Intonation of Tag Questions (+ FREE practice PDF)

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

"You didn't forget my birthday, did you?"

– Nie zapomniałeś o moich urodzinach, prawda?

What are tag questions?

Co to są pytania tagowe?

In this episode, I'm going to talk about what tag questions are, why we

W tym odcinku opowiem o tym, czym są pytania ze znacznikami, dlaczego

actually need tag questions and when we use them, how to use them correctly, and

właściwie potrzebujemy pytań ze znacznikami i kiedy ich używamy, jak ich poprawnie używać, a

then also the two different intonation patterns that we use when we use tag

także o dwóch różnych wzorach intonacji, których używamy, gdy używamy

questions so that you can both understand the meaning, but also understand the

pytań ze znacznikami abyście oboje zrozumieli znaczenie, ale także zrozumieli

hidden meaning behind a sentence.

ukryte znaczenie zdania.

If you're new to my channel, then let me take a minute to introduce myself.

Jeśli jesteś nowy na moim kanale, pozwól, że poświęcę chwilę, aby się przedstawić.

My name is Hadar.

Nazywam się Hadar.

I'm a non native speaker of English, and I am here to help you speak English

Nie jestem rodzimym użytkownikiem języka angielskiego i jestem tutaj, aby pomóc Ci mówić po angielsku

with clarity, confidence, and freedom.

z jasnością, pewnością i swobodą.

You can come check out my website at hadarshemesh.com for a ton

Możesz zajrzeć na moją stronę internetową hadarshemesh.com, gdzie znajdziesz mnóstwo

of free resources and lessons.

bezpłatnych zasobów i lekcji.

And also you can follow me on social media where I share new

Możesz także śledzić mnie w mediach społecznościowych, gdzie

content almost every single day.

prawie codziennie udostępniam nowe treści.

Let's get started.

Zacznijmy.

What are tag questions?

Co to są pytania tagowe?

Tag questions are phrases, statement-like phrases that we add another small

Pytania tagowe to frazy, frazy przypominające stwierdzenia, do których dodajemy kolejną małą

part that is formed as a question, so that ultimately we take a statement

część uformowaną jako pytanie, dzięki czemu ostatecznie bierzemy stwierdzenie

and we turn it into a question.

i zamieniamy je w pytanie.

For example, "It's a great day, isn't it?"

Na przykład: „To wspaniały dzień, prawda?”

"It's a great day" - statement - "isn't it?"

„To wspaniały dzień” – stwierdzenie – „nieprawdaż?”

we add this part to turn the entire phrase into a question.

dodajemy tę część, aby zamienić całe zdanie w pytanie.

"You didn't forget my birthday, did you?"

– Nie zapomniałeś o moich urodzinach, prawda?

"You didn't forget my birthday" - statement - "did you?"

„Nie zapomniałeś o moich urodzinach” – stwierdzenie – „prawda?”

- question.

So why do we need tag questions and when do we use them?

- pytanie.

Dlaczego więc potrzebujemy pytań ze znacznikami i kiedy ich używamy?

There are several reasons for why you may want to use tag questions.

Istnieje kilka powodów, dla których warto używać pytań ze znacznikami.

The first one is to get some kind of response.

Pierwszym z nich jest uzyskanie jakiejś odpowiedzi. Świetnie

It's great for a small talk or when you're having a conversation and you want

sprawdza się podczas krótkiej pogawędki lub gdy prowadzisz rozmowę i chcesz, żeby

someone to respond to what you're saying.

ktoś odpowiedział na Twoje słowa.

For example, "It's a great day, isn't it?"

Na przykład: „To wspaniały dzień, prawda?”

"It's a great day", right, you're making a statement.

„To wspaniały dzień”, prawda, składasz oświadczenie.

When you say "isn't it?", you're inviting the other person to pitch in,

Kiedy mówisz „czyż nie?”, zapraszasz drugą osobę do włączenia się i

to also say what they think about it.

powiedzenia, co o tym myśli.

"The sushi is really good, isn't it?"

„Sushi jest naprawdę dobre, prawda?”

"The sushi is really good", that's what I think, "Isn't it?"

„Sushi jest naprawdę dobre” – tak myślę. „Czyż nie?”

I want you to join the conversation and tell me what you think about it.

Chcę, żebyś dołączył do rozmowy i powiedział mi, co o tym myślisz.

So this is a great tactic to use when you want to have a

Jest to więc świetna taktyka, którą można zastosować, gdy chcesz

conversation with someone else.

porozmawiać z kimś innym.

We also use it when we seek some kind of confirmation, when we think

Używamy go również wtedy, gdy szukamy jakiegoś potwierdzenia, gdy myślimy,

that something is true, but we want to confirm that it's actually true.

że coś jest prawdą, ale chcemy potwierdzić, że tak naprawdę jest.

For example, "You really enjoyed the movie".

Na przykład: „Naprawdę podobał ci się film”.

This is me making a statement because I believe that you enjoyed the movie.

Stwierdzam to, ponieważ uważam, że film ci się podobał.

"Didn't you?"

– Nieprawdaż?

"You really enjoyed the movie" - statement, "Didn't you?"

„Naprawdę podobał ci się film” – stwierdzenie: „Czyż nie?”

- tag question.

- pytanie o tag.

Another reason for why we may use tag questions is when we

Innym powodem, dla którego możemy używać pytań ze znacznikami, jest chęć

want to soften a statement.

złagodzenia wypowiedzi.

When we want to say our opinion, to state our opinion, but we don't want

Kiedy chcemy wyrazić naszą opinię, wyrazić naszą opinię, ale nie chcemy, aby

to sound too aggressive or forceful.

zabrzmiało to zbyt agresywnie lub na siłę.

So, for example, if If someone suggests an idea, I could

Na przykład, jeśli ktoś zasugeruje jakiś pomysł, mogę

respond, "It's a great idea."

odpowiedzieć: „To świetny pomysł”.

But I could also say, "It's a great idea, isn't it?"

Ale mógłbym też powiedzieć: „To świetny pomysł, prawda?”

Right?

So I'm making a statement, but I'm softening it a little

Prawidłowy?

Więc składam oświadczenie, ale trochę je łagodzę,

bit when I use the tag.

używając tagu.

Now, you can use it, you don't have to, there's nothing

Możesz z tego skorzystać, nie musisz, nie ma nic

wrong about being assertive.

złego w byciu asertywnym.

But sometimes in a situation when there are a lot of opinions,

Czasem jednak w sytuacji, gdy opinii jest dużo,

you might want to use it.

warto z tego skorzystać.

Lastly, we may use it when we want to express uncertainty, when we're actually

Wreszcie, możemy go użyć, gdy chcemy wyrazić niepewność, kiedy tak naprawdę

uncertain about a certain situation.

nie jesteśmy pewni określonej sytuacji.

For example, "This is the right way, isn't it?"

Na przykład: „To właściwa droga, prawda?”

"This is the right way", it's a statement and it sounds, you know,

„To jest właściwa droga” – to stwierdzenie i brzmi, no wiesz,

certain if I say it that way.

pewnie, jeśli powiem to w ten sposób.

"This is the right way."

„To jest właściwa droga”.

But if I add "isn't it?", it may be because I'm a little uncertain about

Ale jeśli dodam „czyż nie?”, może to wynikać z tego, że nie jestem co do

it and I'm seeking for validation.

tego pewien i szukam potwierdzenia.

Or maybe I need someone to tell me if it's the right way or not.

A może potrzebuję, żeby ktoś mi powiedział, czy to właściwa droga, czy nie.

"This is the right way, isn't it?"

– To właściwa droga, prawda?

There are different types of tag questions.

Istnieją różne typy pytań zawierających znaczniki.

Today, we're going to focus on two: a positive statement with a negative tag, or

Dzisiaj skupimy się na dwóch: stwierdzeniu pozytywnym z tagiem negatywnym lub

a negative statement with a positive tag.

stwierdzeniu negatywnym z tagiem pozytywnym.

So, for example, if I take a positive statement "You remember me", "You

Czyli np. jeśli przyjmę stwierdzenie pozytywne „Pamiętasz mnie”, „

remember me" - positive, the tag needs to be in the negative form.

Pamiętasz mnie” – pozytywne, tag musi mieć formę przeczącą.

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

To say, "You remember me, do you?"

Aby powiedzieć: „Pamiętasz mnie, prawda?”

would be incorrect.

byłoby nieprawidłowe.

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

If I start with a negative statement, "You don't remember me", then the

Jeśli zacznę od negatywnego stwierdzenia „Nie pamiętasz mnie”,

tag needs to be positive - "do you?"

tag musi być pozytywny – „czy ty?”

"You don't remember me, do you?"

– Nie pamiętasz mnie, prawda?

It would be incorrect to say, "You don't remember me, don't you?"

Błędem byłoby powiedzieć: „ Nie pamiętasz mnie, prawda?”

Okay?

So, you always balance it: positive with negative, negative with positive.

Dobra?

Więc zawsze to równoważysz: dodatni z ujemnym, ujemny z dodatnim.

Now let's talk about the two different intonation patterns that we can use

Porozmawiajmy teraz o dwóch różnych wzorach intonacji, których możemy użyć

in TAG questions and what they mean.

w pytaniach TAG i ich znaczeniu.

So first let's talk about the patterns.

Najpierw porozmawiajmy o wzorach.

There is rising intonation, where your pitch goes up.

Intonacja rośnie, a ton głosu wzrasta.

Pitch is the tone of voice, the frequency of your voice.

Wysokość to ton głosu, częstotliwość twojego głosu.

So it goes up.

Więc idzie w górę.

"aaaAAA", try it with me.

„aaaAAA”, spróbuj ze mną.

"aaaAAA".

„aaaa”.

We use it a lot for yes-no questions.

Często go używamy w przypadku pytań typu „tak-nie”.

"Are you hungry?"

"Czy jesteś głodny?"

"Do you want to go?"

"Czy chcesz iść?"

"Are you sad?"

"Jesteś smutny?"

"aaaAAA".

„aaaa”.

So we start low and we go up.

Zaczynamy więc od niskiego poziomu i idziemy w górę. No

And there is falling intonation, usually associated with statement, where we

i jest intonacja opadająca, zwykle kojarzona ze stwierdzeniem, od której

start and then we drop down - "AAAaaa".

zaczynamy, a potem schodzimy w dół – „AAAaaa”.

"I'm hungry".

"Jestem głodny".

"It's dark".

"Jest ciemno".

"Let's go".

"Chodźmy".

"Let's go" - rising.

„Chodźmy” – powstanie.

"Let's go".

"Chodźmy".

Now in tag questions, the first part will always have a falling intonation, and

Teraz w pytaniach ze znacznikami pierwsza część będzie zawsze miała intonację opadającą, a

then the second part will either have a rising intonation or falling intonation.

następnie druga część będzie miała intonację wznoszącą się lub opadającą.

So let's look at the example.

Spójrzmy więc na przykład.

"It's a bit late".

„Trochę za późno”.

"It's a bit late".

„Trochę za późno”.

That's the first part, the statement, falling intonation.

To pierwsza część, stwierdzenie, intonacja opadająca.

"It's a bit late".

„Trochę za późno”.

And then the next part, "isn't it?", could be either rising - "isn't

A następna część „czyż nie?” może albo rosnąć – „czyż

it?", or falling - "isn't it".

nie?”, albo opadać – „nieprawdaż”.

Try it with me.

Spróbuj ze mną.

"It's a bit late, isn't it?"

– Trochę za późno, prawda?

- rising.

- rosnący.

"It's a bit late, isn't it".

„Trochę za późno, prawda”.

Now what's the difference?

Jaka jest różnica?

When you use rising intonation in the second part, the tag, it usually suggests

Kiedy w drugiej części tagu używasz intonacji rosnącej, zwykle sugeruje to, że

that you are uncertain, that you're seeking for a response, that you're

nie jesteś pewien, że szukasz odpowiedzi, że

asking, you're really asking a question.

zadajesz pytanie, tak naprawdę zadajesz pytanie.

"It's a bit late, isn't it?"

– Trochę za późno, prawda?

So usually if I would say it like that, I would want someone to

Więc zazwyczaj, gdybym powiedział to w ten sposób, chciałbym, żeby ktoś

say, "Yeah, it's really late".

powiedział: „Tak, jest już naprawdę późno”.

Or, "No, you know what?

Albo: „Nie, wiesz co?

It's not that late.

Nie jest jeszcze tak późno.

We can still make it happen".

Nadal możemy to zrobić”.

Okay?

Dobra?

But when I use the falling intonation, "It's a bit late, isn't

Ale kiedy używam opadającej intonacji: „Trochę za późno,

it", I'm not actually seeking for confirmation, I'm not really asking,

prawda”, tak naprawdę nie szukam potwierdzenia, tak naprawdę nie pytam, tak

I'm really making a statement.

naprawdę składam oświadczenie.

Okay?

Dobra?

And maybe softening it a little bit.

A może trochę złagodzić.

"It's a bit late, isn't it", right?

„Trochę za późno, prawda”, prawda? Tak

It's not open for discussion really when I use this falling intonation.

naprawdę nie podlega to dyskusji, kiedy używam tej opadającej intonacji.

Now let's look at another example.

Spójrzmy teraz na inny przykład.

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

I'm actually asking, waiting for a response.

Właściwie to pytam, czekam na odpowiedź.

"You remember me, don't you", I know that you remember me, right?

„Pamiętasz mnie, prawda”, wiem, że mnie pamiętasz, prawda?

I'm just softening it a little bit.

Tylko trochę to łagodzę.

"You remember me, don't you".

„Pamiętasz mnie, prawda”.

Right? Don't try to hide it.

Prawidłowy? Nie próbuj tego ukrywać.

I can see it.

Mogę to zobaczyć.

"You remember me, don't you?"

– Pamiętasz mnie, prawda?

Here I might be a little surprised that you may not remember

Tutaj mogę być trochę zaskoczony, że możesz mnie nie pamiętać

me, and I'm actually asking.

, a właściwie pytam.

Let's try another one.

Spróbujmy innego.

"He doesn't like spicy food, does he?"

– On nie lubi pikantnego jedzenia, prawda?

That's a real question.

To prawdziwe pytanie.

"He doesn't like spicy food", I'm assuming, but I want confirmation.

„On nie lubi pikantnego jedzenia” – przypuszczam, ale chcę potwierdzenia.

"He doesn't like spicy food, does he?"

– On nie lubi pikantnego jedzenia, prawda?

"He doesn't like spicy food, does he".

„On nie lubi pikantnego jedzenia, prawda”.

It's almost like I'm making a statement using this tag question, but I'm

To prawie tak, jakbym składał oświadczenie za pomocą tego pytania z tagiem, ale

making a statement about him and his affiliation with spicy foods.

składałem oświadczenie na temat niego i jego powiązań z pikantnymi potrawami.

Okay, let's try another one.

OK, spróbujmy innego.

"It isn't raining, is it?"

– Nie pada deszcz, prawda?

Try it with me, rising intonation.

Spróbuj ze mną, rosnąca intonacja.

"It isn't raining" - falling, "is it?"

„Nie pada deszcz” – pada, „prawda?”

- rising.

- rosnący.

"It isn't raining, is it", right?

„Nie pada deszcz, prawda”, prawda?

I'm making a point here.

Mam tutaj uwagę.

"It isn't raining, is it".

„Nie pada deszcz, prawda”.

So why aren't you outside doing what you need to do?

Dlaczego więc nie jesteś na zewnątrz i nie robisz tego, co musisz zrobić? A

Now, if you want to practice it a bit more, because that's the only way to

teraz, jeśli chcesz poćwiczyć to jeszcze trochę, bo tylko w ten sposób możesz

turn something into a habit, both in terms of your grammar and vocabulary and

zamienić coś w nawyk, zarówno jeśli chodzi o gramatykę, jak i słownictwo i

pronunciation, the best way is repetition.

wymowę, najlepszym sposobem jest powtarzanie.

I prepared for you a practice sheet with a bunch of different types of

Przygotowałem dla Ciebie arkusz ćwiczeń zawierający kilka różnych typów

tag questions with the different intonation patterns for you to practice.

pytań ze znacznikami i różnymi wzorami intonacji, abyś mógł je poćwiczyć.

There's also an audio recording.

Jest też nagranie audio. Jest

It's absolutely free and I am making it available to you.

to całkowicie bezpłatne i udostępniam je Tobie.

So click the link below.

Kliknij więc poniższy link.

If you're listening to the podcast, look for the link in the description,

Jeśli słuchasz podcastu, poszukaj linku w opisie,

download it and practice with me.

pobierz go i ćwicz ze mną.

So you can make it a habit and start using it more frequently, or even just

Możesz więc wyrobić sobie w tym nawyk i zacząć używać go częściej, a nawet po prostu

so that you can start understanding it better when people use it around you.

zacząć lepiej go rozumieć, gdy ludzie w Twoim otoczeniu go używają.

Okay, that's it.

I hope you enjoyed this episode.

OK, to wszystko. Mam

nadzieję, że podobał Ci się ten odcinek.

If you enjoyed it, please consider liking, sharing, and subscribing to my channel.

Jeśli Ci się spodobało, rozważ polubienie, udostępnienie i subskrypcję mojego kanału.

And come check out my website hadarshemesh.com for more information and

Odwiedź moją stronę internetową hadarshemesh.com, aby uzyskać więcej informacji i

more resources for you to practice with.

zasobów do ćwiczeń.

Also, if you're a podcast lover, check out the InFluency Podcast, where I

Jeśli jesteś miłośnikiem podcastów, sprawdź podcast InFluency, w którym

share two episodes every single week.

co tydzień udostępniam dwa odcinki.

You can find it on your favorite platform.

Znajdziesz go na swojej ulubionej platformie.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

Pięknej, pięknej reszty dnia.

It is a beautiful day, isn't it?

To piękny dzień, prawda?

I'll see you soon.

Zobaczymy się wkrótce.

Talk to you in the next video.

Porozmawiamy z tobą w następnym filmie.

Bye.

Do widzenia.