How to pronounce 'Eventually' and 'Actually' | American English
42,538 views ・ 2016-04-12
Accent's Way English with Hadar
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Hi, it's Hadar.
0
720
1110
Hola, soy Hadar.
00:01
And this is the Accent's Way,
your way to finding clarity,
1
1830
3630
Y este es el camino del acento,
su forma de encontrar claridad,
00:05
confidence, and freedom in English.
2
5460
2100
confianza y libertad en inglés.
00:07
I got a question from Rim Halil asking me
how to pronounce the word 'eventually'.
3
7950
5370
Recibí una pregunta de Rim Halil preguntándome
cómo pronunciar la palabra 'eventualmente'.
00:13
There are actually two ways
to pronounce this word.
4
13860
2340
En realidad, hay dos formas
de pronunciar esta palabra.
00:16
One is 'uh-VEN-chuw-uh-lee', and
the other one is 'uh-VEN-sh'-lee'.
5
16260
4260
Uno es 'uh-VEN-chuw-uh-lee', y
el otro es 'uh-VEN-sh'-lee'.
00:21
You can see that the second
pronunciation is a bit more casual,
6
21000
2880
Puedes ver que la segunda
pronunciación es un poco más casual,
00:23
more reduced, and this is what
we're going to focus on today.
7
23880
2550
más reducida, y en eso
nos vamos a enfocar hoy.
00:27
We begin with a schwa
sound - 'uh' - very reduced.
8
27270
5810
Empezamos con un
sonido schwa -'uh'- muy reducido.
00:33
Relax your jaw, relax your tongue and
release a really quick sound: 'uh'.
9
33105
4220
Relaja la mandíbula, relaja la lengua y
suelta un sonido muy rápido: 'uh'.
00:37
Then we move on to 'VEN'.
10
37725
3416
Luego pasamos a 'VEN'.
00:41
It's a V sound, so bring your
bottom lip and teeth together, and
11
41505
4109
Es un sonido de V, así que junte el
labio inferior y los dientes, y
00:45
open it to an 'e' as in red: VEN.
12
45614
3191
ábralo en una 'e' como en rojo: VEN.
00:49
Don't drop your jaw too much, then it's
going to sound like 'VAN', all right?
13
49035
4200
No dejes caer la mandíbula demasiado, entonces
va a sonar como 'VAN', ¿de acuerdo?
00:53
'VEN'.
14
53941
1494
'VEN'.
00:55
'uh-VEN', and then it's a
SH sound and a schwa - sh'.
15
55955
6634
'uh-VEN', y luego es un
sonido SH y un schwa - sh'.
01:03
'uh-VEN-sh'.
16
63159
1550
'uh-VEN-sh'.
01:04
Then you end it with
'lee': 'uh-VEN-sh'-lee'.
17
64875
4984
Luego lo terminas con
'lee': 'uh-VEN-sh'-lee'.
01:09
The VEN is the primary stress, so
you also go a little higher in pitch.
18
69975
3600
El VEN es el estrés principal, por lo que
también sube un poco el tono.
01:14
'uh-VEN-sh'-lee'.
19
74025
770
'uh-VEN-sh'-lee'.
01:15
Eventually.
20
75854
750
Eventualmente.
01:17
Notice that the word 'actually'
sounds pretty much the same.
21
77955
3149
Tenga en cuenta que la palabra 'realmente'
suena más o menos igual.
01:21
I can say 'AK-chuw-uh-lee', right?
22
81255
1890
Puedo decir 'AK-chuw-uh-lee', ¿verdad?
01:23
That's the longer pronunciation.
23
83145
1800
Esa es la pronunciación más larga.
01:25
And you can reduce it to 'AK-shuh-lee'.
24
85125
2570
Y puedes reducirlo a 'AK-shuh-lee'.
01:28
The ending is the same: 'shuh-lee'.
25
88020
2930
El final es el mismo: 'shuh-lee'.
01:31
'uh-VEN-shuh-lee' - 'AK-shuh-lee'.
26
91860
3140
'uh-VEN-shuh-lee' - 'AK-shuh-lee'.
01:36
Actually.
27
96300
540
De hecho.
01:38
Good.
28
98009
511
01:38
That's it for today.
29
98910
1020
Bien. Es todo
por hoy.
01:39
I hope you enjoyed it.
30
99930
1050
Espero que lo hayan disfrutado.
01:40
If you did, please share
it with your friends.
31
100980
1960
Si lo hiciste, por favor
compártelo con tus amigos.
01:43
And that's it.
32
103880
1300
Y eso es.
01:45
Thank you for watching.
33
105300
959
Gracias por ver.
01:46
I will see you next
week in the next video.
34
106320
2760
Los veré la próxima
semana en el próximo video.
01:49
Bye.
35
109530
420
Adiós.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.