Boost your English with this Effective Pronunciation Practice!

240,105 views ・ 2020-11-24

Accent's Way English with Hadar


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
'TH [unvoiced], F, S'.
0
40
1480
'TH [surdo], F, S'.
00:01
'TH [voiced], V, Z'.
1
1970
1789
'TH [voz], V, Z'.
00:04
'Six texts'.
2
4080
760
00:04
'vuh-vuh-vei', 'vuh-vuh-vei'.
3
4910
2065
'Seis textos'.
'vuh-vuh-vei', 'vuh-vuh-vei'.
00:09
'voi, voi, voi'.
4
9590
1120
'voi, voi, voi'.
00:10
'Should we go?' 'Eddie edited it'.
5
10950
2190
'Devemos ir?' 'Eddie editou'.
00:15
Hey, it's Hadar, and welcome to my sprint.
6
15330
2660
Ei, aqui é Hadar, e bem-vindo ao meu sprint.
00:18
A sprint is a 10-minute exercise that I've developed, aimed at helping you
7
18260
4200
Um sprint é um exercício de 10 minutos que desenvolvi, com o objetivo de ajudá-lo a
00:22
boost your pronunciation, grammar, and vocabulary through consistent repetition.
8
22460
6324
melhorar sua pronúncia, gramática e vocabulário por meio de repetições consistentes.
00:29
And it is based on my Pronunciation Confidence Method.
9
29084
3300
E é baseado no meu Método de Confiança na Pronúncia.
00:32
Let's get started.
10
32805
1089
Vamos começar.
00:34
'th - f - s'.
11
34611
3533
'th - f - s'.
00:39
Stick the tongue out - th; bring the bottom lip up - f; s - bring
12
39845
6669
Coloque a língua para fora - th; trazer o lábio inferior para cima - f; s - traga
00:46
the tongue up inside your mouth.
13
46514
1670
a língua para dentro da boca.
00:49
'th - f - s'.
14
49225
8344
'th - f - s'.
00:57
Now let's move on to 'th - v - z'.
15
57675
4854
Agora vamos passar para 'th - v - z'.
01:02
Same positions: tongue out - th; lip up - v; z - tongue up inside the
16
62779
7781
Mesmas posições: língua para fora - th; lábio para cima - v; z - língua para dentro da
01:10
mouth, but this time it's voiced.
17
70560
2070
boca, mas desta vez é sonora.
01:12
So again - 'th - v - z'.
18
72780
9259
Então, novamente - 'th - v - z'.
01:22
Now we're going to move on to practicing diphthongs.
19
82200
2405
Agora vamos passar a praticar ditongos. Os
01:24
Diphthongs are changing vowels.
20
84634
2221
ditongos são as vogais que mudam.
01:27
Let's begin with /ai/, and we'll use it with the 'v' sound.
21
87035
4530
Vamos começar com /ai/, e vamos usá-lo com o som 'v'.
01:31
'vuh, vuh, vai', 'vuh, vuh, vai', 'vuh, vuh, vai'.
22
91955
9560
'vuh, vuh, vai', 'vuh, vuh, vai', 'vuh, vuh, vai'.
01:42
/ei/ - 'vuh, vuh, vei', 'vuh, vuh, vei', 'vuh, vuh, vei'.
23
102115
7230
/ei/ - 'vuh, vuh, vei', 'vuh, vuh, vei', 'vuh, vuh, vei'.
01:49
/oʊ/ - 'vuh, vuh, vow', 'vuh, vuh, vow', 'vuh, vuh, vow'.
24
109445
8426
/oʊ/ - 'vuh, vuh, voto', 'vuh, vuh, voto', 'vuh, vuh, voto'.
01:57
'vow, vow, vow, vow, vow, vow'.
25
117871
12824
'voto, voto, voto, voto, voto, voto'.
02:11
Very good.
26
131095
905
Muito bom.
02:12
/ɔɪ/ - 'voi, voi, voi, voi, voi, voi'.
27
132094
15363
/ɔɪ/ - 'voi, voi, voi, voi, voi, voi'.
02:27
/æʊ/ - as a "now".
28
147457
4132
/æʊ/ - como um "agora".
02:31
'vaw, vaw, vaw, vaw, vaw, vaw'.
29
151589
9807
'vaw, vaw, vaw, vaw, vaw, vaw'.
02:41
Good.
30
161496
963
Bom.
02:42
Take a deep breath in, breathe out.
31
162459
2796
Respire fundo, expire.
02:47
Let's move on.
32
167325
960
Vamos continuar.
02:48
Tongue twisters.
33
168644
840
Trava-línguas.
02:49
"Eddie edited it".
34
169935
3690
"Eddie editou".
02:54
"Eddie edited it".
35
174115
5800
"Eddie editou".
03:00
'e-dee e-duh-duh dit', 'e-dee e-duh-duh dit', 'e-dee e-duh-duh dit'.
36
180135
16830
'e-dee e-duh-duh dit', 'e-dee e -duh-duh dit', 'e-dee e-duh-duh dit'.
03:17
Good.
37
197555
630
Bom.
03:18
Let's move on to tricky transitions.
38
198515
2970
Vamos passar para transições complicadas.
03:21
'through and through', 'through and through', 'through and through'.
39
201755
19219
'através de', 'através de ', 'através de'.
03:42
'six texts', 'six texts', 'six texts', 'six texts', 'six texts'.
40
222435
36425
'seis textos', 'seis textos', 'seis textos', 'seis textos', 'seis textos'.
04:19
'of the month'.
41
259596
10491
'do mês'.
04:30
'of the month', 'of the month', 'of the month', 'of the month'.
42
270711
5948
'do mês', 'do mês', 'do mês', 'do mês'.
04:37
'the sixth of the month, the sixth of the month, the sixth of the
43
277109
3450
'o sexto do mês, o sexto do mês, o sexto do
04:40
month, the sixth of the month'.
44
280559
1561
mês, o sexto do mês'.
04:42
Let's practice transitions where there is an R, a flap T and an R.
45
282500
3789
Vamos praticar transições onde há um R, um flap T e um R.
04:47
'order, order, order, order, order'.
46
287520
17670
'ordem, ordem, ordem, ordem, ordem'.
05:05
'border, border, border, border, border'.
47
305640
11194
'fronteira, fronteira, fronteira, fronteira, fronteira'.
05:17
'charter, charter, charter, charter, charter'.
48
317224
8681
'carta, carta, carta, carta, carta'.
05:26
'quarter, quarter, quarter'.
49
326266
5344
'trimestre, trimestre, trimestre'.
05:31
'porter, porter, porter, porter, porter, porter'.
50
331892
10437
'porteiro, porteiro, porteiro, porteiro, porteiro, porteiro'.
05:42
You can do it.
51
342443
997
Você consegue.
05:43
'smarter, smarter, smarter, smarter, smarter, smarter'.
52
343448
13166
'mais inteligente, mais inteligente, mais inteligente, mais inteligente, mais inteligente, mais inteligente'.
05:57
Good.
53
357278
500
05:57
Let's move on to drilling and practicing the -ED suffix.
54
357885
2849
Bom.
Vamos passar a perfurar e praticar o sufixo -ED.
06:00
The -ED suffix can sound like a /t/ sound when it's after a voiceless
55
360734
4800
O sufixo -ED pode soar como um som /t/ quando está depois de uma
06:05
consonant; like a /d/ sound when it's after a voiced consonant; or like
56
365534
5010
consoante surda; como um som /d/ quando está depois de uma consoante sonora; ou como
06:10
an /əd/ when it's after a T or a D.
57
370544
4231
um /əd/ quando está depois de um T ou um D.
06:15
Let's practice it.
58
375044
810
Vamos praticar.
06:16
'worked, worked, worked, worked, worked, worked'.
59
376844
10996
'trabalhava, trabalhava, trabalhava, trabalhava, trabalhava, trabalhava'.
06:28
'focused, focused, focused, focused, focused, focused'.
60
388094
7720
'focado, focado, focado, focado, focado, focado'.
06:36
'locked, locked, locked, locked, locked, locked'.
61
396195
8134
'trancado, trancado, trancado, trancado, trancado, trancado'.
06:44
Now a /d/ sound: 'hugged, hugged, hugged, hugged, hugged'.
62
404720
10055
Agora um som /d/: 'abraçado, abraçado, abraçado, abraçado, abraçado'.
06:55
'robbed, robbed, robbed, robbed, robbed'.
63
415050
9044
'roubou, roubou, roubou, roubou, roubou'.
07:04
'begged, begged, begged, begged, begged'.
64
424540
8771
'implorou, implorou, implorou, implorou, implorou, implorou'.
07:13
Now /əd/: 'waited, waited, waited, waited, waited, waited'.
65
433311
10231
Agora /əd/: 'esperou, esperou, esperou, esperou, esperou, esperou'.
07:23
'needed, needed, needed, needed, needed, needed'.
66
443914
8300
'necessário, necessário, necessário, necessário, necessário, necessário'.
07:32
'granted, granted, granted, granted, granted, granted'.
67
452524
8315
'concedido, concedido, concedido, concedido, concedido, concedido'.
07:41
Intonation.
68
461114
680
Entonação.
07:42
Yes/no questions.
69
462284
1080
Perguntas sim/não.
07:43
Rising-rising intonation: "Did you see that?
70
463424
2940
Entonação crescente: "Você viu isso?
07:46
Did you see that?
71
466784
880
Você viu isso?
07:48
Did you see that?"
72
468104
6661
Você viu isso?"
07:54
"Would you like a cup of coffee?
73
474794
1291
"Gostaria de uma xícara de café?
07:56
Would you like a cup of coffee?
74
476205
3570
Gostaria de uma xícara de café?
07:59
Would you like a cup of coffee?"
75
479805
5249
Gostaria de uma xícara de café?"
08:05
"Should we go?
76
485405
2129
"Devemos ir?
08:07
Should we go?
77
487865
1140
Devemos ir? Devemos
08:09
Should we go?
78
489305
1020
ir? Devemos
08:10
Should we go?
79
490605
1110
ir?
08:11
Should we go?"
80
491975
3700
Devemos ir?"
08:16
Now WH questions.
81
496065
1680
Agora WH perguntas.
08:17
Listen to the intonation.
82
497805
1380
Ouça a entonação.
08:19
"Where's your house?
83
499815
1170
"Onde fica sua casa?
08:21
Where's your house?
84
501405
1080
Onde fica sua casa? Onde fica
08:22
Where's your house?
85
502905
1740
sua casa?
08:24
Where's your house?
86
504825
6269
Onde fica sua casa?
08:31
Where is your house?"
87
511094
2296
Onde fica sua casa?"
08:33
"What are you doing?
88
513659
871
"O que você está fazendo?
08:34
What are you doing?
89
514740
959
O que você está fazendo? O
08:35
What are you doing?
90
515880
3270
que você está fazendo?
08:39
What are you doing?"
91
519400
3559
O que você está fazendo?"
08:43
"How do you know that?
92
523159
1050
"Como você sabe disso?
08:44
How do you know that?
93
524449
1260
Como você sabe disso?
08:45
How do you know that?
94
525949
2131
Como você sabe disso?
08:48
How do you know that?"
95
528080
6030
Como você sabe disso?"
08:54
Vocabulary.
96
534770
840
Vocabulário.
08:56
"go over", /ɡoʊ ˈoʊvər/.
97
536165
3312
"passar por cima", /ɡoʊ ˈoʊvər/.
08:59
'go over, go over'.
98
539493
2206
'passa por cima, passa por cima'.
09:01
To go over something is to look at something really carefully and deeply.
99
541699
4166
Repassar algo é olhar para algo com muito cuidado e profundidade.
09:06
'go over, go over, go over, go over, go over, go over'.
100
546135
7300
'passa por cima, passa por cima, passa por cima, passa por cima , passa por cima, passa por cima'.
09:13
"We need to go over the proposal tomorrow.
101
553755
2340
"Precisamos repassar a proposta amanhã.
09:16
We need to go over the proposal tomorrow.
102
556515
3180
Precisamos repassar a proposta amanhã.
09:19
We need to go over the proposal tomorrow.
103
559965
4720
Precisamos repassar a proposta amanhã.
09:24
We need to go over the proposal tomorrow".
104
564945
6880
Precisamos repassar a proposta amanhã".
09:32
"I need to go over my lines for the play.
105
572625
1860
"Preciso repassar minhas falas para a peça.
09:34
I need to go over my lines for the play, so I don't forget.
106
574665
3465
Preciso repassar minhas falas para a peça, para não esquecer.
09:38
I need to go over my lines for the play.
107
578370
9454
Preciso repassar minhas falas para a peça.
09:47
I need to go over my lines for the play".
108
587824
4405
Preciso repassar minhas falas para a jogar".
09:52
"Let's go over the rules once again.
109
592829
2071
"Vamos rever as regras mais uma vez.
09:55
Let's go over the rules once again.
110
595215
2310
Vamos rever as regras mais uma vez.
09:57
Let's go over the rules once again.
111
597855
6940
Vamos rever as regras mais uma vez.
10:05
Let's go over the rules once again".
112
605019
6156
Vamos rever as regras mais uma vez".
10:11
Grammar.
113
611355
720
Gramática.
10:12
Let's practice Present Perfect sentences - something that happened
114
612135
3480
Vamos praticar frases do Present Perfect - algo que aconteceu
10:15
in the past, but we don't know exactly when, and maybe it doesn't even matter.
115
615615
4230
no passado, mas não sabemos exatamente quando, e talvez nem importe.
10:20
"I've never been there.
116
620385
990
"Nunca estive lá. Nunca
10:21
I have never, I've never, I've never, I've never been.
117
621854
3661
, nunca, nunca, nunca estive. Nunca
10:25
I've never been.
118
625635
780
estive. Nunca
10:26
I've never been.
119
626474
2541
estive. Nunca
10:29
I've never been."
120
629194
2321
estive."
10:31
"I've never been there.
121
631724
961
"Eu nunca estive lá. Nunca
10:32
I've never been there.
122
632744
960
estive lá.
10:33
I've never been there.
123
633765
959
Nunca estive lá. Nunca
10:34
I've never been there."
124
634785
929
estive lá."
10:35
"She's lived here all her life.
125
635744
1830
"Ela viveu aqui toda a sua vida.
10:37
She's lived.
126
637845
1440
Ela viveu. Ela
10:39
She's lived, she's lived, she's lived, she's lived."
127
639315
4399
viveu, ela viveu, ela viveu, ela viveu."
10:44
"She's lived here all her life.
128
644055
1590
"Ela viveu aqui toda a sua vida.
10:45
She's lived here all her life.
129
645675
1590
Ela viveu aqui toda a sua vida.
10:47
She's lived here all their life.
130
647325
4900
Ela viveu aqui toda a sua vida.
10:52
She's lived here all her life."
131
652225
4280
Ela viveu aqui toda a sua vida."
10:56
"What have you done?
132
656595
840
"O que você fez?
10:57
What have you done?
133
657885
870
O que você fez?
10:59
What have you done?"
134
659205
1260
O que você fez?"
11:00
"have you done, have you done, have you done."
135
660615
2490
"você fez, você fez, você fez."
11:03
"What have you done?
136
663285
810
"O que você fez?
11:04
What have you done?
137
664215
780
O que você fez? O
11:05
What have you done?
138
665235
3120
que você fez?
11:08
What have you done?"
139
668355
2160
O que você fez?"
11:10
"I've seen that movie.
140
670829
1171
"Eu vi esse filme.
11:12
I've seen, have seen, have seen, I've seen, I've seen, I've seen, I've seen."
141
672150
6179
Eu vi, vi, vi, vi, vi, vi, vi."
11:18
"I've seen that movie.
142
678540
1140
"Eu vi esse filme.
11:19
I've seen that movie.
143
679829
2401
Eu vi esse filme.
11:22
I've seen that movie."
144
682360
1040
Eu vi esse filme."
11:23
"She's seen, she's seen, she's seen, she's seen, she has seen, she's seen that movie.
145
683490
6510
"Ela viu, ela viu, ela viu, ela viu, ela viu, ela viu aquele filme. Ela
11:30
She's seen that movie.
146
690030
1080
viu aquele filme. Ela viu
11:31
She's seen that movie.
147
691110
1140
aquele filme.
11:32
She's also seen that movie.
148
692370
1350
Ela também viu aquele filme.
11:33
She's seen that movie.
149
693750
1170
Ela viu aquele filme.
11:35
She's seen that movie.
150
695069
1201
Ela viu aquele filme.
11:36
She's seen that movie.
151
696270
1230
Ela viu aquele filme.
11:37
She's seen that movie."
152
697500
1110
Ela viu aquele filme." É
11:39
That's it.
153
699895
450
isso.
11:40
Let's do a lip trill together.
154
700345
1440
Vamos fazer um trinado labial juntos.
11:46
Massage your jaw a little bit, and hum.
155
706255
2010
Massageie um pouco a mandíbula e hum.
11:53
Put your hand on your belly.
156
713875
1290
Coloque a mão na barriga.
11:56
Take a deep breath in, breathe out, take a deep breath in, breathe out.
157
716095
8010
Respire fundo, expire, respire fundo, expire.
12:05
Say something kind to yourself about your English.
158
725295
2670
Diga algo gentil para si mesmo sobre o seu inglês.
12:07
Take a deep breath in, breathe out.
159
727995
4514
Respire fundo, expire.
12:14
Okay, that's it.
160
734105
590
12:14
Thank you so much for watching.
161
734715
1410
Ok, é isso.
Muito obrigado por assistir.
12:16
I hope you enjoyed it.
162
736125
1260
Espero que tenha gostado.
12:17
Go rest your lips and tongue.
163
737385
2400
Vá descansar seus lábios e língua.
12:20
And once you are done write in the comments "done" so I know that you did it.
164
740085
4920
E quando terminar, escreva nos comentários "feito" para que eu saiba que você fez isso.
12:25
If you liked this sprint and you want to find out how you can grab
165
745335
3450
Se você gostou deste sprint e quer descobrir como pode pegar
12:28
more sprints, then we have prepared for you the Sprint Challenge.
166
748815
4140
mais sprints, então preparamos para você o Sprint Challenge.
12:33
It's a plan with 30 sprints for 30 days.
167
753255
3390
É um plano com 30 sprints por 30 dias.
12:36
So you can boost your pronunciation, grammar, and vocabulary
168
756645
3480
Assim, você pode melhorar sua pronúncia, gramática e vocabulário
12:40
through consistent repetition.
169
760290
2220
por meio de repetições consistentes.
12:42
It's easy, it's on an app, and I'm sure you're going to love it.
170
762569
3991
É fácil, está em um aplicativo e tenho certeza que você vai adorar.
12:46
If you want to find out more, simply click the link in the description below.
171
766560
3870
Se você quiser saber mais, basta clicar no link na descrição abaixo.
12:50
Thank you so much for being here.
172
770819
2941
Muito obrigado por estar aqui.
12:54
Take a deep breath and I'll see you in the next video.
173
774030
3840
Respire fundo e nos vemos no próximo vídeo.
12:58
Bye.
174
778530
539
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7