Boost your English with this Effective Pronunciation Practice!

'TH [unvoiced], F, S'.

'TH [بی صدا]، F، S.

'TH [voiced], V, Z'.

'TH [صدا]، V، Z.

'Six texts'.

'vuh-vuh-vei', 'vuh-vuh-vei'.

"شش متن".

'ووه-ووه-وی'، 'ووه-ووه-وی'.

'voi, voi, voi'.

"صدا، صدا، صدا".

'Should we go?' 'Eddie edited it'.

"باید بریم؟" "ادی آن را ویرایش کرد".

Hey, it's Hadar, and welcome to my sprint.

هی، هادار است و به سرعت من خوش آمدید.

A sprint is a 10-minute exercise that I've developed, aimed at helping you

دوی سرعت یک تمرین 10 دقیقه ای است که من ایجاد کرده ام و هدف آن کمک به

boost your pronunciation, grammar, and vocabulary through consistent repetition.

تقویت تلفظ، گرامر و دایره لغات خود از طریق تکرار مداوم است.

And it is based on my Pronunciation Confidence Method.

و بر اساس روش اطمینان تلفظ من است. بیا

Let's get started.

شروع کنیم.

'th - f - s'.

'th - f - s'.

Stick the tongue out - th; bring the bottom lip up - f; s - bring

زبان را بیرون بیاورید - th; لب پایین را بالا بیاورید - f; s -

the tongue up inside your mouth.

زبان را داخل دهان خود بالا بیاورید.

'th - f - s'.

'th - f - s'.

Now let's move on to 'th - v - z'.

حالا بیایید به "th - v - z" برویم.

Same positions: tongue out - th; lip up - v; z - tongue up inside the

موقعیت های مشابه: زبان بیرون - th; لب بالا - v; z - زبان در داخل

mouth, but this time it's voiced.

دهان بالاست، اما این بار صداگذاری می شود.

So again - 'th - v - z'.

بنابراین دوباره - 'th - v - z'.

Now we're going to move on to practicing diphthongs.

اکنون به سراغ تمرین دیفتونگ می رویم.

Diphthongs are changing vowels.

دیفتونگ ها در حال تغییر مصوت ها هستند.

Let's begin with /ai/, and we'll use it with the 'v' sound.

بیایید با /ai/ شروع کنیم و از آن با صدای 'v' استفاده خواهیم کرد.

'vuh, vuh, vai', 'vuh, vuh, vai', 'vuh, vuh, vai'.

«ووه، ووه، وای»، «ووه، ووه، وای»، «ووه، ووه، وای».

/ei/ - 'vuh, vuh, vei', 'vuh, vuh, vei', 'vuh, vuh, vei'.

/ei/ - 'ووه، ووه، وی، ووه، ووه، وی، ووه، ووه، وی .

/oʊ/ - 'vuh, vuh, vow', 'vuh, vuh, vow', 'vuh, vuh, vow'.

/oʊ/ - 'ووه، ووه، نذر'، 'ووه، وه، نذر'، 'ووه، ووه، نذر'.

'vow, vow, vow, vow, vow, vow'.

«نذر، نذر، نذر، نذر، نذر، نذر».

Very good.

خیلی خوب.

/ɔɪ/ - 'voi, voi, voi, voi, voi, voi'.

/ɔɪ/ - 'voi, voi, voi, voi, voi, voi'.

/æʊ/ - as a "now".

/æʊ/ - به عنوان "اکنون".

'vaw, vaw, vaw, vaw, vaw, vaw'.

«واو، واو، واو، واو، واو، واو».

Good.

خوب

Take a deep breath in, breathe out.

نفس عمیق بکشید، نفس بکشید.

Let's move on.

بیایید ادامه دهیم.

Tongue twisters.

گردبادهای زبان.

"Eddie edited it".

"ادی آن را ویرایش کرد".

"Eddie edited it".

"ادی آن را ویرایش کرد".

'e-dee e-duh-duh dit', 'e-dee e-duh-duh dit', 'e-dee e-duh-duh dit'.

'ای-دی-ده-ده-دیت', 'ای-دی-ده-ده-دوه-دیت' , 'e-dee-duh-duh-دیت'.

Good.

خوب

Let's move on to tricky transitions.

بیایید به انتقال های دشوار برویم.

'through and through', 'through and through', 'through and through'.

'از طریق و از طریق'، 'از طریق و از طریق'، 'از طریق و از طریق'.

'six texts', 'six texts', 'six texts', 'six texts', 'six texts'.

«شش متن»، «شش متن»، «شش متن»، «شش متن»، «شش متن».

'of the month'.

"از ماه".

'of the month', 'of the month', 'of the month', 'of the month'.

«از ماه»، «از ماه»، «از ماه»، «از ماه».

'the sixth of the month, the sixth of the month, the sixth of the

«ششم ماه، ششم ماه، ششم

month, the sixth of the month'.

ماه، ششم ماه».

Let's practice transitions where there is an R, a flap T and an R.

بیایید انتقال‌ها را در جایی تمرین کنیم که R، فلپ T و R وجود دارد

'order, order, order, order, order'.

.

'border, border, border, border, border'.

«مرز، مرز، مرز، مرز، مرز».

'charter, charter, charter, charter, charter'.

منشور، منشور، منشور، منشور، منشور.

'quarter, quarter, quarter'.

"ربع، ربع، ربع".

'porter, porter, porter, porter, porter, porter'.

باربر، باربر، باربر، باربر، باربر، باربر.

You can do it.

شما می توانید آن را انجام دهید.

'smarter, smarter, smarter, smarter, smarter, smarter'.

"باهوش تر، باهوش تر، باهوش تر، باهوش تر، باهوش تر، باهوش تر".

Good.

Let's move on to drilling and practicing the -ED suffix.

خوب

بیایید به سراغ حفاری و تمرین پسوند -ED برویم.

The -ED suffix can sound like a /t/ sound when it's after a voiceless

پسوند -ED وقتی بعد از یک همخوان بی صدا باشد می تواند مانند صدای /t/ باشد.

consonant; like a /d/ sound when it's after a voiced consonant; or like

مانند صدای /d/ وقتی بعد از یک صامت صدادار باشد. یا مانند

an /əd/ when it's after a T or a D.

/əd/ وقتی بعد از T یا D است.

Let's practice it.

بیایید آن را تمرین کنیم.

'worked, worked, worked, worked, worked, worked'.

"کار کرد، کار کرد، کار کرد، کار کرد، کار کرد، کار کرد".

'focused, focused, focused, focused, focused, focused'.

"متمرکز، متمرکز، متمرکز، متمرکز، متمرکز، متمرکز".

'locked, locked, locked, locked, locked, locked'.

قفل، قفل، قفل، قفل، قفل، قفل شده.

Now a /d/ sound: 'hugged, hugged, hugged, hugged, hugged'.

حالا صدای /d/: "در آغوش گرفت، در آغوش گرفت، در آغوش گرفت، در آغوش گرفت، در آغوش گرفت".

'robbed, robbed, robbed, robbed, robbed'.

'دزدیده شده، دزدیده شده، دزدیده شده، دزدیده شده، دزدیده شده است.

'begged, begged, begged, begged, begged'.

التماس، التماس، التماس، التماس، التماس.

Now /əd/: 'waited, waited, waited, waited, waited, waited'.

اکنون /əd/: "منتظر، منتظر ماند، منتظر ماند، منتظر ماند، منتظر ماند، منتظر ماند".

'needed, needed, needed, needed, needed, needed'.

"نیاز، مورد نیاز، مورد نیاز، مورد نیاز، مورد نیاز، مورد نیاز".

'granted, granted, granted, granted, granted, granted'.

«اعطا شد، اعطا شد، اعطا شد، اعطا شد، اعطا شد، اعطا شد».

Intonation.

لحن.

Yes/no questions.

سوالات بله و خیر.

Rising-rising intonation: "Did you see that?

لحن بالارونده: "آیا آن را دیدی؟

Did you see that?

آن را دیدی؟

Did you see that?"

آن را دیدی؟"

"Would you like a cup of coffee?

"یک فنجان قهوه می خواهی؟

Would you like a cup of coffee?

یک فنجان قهوه می خواهی؟

Would you like a cup of coffee?"

یک فنجان قهوه می خواهی؟"

"Should we go?

"بریم؟ بریم

Should we go?

؟

Should we go?

بریم؟

Should we go?

بریم؟

Should we go?"

بریم؟"

Now WH questions.

حالا سوالات WH.

Listen to the intonation.

به لحن گوش کن

"Where's your house?

"خانه شما کجاست؟

Where's your house?

خانه شما کجاست؟ خانه

Where's your house?

شما کجاست؟

Where's your house?

خانه شما کجاست؟

Where is your house?"

خانه شما کجاست؟"

"What are you doing?

"چیکار میکنی؟

What are you doing?

چیکار میکنی؟

What are you doing?

چیکار میکنی؟

What are you doing?"

چیکار میکنی؟"

"How do you know that?

"از کجا می دانی؟ از

How do you know that?

کجا می دانی؟ از

How do you know that?

کجا می دانی؟ از

How do you know that?"

کجا می دانی؟"

Vocabulary.

واژگان.

"go over", /ɡoʊ ˈoʊvər/.

«برو»، /ɡoʊ ˈoʊvər/.

'go over, go over'.

"برو، برو".

To go over something is to look at something really carefully and deeply.

گذر از چیزی یعنی نگاه کردن به چیزی واقعاً با دقت و عمیق.

'go over, go over, go over, go over, go over, go over'.

«برو، برو، برو، برو، برو، برو ، برو، برو بیش از آن».

"We need to go over the proposal tomorrow.

ما باید فردا پیشنهاد را بررسی کنیم.

We need to go over the proposal tomorrow.

ما باید فردا پیشنهاد را بررسی کنیم.

We need to go over the proposal tomorrow.

ما باید فردا پیشنهاد را بررسی کنیم.

We need to go over the proposal tomorrow".

ما باید فردا پیشنهاد را بررسی کنیم."

"I need to go over my lines for the play.

برای نمایشنامه باید از خطوطم عبور کنم.

I need to go over my lines for the play, so I don't forget.

I need to go over my lines for the play.

برای نمایشنامه

I need to go over my lines for the play".

باید از خطوطم عبور کنم، بنابراین فراموش نکنم. بازی".

"Let's go over the rules once again.

"بیایید یک بار دیگر قوانین را مرور کنیم.

Let's go over the rules once again.

بیایید یک بار دیگر قوانین را مرور کنیم.

Let's go over the rules once again.

بیایید یک بار دیگر قوانین را مرور کنیم.

Let's go over the rules once again".

اجازه دهید یک بار دیگر قوانین را مرور کنیم."

Grammar.

گرامر

Let's practice Present Perfect sentences - something that happened

بیایید جملات Present Perfect را تمرین کنیم - چیزی که

in the past, but we don't know exactly when, and maybe it doesn't even matter.

در گذشته اتفاق افتاده است، اما دقیقاً نمی دانیم چه زمانی، و شاید حتی مهم نباشد.

"I've never been there.

من هرگز آنجا نبوده ام.

I have never, I've never, I've never, I've never been.

I've never been.

I've never been.

I've never been."

"I've never been there.

"من هرگز آنجا نبوده ام.

I've never been there.

هرگز آنجا

I've never been there.

نبوده ام.

I've never been there."

هرگز آنجا نبوده ام.

"She's lived here all her life.

او تمام عمرش را اینجا زندگی کرده است.

She's lived.

She's lived, she's lived, she's lived, she's lived."

او زندگی کرده است.

"She's lived here all her life.

او تمام عمرش را اینجا زندگی کرده است.

She's lived here all her life.

She's lived here all their life.

تمام

She's lived here all her life."

عمرش را اینجا زندگی کرده است.

"What have you done?

"چه کردی؟

What have you done?

چه کردی؟

What have you done?"

چه کردی؟"

"have you done, have you done, have you done."

"آیا انجام دادی، انجام دادی، انجام دادی."

"What have you done?

"چیکار کردی؟

What have you done?

چیکار کردی؟

What have you done?

چیکار کردی؟

What have you done?"

چیکار کردی؟"

"I've seen that movie.

"من آن فیلم را دیده ام. دیده ام

I've seen, have seen, have seen, I've seen, I've seen, I've seen, I've seen."

، دیده ام، دیده ام، دیده ام، دیده ام، دیده ام، دیده ام."

"I've seen that movie.

"من آن فیلم را دیده ام.

I've seen that movie.

آن فیلم را دیده ام.

I've seen that movie."

آن فیلم را دیده ام."

"She's seen, she's seen, she's seen, she's seen, she has seen, she's seen that movie.

او آن فیلم را دیده است. او آن فیلم را دیده است. او آن فیلم را دیده است.

She's seen that movie.

She's seen that movie.

She's also seen that movie.

She's seen that movie.

She's seen that movie.

او آن فیلم را

She's seen that movie.

دیده است. آن فیلم.

She's seen that movie."

او آن فیلم را دیده است."

That's it.

خودشه.

Let's do a lip trill together.

بیایید با هم تریل لب انجام دهیم.

Massage your jaw a little bit, and hum.

فک خود را کمی ماساژ دهید و زمزمه کنید.

Put your hand on your belly.

دستت را روی شکمت بگذار.

Take a deep breath in, breathe out, take a deep breath in, breathe out.

نفس عمیق بکشید، نفس عمیق بکشید، نفس عمیق بکشید، بازدم کنید.

Say something kind to yourself about your English.

در مورد زبان انگلیسی خود یک چیز مهربانانه بگویید.

Take a deep breath in, breathe out.

نفس عمیق بکشید، نفس بکشید.

Okay, that's it.

Thank you so much for watching.

باشه همین.

از اینکه تماشا کردید خیلی متشکریم.

I hope you enjoyed it.

امیدوارم ازش لذت برده باشی.

Go rest your lips and tongue.

برو به لب و زبانت استراحت بده

And once you are done write in the comments "done" so I know that you did it.

و هنگامی که کارتان تمام شد، در نظرات بنویسید "انجام شد" تا بدانم که شما آن را انجام دادید.

If you liked this sprint and you want to find out how you can grab

اگر از این اسپرینت خوشتان آمد و می‌خواهید بدانید که چگونه می‌توانید

more sprints, then we have prepared for you the Sprint Challenge.

دو سرعت بیشتری داشته باشید، ما چالش اسپرینت را برای شما آماده کرده‌ایم.

It's a plan with 30 sprints for 30 days.

این یک برنامه با 30 سرعت برای 30 روز است.

So you can boost your pronunciation, grammar, and vocabulary

بنابراین می توانید تلفظ، گرامر و دایره لغات خود را

through consistent repetition.

از طریق تکرار مداوم تقویت کنید.

It's easy, it's on an app, and I'm sure you're going to love it.

این آسان است، آن را در یک برنامه، و من مطمئن هستم که شما آن را دوست دارم.

If you want to find out more, simply click the link in the description below.

اگر می خواهید اطلاعات بیشتری کسب کنید، به سادگی روی لینک در توضیحات زیر کلیک کنید.

Thank you so much for being here.

از اینکه اینجایی نهایت تشکر رو دارم.

Take a deep breath and I'll see you in the next video.

یک نفس عمیق بکشید تا در ویدیوی بعدی شما را ببینم.

Bye.

خدا حافظ.