How to say 'FIGURE IT OUT' | American English

Hey guys, it's Hadar.

Hej, tu Hadar.

And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,

I to jest Accent's Way, Twój sposób na znalezienie jasności,

confidence, and freedom in English.

pewności i wolności w języku angielskim.

Today I want to talk about the phrase 'Figure it out', 'Figure it out'.

Dzisiaj chcę porozmawiać o wyrażeniu „Rozwiąż to”, „Rozwiąż to”.

So it's basically three words, but we are going to treat it as if it's one

Więc to w zasadzie trzy słowa, ale będziemy to traktować tak, jakby to było jedno

word, because that's how you say it.

słowo, ponieważ tak się to mówi.

Figure it out.

Rozwiązać.

It feels like it's one word, but first let's break it down.

Wydaje się, że to jedno słowo, ale najpierw podzielmy to na części.

The first word is 'figure'.

Pierwsze słowo to „figura”.

And basically, it sounds like you're saying 'fig' and

Zasadniczo brzmi to tak, jakbyś mówił „fig” i

'y'r', as in 'your house'.

„y'r”, jak w „twój dom”.

So, the 'fig' begins with an F sound, and then it's 'I' as in 'sit' - 'fi'.

Tak więc „fig” zaczyna się na dźwięk F, a następnie „I”, jak w „siad” - „fi”.

So it's not 'feeg' - 'fig'.

Więc to nie jest „feeg” - „fig”.

It's more relaxed, drop your jaw, there should be a space of about one finger

Jest bardziej zrelaksowany, opuść szczękę,

between your top and bottom teeth.

między górnymi i dolnymi zębami powinien być odstęp około jednego palca.

And then a G sound - 'fig'.

A potem dźwięk G - „fig”.

Then you switch to 'y'.

Następnie przełączasz się na „y”.

So, although you don't have any indication in the spelling

Tak więc, chociaż nie masz żadnego wskazania w pisowni,

that there is a Y sound there.

że jest tam dźwięk Y.

Because it's 'y' as in 'yes', there is no Y, but it's there in pronunciation.

Ponieważ jest to „y” jak w „tak”, nie ma Y, ale jest w wymowie.

Listen: 'fig-y'r'.

Posłuchaj: „fig-y'r”.

So, it's a 'y' sound, a schwa, and an R.

Więc jest to dźwięk „y”, schwa i R.

So basically, it's a 'y' and an R -y'r.

Zasadniczo jest to „y” i R -y'r.

fig-y'r.

fig-y'r.

And then we have the two words 'it' and 'out', but we connect it together.

A potem mamy dwa słowa „to” i „na zewnątrz”, ale łączymy to razem.

So the word 'it' reduces to a schwa and a T - 't.

Tak więc słowo „to” sprowadza się do schwa i T – „t”.

Since it's a function word, and function words are usually reduced

Ponieważ jest to słowo funkcyjne, a słowa funkcyjne są zwykle redukowane,

when they're not stressed, to a schwa.

gdy nie są akcentowane, do schwa.

And if I connect the two words together, it sounds like [fig-y'r-'t].

A jeśli połączę te dwa słowa razem, brzmi to jak [fig-y'r-'t].

Because the R in the word 'figure' becomes the beginning of the word 'it'.

Ponieważ R w słowie „rysunek” staje się początkiem słowa „to”.

So, basically, you're saying [fig-y'r-'t].

Więc zasadniczo mówisz [fig-y'r-'t].

Now, the T of the end of the word 'it' becomes the beginning of the next word.

Teraz T na końcu słowa „to” staje się początkiem następnego słowa.

And then, the T becomes a flap T because it's between two vowels.

A potem T staje się klapą T, ponieważ jest pomiędzy dwiema samogłoskami.

So I'm not saying 'figure iT out', okay?

Więc nie mówię „rozgryź to”, dobrze?

I don't pronounce it as a real T, I pronounce it as a flap T, which

Nie wymawiam go jako prawdziwego T, wymawiam go jako klapkę T, która

sounds like a D or a very light D.

brzmi jak D lub bardzo lekkie D.

Listen: [fig-y'-r'-daut].

Posłuchaj: [fig-y'-r'-daut]. Sesję

You can check out the session on the flap T.

można obejrzeć na klapie T.

[fig-y'-r'-daut].

[fig-y'-r'-daut].

Okay?

Dobra?

So see how I break it down: [fig-y'-r'-daut].

Więc zobacz, jak to rozkładam: [fig-y'-r'-daut].

The 'out' sound is basically the /æ/ as in 'cat' and then an 'u' and a T.

Dźwięk „out” to w zasadzie /æ/ jak w „cat”, a następnie „u” i T.

Listen: 'aut'.

Słuchaj: „aut”.

Now, most non-native speakers pronounce it with /ʌ/, with a back /ʌ/ sound: 'ʌut'.

Obecnie większość obcokrajowców wymawia to z /ʌ/, z tylnym dźwiękiem /ʌ/: 'ʌut'.

It's totally okay.

Jest całkowicie w porządku.

And it's still going to be super clear.

I nadal będzie super jasne.

But if you want to sound closer to American speakers, then you want to bring

Ale jeśli chcesz brzmieć bliżej amerykańskich głośników, chcesz przybliżyć

your tongue forward to the /æ/ sound.

język do dźwięku /æ/.

So it's not 'ʌut', it's 'aut'.

Więc to nie jest „ʌut”, tylko „aut”.

And when you connect the words together, it sounds like 'idaut'.

A kiedy połączysz te słowa razem, brzmi to jak „idaut”.

The T at the end is just a held T or a very light T, so you don't

T na końcu to po prostu trzymane T lub bardzo lekkie T, więc nie

have to overly pronounce it.

musisz go przesadnie wymawiać.

Figure it out.

Rozwiązać.

See, I just hold the air at the end.

Widzisz, po prostu wstrzymuję powietrze na końcu.

Figure it out.

Rozwiązać.

I have to figure it out.

Muszę to rozgryźć.

Figure it out.

Rozwiązać.

All right.

W porządku.

So your task for this week is to find a situation where

Zatem Twoim zadaniem na ten tydzień jest znalezienie sytuacji, w której

you have to use this phrase.

musisz użyć tego wyrażenia.

For example, "Oh, I have this really big problem at work.

Na przykład: „Och, mam naprawdę duży problem w pracy.

I have to figure it out."

Muszę to rozgryźć”.

And when you say it, make sure that you pronounce it just

A kiedy to mówisz, upewnij się, że wymawiasz to

like the way we learned today.

tak, jak nauczyliśmy się dzisiaj.

All right?

'fig-y'-r'-daut', as if it's one word.

W porządku?

„fig-y'-r'-daut”, jakby to było jedno słowo.

All right, that's it.

W porządku, to wszystko.

Thank you for watching.

Dzięki za oglądanie.

Please share this video with your friends, if you liked it.

Udostępnij ten film znajomym, jeśli Ci się spodobał.

And come on over to my website, sign up to my newsletter to get

I wejdź na moją stronę internetową, zapisz się do mojego biuletynu, aby dostawać

me in your inbox every single week with great content and free stuff.

mnie do swojej skrzynki odbiorczej co tydzień ze wspaniałymi treściami i darmowymi rzeczami.

That's it.

Otóż ​​to.

Thank you for watching.

Dzięki za oglądanie.

And I'll see you next week in the next video.

I do zobaczenia za tydzień w następnym filmie. Do

Bye.

widzenia.