Intonation of Tag Questions (+ FREE practice PDF)

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

"You didn't forget my birthday, did you?"

"Tu n'as pas oublié mon anniversaire, n'est-ce pas ?"

What are tag questions?

Que sont les questions sur les balises ?

In this episode, I'm going to talk about what tag questions are, why we

Dans cet épisode, je vais parler de ce que sont les questions de balise, pourquoi nous avons

actually need tag questions and when we use them, how to use them correctly, and

réellement besoin de questions de balise et quand nous les utilisons, comment les utiliser correctement,

then also the two different intonation patterns that we use when we use tag

puis aussi des deux modèles d'intonation différents que nous utilisons lorsque nous utilisons des

questions so that you can both understand the meaning, but also understand the

questions de balise. afin que vous puissiez à la fois comprendre le sens, mais aussi comprendre le

hidden meaning behind a sentence.

sens caché derrière une phrase.

If you're new to my channel, then let me take a minute to introduce myself.

Si vous êtes nouveau sur ma chaîne, laissez -moi prendre une minute pour me présenter.

My name is Hadar.

Je m'appelle Hadar.

I'm a non native speaker of English, and I am here to help you speak English

Je ne suis pas anglophone et je suis là pour vous aider à parler anglais

with clarity, confidence, and freedom.

avec clarté, confiance et liberté.

You can come check out my website at hadarshemesh.com for a ton

Vous pouvez venir consulter mon site Web à hadarshemesh.com pour une tonne

of free resources and lessons.

de ressources et de leçons gratuites.

And also you can follow me on social media where I share new

Et vous pouvez également me suivre sur les réseaux sociaux où je partage du nouveau

content almost every single day.

contenu presque tous les jours.

Let's get started.

Commençons.

What are tag questions?

Que sont les questions sur les balises ?

Tag questions are phrases, statement-like phrases that we add another small

Les questions-étiquettes sont des phrases, des phrases semblables à des déclarations auxquelles nous ajoutons une autre petite

part that is formed as a question, so that ultimately we take a statement

partie qui est formée comme une question, de sorte qu'en fin de compte, nous prenons une déclaration

and we turn it into a question.

et la transformons en question.

For example, "It's a great day, isn't it?"

Par exemple : « C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

"It's a great day" - statement - "isn't it?"

"C'est un grand jour" - déclaration - "n'est-ce pas ?"

we add this part to turn the entire phrase into a question.

nous ajoutons cette partie pour transformer la phrase entière en question.

"You didn't forget my birthday, did you?"

"Tu n'as pas oublié mon anniversaire, n'est-ce pas ?"

"You didn't forget my birthday" - statement - "did you?"

"Vous n'avez pas oublié mon anniversaire" - déclaration - "n'est-ce pas ?"

- question.

So why do we need tag questions and when do we use them?

- question.

Alors pourquoi avons-nous besoin de questions-étiquettes et quand les utilisons-nous ?

There are several reasons for why you may want to use tag questions.

Il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous souhaiterez peut-être utiliser des questions balisées.

The first one is to get some kind of response.

La première consiste à obtenir une sorte de réponse.

It's great for a small talk or when you're having a conversation and you want

C'est idéal pour une petite conversation ou lorsque vous avez une conversation et que vous souhaitez que

someone to respond to what you're saying.

quelqu'un réponde à ce que vous dites.

For example, "It's a great day, isn't it?"

Par exemple : « C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

"It's a great day", right, you're making a statement.

"C'est un grand jour", c'est vrai, vous faites une déclaration.

When you say "isn't it?", you're inviting the other person to pitch in,

Lorsque vous dites « n'est-ce pas ? », vous invitez l'autre personne à intervenir,

to also say what they think about it.

à dire également ce qu'elle en pense.

"The sushi is really good, isn't it?"

"Les sushis sont vraiment bons, n'est-ce pas ?"

"The sushi is really good", that's what I think, "Isn't it?"

"Les sushis sont vraiment bons", c'est ce que je pense, "N'est-ce pas ?"

I want you to join the conversation and tell me what you think about it.

Je veux que vous vous joigniez à la conversation et que vous me disiez ce que vous en pensez.

So this is a great tactic to use when you want to have a

C’est donc une excellente tactique à utiliser lorsque vous souhaitez avoir une

conversation with someone else.

conversation avec quelqu’un d’autre.

We also use it when we seek some kind of confirmation, when we think

Nous l'utilisons également lorsque nous recherchons une sorte de confirmation, lorsque nous pensons

that something is true, but we want to confirm that it's actually true.

que quelque chose est vrai, mais que nous voulons confirmer que c'est réellement vrai.

For example, "You really enjoyed the movie".

Par exemple, « Vous avez vraiment apprécié le film ».

This is me making a statement because I believe that you enjoyed the movie.

C'est moi qui fais une déclaration parce que je pense que vous avez apprécié le film.

"Didn't you?"

"N'est-ce pas ?"

"You really enjoyed the movie" - statement, "Didn't you?"

"Vous avez vraiment apprécié le film" - déclaration "N'est-ce pas ?"

- tag question.

- question de balise.

Another reason for why we may use tag questions is when we

Une autre raison pour laquelle nous pouvons utiliser des questions balisées est lorsque nous

want to soften a statement.

souhaitons adoucir une déclaration.

When we want to say our opinion, to state our opinion, but we don't want

Lorsque nous voulons exprimer notre opinion, exprimer notre opinion, mais que nous ne voulons pas

to sound too aggressive or forceful.

paraître trop agressifs ou trop énergiques.

So, for example, if If someone suggests an idea, I could

Ainsi, par exemple, si quelqu'un suggère une idée, je pourrais

respond, "It's a great idea."

répondre : « C'est une excellente idée ».

But I could also say, "It's a great idea, isn't it?"

Mais je pourrais aussi dire : « C'est une excellente idée, n'est-ce pas ?

Right?

So I'm making a statement, but I'm softening it a little

Droite?

Je fais donc une déclaration, mais je l'adoucisse un

bit when I use the tag.

peu lorsque j'utilise le tag.

Now, you can use it, you don't have to, there's nothing

Maintenant, vous pouvez l'utiliser, ce n'est pas obligatoire, il n'y a rien de

wrong about being assertive.

mal à s'affirmer.

But sometimes in a situation when there are a lot of opinions,

Mais parfois, dans une situation où il y a beaucoup d’opinions,

you might want to use it.

vous souhaiterez peut-être l’utiliser.

Lastly, we may use it when we want to express uncertainty, when we're actually

Enfin, nous pouvons l'utiliser lorsque nous voulons exprimer une incertitude, lorsque nous sommes réellement

uncertain about a certain situation.

incertains quant à une certaine situation.

For example, "This is the right way, isn't it?"

Par exemple : « C'est la bonne méthode, n'est-ce pas ? »

"This is the right way", it's a statement and it sounds, you know,

"C'est la bonne voie", c'est une déclaration et cela semble, vous savez,

certain if I say it that way.

certain si je le dis de cette façon.

"This is the right way."

"C'est le bon chemin."

But if I add "isn't it?", it may be because I'm a little uncertain about

Mais si j'ajoute "n'est-ce pas ?", c'est peut-être parce que j'en suis un peu incertain

it and I'm seeking for validation.

et que je cherche une validation.

Or maybe I need someone to tell me if it's the right way or not.

Ou peut-être que j'ai besoin que quelqu'un me dise si c'est la bonne voie ou non.

"This is the right way, isn't it?"

"C'est la bonne façon, n'est-ce pas ?" Il

There are different types of tag questions.

existe différents types de questions tag.

Today, we're going to focus on two: a positive statement with a negative tag, or

Aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur deux : une déclaration positive avec une balise négative, ou

a negative statement with a positive tag.

une déclaration négative avec une balise positive.

So, for example, if I take a positive statement "You remember me", "You

Ainsi, par exemple, si je prends une déclaration positive « Tu te souviens de moi », « Tu

remember me" - positive, the tag needs to be in the negative form.

te souviens de moi » - positive, la balise doit être sous la forme négative.

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

To say, "You remember me, do you?"

Pour dire : « Vous vous souvenez de moi, n'est-ce pas ?

would be incorrect.

serait incorrect.

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

If I start with a negative statement, "You don't remember me", then the

Si je commence par une déclaration négative : « Vous ne vous souvenez pas de moi », alors la

tag needs to be positive - "do you?"

balise doit être positive : « et vous ?

"You don't remember me, do you?"

"Tu ne te souviens pas de moi, n'est-ce pas ?"

It would be incorrect to say, "You don't remember me, don't you?"

Il serait incorrect de dire : « Vous ne vous souvenez pas de moi, n'est-ce pas ? D'accord

Okay?

So, you always balance it: positive with negative, negative with positive.

?

Donc, vous équilibrez toujours : positif avec négatif, négatif avec positif.

Now let's talk about the two different intonation patterns that we can use

Parlons maintenant des deux modèles d'intonation différents que nous pouvons utiliser

in TAG questions and what they mean.

dans les questions TAG et de ce qu'ils signifient.

So first let's talk about the patterns.

Parlons donc d’abord des modèles.

There is rising intonation, where your pitch goes up.

Il y a une intonation montante, là où votre hauteur monte.

Pitch is the tone of voice, the frequency of your voice.

La hauteur est le ton de la voix, la fréquence de votre voix.

So it goes up.

Donc ça monte.

"aaaAAA", try it with me.

"aaaAAA", essaie-le avec moi.

"aaaAAA".

"aaaAAA".

We use it a lot for yes-no questions.

Nous l'utilisons beaucoup pour les questions oui-non.

"Are you hungry?"

"Avez-vous faim?"

"Do you want to go?"

"Veux-tu aller?"

"Are you sad?"

"Es-tu triste?"

"aaaAAA".

"aaaAAA".

So we start low and we go up.

Alors on commence bas et on monte.

And there is falling intonation, usually associated with statement, where we

Et il y a une intonation descendante, généralement associée à une déclaration, où nous

start and then we drop down - "AAAaaa".

commençons puis descendons - "AAAaaa".

"I'm hungry".

"J'ai faim".

"It's dark".

"C'est sombre".

"Let's go".

"Allons-y".

"Let's go" - rising.

"Allons-y" - se levant.

"Let's go".

"Allons-y".

Now in tag questions, the first part will always have a falling intonation, and

Désormais, dans les questions tag, la première partie aura toujours une intonation descendante,

then the second part will either have a rising intonation or falling intonation.

puis la deuxième partie aura soit une intonation montante, soit une intonation descendante.

So let's look at the example.

Alors regardons l'exemple.

"It's a bit late".

"C'est un peu tard".

"It's a bit late".

"C'est un peu tard".

That's the first part, the statement, falling intonation.

C'est la première partie, la déclaration, l'intonation tombante.

"It's a bit late".

"C'est un peu tard".

And then the next part, "isn't it?", could be either rising - "isn't

Et puis la partie suivante, "n'est-ce pas ?", pourrait être soit en hausse - "n'est-

it?", or falling - "isn't it".

ce pas ?", soit en baisse - "n'est-ce pas".

Try it with me.

Essayez-le avec moi.

"It's a bit late, isn't it?"

"C'est un peu tard, n'est-ce pas ?"

- rising.

- en hausse.

"It's a bit late, isn't it".

"C'est un peu tard, n'est-ce pas".

Now what's the difference?

Maintenant, quelle est la différence ?

When you use rising intonation in the second part, the tag, it usually suggests

Lorsque vous utilisez l'intonation montante dans la deuxième partie, le tag, cela suggère généralement

that you are uncertain, that you're seeking for a response, that you're

que vous êtes incertain, que vous cherchez une réponse, que vous

asking, you're really asking a question.

posez, que vous posez vraiment une question.

"It's a bit late, isn't it?"

"C'est un peu tard, n'est-ce pas ?"

So usually if I would say it like that, I would want someone to

Donc généralement, si je disais ça comme ça, j'aimerais que quelqu'un

say, "Yeah, it's really late".

dise : « Ouais, il est vraiment tard ».

Or, "No, you know what?

Ou : "Non, vous savez quoi ?

It's not that late.

Il n'est pas si tard.

We can still make it happen".

Nous pouvons encore y arriver". D'accord

Okay?

?

But when I use the falling intonation, "It's a bit late, isn't

Mais quand j'utilise l' intonation descendante « C'est un peu tard, n'est-

it", I'm not actually seeking for confirmation, I'm not really asking,

ce pas », je ne cherche pas vraiment une confirmation, je ne demande pas vraiment,

I'm really making a statement.

je fais vraiment une déclaration. D'accord

Okay?

?

And maybe softening it a little bit.

Et peut-être l'adoucir un peu.

"It's a bit late, isn't it", right?

"C'est un peu tard, n'est-ce pas", non ?

It's not open for discussion really when I use this falling intonation.

Ce n'est pas vraiment sujet à discussion lorsque j'utilise cette intonation descendante.

Now let's look at another example.

Regardons maintenant un autre exemple.

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?" En

I'm actually asking, waiting for a response.

fait, je demande, j'attends une réponse.

"You remember me, don't you", I know that you remember me, right?

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas", je sais que tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?

I'm just softening it a little bit.

Je l'adoucisse juste un peu.

"You remember me, don't you".

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas".

Right? Don't try to hide it.

Droite? N'essayez pas de le cacher.

I can see it.

Je peux le voir.

"You remember me, don't you?"

"Tu te souviens de moi, n'est-ce pas ?"

Here I might be a little surprised that you may not remember

Ici, je pourrais être un peu surpris que vous ne vous souveniez pas de

me, and I'm actually asking.

moi, et en fait, je vous le demande.

Let's try another one.

Essayons-en un autre.

"He doesn't like spicy food, does he?"

« Il n'aime pas la nourriture épicée, n'est-ce pas ?

That's a real question.

C'est une vraie question.

"He doesn't like spicy food", I'm assuming, but I want confirmation.

"Il n'aime pas la nourriture épicée", je suppose, mais je veux une confirmation.

"He doesn't like spicy food, does he?"

« Il n'aime pas la nourriture épicée, n'est-ce pas ?

"He doesn't like spicy food, does he".

"Il n'aime pas la nourriture épicée, n'est-ce pas".

It's almost like I'm making a statement using this tag question, but I'm

C'est presque comme si je faisais une déclaration en utilisant cette question-étiquette, mais je

making a statement about him and his affiliation with spicy foods.

fais une déclaration à propos de lui et de son affiliation avec les aliments épicés.

Okay, let's try another one.

D'accord, essayons-en un autre.

"It isn't raining, is it?"

"Il ne pleut pas, n'est-ce pas ?"

Try it with me, rising intonation.

Essayez-le avec moi, intonation montante.

"It isn't raining" - falling, "is it?"

"Il ne pleut pas" - il ne tombe pas, "n'est-ce pas ?"

- rising.

- en hausse.

"It isn't raining, is it", right?

"Il ne pleut pas, n'est-ce pas", n'est-ce pas ? Je fais

I'm making a point here.

valoir un point ici.

"It isn't raining, is it".

"Il ne pleut pas, n'est-ce pas".

So why aren't you outside doing what you need to do?

Alors pourquoi n'es-tu pas dehors pour faire ce que tu dois faire ?

Now, if you want to practice it a bit more, because that's the only way to

Maintenant, si vous voulez pratiquer un peu plus, parce que c'est la seule façon de

turn something into a habit, both in terms of your grammar and vocabulary and

transformer quelque chose en habitude, tant au niveau de la grammaire que du vocabulaire et

pronunciation, the best way is repetition.

de la prononciation, la meilleure façon est la répétition.

I prepared for you a practice sheet with a bunch of different types of

J'ai préparé pour vous une feuille de pratique avec un tas de différents types de

tag questions with the different intonation patterns for you to practice.

questions avec les différents modèles d'intonation pour que vous puissiez vous entraîner.

There's also an audio recording.

Il y a aussi un enregistrement audio.

It's absolutely free and I am making it available to you.

C'est absolument gratuit et je le mets à votre disposition.

So click the link below.

Alors cliquez sur le lien ci-dessous.

If you're listening to the podcast, look for the link in the description,

Si vous écoutez le podcast, recherchez le lien dans la description,

download it and practice with me.

téléchargez-le et entraînez-vous avec moi.

So you can make it a habit and start using it more frequently, or even just

Vous pouvez donc en faire une habitude et commencer à l’utiliser plus fréquemment, ou même simplement pour

so that you can start understanding it better when people use it around you.

commencer à mieux le comprendre lorsque les gens l’utilisent autour de vous.

Okay, that's it.

I hope you enjoyed this episode.

D'accord, c'est tout.

J'espère que vous avez apprécié cet épisode.

If you enjoyed it, please consider liking, sharing, and subscribing to my channel.

Si vous avez apprécié, pensez à aimer, partager et vous abonner à ma chaîne.

And come check out my website hadarshemesh.com for more information and

Et venez consulter mon site Web hadarshemesh.com pour plus d’informations et

more resources for you to practice with.

plus de ressources avec lesquelles vous pourrez vous entraîner.

Also, if you're a podcast lover, check out the InFluency Podcast, where I

De plus, si vous êtes amateur de podcasts, consultez le podcast InFluency, où je

share two episodes every single week.

partage deux épisodes chaque semaine.

You can find it on your favorite platform.

Vous pouvez le trouver sur votre plateforme préférée.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

Passez une belle et belle journée.

It is a beautiful day, isn't it?

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

I'll see you soon.

Je te verrai prochainement.

Talk to you in the next video.

Parlons-en dans la prochaine vidéo.

Bye.

Au revoir.