How to Pronounce Southern? (and why it sounds nothing like ‘south’)

69,600 views ・ 2020-03-31

Accent's Way English with Hadar


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hey there.
0
110
400
00:00
It's Hadar.
1
510
530
이봐.
하다르입니다. 저와
00:01
Thank you so much for joining me.
2
1070
1740
함께 해주셔서 감사합니다.
00:02
And today we are going to talk about the two words: 'South' versus 'Southern'.
3
2810
5460
그리고 오늘 우리는 'South'와 'Southern'이라는 두 단어에 대해 이야기할 것입니다.
00:08
How to pronounce them, and what are the common mistakes that people make when
4
8480
4050
어떻게 발음하고 사람들이 이 두 단어를 발음할 때 흔히 저지르는 실수는 무엇입니까?
00:12
pronouncing those two words.
5
12530
2010
00:14
Let's begin with the easier word to pronounce - 'South'.
6
14990
4140
발음하기 쉬운 단어인 'South'부터 시작하겠습니다.
00:19
Easier, not necessarily easy because it has a TH in it and an S.
7
19550
5490
TH와 S가 있기 때문에 더 쉽고 반드시 쉽지는 않습니다.
00:25
So we begin with an S sound and then it's the "au" as a 'now'.
8
25250
4340
그래서 우리는 S 소리로 시작하고 '지금'으로서의 "au"입니다.
00:30
"sau-" and you close it with a 'th' - "sauth".
9
30000
3870
"sau-" 그리고 'th' - "sauth"로 닫습니다.
00:34
Notice that the "au" as in 'now' starts with a front vowel -'a', it's actually the
10
34200
6090
'now'에서와 같이 "au"는 앞 모음 -'a'로 시작합니다. 실제로는
00:40
'a' as in the word 'cat'.
11
40360
2390
'cat'이라는 단어에서와 같이 'a'입니다.
00:43
"sa", "sa", it's like you're about to say 'sat', but instead of the T you go into an
12
43100
6640
"sa", "sa", 'sat'라고 말하려는 것 같지만 T 대신
00:49
'u' sound - "sau", close it with a TH, "sauth", "sauth".
13
49740
6840
'u' 소리로 들어갑니다. "sau", TH, "sauth", "sauth로 닫습니다. ".
00:57
That's the first word.
14
57089
1080
그것이 첫 번째 단어입니다.
00:58
A common confusion is when people try to overcompensate for the TH or overpronounce
15
58230
5830
일반적인 혼란은 사람들이 TH를 과도하게 보상하거나 과도하게 발음하려고 할 때
01:04
it, and then they may pronounce a TH instead of an S unintentionally - "thauth"
16
64080
5560
의도하지 않게 S 대신 TH를 발음하는 것입니다. "thauth" "
01:09
"thauth".
17
69760
1220
thauth".
01:11
Or put an S instead of the final TH - "saus" "saus".
18
71429
5241
또는 마지막 TH - "saus" "saus" 대신 S를 넣으십시오.
01:16
Or "saut" - just a T, or an F -"sauf".
19
76815
3710
또는 "saut" - 그냥 T 또는 F - "sauf".
01:21
All the possible substitutions for the TH sound.
20
81105
3330
TH 소리에 대한 모든 가능한 대체.
01:24
So make sure you stick the tongue out for the TH - "sauth", th-th-th and release air.
21
84615
6330
따라서 TH - "sauth", th-th-th를 위해 혀를 내밀고 공기를 내보내십시오.
01:31
Now, the word 'Southern' is obviously derived from the word 'South', but it
22
91575
5760
이제 'Southern'이라는 단어는 분명히 'South'라는 단어에서 파생되었지만
01:37
doesn't sound like it, okay.
23
97335
1770
그렇게 들리지 않습니다.
01:39
So it is not, and I repeat, it is not "sauθern", it's a different word.
24
99105
6600
다시 말하지만 "sauθern"이 아니라 다른 단어입니다.
01:46
The only similar thing we have here is the S at the beginning, 's'.
25
106185
4380
우리가 여기에 있는 유일한 유사한 것은 처음에 S인 's'입니다.
01:50
Other than that, everything is different.
26
110965
2120
그 외에는 모든 것이 다릅니다.
01:53
Instead of "au" as in 'South', we have 'uh' as in 'cup', as in 'sun' - "suh".
27
113300
8500
'South'에서와 같은 "au" 대신 ' sun'에서와 같이 'cup'에서와 같이 'uh'가 있습니다.
02:02
And then it's not a soft voiceless TH /θ/, it's a voiced TH /ð/, as in the word
28
122300
7440
그리고 부드러운 무성음 TH /θ/가 아니라
02:09
'they' - "suh-th'rn".
29
129960
4030
'they' - "suh-th'rn"이라는 단어에서처럼 유성음 TH /ð/입니다.
02:14
And then you pull the tongue in for the 'ur' sound - "suh-th'rn".
30
134040
6400
그런 다음 'ur' 소리를 내기 위해 혀를 당깁니다. "suh-th'rn"입니다.
02:20
Because here we have a schwa sound, there is no vowel really before the TH and the R.
31
140460
4800
여기에는 슈와 소리가 있기 때문에 TH와 R 앞에 실제로 모음이 없습니다.
02:25
So you want to treat it as, as if there is nothing there really - "th'r" "th'r",
32
145470
5549
따라서 실제로 아무것도 없는 것처럼 취급해야 합니다. "th'r" "th'r",
02:31
"suh-th'r".
33
151320
2310
"suh- th'r".
02:33
And then, if it's not challenging enough, let's add an N at the end - "th'rn",
34
153705
5220
그리고 나서 충분히 도전적이지 않다면 끝에 N을 추가해 봅시다 - "th'rn",
02:39
"suh-th'rn". 'Southern'.
35
159285
3090
"suh-th'rn". '남부 지방 사투리'.
02:42
'South' - "let's go to the South", or 'Southern' - "the Southern shore" or
36
162975
8100
'South' - "남쪽으로 가자" 또는 'Southern' - "남쪽 해안" 또는
02:51
"Southern comfort", "Southern comfort".
37
171285
3450
"Southern Comfort", "Southern Comfort".
02:55
'South' - 'Southern'.
38
175185
2100
'남부' - '남부'.
02:57
Okay?
39
177839
541
좋아요?
02:58
So practice each word quite a few times until you kind of like overcome the
40
178559
4171
따라서
03:02
pronunciation challenges and you pronounce those two words smoothly.
41
182820
4289
발음 문제를 극복하고 두 단어를 부드럽게 발음할 때까지 각 단어를 꽤 여러 번 연습하세요.
03:07
And then create two sentences, one for each word, and put them in the comments below.
42
187380
6040
그런 다음 각 단어에 대해 하나씩 두 개의 문장을 만들고 아래 주석에 입력합니다.
03:13
And right after that, think of other confusing words and share them with us as well.
43
193680
4110
그리고 그 직후에 다른 혼란스러운 단어를 생각하고 우리와 함께 공유하십시오.
03:17
And maybe I'll make a video about them - how to pronounce your challenging word.
44
197790
5100
그리고 도전적인 단어를 발음하는 방법에 대한 비디오를 만들 수도 있습니다.
03:23
Okay. That's it.
45
203400
870
좋아요. 그게 다야.
03:24
Thank you so much for watching.
46
204270
1560
시청해주셔서 감사합니다.
03:25
If you liked this video, don't forget to like it and to subscribe, if you haven't yet.
47
205830
4470
이 영상이 마음에 드셨다면, 아직 구독하지 않으셨다면 좋아요와 구독을 잊지 마세요.
03:30
And right after that, come on over to my website and check it out because there's a
48
210540
3450
그리고 그 직후, 제 웹사이트로 오셔서 확인해보세요.
03:33
lot of great and free stuff for waiting for you there to download and to improve
49
213990
5910
거기에는 여러분이 다운로드하고
03:40
your fluency, and confidence, and pronunciation in English.
50
220020
4560
유창함, 자신감, 영어 발음을 향상시키기 위해 기다리고 있는 훌륭하고 무료인 것들이 많이 있기 때문입니다.
03:44
Have a beautiful week and I will see you in the next video.
51
224820
3470
즐거운 한 주 보내시고 다음 영상에서 뵙겠습니다.
03:48
Bye.
52
228320
1590
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7