5 Steps to Improve your pronunciation, clarity, and confidence in English | American Accent

Hey, it's Hadar and this is the Accent's Way.

Hé, c'est Hadar et c'est la voie de l'accent.

Today I'm going to tell you what are the things that you have to do

Aujourd'hui, je vais vous dire quelles sont les choses que vous devez faire

if you're looking to improve your accent and clarity in English.

si vous cherchez à améliorer votre accent et votre clarté en anglais.

Now a lot of people think that improving your accent is dealing with

Maintenant, beaucoup de gens pensent qu'améliorer son accent, c'est faire face à des

'luxury problems' and that you have to start working on your accent and pronunciation

"problèmes de luxe" et qu'il faut commencer à travailler son accent et sa prononciation

when your English is good enough.

quand son anglais est assez bon.

Now I don't believe this is true.

Maintenant, je ne crois pas que ce soit vrai.

I think an accent is one of the core elements of spoken English

Je pense qu'un accent est l'un des éléments fondamentaux de l'anglais parlé

and it should be taught from day one.

et qu'il devrait être enseigné dès le premier jour.

An accent is as one of my smart students defined once

Un accent est comme l'un de mes étudiants intelligents a défini une fois

the performance of English. It's basically how you take everything

la performance de l'anglais. C'est essentiellement la façon dont vous prenez tout ce que

you know about English and your knowledge of grammar and vocabulary

vous savez sur l'anglais et votre connaissance de la grammaire et du vocabulaire

and the intuition that you've developed along the years

et l'intuition que vous avez développée au fil des ans

and you turn it into spoken English. How you execute everything.

et vous le transformez en anglais parlé. Comment vous exécutez tout.

And it's important to work on your accent because this is actually how you hear yourself

Et il est important de travailler votre accent car c'est en fait ainsi que vous vous entendez

and how you perceive yourself as a

et que vous vous percevez en tant que

speaker of English.

locuteur de l'anglais.

So the first thing you need to work on is your perception or your listening skill.

Donc, la première chose sur laquelle vous devez travailler est votre perception ou votre capacité d'écoute.

You need to start identifying the differences between the sounds that exist in your native tongue

Vous devez commencer à identifier les différences entre les sons qui existent dans votre langue maternelle

and the sounds of English

et les sons de l'anglais

and also, you need to start hearing the difference

et aussi, vous devez commencer à entendre la différence

between the different sounds in English

entre les différents sons en anglais

even if the differences are very very subtle.

même si les différences sont très très subtiles.

Because if you can't hear it, you can't make it.

Parce que si vous ne pouvez pas l'entendre, vous ne pouvez pas le faire.

So first you have to recognize it

Donc, vous devez d'abord le reconnaître.

Our brain filters out so much information and a lot of the information that it filters out

Notre cerveau filtre tellement d'informations et beaucoup d'informations qu'il filtre

is not necessary because it doesn't exist in your native tongue.

ne sont pas nécessaires car elles n'existent pas dans votre langue maternelle.

But it's essential in English because sometimes that's the difference between one word and another

Mais c'est essentiel en anglais parce que parfois c'est la différence entre un mot et un autre

So let's put it to test. Can you hear the difference between

Alors testons-le. Pouvez-vous entendre la différence entre

'thanks' and 'tanks'.

'merci' et 'réservoirs'.

Thanks

Merci

tanks

chars

thanks - TH, TH.

merci - TH, TH.

tanks T,T.

réservoirs T,T.

What about 'reach' and 'rich'.

Qu'en est-il de « atteindre » et de « riche ».

reach-rich.

atteindre la richesse.

So the first one is the tense E

Donc, le premier est le E tendu

and the second one is the relaxed I.

et le second est le I détendu.

So maybe you can hear it but.

Alors peut-être que vous pouvez l'entendre mais.

So maybe you can hear it now when I do it slowly in isolation.

Alors peut-être que vous pouvez l'entendre maintenant quand je le fais lentement dans l'isolement.

But do you notice the difference between those vowels

Mais remarquez-vous la différence entre ces voyelles

when you listen to people speaking English?

lorsque vous écoutez des gens qui parlent anglais ?

And yes, maybe it's clear now when I put these two sounds in isolation

Et oui, peut-être que c'est clair maintenant quand je mets ces deux sons isolés

But maybe these are things that you don't notice usually when you hear people speak English

Mais peut-être que ce sont des choses que vous ne remarquez pas habituellement quand vous entendez des gens parler anglais

and you'll have to start noticing it.

et vous devrez commencer à le remarquer.

because again when you hear it

car encore une fois, quand vous l'entendez,

you can make it.

vous pouvez le faire.

What about 'cake'

Qu'en est-il du « gâteau »

versus 'cake'?

par rapport au « gâteau » ?

It's a little more challenging, right.

C'est un peu plus difficile, non.

So the first k-sound was a regular k, 'keɪk'.

Ainsi, le premier son k était un k régulier, 'keɪk'.

The second one was aspirated as you should pronounce it in English.

Le second a été aspiré comme vous devriez le prononcer en anglais.

'kheɪk'

'kheɪk'

So it feels like there is a little H right after the K-sound.

On dirait qu'il y a un petit H juste après le son K.

Listen again.

Écoute encore.

Everything else was the same.

Tout le reste était pareil.

Now you may have not noticed it the first time I said it

Maintenant, vous ne l'avez peut-être pas remarqué la première fois que je l'ai dit,

but now if you listen closely you can totally hear it, right?

mais maintenant, si vous écoutez attentivement, vous pouvez totalement l'entendre, n'est-ce pas ?

'keɪk'

'keɪk'

'kheɪk'

'kheɪk'

And I bet you'll start hearing it all the time around you when you hear people speak.

Et je parie que vous commencerez à l'entendre tout le temps autour de vous quand vous entendrez les gens parler.

These are just a few examples of the differences

Ce ne sont là que quelques exemples des différences auxquelles

that you need to start paying attention to when you listen to English.

vous devez commencer à prêter attention lorsque vous écoutez de l'anglais.

And you shouldn't just listen to words as they come at you as just words, right.

Et vous ne devriez pas simplement écouter les mots comme ils viennent à vous comme de simples mots, n'est-ce pas.

as they represented in the dictionary.

tels qu'ils sont représentés dans le dictionnaire.

No. Words are comprised of consonants and vowels.

Non. Les mots sont composés de consonnes et de voyelles.

And these consonants or vowels may be different than how you think they should be pronounced.

Et ces consonnes ou voyelles peuvent être différentes de la façon dont vous pensez qu'elles devraient être prononcées.

And some syllables are longer and stressed and some are reduced and short, okay.

Et certaines syllabes sont plus longues et accentuées et d'autres sont réduites et courtes, d'accord.

So you need to think of it as if you're listening to a new language

Vous devez donc y penser comme si vous écoutiez une nouvelle langue

that you've never heard before

que vous n'aviez jamais entendue auparavant

and you're trying to recognize those all of these new sounds

et que vous essayiez de reconnaître tous ces nouveaux sons

that you are not familiar with.

avec lesquels vous n'êtes pas familier.

The next thing is your pronunciation.

La prochaine chose est votre prononciation.

You need to know

Vous devez savoir

how to pronounce the sounds that don't exist in your native tongue.

prononcer les sons qui n'existent pas dans votre langue maternelle.

These are the sounds

Ce sont les sons

that are going to be a little more challenging for you to pronounce

qui vont être un peu plus difficiles à prononcer

because you're not used to them.

car vous n'y êtes pas habitué.

And maybe you're not sure how you're supposed to pronounce them.

Et peut-être que vous ne savez pas comment vous êtes censé les prononcer.

Sounds are consonants, sounds that are stopped or partially stopped

Les sons sont des consonnes, des sons arrêtés ou partiellement arrêtés

like p, ch, r.

comme p, ch, r.

Or vowel sounds that are not interrupted like ei, aa , ee and uw.

Ou des voyelles qui ne sont pas interrompues comme ei, aa , ee et uw.

Now when it comes to pronunciation there is pretty much one way

Maintenant, en ce qui concerne la prononciation, il y a à peu près une façon

you should pronounce the sound and that's about it.

de prononcer le son et c'est à peu près tout.

So it's very specific, very technical.

C'est donc très spécifique, très technique.

Your tongue needs to be here,

Votre langue doit être là,

your lips need to do that

vos lèvres doivent le faire

and your jaw needs to be this open.

et votre mâchoire doit être aussi ouverte.

And that's it.

Et c'est tout.

And when you get it right you get it right.

Et quand vous faites les choses correctement, vous faites les choses correctement.

Of course, it has to do with tension

Bien sûr, cela a à voir avec la tension

and trying not to let old habits interfere

et en essayant de ne pas laisser les vieilles habitudes interférer, c'est-à-dire

which is the pronunciation habits that you have from your native tongue.

les habitudes de prononciation que vous avez de votre langue maternelle.

So we need to take all of that into consideration of course

Nous devons donc bien sûr prendre tout cela en considération,

but the good news is that you always have a clear answer

mais la bonne nouvelle est que vous avez toujours une réponse claire

when it comes to what you need to do

en ce qui concerne ce que vous devez faire

with your mouth when pronouncing a certain sound.

avec votre bouche lorsque vous prononcez un certain son.

So improving your pronunciation is an important step

Améliorer votre prononciation est donc une étape importante

when Improving your accent.

lors de l'amélioration de votre accent.

The third thing is improving your intonation.

La troisième chose est d'améliorer votre intonation.

While pronunciation is the building blocks of the language

Alors que la prononciation est la pierre angulaire de la langue, l'

intonation is how you put it all together.

intonation est la façon dont vous assemblez le tout.

What you stress what you don't stress,

Ce sur quoi vous insistez, ce que vous n'insistez pas,

the melody of the language the attitude that is conveyed.

la mélodie de la langue, l'attitude véhiculée.

Now when we speak English as a second language

Maintenant, lorsque nous parlons l'anglais comme deuxième langue,

we usually use the intonational patterns from our native tongue

nous utilisons généralement les schémas intonatifs de notre langue maternelle, ce

that means that either the language can be reduced to a very monotone melody

qui signifie que soit la langue peut être réduite à une mélodie très monotone,

or it can be very pitchy going up and down

soit elle peut être très aiguë de haut en bas

because this is how it is in your native tongue

parce que c'est comme ça dans votre langue maternelle

if you speak a tonal language, for example.

si vous parlez une langue tonale, par exemple.

So again, we need to be aware of that

Encore une fois, nous devons être conscients du fait que

we need to be aware of the differences

nous devons être conscients des différences

between how you play the music in your language and

entre la façon dont vous jouez la musique dans votre langue et

how you play the music in English because

la façon dont vous jouez la musique en anglais, car

your message can be compromised if you're stressing too many words

votre message peut être compromis si vous insistez sur trop de mots

or if you're stressing the wrong words

ou si vous mettez l'accent sur les mauvais mots

because that's how you do it in your native tongue.

parce que c'est comme ça que vous le faites dans votre langue maternelle.

Intonation is also the rhythm of the language the internal feel.

L'intonation est aussi le rythme de la langue la sensation interne.

The long versus short,

Le long contre le court,

the times where you go fast and when you slow down.

les moments où vous allez vite et quand vous ralentissez.

So all of these things are really important when you're speaking

Donc, toutes ces choses sont vraiment importantes lorsque vous parlez

and help you to convey strong message

et vous aident à transmettre un message fort.

Now if you're looking to improve your intonation even more

Maintenant, si vous cherchez à améliorer encore plus votre intonation,

I will put the links to the videos where I teach intonation right below

je mettrai les liens vers les vidéos où j'enseigne l'intonation juste en dessous

in the description.

dans la description.

The next thing is effective practice.

La prochaine chose est une pratique efficace.

It's one thing to learn it and to understand it

C'est une chose de l'apprendre et de le comprendre

and be able to pronounce it clearly

et d'être capable de le prononcer clairement

or to get the right melody

ou d'obtenir la bonne mélodie

It's another thing to make it your own to turn it into a habit

C'en est une autre de se l'approprier pour en faire une habitude

to overcome the old pronounciation habits

pour surmonter les anciennes habitudes de prononciation

or old intonational habits

ou les anciennes habitudes d'intonation

and actually start using it in real life without thinking about it.

et commencer réellement l'utiliser dans la vraie vie sans y penser.

because when you're practicing

parce que lorsque vous vous entraînez,

you want to develop muscle memory.

vous voulez développer votre mémoire musculaire.

And one more thing, when you practice you train the muscles

Et encore une chose, lorsque vous pratiquez, vous entraînez les muscles

Your muscles need to be in good shape

Vos muscles doivent être en bonne forme,

just like when you workout or when you play an instrument.

tout comme lorsque vous vous entraînez ou lorsque vous jouez d'un instrument.

You've got to practice every single day

Vous devez vous entraîner tous les jours

to get the right muscle tone

pour obtenir le bon tonus musculaire

to be able to round your lips really tight for the U-sound or for the R.

afin de pouvoir arrondir vos lèvres très serrées pour le son U ou pour le R.

And to be able to shift from the S to the TH,

Et pour pouvoir passer du S au TH,

this tricky transition, really quickly.

cette transition délicate , très rapidement.

So your tongue needs to be fast and quick and in control.

Donc, votre langue doit être rapide et rapide et en contrôle.

The only way to do it is with effective practice,

La seule façon de le faire est avec une pratique efficace, en

drilling the words in a certain way

forant les mots d'une certaine manière,

and then applying it in words phrases and sentences.

puis en l'appliquant dans des phrases et des phrases.

Now look this is not hard work.

Maintenant, regardez ce n'est pas un travail difficile.

It's not something that you have to do every day for 5 hours a day.

Ce n'est pas quelque chose que vous devez faire tous les jours pendant 5 heures par jour.

No! You can invest only 15 or 20 minutes a day

Non! Vous ne pouvez investir que 15 ou 20 minutes par jour,

but it has to be effective and you have to see results.

mais cela doit être efficace et vous devez voir des résultats.

So if you've been practicing for a while and you're still not happy with the result

Donc, si vous pratiquez depuis un certain temps et que vous n'êtes toujours pas satisfait du résultat,

then maybe your practice was not effective enough.

votre pratique n'a peut-être pas été assez efficace.

Maybe you were practicing wrong,

Peut-être que vous vous entraîniez mal,

maybe you were repeating the same mistakes

peut-être que vous répétiez les mêmes erreurs

and ultimately just wasting time.

et que vous perdiez finalement du temps.

So this is why accurate practice,

C'est pourquoi une pratique précise,

an effective practice is another key component

une pratique efficace est un autre élément clé

in improving your accent and clarity.

pour améliorer votre accent et votre clarté.

The last thing you want to take into consideration

La dernière chose que vous voulez prendre en considération

when improving your accent is

lorsque vous améliorez votre accent est

whatever your practicing is not going to show up immediately in conversation,

ce que votre pratique n'apparaîtra pas immédiatement dans la conversation,

okay.

d'accord.

and that's totally natural.

et c'est tout à fait naturel.

The idea is that you develop the muscle memory

L'idée est que vous développez la mémoire musculaire

until your tongue remembers the right placement

jusqu'à ce que votre langue se souvienne du bon placement

and you start working on the intonation

et que vous commenciez à travailler sur l'intonation

until your body feels it and you start using it without thinking about it.

jusqu'à ce que votre corps la ressente et que vous commenciez à l'utiliser sans y penser.

Right. So there is a lot of room for Intuition

Droite. Il y a donc beaucoup de place pour l'Intuition

and there's a lot of room for just the work to show up as you speak.

et il y a beaucoup de place pour que le travail se manifeste au fur et à mesure que vous parlez.

So but that takes time.

Alors mais ça prend du temps.

But what you could do in order to integrate everything that you're learning

Mais ce que vous pourriez faire pour intégrer tout ce que vous apprenez

into your day-to-day speech

dans votre discours quotidien,

is to start having those conscious conversations.

c'est commencer à avoir ces conversations conscientes.

Conversations that are not too demanding.

Des conversations pas trop exigeantes.

So it shouldn't be a job interview or an important meeting

Il ne devrait donc pas s'agir d'un entretien d'embauche ou d'une réunion importante,

but a conversation where you can start thinking

mais d'une conversation où vous pouvez commencer à réfléchir

or being very aware of the sounds that you're currently practicing.

ou à être très conscient des sons que vous pratiquez actuellement.

So, for example, if you're practicing your sheep-ship vowel pair, okay

Ainsi, par exemple, si vous pratiquez votre paire de voyelles mouton-bateau, d'accord

and you're trying to make that distinction

et vous essayez de faire cette distinction

and you've been drilling the sounds

et vous avez foré les sons

and you've been reading a lot of sentences,

et vous avez lu beaucoup de phrases,

analyzing texts and doing all of the work.

analysé des textes et fait tout le travail.

So you might want to start using it more consciously when you speak.

Vous voudrez peut-être commencer à l'utiliser plus consciemment lorsque vous parlez.

Now ultimately if you do the work and if you practice

Maintenant, en fin de compte, si vous faites le travail et si vous pratiquez,

it will show up, it will, believe me!

cela se verra, cela se produira, croyez-moi !

I've done it and did the work I practice

Je l'ai fait et j'ai fait le travail que je pratique

and now I don't think about the sounds when I speak.

et maintenant je ne pense plus aux sons quand je parle.

Okay, so I'm telling you from my own experience.

Bon, je vous parle de ma propre expérience.

But if you want to expedite the process

Mais si vous voulez accélérer le processus,

then start using these sounds consciously when you speak

commencez à utiliser ces sons consciemment lorsque vous parlez

and that way first you create a lot of awareness

et de cette façon, vous créez d'abord beaucoup de conscience

and second you really start using it on a day-to-day basis

et ensuite vous commencez vraiment à l'utiliser au jour le jour

and when you hear yourself using it and you become confident about it

et quand vous vous entendez l'utiliser et vous devenez confiant à ce sujet,

then it gives you also the confidence to keep on doing it

puis cela vous donne également la confiance nécessaire pour continuer à le faire

and to improve.

et à vous améliorer.

And that's what we're looking for!

Et c'est ce que nous recherchons !

Progress, not perfection!

Progrès, pas perfection !

So these were the 5 things

Ce sont donc les 5 choses

that you need to start doing in order to improve

que vous devez commencer à faire pour améliorer

your clarity and your accent.

votre clarté et votre accent.

And If you haven't started thinking about it,

Et si vous n'avez pas commencé à y penser, vous devriez peut-être

about improving your accent

améliorer votre accent

maybe you should

because you will be surprised that it opens doors.

car vous serez surpris que cela vous ouvre des portes.

It opens your English door.

Il ouvre votre porte anglaise.

It opens the channel of free communication and fluency.

Il ouvre le canal de la communication libre et de la fluidité.

Now if you like this video I have more to share with you

Maintenant, si vous aimez cette vidéo, j'ai plus à partager avec vous,

I have a brand new master class

j'ai une toute nouvelle classe de maître

coming up in just a few days that I think you won't want to miss.

à venir dans quelques jours que je pense que vous ne voudrez pas manquer.

The name of this master class is

Le nom de cette master class est

"The 5 secrets to speaking English like a natural."

"Les 5 secrets pour parler anglais comme un naturel".

And I'm going to take everything that I talked about here

Et je vais prendre tout ce dont j'ai parlé ici

and dive even deeper

et plonger encore plus profondément

and we're even gonna have time for a live Q&A at the end.

et nous aurons même du temps pour une séance de questions-réponses en direct à la fin.

So if you want to join me and I really hope you do

Donc, si vous voulez me rejoindre et j'espère vraiment que vous

go to my website

allez sur mon site Web

theaccentsway.com/webinar/ and register.

theaccentsway.com/webinar/ et inscrivez-vous.

So again, it's theaccentsway. Don't forget the S.

Encore une fois, c'est la voie des accents. N'oubliez pas le S.

theaccentsway.com/webinar/

theaccentsway.com/webinar/

Thank you so much for watching, and I will see you next week in the next video. Bye.

Merci beaucoup d'avoir regardé, et je vous verrai la semaine prochaine dans la prochaine vidéo. Au revoir.