How to pronounce words like audio, awesome, awful | English Spelling Patterns

This is not 'aw-dio' and this is not 'ow-some', but both vowel

To nie jest „aw-dio” ani „ow-some”, ale obie

letters actually represent one vowel sound, and that is /ɑ/.

litery samogłosek w rzeczywistości reprezentują jeden dźwięk samogłoski, czyli /ɑ/.

Hey everyone, it's Hadar.

Hej wszystkim, tu Hadar.

Thank you so much for joining me.

Dziękuję bardzo, że do mnie dołączyłeś.

Today, we are going to talk about how to pronounce words that have the

Dzisiaj porozmawiamy o tym, jak wymawiać słowa, które mają

AU or AW letters in the spelling.

w pisowni litery AU lub AW.

As you know, English is not a phonetic language.

Jak wiadomo, angielski nie jest językiem fonetycznym.

And when you see those two letters, it doesn't necessarily

A kiedy widzisz te dwie litery, niekoniecznie

represent the sound /æʊ/.

oznacza to dźwięk /æʊ/.

So this is not 'aw-dio'.

Więc to nie jest „aw-dio”.

And this is not 'ow-some', but both vowel letters actually represent

I to nie jest „ow-some”, ale obie litery samogłosek w rzeczywistości reprezentują

one vowel sound, and that is /ɑ/.

jeden dźwięk samogłoski, czyli /ɑ/.

Now, first let's talk about the pronunciation of this sound.

Teraz porozmawiajmy najpierw o wymowie tego dźwięku.

This sound is an open back vowel sound.

Ten dźwięk jest otwartym dźwiękiem samogłoskowym.

To make this sound, you want to drop your jaw, ah, relax your lips,

Aby wydobyć ten dźwięk, chcesz opuścić szczękę, ach, rozluźnić usta,

ah, and it actually sounds very similar to the /ɑ/ as in 'father'.

ach, i właściwie brzmi to bardzo podobnie do /ɑ/ jak w „ojcu”.

Author.

Autor.

Author.

Autor.

Now, this is one pronunciation of the sound.

To jest jedna wymowa tego dźwięku.

But in some dialects, especially on the East Coast in the US, you will notice

Jednak w niektórych dialektach, szczególnie na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych, można zauważyć,

that this sound is a bit more rounded.

że ten dźwięk jest nieco bardziej zaokrąglony.

So, instead of /ˈɑ.θəɹ/, you will hear /ˈɔ.θəɹ/.

Zatem zamiast /ˈɑ.θəɹ/ usłyszysz /ˈɔ.θəɹ/.

So the lips are a bit more rounded.

Dzięki temu usta są nieco bardziej zaokrąglone.

/ˈɔ.θəɹ/.

/ˈɔ.θəɹ/.

Whether you choose to pronounce it as /ɑ/: author, daughter, or /ɔ/:

Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się wymawiać to jako /ɑ/: autor, córka, czy /ɔ/:

author, daughter, it doesn't matter.

autor, córka, nie ma to znaczenia.

Choose whatever is easier for you, as long as you make it the

Wybierz to, co jest dla ciebie łatwiejsze, pod warunkiem, że będzie to ten

same sound and there isn't a shift there from one sound to another.

sam dźwięk i nie będzie tam przejścia z jednego dźwięku na drugi.

A shift that you might be making because you see two vowel letters,

Być może dokonujesz zmiany, ponieważ widzisz dwie litery samogłoskowe

and you might want to pronounce each of them differently.

i możesz chcieć wymówić każdą z nich inaczej.

So, not /'oʊ.θəɹ/ or /loʊ/, but /ˈɑ.θəɹ/ and /lɑ:/.

Zatem nie /'oʊ.θəɹ/ lub /lʊ/, ale /ˈɑ.θəɹ/ i /lɑ:/.

So you want to drop your jaw.

Więc chcesz opaść szczęką.

The back of the tongue is raised a little bit, the lips are slightly rounded.

Tylna część języka jest lekko uniesiona , wargi lekko zaokrąglone.

/ˈɔ.θəɹ/.

/ˈɔ.θəɹ/.

You can also pronounce it as a more neutral sound, like the 'ah' in 'father'.

Można go również wymówić jako bardziej neutralny dźwięk, na przykład „ah” w słowie „ojciec”.

/ˈɑ.θəɹ/.

/ˈɑ.θəɹ/.

Choose whatever is easier for you, just keep it one sound.

Wybierz to, co jest dla Ciebie łatwiejsze, po prostu zachowaj jeden dźwięk.

/ɑ/: author, daughter.

/ɑ/: autorka, córka.

Not 'dow-ter', there isn't a shift here.

Nie „dow-ter”, nie ma tu żadnej zmiany.

'ow' - 'ah'.

„ow” - „ach”.

Daughter.

Córka.

Daughter.

Córka.

Audience.

Publiczność.

Audience.

Publiczność.

Authentic.

Autentyczny.

Authentic.

Autentyczny.

Caught.

Złapany.

Drop your jaw, keep the sound consistent.

Opuść szczękę, utrzymuj spójny dźwięk.

Caught.

Złapany.

Caught.

Złapany.

Not 'cowt', this is coat.

Nie „cowt”, to jest płaszcz.

Caught.

Złapany.

And taught.

I nauczał. To

Same thing with the AW spelling.

samo z pisownią AW.

Here, it's even more confusing because the W feels like you should

Tutaj jest to jeszcze bardziej zagmatwane, ponieważ W wydaje się, że powinieneś

be pronouncing an 'uw' sound, like you would for the word 'why' and 'we'.

wymawiać dźwięk „uw”, tak jak w przypadku słów „dlaczego” i „my”.

But actually there is no 'w' sound, it just represents the exact same sound.

Ale w rzeczywistości nie ma dźwięku „w”, reprezentuje on po prostu dokładnie ten sam dźwięk.

Law /lɔ/, not 'low', /lɔ/.

Prawo /lɔ/, a nie „niskie”, /lɔ/.

/ɔ/: awful.

/ɔ/: okropne.

And like I said, you can even relax your lips and pronounce it more

I tak jak powiedziałem, możesz nawet rozluźnić usta i wymówić to bardziej

like an open /ɑ/ sound: awful, law.

jak otwarte brzmienie /ɑ/: okropne, prawo.

If you can't hear the difference, don't worry about it.

Jeśli nie słyszysz różnicy, nie przejmuj się tym.

Both of them are very, very similar.

Obydwa są bardzo, bardzo podobne.

Like I said, just open your mouth and make the sound a little longer.

Tak jak powiedziałem, po prostu otwórz usta i wydawaj dźwięk trochę dłużej.

Awful.

Okropny.

Awesome.

Wspaniały.

That is so awesome.

To jest tak niesamowite.

Paw.

Łapa.

Jaw.

Szczęka.

And raw.

I surowe.

Raw food, not 'row', raw.

Surowe jedzenie, nie „rzędowe”, surowe.

All right, that's it.

W porządku, to wszystko.

Now I have a task for you.

Teraz mam dla Ciebie zadanie.

Take one of the words mentioned in the video, say it out loud 30 times

Weź jedno ze słów wymienionych w filmie, wypowiedz je na głos 30 razy

with the correct pronunciation, and then come up with 3-4 sentences

z poprawną wymową, a następnie wymyśl 3-4 zdania

with this word and say it out loud.

z tym słowem i wypowiedz je na głos.

That is the best way to practice a new word and to practice a new pronunciation

To najlepszy sposób na ćwiczenie nowego słowa i nowej wymowy

of a word that you know and that you've been using, but maybe you have been

słowa, które znasz i którego używasz, ale być może

pronouncing it a little differently.

wymawiasz je nieco inaczej.

That's the way to change it.

To jest sposób, żeby to zmienić.

Okay?

Dobra?

So let me know how you're doing in the chat.

Daj mi więc znać na czacie, jak sobie radzisz.

And if you want more resources and more exercises to practice your

A jeśli potrzebujesz więcej zasobów i ćwiczeń do ćwiczenia

pronunciation so you can speak English with clarity, confidence, and freedom,

wymowy, dzięki czemu będziesz mógł mówić po angielsku z jasnością, pewnością i swobodą,

check out my website at hadarshemesh.com for a ton of resources for you.

sprawdź moją stronę internetową hadarshemesh.com, gdzie znajdziesz mnóstwo zasobów.

Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I will see you

Pięknej, pięknej reszty dnia i do zobaczenia

next week in the next video.

za tydzień w kolejnym filmie. Do

Bye.

widzenia.