How To Pronounce Tuesday And Thursday In American English

169,741 views ・ 2016-01-05

Accent's Way English with Hadar


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi! It's Hadar, and this is the Accent's Way.
0
100
3300
¡Hola! Es Hadar, y este es el Camino del Acento.
00:03
Your way to finding clarity, confidence and freedom in English.
1
3407
4351
Tu forma de encontrar claridad, confianza y libertad en inglés.
00:07
I got a question from Erica on how to pronounce the difference between
2
7760
3760
Recibí una pregunta de Erica sobre cómo pronunciar la diferencia entre
00:11
'Tuesday' and 'Thursday'.
3
11520
2120
'Tuesday' y 'Thursday'.
00:13
'Tuesday' and 'Thursday'.
4
13640
1600
'Martes y jueves'.
00:15
So although I agree both words look the same on the page, they sound quite differently.
5
15240
6060
Entonces, aunque estoy de acuerdo en que ambas palabras se ven iguales en la página, suenan de manera bastante diferente.
00:21
So let's understand the difference between those two words.
6
21300
3200
Así que entendamos la diferencia entre esas dos palabras.
00:24
Let's begin with the word 'Tuesday'.
7
24500
1780
Comencemos con la palabra 'martes'.
00:26
'Tues-day'
8
26280
1420
'Tues-day'
00:27
It begins with T sound and then an U
9
27700
2980
Comienza con el sonido T y luego una U
00:30
Tuw
10
30680
1160
Tuw
00:31
Tuw
11
31840
720
Tuw
00:32
Just like the word 'two'.
12
32560
1760
Al igual que la palabra 'dos'.
00:34
Two-sday
13
34320
1320
Two-sday
00:35
Two-sday
14
35640
1220
Two-sday
00:36
You can also say 'Tuesday'. That's totally fine.
15
36860
2720
También puede decir 'Martes'. Eso está totalmente bien.
00:39
Tuw-sday or T(y)uw-sday
16
39580
2620
Tuw-sday o T(y)uw-sday ¿
00:42
You hear the difference? There is a little 'y' sound in the second one.
17
42200
3860
Oyes la diferencia? Hay un pequeño sonido 'y' en el segundo.
00:46
And then we have 'Thursday'.
18
46060
2920
Y luego tenemos 'jueves'.
00:49
Notice, the first word begins
19
49100
1639
Fíjate, la primera palabra comienza
00:50
with 'tuw', and here we begin with the 'th', so you stick the tongue out for the 'th'.
20
50739
6780
con 'tuw', y aquí comenzamos con la 'th', así que sacas la lengua para la 'th'.
00:57
You allow air to pass between the tongue and teeth, and then you shift directly to
21
57519
6540
Permites que el aire pase entre la lengua y los dientes, y luego cambias directamente a
01:04
the R: 'th'r', 'th'r'. And although there is a U letter, that 'u' letter there in the
22
64060
6000
la R: 'th'r', 'th'r'. Y aunque hay una letra U, esa letra 'u' ahí en
01:10
middle, we disregard it, we shift directly from the 'th' to the 'r': 'th'r' 'th'r'.
23
70060
5280
medio, la descartamos, pasamos directamente de la 'th' a la 'r': 'th'r' 'th'r'.
01:15
Tuesday - Thursday. Obviously both words end the same, so the difference is
24
75780
5040
Martes jueves. Obviamente ambas palabras terminan igual, por lo que la diferencia está
01:20
in the beginning: 'tuw-zday' - th'r-zday'.
25
80820
3740
en el principio: 'tuw-zday' - th'r-zday'.
01:24
"Am I going to see you on Tuesday?
26
84880
1460
"¿Te voy a ver el martes?
01:26
No, I'm coming on Thursday". Thursday.
27
86340
3260
No, voy a ir el jueves". Jueves.
01:30
And another question I often get is how to
28
90000
2619
Y otra pregunta que recibo a menudo es cómo
01:32
remember which one's which, alright. So my recommendation is that
29
92620
4160
recordar cuál es cuál, está bien. Entonces, mi recomendación es que,
01:36
since the word Tuesday is a little easier to pronounce, right - Tuesday - then
30
96780
5140
dado que la palabra martes es un poco más fácil de pronunciar, correcto, martes, entonces
01:41
it's earlier in the week, right. It's just, you know, you're pretty much relaxed from
31
101920
4409
es más temprano en la semana, correcto. Es solo que, ya sabes, estás bastante relajado
01:46
the weekend, the week is still ahead of you. Tuesday.
32
106329
4051
del fin de semana, la semana aún está por delante . Martes.
01:50
And then later on in the
33
110380
1529
Y luego más tarde en la
01:51
week you're already tired and it's a heavier pronunciation, you have the TH
34
111909
3810
semana ya estás cansado y es una pronunciación más pesada, tienes la TH
01:55
there and the R, you have to practice this word a little more. Thursday.
35
115720
5550
ahí y la R, tienes que practicar esta palabra un poco más. Jueves. ¿
02:01
Alright? Earlier in the week, lighter - Tuesday. Later in the week,
36
121720
4020
Está bien? A principios de semana, más ligero - martes. Más tarde en la semana,
02:05
heavier - Thursday. Now, I know it's silly. If it doesn't work for you then forget
37
125740
4530
más pesado - jueves. Ahora, sé que es tonto. Si no te funciona,
02:10
about it. But, you know, it helps me and my students. So, there you go.
38
130270
4790
olvídalo. Pero, ya sabes, me ayuda a mí ya mis alumnos. Ahí vas.
02:15
All right, that's it. Thank you for watching. Please subscribe if you liked
39
135060
4480
Está bien, eso es todo. Gracias por ver. Suscríbete si te gustó
02:19
this video, and come on over to my website to get more great content.
40
139540
4340
este video y visita mi sitio web para obtener más contenido excelente.
02:24
Alright, I'll see you next week in the next video.
41
144180
3320
Muy bien, nos vemos la próxima semana en el próximo video.
02:27
Bye.
42
147720
1080
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7