Need pronunciation? (6 signs it’s time to start)

How do you know that it's time for you to work on your pronunciation in English?

영어 발음을 연습해야 할 때인지 어떻게 알 수 있나요?

Before we begin, I wanna share with you a personal story.

시작하기 전에 개인적인 이야기를 나누고 싶습니다.

When I first started teaching pronunciation about 15 years ago – now, I

약 15년 ​​전 처음으로 발음을 가르치기 시작했을 때 – 지금은

don't live in an English speaking country – I used to call up companies offering

영어권 국가에 살지 않습니다 – 저는 발음 코치 서비스를 제공하는 회사에 전화를 걸곤 했습니다

my services as a pronunciation coach.

.

"Hi, would you like me to teach you pronunciation?"

"안녕하세요, 제가 발음을 가르쳐 드릴까요?"

And the response I would get was always sheer surprise: "Pronunciation?

"발음?

Who needs pronunciation?

누가 발음을 필요로 합니까?

We don't need pronunciation.

우리는 발음이 필요하지 않습니다.

We need grammar, we need business English, we need vocabulary.

문법이 필요하고 비즈니스 영어가 필요하고 어휘가 필요합니다.

We don't need to improve our accent.

억양을 개선할 필요가 없습니다.

That doesn't matter."

상관없어."

15 years later, I know that pronunciation is so much more

15년이 지난 지금, 저는 발음이

than just sounding American.

단순히 미국인처럼 들리는 것 이상이라는 것을 알고 있습니다.

It's so much more than just making it easy for others to understand.

다른 사람들이 이해하기 쉽게 만드는 것 이상입니다.

And in this episode, I'm actually going to share with you the signs

그리고 이번 에피소드에서 저는 여러분이

for you to know if it's time for you to work on your pronunciation

to reach your goals in English.

영어로 목표를 달성하기 위해 발음을 연습해야 할 때인지 알 수 있도록 신호를 실제로 공유할 것입니다.

In this episode, I'm going to talk about why pronunciation is important

이번 편에서는 발음이 왜 더

even earlier on, and why it's important for your fluency and confidence.

일찍부터 중요한지, 유창함과 자신감을 위해 왜 중요한지에 대해 말씀드리려고 합니다.

And at the end of the video I'm also going to share with you how

그리고 영상의 끝에서 무료로 저와 함께 발음을

you can train and practice your pronunciation with me for free.

훈련하고 연습할 수 있는 방법을 공유할 것입니다 .

We have a special event coming up, so make sure you watch all the way to the end.

특별한 이벤트가 준비되어 있으니 끝까지 시청해주세요.

If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar.

제 채널이 처음이라면 안녕하세요. 제 이름은 하다르입니다.

I'm a speech and pronunciation coach.

저는 스피치 및 발음 코치입니다.

I'm a non-native speaker of English.

저는 영어가 모국어가 아닙니다.

And I'm here to teach you everything that I have learned

그리고 저는 명확하고, 자신감 있고, 자유롭게 영어로 말하는 것에 대해 제가 배운 모든 것을 여러분에게 가르치기 위해 여기 있습니다

myself about speaking English with clarity, confidence, and freedom.

.

So here are six signs for you to know that it's time for you to

그래서 여기 당신이

start working on your pronunciation.

발음 연습을 시작할 때가 되었음을 알 수 있는 6가지 징후가 있습니다.

The first sign is that you don't feel comfortable with your voice,

첫 번째 징후는 자신 의 목소리가 불편하고

you resent your voice in English, and you avoid listening to it.

영어로 된 목소리에 분개하며 듣기를 피한다는 것입니다.

Why is that a sign that you need to work on your pronunciation?

그게 왜 발음 연습이 필요하다는 신호일까요 ?

Because pronunciation can help you with that.

발음이 도움이 될 수 있기 때문입니다.

One of the reasons why you feel that is because you might hear that there is a

그렇게 느끼는 이유 중 하나는 머리로

gap between the English that you hear in your head and the English that comes

듣는 영어와 입에서 나오는 영어 사이에 간극이 있다는 소리를 듣고

out of your mouth, and you avoid it.

피하는 것입니다.

And because you avoid it, you just don't like hearing yourself speaking.

그리고 당신이 그것을 피하기 때문에 당신은 당신 자신이 말하는 것을 듣는 것을 좋아하지 않습니다. 혼자 있을 때 자신이 말하는 것을

If you don't like hearing yourself speaking when you're on your own, how

듣고 싶지 않다면

would you give yourself permission to speak when there are others around?

주변에 다른 사람이 있을 때 어떻게 자신에게 말할 수 있도록 허락하시겠습니까?

It's going to be really, really hard.

정말 정말 힘들 것입니다.

So pronunciation work can help you with minimizing that gap between the English

따라서 발음 작업은

that you hear in your head and the English that comes out of your mouth.

머리로 듣는 영어와 입에서 나오는 영어 사이의 간격을 최소화하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Also, it will confront you with your voice because when you practice

또한 발음을 연습할 때 자신을

pronunciation, you record yourself and you listen back to it, and you

녹음 하고 다시 들으면서 자신의

normalize listening to your voice, and you'll even start liking your voice.

목소리를 정상화하고 자신의 목소리를 좋아하기 시작하기 때문에 자신의 목소리와 대면하게 됩니다.

And that is going to help you become more confident with

그리고 그것은 당신이

expressing your voice in public.

공개적으로 당신의 목소리를 표현하는 데 더 자신감을 갖도록 도울 것입니다.

The second sign is that you avoid using specific words.

두 번째 징후는 특정 단어를 사용하지 않는 것입니다.

And here I talk about words that you know, but you don't use.

여기서는 여러분이 알고 있지만 사용하지 않는 단어에 대해 이야기하겠습니다.

And here's the reason.

그리고 여기에 그 이유가 있습니다.

A lot of times, we know certain words because we were exposed to

많은 경우 우리는 특정 단어에 노출되었기 때문에 알고 있지만

them, but we haven't used them.

사용하지는 않았습니다.

So you might feel self-conscious about how to pronounce that word,

따라서 그 단어를 발음하는 방법에 대해 자의식을 느낄 수도 있고, 한 번도

maybe you've never pronounced it so you don't know how to pronounce it.

발음한 적이 없어서 어떻게 발음해야 할지 모를 수도 있습니다.

Or maybe it has a certain sound that you struggle with.

또는 어려움을 겪는 특정 소리가 있을 수도 있습니다 .

Maybe words with R, you try to avoid words with R, or words with TH.

R이 있는 단어, R이 있는 단어 또는 TH가 있는 단어를 피하려고 할 수 있습니다. 특정 단어를

And if you find yourself searching for other words, because you don't wanna use

사용하고 싶지 않아서 다른 단어를 찾고 있는 경우 발음을

a specific word, it's time for you to work on your pronunciation because it's going

연습해야 합니다.

to help you use all the words and all the sounds effortlessly and spontaneously.

모든 단어와 모든 소리를 쉽고 자연스럽게 사용하는 데 도움이 되기 때문입니다.

Because when you avoid using words, think about all the extra work that

단어 사용을 피할 때 어쨌든 단어를 검색하는 것이 어려울 수 있는 다른 단어를 찾기 위해 두뇌가 해야 하는 모든 추가 작업에 대해 생각하십시오

your brain has to do looking for other words where retrieving any

words could be challenging anyway.

.

The next sign is when you feel that people may not fully understand you.

다음 징후는 사람들이 당신을 완전히 이해하지 못할 수도 있다고 느낄 때입니다.

Now, it is not your fault.

이제 그것은 당신의 잘못이 아닙니다.

If you weren't born into English, you probably use sounds, intonation,

영어로 태어나지 않았다면 아마도 모국어의 소리, 억양,

and rhythm of your first language.

리듬을 사용할 것입니다.

And sometimes it's not aligned, and sometimes what you say is

때때로 그것은 일치하지 않고 때로는 당신이 말하는 것이

not what people expect to hear.

사람들이 듣기를 기대하는 것과 다릅니다. 당신이 이해하지 못한다는 것을

How would you know that you're not understood?

어떻게 알 수 있습니까 ?

First of all, people may ask you to repeat yourself, okay?

우선, 사람들이 당신에게 자신을 반복하라고 요청할 수 있습니다, 알았죠?

That's a sign that you weren't fully understood.

그것은 당신이 완전히 이해하지 못했다는 신호입니다.

Another sign is that you might be seeing like this questioning look

또 다른 징후는 질문하는 표정

or an expression that says, I didn't really understand what you just said.

이나 방금 말한 내용을 잘 이해하지 못했다는 표현을 볼 수 있다는 것입니다.

We all know that expression, we can experience it in

우리 모두는 그 표현을 알고 있으며 모국어 로도 경험할 수 있습니다

our first language as well.

.

So if you feel that that is something that you see often, this is a sign.

그래서 그것이 당신이 자주 보는 것이라고 느끼신다면 이것은 신호입니다.

You might also see that people respond to you, but they're responding to

또한 사람들이 귀하에게 응답하지만

something else and not something that you asked or that you said.

귀하가 요청하거나 말한 것이 아니라 다른 것에 응답하는 것을 볼 수 있습니다.

So that means that they didn't fully understand what

그래서 그것은 그들이 당신이 말하는 것이 무엇인지 완전히 이해하지 못했다는 것을 의미합니다

it is that you were saying.

.

And it could be because of pronunciation, but it could also be because of stress

발음 때문일 ​​수도 있지만 스트레스

or rhythm or maybe even tone of voice.

나 리듬, 목소리 톤 때문일 수도 있습니다.

So as you can see, for you to be able to communicate what you need

보시다시피, 당신이 말해야 할 것을 전달

to say and for you to get what you want, you want to be understood.

하고 원하는 것을 얻기 위해 당신은 이해받고 싶어합니다.

And pronunciation work, prosody – which is intonation, rhythm, and stress – are

그리고 억양, 리듬 및 강세인 발음 작업, 운율이

definitely going to help you with that.

확실히 도움이 될 것입니다.

Another sign is when you feel tired or exhausted or drained

또 다른 징후는 영어로 말한 후 피곤하거나 지치거나 기운이 없을 때입니다

after speaking English.

.

And the reason why that usually happens is because you are investing

그리고 일반적으로 이런 일이 발생하는 이유는

a lot more energy than you need.

필요한 것보다 훨씬 더 많은 에너지를 투자하고 있기 때문입니다. 모국어에는 없는

When we are using sounds that we don't have in our first language,

소리를 사용할 때

sometimes we use a lot more muscles to produce those sounds.

때때로 우리는 그러한 소리를 내기 위해 훨씬 더 많은 근육을 사용합니다.

And that creates a lot of effort, and you don't need to invest all that effort.

그러면 많은 노력이 필요하고 그 모든 노력을 투자할 필요가 없습니다.

When you learn pronunciation, you learn what muscles you actually

발음을 배울 때

need to use to produce each sound and what muscles to let go of.

각 소리를 내기 위해 실제로 어떤 근육을 사용해야 하는지, 어떤 근육을 놓아야 하는지를 배우게 됩니다.

And you'll see that when you start understanding that and practice

그리고 당신이 그것을 이해하기 시작하고

pronunciation efficiently, you will be investing a lot less energy into your

발음을 효율적으로 연습할 때 당신은 말하기 에 훨씬 적은 에너지를 투자하게 될 것이고 의사

speaking, and you'll feel more effortless and more at ease when communicating.

소통할 때 더 힘들이지 않고 더 편안하게 느낄 것입니다.

Another sign is that you simply don't have enough speaking practice.

또 다른 징후는 말하기 연습이 충분하지 않다는 것입니다.

Now, speaking is essential to improve your fluency, communication, and

이제 말하기는 유창함, 의사소통,

flow, and of course confidence.

흐름, 물론 자신감을 향상시키는 데 필수적입니다.

But sometimes, especially if you don't live in an English speaking country, you

그러나 때때로, 특히 영어권 국가에 살지 않는 경우

may not have a lot of speaking practice.

말하기 연습이 많지 않을 수 있습니다.

So while you have to increase the time of you communicating with others,

따라서 다른 사람들과 의사소통하는 시간을 늘려야 하는 동안

pronunciation work can help you bridge that gap between the English that you

발음 작업은 당신이 알고 있는 영어와 사용하는 영어 사이의 격차를 해소하는 데 도움이 될 수 있습니다

know and the English that you use.

. 발음을

Because when you practice pronunciation, you use your

연습할 때

voice, you produce the language.

목소리를 사용하고 언어를 생성하기 때문입니다.

Unlike working on grammar or learning vocabulary that when a lot

문법을 공부하거나 어휘를 배우는 것과는 달리

of times it's just in your head, pronunciation has to be vocal.

머릿속에 있는 경우가 많을 때 발음은 발성이어야 합니다.

You use your voice actively, you practice speaking, even if it's on your own.

목소리를 적극적으로 사용하고, 혼자라도 말하기 연습을 합니다.

And that helps you bridge that gap between what you know and how you use it.

그리고 그것은 당신이 알고 있는 것과 그것을 사용하는 방법 사이의 격차를 해소하는 데 도움이 됩니다.

So even if you don't have a lot of opportunities to speak, pronunciation

그래서 말할 기회가 많지 않더라도 실제 말하기가 아니더라도 발음

work can definitely help you with that, even if it's not real speaking.

작업이 확실히 도움이 될 수 있습니다 .

And another sign, and that's my favorite one, you're just drawn to it.

그리고 또 다른 표시는 제가 가장 좋아하는 표시입니다. 여러분은 그것에 끌렸습니다.

You love listening to the differences between the sounds in

your first language and in English.

모국어와 영어의 소리 차이를 듣는 것을 좋아합니다.

You enjoy understanding the different nuances in someone else's speech.

다른 사람의 연설에서 다양한 뉘앙스를 이해하는 것을 즐깁니다.

And if you enjoy that, there is no reason why you shouldn't incorporate that into

그리고 당신이 그것을 즐긴다면 그것을

your English practice and into your work.

당신의 영어 연습과 당신의 일에 통합하지 말아야 할 이유가 없습니다.

You don't have to wait until you are at a certain level to practice pronunciation.

발음을 연습하기 위해 특정 수준에 도달할 때까지 기다릴 필요가 없습니다.

You can start learning pronunciation from day one.

첫날부터 발음 학습을 시작할 수 있습니다.

Because it is a part of learning a language and using a language.

그것은 언어를 배우고 언어를 사용하는 것의 일부이기 때문입니다.

And especially if you enjoy it – I mean, learning English is meant to be

그리고 특히 당신이 그것을 즐긴다면 – 제 말은, 영어를 배우는 것은

fun – it's definitely a sign that you need to work on your pronunciation.

재미있기 위한 것입니다 – 확실히 당신 의 발음을 연습할 필요가 있다는 신호입니다.

All right, so these are the signs for you to know if it's time for

자, 이것이 여러분이 발음을 연습할 시간인지 알 수 있는 신호입니다

you to work on your pronunciation.

.

So if any of the things that I talked about resonated with you,

따라서 제가 이야기한 내용 중 마음에 와 닿는 것이 있다면

then it might be a good time for you to immerse yourself into

pronunciation work, if you haven't yet.

아직 하지 않았다면 발음 작업에 몰두할 수 있는 좋은 시간일 것입니다.

And now, this is the best part where I tell you how you

이제 저와 함께 무료로 할 수 있는 방법을 알려드리는 가장 중요한 부분입니다

can do that with me for free.

.

Because on March 6th we are starting a 7-day Pronunciation Challenge.

3월 6일부터 7일간의 발음 챌린지를 시작하기 때문입니다.

Where I will be teaching pronunciation, the key sounds, how to understand

발음, 주요 소리,

what you need to focus on, how to practice effectively, and how to use

집중해야 할 부분을 이해하는 방법, 효과적으로 연습하는 방법,

the right sounds when you're speaking.

말할 때 올바른 소리를 사용하는 방법을 가르칠 것입니다.

We're gonna teach you all these different techniques.

이 모든 다양한 기술을 알려드리겠습니다.

You're gonna practice with me and my coaches, and all

당신은 저와 제 코치들과 함께 연습하게 될 것이고 그 모든 것은

of that is absolutely free.

완전히 무료입니다.

So that is happening March 6th, and you can sign up today to start

3월 6일에 진행되며 오늘 등록하여

working on your pronunciation.

발음 작업을 시작할 수 있습니다.

So now you know if you need to work on your pronunciation, and you also

이제 발음 연습이 필요한지 알고 발음 챌린지

know how to do it with us inside of the Pronunciation Challenge.

내에서 저희와 함께 하는 방법도 알게 되셨습니다 .

All right, that's it.

좋아, 그게 다야.

If you like this video, make sure to like it and subscribe.

이 영상이 마음에 드셨다면 좋아요와 구독을 꼭 눌러주세요.

You can also follow me at @hadar.accentsway on Instagram and

Instagram 및

my other social media accounts.

기타 소셜 미디어 계정에서 @hadar.accentsway를 팔로우할 수도 있습니다.

And you can also check out my website at hadarshemesh.com for more free stuff.

또한 더 많은 무료 자료를 보려면 hadarshemesh.com에서 내 웹 사이트를 확인할 수 있습니다.

If you're gonna join us, let me know in the comments below.

당신이 우리와 함께 할 경우 아래 의견에 알려주십시오.

I really hope to see you there.

그곳에서 뵙기를 진심으로 바랍니다.

In the meantime, have a great day, and I'll see you next week in the next video.

그럼 오늘도 좋은 하루 보내시고 다음주 다음 영상으로 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.