Use the R sound in English Consistently | Best Strategies

16,038 views ・ 2024-08-13

Accent's Way English with Hadar


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:08
What to do when you work on your R but it still doesn't stick?
0
8910
4450
R 작업을 했는데도 여전히 붙지 않으면 어떻게 해야 합니까?
00:13
You know what to do when you practice it, or you mostly know what to do, but
1
13750
5405
연습할 때 무엇을 해야 할지 알 거나 무엇을 해야 할지 대부분 알고 있지만,
00:19
when you go back to spontaneous speaking, you always go back to your native R.
2
19215
6160
자발적인 말하기로 돌아가면 항상 모국어인 R로 돌아갑니다.
00:25
Or you're just not consistent and every now and then another R comes in.
3
25395
5469
아니면 일관성이 없고 가끔씩 또 다른 R로 돌아갑니다.
00:31
So let's talk about why that happens and how you can improve.
4
31204
4011
그럼 왜 그런 일이 일어나고 어떻게 개선할 수 있는지 이야기해 보겠습니다.
00:35
Because the R in English, British or American, is very different
5
35485
6640
영어, 영국식, 미국식의 R은
00:42
than other R's in other languages.
6
42410
2010
다른 언어의 R과 매우 다르기 때문입니다.
00:44
In fact, each R, when you think about it, whether it's the trilled R, or the
7
44440
6060
사실, 생각해 보면 각 R은 트릴 R이든,
00:50
velar R, or the American R, they're all very, very different and produced
8
50520
7770
연구개 R이든, 아메리칸 R이든 모두 매우 다르며
00:58
in different places in the mouth.
9
58500
2040
입안의 다른 위치에서 생성됩니다.
01:00
Yet, all of them are within the same category of the R sound.
10
60610
5400
그러나 이들 모두는 R 사운드의 동일한 범주에 속합니다.
01:06
Also, the R in almost all languages is one of the last sounds that kids
11
66430
5265
또한 거의 모든 언어의 R은 아이들이 언어를 배울 때 마지막으로 익히는 소리 중 하나입니다
01:11
acquire when they learn a language.
12
71695
1790
.
01:13
So there is a reason for why the R specifically is more challenging
13
73585
4230
따라서 R이 특히
01:17
than other sounds, and specifically the R in English is not very common.
14
77825
5640
다른 소리보다 더 어려운 이유가 있으며, 특히 영어의 R은 그다지 일반적이지 않습니다.
01:23
So not a lot of languages have the R sound.
15
83474
4041
따라서 R 소리가 나는 언어는 많지 않습니다.
01:28
Most languages don't.
16
88115
1240
대부분의 언어는 그렇지 않습니다.
01:29
Now, I've already made a lot of videos on how to pronounce the R.
17
89704
3421
자, 이미 R 발음 방법에 대한 영상을 많이 만들어 놓았는데요.
01:33
I'm going to link them in the description below.
18
93354
2410
아래 설명에 링크해 놓겠습니다.
01:35
I have a podcast episode and practice drills.
19
95764
2970
팟캐스트 에피소드도 있고 연습 훈련도 있어요.
01:38
And by the way, I have a practice drill prepared for you, a PDF with
20
98994
4460
그리고 제가 여러분을 위해 준비한 연습 드릴,
01:43
words, phrases, and sentences, and an audio practice that you can download
21
103454
3771
단어, 구, 문장이 포함된 PDF와 무료로 다운로드할 수 있는 오디오 연습이 있으므로 제가
01:47
for free, so you can put what I teach into practice right away.
22
107535
5885
가르치는 내용을 바로 실습에 적용할 수 있습니다.
01:53
So it's not just passive learning, it's active learning.
23
113450
3139
그래서 수동적인 학습이 아니라 능동적인 학습이 됩니다.
01:56
Because you know that active learning works.
24
116610
3190
적극적인 학습이 효과가 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.
02:00
By the way, if you're new to my channel, my name is Hadar.
25
120000
2530
그건 그렇고, 내 채널을 처음 방문하신다면 제 이름은 Hadar입니다.
02:02
I'm a non native speaker of English.
26
122530
2060
저는 영어가 모국어가 아닙니다.
02:04
And I'm here to help you speak English with clarity, with
27
124620
3530
그리고 저는 여러분이 명확하고 자신감 있고 자유롭게 영어로 말할 수 있도록 돕기 위해 왔습니다
02:08
confidence, and with freedom.
28
128150
3350
.
02:11
You can also check out my website at hadarshemesh.
29
131780
3170
내 웹사이트 hadarshemesh를 확인하실 수도 있습니다.
02:14
com to access a lot of free lessons and resources, again, for free.
30
134990
5589
com을 방문하면 많은 무료 레슨 과 리소스에 다시 무료로 액세스할 수 있습니다.
02:20
Just waiting for you to grab it, and practice and improve at no cost.
31
140710
6320
당신이 그것을 잡고 무료로 연습하고 개선하기를 기다리고 있습니다.
02:27
All the links are in the description.
32
147239
1570
모든 링크는 설명에 있습니다.
02:29
So, I'm not going to teach you how to pronounce the R, I'm just going
33
149009
3820
그래서 저는 여러분에게 R을 발음하는 방법을 가르쳐주지 않을 것입니다.
02:32
to remind you that when you pronounce the R in English, first of all, you
34
152829
4661
단지 R을 영어로 발음할 때 먼저
02:37
have to remember that there are two different R's: strong R and soft R,
35
157490
4270
두 가지 다른 R이 있다는 것을 기억해야 한다는 점을 상기시켜 드리겠습니다 : 강한 R 그리고 Soft R은
02:41
both of them are pronounced the same.
36
161860
1820
둘 다 똑같이 발음됩니다.
02:44
A strong R appears at the beginning of a word or before a
37
164070
2730
강한 R은
02:46
vowel, like 'red' or 'around'.
38
166850
3960
'red'나 'around'처럼 단어의 시작 부분이나 모음 앞에 나타납니다.
02:51
And the soft R appears after a vowel, where the vowel is more important
39
171140
4139
그리고 부드러운 R은 모음 뒤에 나타나며, 여기서 모음은 R보다 더 중요합니다
02:55
than the R: care, hear, part, first.
40
175279
7051
. 주의, 듣기, 부분, 먼저.
03:03
Now, in American English, the R after the vowel is pronounced exactly the
41
183190
4680
자, 미국 영어에서는 모음 뒤의 R이 정확히 똑같이 발음되는데
03:07
same, Maybe it's a little softer.
42
187870
1709
, 어쩌면 조금 더 부드러울 수도 있습니다.
03:09
In British English, and other dialects, the R drops in these situations.
43
189769
5296
영국 영어 및 기타 방언에서는 이러한 상황에서 R이 떨어집니다.
03:15
So you, if you're working on your British accent, then you don't need to
44
195225
5249
따라서 영국식 억양을 연습하고 있다면
03:20
pronounce the R's after a vowel or before a consonant or at the end of words.
45
200474
4230
모음 뒤, 자음 앞, 단어 끝에 R을 발음할 필요가 없습니다.
03:25
But either way, we are now going to work on just the essence of the R,
46
205204
4410
그러나 어느 쪽이든, 우리는 이제
03:29
strong or soft, in American dialects.
47
209614
3141
미국 방언에서 강하거나 부드러운 R의 본질에 대해 작업할 것입니다.
03:33
And, to pronounce it, you need to remember that the tip of the
48
213330
4830
그리고 발음하려면
03:38
tongue shouldn't touch anything.
49
218170
2150
혀끝이 아무 것에도 닿아서는 안 된다는 점을 기억해야 합니다.
03:41
Rrrrr.
50
221240
930
으르렁.
03:42
The sides of the tongue touch the sides of the teeth, the lips round a bit,
51
222200
4479
혀의 측면이 치아의 측면에 닿고, 입술이 약간 둥글게 됩니다.
03:46
especially if it's before a vowel.
52
226810
1850
특히 모음 앞에 있는 경우에는 더욱 그렇습니다.
03:49
rrrrrred.
53
229160
2320
rrrrrrrr. 긴장을
03:51
You don't want to have too much tension, rrrr, right?
54
231760
3780
너무 하고 싶지는 않으시죠 , rrrr, 그렇죠?
03:55
You just want to be nice and chill about it, but lips are rounded.
55
235780
3450
당신은 단지 그것에 대해 친절하고 차갑게 대하고 싶지만 입술은 둥글다.
04:00
And the tongue does most of the work.
56
240331
1474
그리고 혀가 대부분의 일을 합니다.
04:02
The tongue kind of like pulls back, contracts.
57
242024
3680
혀는 뒤로 당기고 수축하는 것과 비슷합니다.
04:05
The sides of the tongue touch the sides of the teeth, and the tip of
58
245704
3000
혀의 측면은 치아의 측면에 닿고, 혀의 끝은
04:08
the tongue doesn't touch anything.
59
248704
1670
아무 것도 닿지 않습니다.
04:11
[ur].
60
251124
750
[당신].
04:12
There's tension inside, but not too much.
61
252171
2484
내부에는 긴장감이 있지만 너무 많지는 않습니다.
04:14
And it has to click to the right place.
62
254834
2000
그리고 올바른 위치를 클릭해야 합니다.
04:17
Red, right, result.
63
257124
2201
빨간색, 오른쪽, 결과입니다.
04:19
So why is it so hard to use the R consistently when speaking,
64
259535
4955
그렇다면
04:24
and not just when practicing?
65
264540
1390
연습할 때뿐만 아니라 말할 때 R을 일관되게 사용하는 것이 왜 그렇게 어려운가요?
04:26
So first of all, the R, the American R or the R in English, is very different
66
266130
4800
먼저 R, 미국식 R 또는 영어의 R은
04:30
than probably a lot of sounds in your first language, and definitely different
67
270930
4580
모국어의 많은 소리와는 매우 다르며
04:35
than the R in your first language.
68
275510
1259
모국어의 R과는 확실히 다릅니다.
04:36
And if that's the case, it's going to be more effortful.
69
276779
3871
그리고 만약 그렇다면, 그것은 더 노력할 것입니다. 이 R을 일관되게 발음하기 위해
04:41
You're going to have to invest more effort into pronouncing this R consistently.
70
281090
4620
더 많은 노력을 투자해야 할 것입니다 .
04:45
And the body and mouth – they like to be efficient.
71
285840
3430
그리고 몸과 입은 효율적이기를 좋아합니다.
04:49
So you're probably going to invest less energy and effort, and as a result,
72
289530
3970
따라서 당신은 아마도 더 적은 에너지와 노력을 투자하게 될 것이고 결과적으로
04:53
would kind of like fall back into pronouncing the R the way you were used
73
293520
4890
당신이 익숙했던 방식, 모국어와 같은 방식으로 R을 발음하게 될 것입니다
04:58
to, the way it is in your first language.
74
298410
1960
.
05:00
Second, learning a sound is really just building a new habit.
75
300759
4330
둘째, 소리를 배우는 것은 실제로 새로운 습관을 형성하는 것입니다.
05:05
And to build a new habit, you have to do something again and again
76
305530
3050
그리고 새로운 습관을 기르기 위해서는
05:08
and again and again and again until it's automatic, until you don't
77
308580
2710
그것이 자동이 될 때까지, 특정 장소로 ​​들어가라고
05:11
have to give an order to the mouth to go into a certain place, right?
78
311290
4700
입에 명령을 내릴 필요가 없을 때까지, 뭔가를 계속해서 반복해야 하는 거죠 , 그렇죠?
05:15
It has to be automatic.
79
315990
1320
자동이어야 합니다.
05:17
And if you tend to go back to your natural R, it means that
80
317795
5630
그리고 자연스러운 R로 돌아가는 경향이 있다면 이는
05:23
you haven't built a habit.
81
323425
1260
습관을 형성하지 않았다는 의미입니다.
05:25
That's it.
82
325035
760
05:25
It's not because you're not capable.
83
325805
1499
그게 다야.
당신이 능력이 없어서가 아닙니다.
05:27
It's not because it's too hard.
84
327305
2660
너무 힘들어서가 아닙니다.
05:30
It's just because you haven't built the habit.
85
330284
2171
그건 단지 습관을 키우지 않았기 때문입니다.
05:32
and it's just a matter of time, focus, repetition, and of course, practice.
86
332715
5500
이는 단지 시간, 집중, 반복, 그리고 물론 연습의 문제일 뿐입니다.
05:38
Okay?
87
338494
600
좋아요?
05:39
So, remember that if that is the case, then you really just
88
339145
5889
따라서 그러한 경우에는
05:45
have to go back to repeating the sound again and again and again.
89
345034
3741
소리를 계속해서 반복해야 한다는 점을 기억하십시오. 조금 있다가 연습할 수 있는
05:48
I'm going to give you some strategies to practice in a little bit.
90
348775
2905
몇 가지 전략을 알려드리겠습니다 .
05:51
The third reason could be because you don't feel natural or comfortable with it.
91
351790
3400
세 번째 이유는 자연스럽거나 편안하지 않기 때문일 수 있습니다.
05:55
So subconsciously you might feel fake or not like yourself or different,
92
355450
4730
그래서 무의식적으로 당신은 가짜라고 느끼 거나 자신과 같지 않거나 다르다고 느낄 수도 있고,
06:00
or it's just not going to feel right, which is what happens when
93
360399
3271
아니면 단지 옳지 않다고 느낄 수도 있습니다. 이것은
06:03
you start integrating new sounds.
94
363670
1989
새로운 소리를 통합하기 시작할 때 일어나는 일입니다.
06:06
But that's part of the work.
95
366310
1989
하지만 그것은 작업의 일부입니다.
06:08
Now, the more you do it, the more natural it becomes, the more
96
368339
2770
이제 하면 할수록 자연스러워지고
06:11
comfortable you start feeling.
97
371109
1570
편안함을 느끼기 시작합니다.
06:13
But you need to work hard, or a lot, to get to that place
98
373199
6691
하지만 이미 자연스러워 보이는 곳에 도달하려면 열심히, 아니 많이 노력해야 합니다
06:20
where it already feels natural.
99
380000
1770
.
06:22
Until then, it's going to feel unnatural, so you've got to get comfortable
100
382180
3450
그 전까지는 부자연스럽게 느껴질 테니 편안해져야 하고
06:25
with it, and you've got to recognize that you should feel uncomfortable
101
385630
4589
,
06:30
to know that you're doing a good job.
102
390329
1540
자신이 좋은 일을 하고 있다는 걸 알기 위해서는 불편함을 느껴야 한다는 걸 인식해야 합니다.
06:32
Now, how to practice so that you can start using your R more consistently?
103
392200
4760
이제 R을 보다 일관되게 사용할 수 있도록 연습하는 방법은 무엇입니까?
06:37
This is my favorite part, that's what I do.
104
397405
2129
이것이 제가 가장 좋아하는 부분이고 제가 하는 일입니다.
06:39
So let me share with you some tips on how you can use the R
105
399935
4690
따라서 말할 때 R을 보다 일관되게 사용할 수 있는 방법에 대한 몇 가지 팁을 알려 드리겠습니다
06:44
more consistently in speaking.
106
404625
1380
.
06:46
First, you have to drill sounds to make it a habit.
107
406354
2841
첫째, 소리를 훈련하여 습관으로 만들어야 합니다.
06:49
What does that mean?
108
409715
820
그게 무슨 뜻이에요?
06:50
Just lists of words, phrases with Rs, maybe short sentences.
109
410565
5279
단지 단어 목록, Rs가 포함된 문구, 짧은 문장일 수도 있습니다.
06:56
You can use ChatGPT to help you.
110
416205
2680
ChatGPT를 사용하면 도움을 받을 수 있습니다.
06:58
And like I said, I have prepared for you a PDF with a lot of examples and
111
418915
6389
그리고 제가 말했듯이, 저는 여러분을 위해 많은 예와
07:05
audio practice, so you can just play it and listen to it and repeat with me.
112
425525
4370
오디오 연습이 포함된 PDF를 준비했습니다. 그러니 그냥 재생 하고 듣고 따라하시면 ​​됩니다.
07:10
Okay?
113
430184
410
07:10
So that is the best way to practice.
114
430804
3230
좋아요?
그래서 그것이 가장 좋은 연습 방법이다.
07:14
Second, you can read out loud and underline all the R's.
115
434395
4000
둘째, 큰 소리로 읽고 모든 R에 밑줄을 긋습니다.
07:18
Again, you can use ChatGPT for that, or you can use a script and just
116
438454
3360
다시 말하지만, ChatGPT를 사용 하거나 스크립트를 사용하여
07:21
do it yourself, or use the Find option on Google Docs and just bold
117
441815
7815
직접 수행하거나 Google Docs의 찾기 옵션을 사용하여
07:29
or underline all the different Rs.
118
449630
2510
다른 모든 R에 굵게 또는 밑줄을 긋을 수 있습니다.
07:32
And when you read out loud, be really intentional about using those Rs.
119
452170
3800
그리고 큰 소리로 읽을 때 R을 사용하는 것에 대해 정말로 의도적으로 생각하십시오.
07:36
The next thing is to speak out loud and record yourself and speak spontaneously.
120
456880
5940
다음은 큰 소리로 말하고 녹음해서 즉흥적으로 말하는 것입니다.
07:42
So, ask yourself a random question and answer it and make sure that
121
462820
3979
그러므로 스스로에게 임의의 질문을 하고 대답하고, 말할 때
07:46
you use the R intentionally and consistently when you speak.
122
466799
4661
R을 의도적으로 일관되게 사용하도록 하세요.
07:51
Now, because you might be thinking about what to say, you may not pay attention.
123
471680
3910
이제 무슨 말을 해야 할지 고민하고 있을지도 모르기 때문에 주의를 기울이지 않을 수도 있습니다.
07:55
And as a result, you might go back to your other R.
124
475600
3400
결과적으로 다른 R로 돌아갈 수도 있습니다.
07:59
This is why recording yourself and listening back to it is a really
125
479430
3199
이것이 바로 자신을 녹음하고 다시 듣는 것이
08:02
great way to notice these things.
126
482629
2141
이러한 것들을 알아차릴 수 있는 정말 좋은 방법인 이유입니다.
08:05
The last thing that you can do is really get used to making the sound.
127
485560
4860
당신이 할 수 있는 마지막 일은 실제로 소리를 만드는 데 익숙해지는 것입니다.
08:10
So you can literally just detach it from words, phrases, and sentences,
128
490430
4270
따라서 문자 그대로 단어, 구, 문장에서 분리하여
08:14
and just walk around whenever you can, and just do this: ra, ra, ra,
129
494750
4809
가능할 때마다 여기저기 돌아다니며 다음과 같이 하면 됩니다: ra, ra, ra,
08:19
ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra.
130
499560
1539
ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra.
08:21
ruh, ruh, ruh, ruh, ruh, ruh, ruh.
131
501479
1720
루, 루, 루, 루, 루, 루, 루.
08:23
ree, ree, ree, ree.
132
503939
1080
리, 리, 리, 리. 레, 레, 레, 레
08:25
reh, reh, reh, reh.
133
505049
1050
.
08:26
Start adding vowels after the R.
134
506300
1890
R.
08:28
ruw, ruw, ruw, ruw.
135
508460
1490
ruw, ruw, ruw, ruw 뒤에 모음 추가를 시작하세요.
08:30
row, row, row, row., ree - reh, ree - reh., row - ruw, row - ruw.
136
510289
6634
행, 행, 행, 행., ree-reh, ree-reh., 행-ruw, 행-ruw.
08:37
Until it starts hurting.
137
517319
2250
아프기 시작할 때까지. 근육 운동을 해서
08:39
Until you start getting tired because you're exercising your muscles.
138
519850
4180
피곤해지기 시작할 때까지 .
08:44
You just want to get comfortable and fine tune that R sound, and you
139
524120
5015
R소리를 편안하고 세밀하게 조율하고 싶을 뿐이고,
08:49
can do it just through repetition.
140
529135
2150
반복을 통해서만 할 수 있습니다.
08:51
And it's kind of like you're signaling to your brain that this is an okay sound.
141
531635
4490
그리고 그것은 이것이 괜찮은 소리라고 뇌에 신호를 보내는 것과 같습니다.
08:56
This is a sound that you start incorporating into your system.
142
536511
3514
이것은 시스템에 통합되기 시작하는 소리입니다.
09:00
And when you think of how kids learn a language, there is the
143
540345
5004
그리고 아이들이 언어를 배우는 방법을 생각해보면 ,
09:05
babbling phase when they just make these weird sounds all the time.
144
545359
3490
아이들 이 항상 이상한 소리를 내는 옹알이 단계가 있습니다.
09:08
Ba ba ba ba ba ga ga ga ga ga gi gi gi gi gi, right?
145
548849
3870
Ba ba ba ba ga ga ga ga gi gi gi gi 맞죠?
09:12
And this is how they train the muscles to find the right sounds
146
552930
3850
그리고 이것이 올바른 소리를 찾기 위해 근육을 훈련시키는 방법
09:17
and how they build their habits.
147
557079
1641
과 습관을 형성하는 방법입니다.
09:19
So, if kids do that, why shouldn't we do it when we incorporate a new sound?
148
559310
4570
그렇다면 아이들이 그렇게 한다면, 우리 가 새로운 사운드를 통합할 때 왜 그렇게 하면 안 될까요?
09:23
So, of course, we do that when we read out loud.
149
563940
2320
물론 우리는 큰 소리로 읽을 때 그렇게 합니다.
09:26
but if you do it out of context, it's still going to be very beneficial and
150
566330
5249
하지만 맥락을 벗어나서 한다면 여전히 매우 유익할 것이고
09:31
you don't need anything for it, right?
151
571579
1981
아무것도 필요하지 않을 것입니다. 그렇죠?
09:33
So, go...
152
573579
2150
그러니 가세요...
09:35
when you go to pick up your kids on your way there, you just
153
575740
2970
그곳으로 가는 길에 아이들을 데리러 갈 때, 그냥
09:38
go ra ra ra ra ra re re re re.
154
578710
2420
ra ra ra ra re re re re로 가세요. 출근하기
09:41
When you walk to the train to get to work, you're just like:
155
581475
3260
위해 기차로 걸어갈 때 , 당신은 다음과 같습니다:
09:45
ra ra ra ra ra re re re re.
156
585295
1210
ra ra ra ra re re re re. 다른
09:46
You can hide your mouth so no one sees it.
157
586505
2459
사람이 볼 수 없도록 입을 숨길 수 있습니다.
09:50
So that you get comfortable with the sound and you'll see that the
158
590055
3149
그러면 소리에 익숙해 지고
09:53
quality actually starts improving.
159
593204
2191
품질이 실제로 향상되기 시작하는 것을 확인할 수 있습니다.
09:55
Because the mouth tends to optimize sounds the more you make them, especially
160
595465
5440
입은 소리를 더 많이 만들수록 소리를 최적화하는 경향이 있기 때문입니다
10:00
if you're in a mindset of exploration.
161
600905
3040
. 특히 탐색하려는 사고방식을 갖고 있는 경우 더욱 그렇습니다.
10:04
So, this is actually one of my favorite practices.
162
604235
2880
그래서 이것은 실제로 제가 가장 좋아하는 관행 중 하나입니다.
10:07
And I have to tell you, it's a really, really effective practice.
163
607135
3479
그리고 제가 말씀드리고 싶은 것은, 그것은 정말, 정말 효과적인 연습입니다.
10:10
My students always say that it has helped them significantly.
164
610615
4120
제 학생들은 항상 그것이 그들에게 큰 도움이 되었다고 말합니다.
10:15
I actually have another video called The R Bootcamp.
165
615155
3370
실제로 The R Bootcamp라는 또 다른 비디오가 있습니다.
10:18
So it would be a really good supplement for this video, after we talked about
166
618905
3810
따라서 이론 에 대해 이야기한 후 이 비디오를 위한 정말 좋은 보충 자료가 될 것입니다.
10:22
the theory, where it's just drills and exercises to practice the R so you
167
622715
5570
여기서는 R을 연습하여
10:28
can incorporate it into your speaking.
168
628295
2050
말하기에 통합할 수 있는 훈련과 연습일 뿐입니다.
10:30
Incorporate it.
169
630515
1370
그것을 통합하십시오.
10:31
Ruh, ruh, ruh.
170
631885
990
루, 루, 루.
10:33
All right?
171
633015
350
10:33
So you should definitely watch it.
172
633365
1570
괜찮은?
그러니 반드시 지켜봐야 합니다. 설명란에 영상
10:34
I'm going to link to the video in the description.
173
634935
3000
링크 걸어 ​​놓겠습니다 .
10:38
Definitely check it out, definitely download the R practice sheet.
174
638425
3379
꼭 확인해 보세요. R 연습 시트를 꼭 다운로드하세요.
10:42
And if you'd like more, then don't be a stranger.
175
642034
3641
그리고 더 많은 것을 원한다면 낯선 사람이 되지 마십시오.
10:45
Come on over to my website at hadarshemesh.com.
176
645704
3491
내 웹사이트 hadarshemesh.com을 방문해 보세요 .
10:49
Sign up for my newsletter to get weekly updates and lessons to your inbox.
177
649395
5269
내 뉴스레터에 가입하면 매주 업데이트와 강의를 받은편지함으로 받아보실 수 있습니다.
10:55
And also, there are a lot of free resources there for
178
655000
3910
또한,
10:58
you to use and practice.
179
658910
1909
사용하고 연습할 수 있는 무료 리소스도 많이 있습니다.
11:01
All right, so have a great rest of the day, and I'll see you
180
661270
3340
그럼 남은 하루 잘 보내시고 ,
11:04
next week in the next video.
181
664620
1850
다음 주 다음 영상에서 뵙겠습니다.
11:07
Bye.
182
667020
520
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7