Watching TV won't make you fluent. Debunking Popular English Advice

13,556 views ・ 2025-02-07

Accent's Way English with Hadar


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
'Do not follow this advice if you're learning English'.
0
511
3010
'영어를 배우고 있다면 이 조언을 따르지 마세요 .'
00:03
The truth is that if you are an English learner, or if you're looking to
1
3641
3920
사실 영어를 배우고 있거나 영어에 대한
00:07
improve your fluency and pronunciation and confidence in English, you might
2
7561
4709
유창함과 발음 , 자신감을 향상시키고자 하는 사람이라면
00:12
hear a lot of different ideas and tips on how to improve your English.
3
12279
5940
영어 실력을 향상시키는 방법에 대한 다양한 아이디어와 팁을 들어봤을 것입니다.
00:18
But the truth is that there is a lot of very popular bad advice out there.
4
18220
5770
하지만 진실은 세상에는 매우 인기 있는 나쁜 조언이 많다는 것입니다.
00:24
And today I'm going to talk about some bad advice that you might be following.
5
24619
5281
오늘은 여러분이 따르고 있을 수 있는 나쁜 조언에 관해 이야기해 보겠습니다.
00:29
I'm going to tell you why it's bad and what to do instead.
6
29930
2850
왜 그것이 나쁜지, 그리고 대신 무엇을 해야 하는지 말씀드리겠습니다.
00:33
I also want to invite you to a free masterclass where I'm going to talk about
7
33050
3679
또한,
00:36
methods that people are constantly using to simply do not work, they are outdated.
8
36780
5450
사람들이 끊임없이 사용해도 효과가 없고 시대에 뒤떨어진 방법들에 대해 이야기할 무료 마스터클래스에 여러분을 초대하고 싶습니다.
00:42
And I'm going to share with you three strategies that do work that will
9
42590
3759
그리고 저는
00:46
help you transform your English.
10
46349
1530
여러분의 영어 실력을 변화시키는 데 도움이 되는 효과적인 세 가지 전략을 여러분에게 알려드리고 싶습니다.
00:47
I cannot teach these things on my videos, because I have to go in depth,
11
47920
5400
이런 내용은 제 영상에서 가르칠 수 없습니다 . 깊이 있게 가르쳐야 하고,
00:53
they're a little bit longer, and I want to leave time for questions.
12
53360
2959
영상이 좀 더 길기 때문입니다. 또한, 질문 시간을 갖고 싶습니다.
00:56
I'm only going to teach this class four times, and seats are limited.
13
56629
4040
이 강의는 4번만 진행될 예정이며, 좌석이 한정되어 있습니다.
01:00
It's absolutely free, but you've got to grab your link.
14
60949
2311
완전 무료지만, 링크를 꼭 얻어야 합니다.
01:03
So click the link, save your seat, there are four options to choose from.
15
63269
3966
링크를 클릭하고 자리를 예약하세요. 선택할 수 있는 옵션은 4가지입니다.
01:07
If you can't attend live, you can watch the replay, but it's going
16
67244
3411
라이브로 참석할 수 없더라도 리플레이를 시청할 수는 있지만
01:10
to be available for a limited time.
17
70655
1790
제한된 시간 동안만 제공됩니다.
01:12
So join the free class, The Three Strategies to Transform Your English.
18
72445
4019
무료 수업인 ' 영어 실력을 변화시키는 3가지 전략'에 참여해 보세요.
01:16
Now, before we talk about the popular bad advice, I want to share with
19
76625
4260
이제 대중적인 나쁜 조언에 대해 이야기하기에 앞서 ,
01:20
you some of the recommendations my followers have received over the years.
20
80885
5070
제 팔로워들이 수년간 받아온 몇 가지 권장 사항을 여러분과 공유하고 싶습니다 . 제가 정말 나쁜 조언 중 하나를 물었던
01:26
These are the comments that I got on a post where I asked what is one piece of
21
86361
5064
게시글에 달린 댓글입니다
01:31
really bad advice that you have received.
22
91475
2439
.
01:34
"You need an English speaking native girlfriend."
23
94415
2499
"영어를 구사하는 원어민 여자친구가 필요해요."
01:37
"Stop saying very."
24
97125
1270
"그렇게 말하지 마세요."
01:38
"Americans speak incorrect English, speak British English instead."
25
98524
4160
"미국인들은 잘못된 영어를 말해요, 대신 영국 영어를 말해요."
01:42
"Study grammar, and then speak."
26
102695
2750
"문법을 공부한 후에 말하세요."
01:45
"One of my professors at the university told me that
27
105525
2620
"저희 대학 교수님 중 한 분은
01:48
English was not for everyone."
28
108185
1970
영어가 모든 사람에게 맞는 것은 아니라고 말씀하셨어요."
01:50
"Learn English quickly while you sleep."
29
110255
3110
"잠자는 동안 빠르게 영어를 배워보세요."
01:56
"If you aren't young anymore, English isn't for you."
30
116625
2730
"당신이 더 이상 젊지 않다면, 영어는 당신에게 적합하지 않습니다."
01:59
"Don't study grammar rules."
31
119545
1329
"문법 규칙을 공부하지 마세요."
02:01
"Pronounce English as it's written." Or actually, 'pronounce
32
121185
5629
"영어를 쓰여진 대로 발음하세요 ." 아니면 실제로는 '
02:06
English as it's written'.
33
126864
4211
영어를 쓰여진 대로 발음하세요'.
02:11
"Your goal should be to sound like a native speaker."
34
131935
2480
"당신의 목표는 원어민처럼 들리는 것입니다."
02:14
Ridiculous, right?
35
134685
989
웃기는 얘기죠?
02:15
These are actual recommendations that some of my followers have received.
36
135725
3560
이는 제 팔로워 중 일부가 받은 실제 추천 사항입니다.
02:19
Now, while this advice actually sounds a little silly and you may
37
139454
4290
이 조언이 사실 조금 어리석게 들리고
02:23
not follow it, there is advice that actually sounds like good advice, but
38
143744
4910
따르지 않을 수도 있지만, 실제로 좋은 조언처럼 들리는 조언이 있는데, 그
02:28
I want to talk about why it isn't.
39
148654
2281
이유가 무엇인지 이야기해 보겠습니다. 영어 실력을
02:31
Here are the top three worst pieces of advice that are going to mess up your
40
151415
3520
망가뜨리
02:34
English, or at least make you wonder why you're not making progress any faster.
41
154965
5000
거나, 적어도 왜 더 빨리 발전하지 못하는지 의문을 갖게 만드는 최악의 조언 세 가지를 소개합니다.
02:40
The first one is "watch movies and TV shows to get fluent".
42
160415
3660
첫 번째는 " 유창하게 말하려면 영화와 TV 쇼를 시청하세요"입니다.
02:44
Now listen, while listening and exposing yourself to English as much
43
164475
4260
이제 들어보세요. 가능한 한 많이 영어에 노출되고 듣는 것은
02:48
as possible is good, and it's going to help you improve your comprehension,
44
168735
4889
좋고, 이해력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다. 하지만
02:53
it is not going to get you fluent.
45
173845
1530
유창하게 말하는 데 도움이 되지는 않습니다.
02:55
If you don't practice speaking, you're not going to get better at speaking.
46
175404
3261
말하는 연습을 하지 않으면 말하는 능력이 향상되지 않습니다.
02:58
If all you do is practice listening, you're going to get better at
47
178915
3620
듣는 연습만 한다면
03:02
listening, it's not going to help you with your speaking.
48
182535
1870
듣는 능력은 향상될 뿐, 말하는 데는 도움이 되지 않습니다.
03:04
So, it might help you with passive vocabulary, but still passive
49
184690
3230
그래서, 수동적 어휘를 늘리는 데 도움이 될 수 있지만, 여전히 수동적
03:07
vocabulary, it's not available for you to speak when you speak.
50
187920
3600
어휘는 말할 때 사용할 수 있는 것이 아닙니다 .
03:11
So, make sure you don't follow this advice without putting into
51
191740
3629
따라서
03:15
practice what you learn, without integrating a lot of speaking practice
52
195370
4330
배운 것을 실천에 옮기지 않고, 말하기 연습
03:19
as well as listening practice.
53
199960
1830
과 듣기 연습을 많이 통합하지 않은 채 이 조언을 따르지 않도록 주의하세요.
03:22
The next piece of advice that is terrible advice is "memorize those 1000 words
54
202040
4420
다음으로 끔찍한 조언은 "유창하게 말할 수 있으려면 1000개 단어
03:26
or 2000 words or 500 words or 10000 words so that you could get fluent".
55
206460
4775
나 2000개 단어나 500개 단어나 10000개 단어를 암기하라"는 것입니다.
03:31
The truth is that when you memorize words separately, in isolation,
56
211505
4260
사실, 단어를
03:35
outside of context, you might increase your passive vocabulary,
57
215815
3949
문맥과 상관없이 개별적으로 암기하면 수동태 어휘력은 늘어날지
03:39
but you won't be using those words.
58
219765
1690
몰라도 그 단어를 실제로 사용하지는 못할 것입니다.
03:41
First of all, you can't memorize a bunch of words at once and
59
221585
3199
우선, 한꺼번에 많은 단어를 암기하고 곧바로
03:44
expect yourself to use them.
60
224784
1281
사용할 수 있다고 기대할 수는 없습니다.
03:46
Second, the brain doesn't work this way.
61
226424
1900
둘째, 뇌는 이런 방식으로 작동하지 않습니다. 맥락
03:48
You have to remember it in context and you have to use it.
62
228334
2761
에 맞게 기억 하고 사용해야 합니다.
03:51
So, focusing on less words over the course of time, and doing it with the
63
231445
5980
그러니 시간이 지남에 따라 적은 단어에 집중 하고 올바른 방법을 사용하면
03:57
right method is going to guarantee that you will use those words rather than
64
237425
5620
04:03
just memorizing lists and lists and lists of words or phrases or sentences.
65
243045
5380
그저 단어나 문구, 문장의 목록을 암기하는 것보다는 단어를 사용하게 되는 것이 보장됩니다.
04:08
By the way, I have developed a really effective method to integrate
66
248575
3890
그런데 저는
04:12
new words into your speech.
67
252465
1460
새로운 단어를 말에 통합하는 정말 효과적인 방법을 개발했습니다. 아래 설명에
04:14
I'm going to link videos about it in the description below.
68
254115
2589
관련 영상 링크를 걸어두겠습니다 . 이
04:16
I'm also going to talk about that and more in the live masterclass.
69
256704
3410
주제 와 더 많은 내용을 라이브 마스터클래스에서 이야기하겠습니다.
04:20
So if you haven't saved your seat just yet, make sure you do it now.
70
260285
3605
그러니 아직 좌석을 예약하지 않으셨다면 , 지금 당장 예약하세요.
04:24
The third bad piece of advice is "do a lot of grammar exercises".
71
264140
3780
세 번째 나쁜 조언은 "문법 연습을 많이 하세요"입니다.
04:28
While grammar is really important, and again, I study Spanish now, and I
72
268230
5780
문법이 정말 중요한 건 사실 이지만, 저는 지금 스페인어를 공부하고 있고
04:34
have to understand basic grammar, but just doing exercises over and over and
73
274020
4999
기본 문법을 이해해야 하지만 그저 반복적으로 연습만 하는
04:39
over again, it simply doesn't work.
74
279020
1960
것만으로는 효과가 없습니다.
04:40
It doesn't register.
75
280989
1180
등록되지 않습니다.
04:42
You don't get it.
76
282180
780
04:42
You logically get it, conceptually you get it, but then when
77
282960
3680
당신은 이해하지 못해요.
논리적으로는 이해가 되고, 개념적으로도 이해가 되지만,
04:46
you speak, it's not there.
78
286640
2029
말할 때는 이해가 되지 않는 거죠.
04:48
You use other grammar, maybe the grammar of your first language, maybe
79
288669
4311
다른 문법을 사용할 수도 있고, 모국어의 문법을 사용할 수도 있고,
04:52
you just get stuck, maybe it's not available, it's not quick enough.
80
292980
4240
그냥 막힐 수도 있고, 사용할 수 없을 수도 있고, 충분히 빠르지 않을 수도 있습니다.
04:58
If you want to improve your grammar and if you want to improve your speaking and you
81
298140
3659
문법 실력을 향상시키고 싶다면, 말하기 실력을 향상시키고 싶다면, 그리고
05:01
want to be more accurate, you got to use it repeatedly again and again and again.
82
301799
5560
더 정확하게 말하고 싶다면, 반복해서, 또 반복해서 사용해야 합니다.
05:07
One of the ways to do that is to create drills and say them
83
307359
3231
그렇게 하기 위한 한 가지 방법은 훈련을 만들어서
05:10
out loud, to create your own sentences, to speak intentionally.
84
310600
3230
큰 소리로 말하고, 자신만의 문장을 만들고, 의도적으로 말하는 것입니다.
05:14
Again, I have a lot of videos about that, so I'm going to link resources as to how
85
314125
4720
이에 대한 영상이 많이 있으므로
05:18
to do that differently in the description.
86
318845
3110
설명 부분에서 이를 다르게 하는 방법에 대한 자료를 링크해 두겠습니다.
05:22
But just so you know, this is not going to get you to improve your grammar.
87
322104
4291
하지만 알아두세요. 이렇게 하면 문법 실력이 향상되지 않습니다.
05:26
What will is practical and effective practice once you learn something.
88
326395
5290
무엇 인가를 배우고 나면 그것을 실천하는 것이 가장 실용적이고 효과적입니다.
05:31
You don't need to learn more, you don't need to solve more quizzes, you just need
89
331685
4460
더 많이 배울 필요도 없고, 더 많은 퀴즈를 풀 필요도 없습니다. 그저
05:36
to put it into practice and understand the context through the practice.
90
336145
4480
실천에 옮기고, 실천을 통해 맥락을 이해하기만 하면 됩니다.
05:40
Okay?
91
340725
390
좋아요?
05:41
So more about that in the live masterclass, or you can also
92
341285
4130
자세한 내용은 라이브 마스터클래스에서
05:45
check out the links below.
93
345415
1600
확인하거나 아래 링크를 참조하세요.
05:47
Now, before we wrap up, I want to just share something that
94
347145
3670
이제, 마무리하기 전에,
05:50
I'm very passionate about.
95
350815
1210
제가 정말 열정을 갖고 있는 한 가지를 공유하고 싶습니다.
05:52
That is my last piece of advice about bad advice that you might be getting.
96
352035
5159
이것이 여러분이 받을 수 있는 나쁜 조언에 대한 저의 마지막 조언입니다 .
05:58
I often hear that people are told that if they want to improve their English, or any
97
358064
6421
저는 사람들에게 영어 실력을 향상시키고 싶거나,
06:04
language that they're learning, they need to learn with a native speaking teacher.
98
364485
4230
배우고 있는 언어의 실력을 향상시키고 싶다면, 원어민 선생님에게서 배워야 한다고 말하는 것을 자주 듣습니다.
06:09
Now, if you benefited from this video, if you've watched other videos of mine
99
369435
5290
이제, 이 영상이 여러분에게 도움이 되었다면, 저의 다른 영상도 보고
06:14
and you have gained value from them, you know that this is not true because
100
374734
5120
가치 있는 정보를 얻으셨다면, 제가 영어가 모국어가 아니기 때문에 이게 사실이 아니라는 걸 아실 겁니다
06:19
I am a non native speaker of English.
101
379894
1670
.
06:21
And I think that because I'm a non native speaker of English, I
102
381564
3841
그리고 저는 제가 영어 원어민이 아니기 때문에, 원어민이 아닌 사람
06:25
know how to explain things to the brain of the non native speaker,
103
385405
4360
에게 어떻게 설명해야 할지 안다고 생각합니다 .
06:29
because this is how my brain works.
104
389765
1980
그게 제 뇌가 작동하는 방식이거든요.
06:31
Because I have had to figure it out myself.
105
391974
3231
제가 직접 알아내야 했거든요.
06:35
This is why I can explain pronunciation in a simple way, because I had to make
106
395545
4109
제가 발음을 간단한 방식으로 설명할 수 있는 이유는 , 제가
06:39
it simple for myself when I studied it.
107
399654
2801
발음을 공부할 때 스스로 간단하게 만들어야 했기 때문입니다.
06:42
I think that non native speaking teachers are excellent teachers
108
402945
4349
저는 비원어민 교사도
06:47
if they're good teachers, and if they know the language well.
109
407334
3301
좋은 교사이고 해당 언어를 잘 안다면 훌륭한 교사라고 생각합니다.
06:51
Because they have gone through that journey themselves as well.
110
411215
5600
왜냐하면 그들 역시 그 여정을 스스로 겪었기 때문입니다.
06:57
They know exactly what you're going through.
111
417040
2060
그들은 당신이 무슨 일을 겪고 있는지 정확히 알고 있습니다 .
06:59
They understand your obstacles.
112
419110
1890
그들은 당신의 장애물을 이해합니다.
07:01
Now, teachers who are native speakers could be good teachers and bad teachers.
113
421190
4250
이제, 모국어 화자 교사는 좋은 교사가 될 수도 있고, 나쁜 교사가 될 수도 있습니다.
07:05
They could have all of that as well, they could also understand your journey.
114
425830
3629
그들은 그 모든 것을 가지고 있을 수도 있고, 여러분의 여정을 이해할 수도 있습니다.
07:09
Maybe they have experience with another language.
115
429460
2020
어쩌면 다른 언어에 대한 경험이 있을 수도 있습니다.
07:11
The point is, a good teacher is a good teacher, whether they're native
116
431509
4166
요점은, 좋은 교사는 원어민이든 아니든 좋은 교사라는 것입니다
07:15
speakers or not native speakers.
117
435675
2060
.
07:18
And when you're looking for a teacher, make sure you're looking for a teacher
118
438244
3240
그리고 선생님을 찾을 때는
07:21
because they're good, because you connect to them, because they explain things in
119
441494
4020
좋은 선생님이고, 소통하기
07:25
an easy and simple and digestible way, and not because they're native speakers.
120
445515
5674
쉽고, 이해하기 쉬운 방식으로 설명해 주는 선생님을 찾아야지, 원어민이기 때문에 찾는 것은 아닙니다.
07:31
And don't reject teachers because they're non native speakers, because
121
451710
3290
그리고 모국어가 아닌 사람이라는 이유로 교사를 거부하지 마세요 . 그들과의 학습
07:35
you never know what the experience of learning with them is going to be like.
122
455000
4350
경험이 어떨지 결코 알 수 없으니까요 . 다
07:39
That's it.
123
459690
369
그거죠.
07:40
That's what I wanted to say in my name and in the name of all
124
460070
2769
이게 제가 제 이름으로, 그리고 모국어가
07:42
the non native speaking teachers.
125
462839
1931
모국어가 아닌 모든 교사들의 이름으로 전하고 싶었던 말이에요.
07:44
And if someone says otherwise, you can send them to me.
126
464940
4340
그리고 만약 누군가 그렇지 않다고 말한다면, 그 말을 나에게 보내주세요.
07:49
Now, again, I wanted to remind you that I'm going to host a free masterclass.
127
469439
5471
다시 한번, 제가 무료 마스터클래스를 개최한다는 사실을 상기시키고 싶습니다. 수업은
07:54
I'm only going to have four classes available, so grab
128
474940
3870
4개만 가능하므로,
07:58
your seat, limited time.
129
478810
1760
시간이 제한되어 있으니 빨리 자리를 예매하세요.
08:00
If you can't join live, you can sign up and then you're going
130
480820
2339
라이브 방송에 참여할 수 없다면 가입하면
08:03
to get the recording after.
131
483159
1611
나중에 녹화 영상을 받아볼 수 있습니다.
08:05
And these are things that I simply cannot teach on video.
132
485020
3009
이런 것들은 제가 영상으로 가르칠 수 없는 것들이죠.
08:08
I'm going to teach you the three most incredible strategies that
133
488029
3880
저는 여러분께
08:11
are going to help you transform the way you speak in English.
134
491909
2791
영어 말하기 방식을 바꾸는 데 도움이 되는 가장 놀라운 세 가지 전략을 알려드리겠습니다.
08:14
And I'm going to talk about methods that don't work,
135
494700
3325
그리고 저는 효과가 없는 방법,
08:18
outdated methods that don't work.
136
498065
1770
효과가 없는 오래된 방법에 대해 이야기하려고 합니다.
08:19
I want you to know them so that you are on the right track to
137
499854
5011
08:24
achieving your English goals in 2025?
138
504895
2810
2025년에 영어 학습 목표를 달성하기 위해 올바른 길을 가고 있는지 알아보고 싶습니다.
08:27
Okay.
139
507784
440
좋아요.
08:28
All right.
140
508724
390
괜찮은. 다
08:29
That's it.
141
509125
659
08:29
Thank you so much for being here.
142
509894
1411
그거죠.
여기 와주셔서 정말 감사합니다.
08:31
And I will catch you next week in the next video, or in the masterclass.
143
511484
4660
다음 주에 다음 영상이나 마스터클래스에서 만나요.
08:36
Bye.
144
516635
419
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7