like "kitten".

jest przed zredukowaną samogłoską i N - jak „kotek”.

And drill it in words, phrases, and sentences.

I ćwicz w słowach, frazach i zdaniach.

And that is going to help you own that sound.

A to pomoże ci posiąść ten dźwięk.

Okay.

And now your task if you're watching

Dobra.

A teraz Twoim zadaniem, jeśli

this, is to write one word in the comments

to oglądasz, jest napisanie w komentarzu jednego słowa,

that has a held T.

które ma przytrzymaną T.

Let's see if you got it.

Zobaczmy, czy to rozumiesz.