20 common English phrases to use when you’re at a restaurant

15,908 views ・ 2024-05-21

Accent's Way English with Hadar


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hey everyone, it's Hadar.
0
11
1189
안녕하세요 여러분, 하다르입니다.
00:01
Today we are going to practice together common expressions and phrases and
1
1200
4991
오늘은 레스토랑에서 자주 사용하는 표현과 구문,
00:06
sentences that you are likely to use when you are in a restaurant.
2
6191
5009
문장을 함께 연습해보겠습니다 .
00:11
The reason why I'm making this video is because, I don't know
3
11490
2429
제가 이 영상을 제작하게 된 이유는 ,
00:13
if you know this, but I recently moved to Spain and I'm working on
4
13940
4929
혹시 아실지 모르겠지만, 최근 스페인으로 이주하여
00:20
practicing and learning Spanish.
5
20120
2210
스페인어 연습과 학습에 힘쓰고 있기 때문입니다.
00:22
"Hola amigos, quiero hablar de hoy sobre como estoy aprendido Español."
6
22370
6020
"Hola amigos, quiero hablar de hoy sobre como estoy aprendido Español."
00:28
And I noticed that one of the biggest challenges I have or the biggest friction
7
28540
3920
그리고 저는 제가 겪고 있는 가장 큰 어려움 중 하나 또는 가장 큰 마찰 중 하나가
00:32
that I have is in restaurants, where I don't know exactly how to say what
8
32470
3719
레스토랑에 있다는 것을 깨달았습니다. 레스토랑에서는 제가 원하는 것을 어떻게 말하고 어떻게 요청해야 하는지 정확히 알지 못합니다
00:36
I want and how to ask for something.
9
36189
3001
.
00:39
And I like going to restaurants and I like making connections
10
39525
3180
그리고 나는 레스토랑에 가는 것을 좋아 하고
00:42
with the people that work there.
11
42705
1690
그곳에서 일하는 사람들과 관계를 맺는 것을 좋아합니다. 저는
00:44
Because having worked in restaurants, I know how important it is
12
44785
3530
레스토랑에서 일해 본 경험이 있기 때문에
00:48
to make a genuine connection.
13
48345
2389
진정한 관계를 맺는 것이 얼마나 중요한지 알고 있습니다.
00:50
And I can't when I don't have the right phrases and expressions.
14
50995
3479
그리고 올바른 문구와 표현이 없으면 할 수 없습니다.
00:54
So I thought that maybe you are also struggling with finding the exact
15
54814
5921
그래서 여러분도 정확한
01:00
phrase to say and how to say it and how to say it in a way that is clear.
16
60745
5685
표현을 찾고, 어떻게 말해야 하며, 어떻게 명확하게 말해야 하는지 고민하고 계시지 않을까 생각했습니다.
01:07
And also we can turn it into a pronunciation practice.
17
67410
2840
그리고 이를 발음 연습으로 바꿀 수도 있습니다 .
01:10
So today we're going to practice common phrases and
18
70259
3100
그래서 오늘은
01:13
expressions used in restaurants.
19
73359
2081
레스토랑에서 흔히 사용되는 표현과 표현을 연습해 보겠습니다.
01:15
We're going to focus on pronunciation, rhythm, and intonation.
20
75440
4419
우리는 발음, 리듬, 억양에 중점을 둘 것입니다.
01:20
Are you ready?
21
80289
750
준비 되었나요?
01:21
Let's do it.
22
81535
860
해보자.
01:22
Now, to make this practice more effective, I created a PDF practice for you with
23
82505
5200
이제 이 연습을 더욱 효과적으로 만들기 위해 모든 구문과 오디오가 포함된 PDF 연습을 만들었습니다.
01:27
all the phrases and audio, so you can click to download it for free and you can
24
87795
6890
클릭하여 무료로 다운로드할 수 있으며
01:34
practice it after watching this video.
25
94685
1829
이 비디오를 시청한 후 연습할 수 있습니다.
01:36
So it doesn't have to be just the learning part, which is what we're going
26
96730
3440
따라서
01:40
to do now in this video, it can also be the repetition and the practice part.
27
100170
5620
지금 이 영상에서 하려는 학습 부분만 있을 필요는 없으며, 반복과 연습 부분도 될 수 있습니다.
01:45
And you can do it on your own with my free PDF and audio.
28
105830
3730
그리고 무료 PDF와 오디오를 사용하여 스스로 할 수도 있습니다.
01:49
All right.
29
109939
251
괜찮은.
01:50
If you're new to my channel, by the way, hi, my name is Hadar.
30
110210
2719
제 채널을 처음 방문하신다면 안녕하세요. 제 이름은 Hadar입니다.
01:52
I'm a non native speaker of English, and I'm here to help you speak English
31
112970
4620
저는 영어가 모국어가 아닙니다. 여러분이 명확하고 자신감 있고 자유롭게 영어로 말할 수 있도록 돕기 위해 왔습니다.
01:57
with clarity, confidence, and freedom, because you deserve it, my friend.
32
117610
6980
여러분은 그럴 자격이 있기 때문입니다, 친구.
02:05
All right, so let's get started.
33
125090
1740
좋아요, 그럼 시작해 보겠습니다.
02:07
The first phrase.
34
127550
730
첫 번째 문구.
02:08
A table for two.
35
128935
1090
2인용 테이블입니다.
02:11
Table, table for two...
36
131365
4969
테이블, 2인용 테이블...
02:17
three, four.
37
137285
1010
3, 4인용 테이블.
02:19
A table for two.
38
139005
1050
2인용 테이블입니다.
02:21
Table for two.
39
141675
1800
두사람이 앉을 테이블.
02:23
Table for two.
40
143864
911
두사람이 앉을 테이블. 따다다다
02:25
Ta da da da.
41
145125
739
.
02:26
Table for two.
42
146785
2120
두사람이 앉을 테이블.
02:29
Can I get a menu, please?
43
149195
1539
메뉴 좀 가져다 주시겠어요?
02:31
Can I, can I, can I, can I get a, get a (flap T), get a menu?
44
151764
7834
메뉴를 받을 수 있을까요? (플랩 T) 메뉴를 받을 수 있나요?
02:39
(tense uw).
45
159898
1077
(긴장됨).
02:41
Can I get a menu, please?
46
161195
1979
메뉴 좀 가져다 주시겠어요?
02:43
Right.
47
163775
240
오른쪽. 마지막
02:44
If you raise your pitch at the end, this rising, rising
48
164015
2760
에 음높이를 높이면 , 이렇게 점점 높아지는
02:46
intonation, it sounds more open.
49
166775
1920
억양이 더욱 개방적으로 들립니다.
02:49
And it's a nice way to ask for something this way.
50
169405
3549
그리고 이런 식으로 무언가를 요청하는 것도 좋은 방법입니다.
02:53
Can I get a menu, please?
51
173305
1260
메뉴 좀 가져다 주시겠어요?
02:55
Can I get a menu?
52
175725
930
메뉴를 받을 수 있나요?
02:57
Can I get that to go?
53
177365
1380
제가 그 일을 처리할 수 있을까요?
02:59
Can I get, can I, can I, can I get that to go?
54
179945
4490
내가 할 수 있을까, 할 수 있을까, 할 수 있을까, 할 수 있을까 ?
03:04
t' - schwa, t'go.
55
184435
1780
t' - 슈와, t'go.
03:06
Can I get that to go?
56
186554
1291
제가 그 일을 처리할 수 있을까요?
03:08
What are the specials today?
57
188145
1740
오늘은 어떤 특집이 있나요?
03:10
What are the specials?
58
190405
2010
스페셜은 무엇입니까?
03:13
Specials.
59
193080
720
스페셜.
03:14
What are the specials today?
60
194510
1660
오늘은 어떤 특집이 있나요?
03:16
What are, what are, what are.
61
196590
2730
무엇입니까, 무엇입니까, 무엇입니까?
03:19
What are the specials today?
62
199630
1780
오늘은 어떤 특집이 있나요?
03:22
What are the specials today?
63
202680
1610
오늘은 어떤 특집이 있나요?
03:24
Can we split the bill?
64
204800
1049
청구서를 분할할 수 있나요?
03:26
Can we, can we, can we, can we split the bill?
65
206510
4180
우리가 계산서를 나눌 수 있을까요?
03:31
Split, I stick the tongue out preparing for the TH, split the bill.
66
211649
4451
분할, TH를 준비하면서 혀를 내밀고 계산서를 분할합니다.
03:36
Can we split the bill please?
67
216829
1190
계산서를 나누어도 될까요?
03:38
Is it spicy?
68
218970
890
매워요?
03:40
Is it, is it, is it, is it spicy?
69
220490
2650
그래요, 그래요, 매워요?
03:43
How spicy is it?
70
223970
1300
얼마나 매운가요?
03:45
How spicy is it?
71
225990
1329
얼마나 매운가요?
03:49
Is it spicy or spicy spicy?
72
229020
2980
매운맛인가요 매운맛인가요?
03:54
Spicy spicy?
73
234359
901
매콤매콤?
03:55
Okay then, I'm not going to get it.
74
235670
1460
알았어, 그럼 안 받을게.
03:57
Can I have that?
75
237600
820
그걸 가질 수 있나요?
03:59
Can I have that?
76
239720
960
그걸 가질 수 있나요? 가질
04:00
Can I have, can I have, can I have that?
77
240900
2170
수 있나요, 가질 수 있나요, 가질 수 있나요?
04:05
Can we get a bottle of water?
78
245660
1470
물 한 병을 얻을 수 있나요?
04:08
Can we get a bottle of water?
79
248079
4331
물 한 병을 얻을 수 있나요?
04:12
That's a tricky one, do it with me slowly.
80
252760
2449
어려운 일이니까 천천히 저와 함께 해보세요.
04:15
Bottle of water.
81
255370
3320
물병.
04:19
Bottle of water.
82
259740
2790
물병.
04:24
Can we get a bottle of water?
83
264290
3390
물 한 병을 얻을 수 있나요?
04:27
Can we get a bottle of water?
84
267740
1290
물 한 병을 얻을 수 있나요?
04:30
Can we get a bottle of sparkling water?
85
270060
3510
탄산수 한 병 드릴까요?
04:33
What do you have that's gluten free?
86
273659
2281
글루텐 프리 제품이 있나요?
04:36
What do you have that's gluten free?
87
276260
2730
글루텐 프리 제품이 있나요?
04:40
Gluten free.
88
280500
1850
글루텐 프리.
04:43
Do you have any gluten-free desserts?
89
283330
2040
글루텐 프리 디저트가 있나요?
04:46
Gluten-free desserts.
90
286060
1710
글루텐 프리 디저트.
04:49
Do you have any, do you have any, do you have any gluten-free desserts?
91
289065
4870
혹시 있나요, 있나요, 글루텐 프리 디저트 있나요?
04:54
Can I get the dressing on the side?
92
294145
2130
드레싱을 옆으로 가져다 줄 수 있나요?
04:57
Can I get the dressing, dressing on the side?
93
297085
5620
드레싱을 따로 받을 수 있나요? 옆에 드레싱을 해줄 수 있나요?
05:03
Is it okay if I have the dressing on the side?
94
303685
2130
드레싱을 옆에 둬도 괜찮을까요 ?
05:06
Can you put the dressing on the side for me please?
95
306895
2610
드레싱을 옆에 놔줄 수 있나요 ?
05:10
Dressing on the side.
96
310344
1201
옆에서 드레싱.
05:12
Can you put the dressing on the side for me?
97
312724
1951
드레싱을 옆에 놔줄 수 있나요 ?
05:15
Can I have the dressing on the side?
98
315794
1531
드레싱을 옆에 놔도 될까요?
05:17
Can I have some more water?
99
317845
1500
물 좀 더 드릴까요?
05:19
Can I have some more, can I have some more, can I have some more water?
100
319705
3330
좀 더 드실 수 있나요, 좀 더 드실 수 있나요 , 물을 좀 더 드실 수 있나요?
05:23
Can I have some more dressing?
101
323745
1440
드레싱 좀 더 드릴까요?
05:25
Can I have some more ketchup?
102
325635
1490
케첩 좀 더 주실 수 있나요?
05:27
Can I have some more coffee?
103
327945
1320
커피 좀 더 마셔도 될까요?
05:30
Can I have some more water?
104
330104
1521
물 좀 더 드릴까요?
05:32
Water, water.
105
332365
2000
물, 물.
05:34
I'll have the steak.
106
334804
1631
나는 스테이크를 먹을 것이다.
05:37
I'll have the salad.
107
337524
1271
샐러드 먹을게요.
05:39
I'll have the hamburger.
108
339235
1840
나는 햄버거를 먹을 것이다.
05:41
I'll have the cheese fries.
109
341885
3309
나는 치즈 감자튀김을 먹을 거야.
05:46
I'll have, I'll have, I'll have.
110
346395
2130
나는 가질 것이다, 나는 가질 것이다, 나는 가질 것이다.
05:50
Does that come with something on the side?
111
350034
1780
옆에 뭔가가 딸려오나요?
05:53
Does that come with something on the side?
112
353265
2229
옆에 뭔가가 딸려오나요?
05:57
Does that come with a side dish?
113
357184
1551
반찬이랑 같이 나오나요?
05:59
Side dish, side dish.
114
359514
2201
반찬, 반찬. 정말
06:02
Thank you so much, it was such a great meal.
115
362685
2250
감사합니다. 정말 맛있는 식사였습니다. 정말
06:06
Thank you so much, it was so good.
116
366494
1641
고마워요, 너무 좋았어요.
06:09
Now let's practice the pronunciation of how I ask for the bill.
117
369344
3430
이제 청구서를 요청하는 방법의 발음을 연습해 보겠습니다.
06:16
Now, you really have to practice the pronunciation with me here.
118
376844
2841
이제 여기서 저와 함께 발음 연습을 꼭 하셔야 합니다.
06:24
All right, kidding aside.
119
384205
900
알았어, 농담은 제쳐두고.
06:25
Can I get the bill?
120
385105
790
청구서를 받을 수 있나요?
06:26
Or, can I get the check, please?
121
386480
2400
아니면 수표를 받을 수 있을까요?
06:29
Check, bill, you can use both.
122
389130
1620
수표, 청구서 둘 다 사용할 수 있습니다.
06:31
Can I get the check, please?
123
391299
1041
수표를 받을 수 있을까요?
06:32
Can I get the bill?
124
392830
900
청구서를 받을 수 있나요?
06:35
Don't forget to pay, my friends.
125
395900
1280
친구들이여, 지불하는 것을 잊지 마세요.
06:37
All right, that's it.
126
397659
741
알았어, 그게 다야.
06:38
Thank you so much for practicing restaurant phrases with me
127
398409
4011
06:42
so you can order confidently and get the food just right.
128
402449
6320
자신감 있게 주문 하고 음식을 제대로 받을 수 있도록 저와 함께 레스토랑 표현을 연습해주셔서 정말 감사합니다.
06:49
All right, that's it.
129
409199
1130
알았어, 그게 다야.
06:50
Don't forget to download the PDF so you can practice it with me on audio and PDF.
130
410759
6601
오디오와 PDF로 나와 함께 연습할 수 있도록 PDF를 다운로드하는 것을 잊지 마세요.
06:57
OK?
131
417710
269
06:57
So you can get comfortable and confident with these phrases.
132
417979
3656
좋아요?
그래서 당신은 이 표현들에 대해 편안하고 자신감을 가질 수 있습니다.
07:01
And the thing about repeating these phrases, it's not like
133
421875
2429
그리고 이 문구를 반복한다는 것은
07:04
you don't know how to say it.
134
424304
1391
당신이 그것을 어떻게 말하는지 모르는 것과는 다릅니다.
07:05
It's not like you don't understand them, but sometimes they're just not available.
135
425884
6121
당신이 그것들을 이해하지 못하는 것은 아니지만 때로는 그것들을 사용할 수 없는 경우도 있습니다.
07:12
And then we kind of like invent it.
136
432005
1799
그리고 우리는 그것을 발명하는 것을 좋아합니다.
07:14
Right?
137
434125
260
07:14
Like, we create new sentences, which is amazing.
138
434385
2970
오른쪽?
마치, 우리가 새로운 문장을 만드는 것처럼요. 정말 놀라운 일이죠.
07:17
But sometimes there are ways to ask for things that are, you know, they
139
437695
3240
하지만 때로는
07:20
have a certain structure, certain pronunciations, certain intonation.
140
440935
4190
특정 구조, 특정 발음, 특정 억양이 있는 것을 요구하는 방법이 있습니다.
07:25
And when we practice them as if we were practicing words, you know, or even
141
445645
7575
그리고 마치 단어나
07:33
music, then we just get used to it, and then it's a lot more available.
142
453230
4200
음악을 연습하는 것처럼 연습하면 익숙해지고 훨씬 더 활용도가 높아집니다.
07:37
And then we don't need to recreate something every single
143
457590
2729
그러면 우리는
07:40
time we sit at a restaurant.
144
460320
1460
레스토랑에 앉을 때마다 무언가를 재현할 필요가 없습니다. 도움이 되셨
07:41
Let me know in the comments if it's helpful, and what other phrases do
145
461940
3490
다면 댓글로 알려주시고,
07:45
you usually use in a restaurant?
146
465440
2149
레스토랑에서 주로 사용하는 표현은 무엇인가요?
07:47
Write it down in the comments, and let's practice together.
147
467650
2880
댓글로 적어주시고, 함께 연습해 볼까요?
07:50
Have a great day, and I'll see you in the restaurant...
148
470759
2171
좋은 하루 보내시고, 레스토랑에서 뵙겠습니다...
07:52
I mean, next week in the next video.
149
472980
2679
그러니까 다음 주에는 다음 영상에서 뵙겠습니다.
07:56
Bye.
150
476270
430
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7