5 Phrasal Verbs for the Holidays ❄️🎄🎁 [+ FREE practice download]

Hey everyone, it's Hadar.

Hola a todos, soy Hadar.

Today we have a holiday special.

Hoy tenemos un especial de vacaciones.

We are going to talk about five phrasal verbs that you can use during the

Vamos a hablar de cinco phrasal verbs que puedes usar durante las

holidays, depending on the context.

vacaciones, dependiendo del contexto.

So I'm going to share with you five phrasal verbs with examples.

Así que voy a compartir contigo cinco phrasal verbs con ejemplos.

And I also have a free PDF for you and audio practice that you can

Y también tengo un PDF gratuito para ti y una práctica de audio que puedes

download with five more phrasal verbs and more sentences to practice.

descargar con cinco verbos frasales más y más oraciones para practicar.

Because remember, it's not enough to see something and

Porque recuerda, no es suficiente ver algo y

expect yourself to remember it.

esperar que lo recuerdes.

You gotta put it into practice.

Tienes que ponerlo en práctica.

You gotta say it out loud quite a few times and use it in context.

Tienes que decirlo en voz alta varias veces y usarlo en contexto.

This is why I created for you the free PDF and audio practice.

Es por eso que creé para ti la práctica gratuita en PDF y audio.

So make sure you download it, the link is in the description.

Así que asegúrate de descargarlo, el enlace está en la descripción.

The first phrasal verb is 'dress up'.

El primer phrasal verb es 'dress up'.

Dress up is to wear a costume, like you do in Halloween or in Purim.

Disfrazarse es ponerse un disfraz, como se hace en Halloween o en Purim.

And 'dress up' is also to get fancy for a party or an event or for dinner.

Y 'disfrazarse' también es ponerse elegante para una fiesta o un evento o para cenar.

So to dress up nicely.

Así que vestirse bien.

All right.

Está bien.

And notice that when we pronounce the phrasal verb, the stress is

Y fíjate que cuando pronunciamos el phrasal verb, el acento

usually on the second part of the phrasal verb, on the particle.

suele estar en la segunda parte del phrasal verb, en la partícula.

In this case, the word 'up', dress up.

En este caso, la palabra 'arriba', vestirse.

We don't say DRESS up, we say dress UP.

No decimos DISFRUTAR, decimos DISFRUTAR.

Now, to pronounce this phrasal verb, you start with a 'dr', and then when you

Ahora, para pronunciar este phrasal verb, comienzas con un 'dr', y luego cuando

connect the 'dr', you hear a 'j' sound.

conectas el 'dr', escuchas el sonido de una 'j'.

Listen: djre.

Escucha: djre.

It is totally fine, it's like a middle sound that connects the D and the R.

Está totalmente bien, es como un sonido medio que conecta la D y la R.

When you pronounce the R, make sure that the tip of the

Cuando pronuncies la R, asegúrate de que la punta de la

tongue doesn't touch anything.

lengua no toque nada.

And then you connect the S to the next word - up.

Y luego conectas la S a la siguiente palabra: arriba.

So actually what we hear is 'djre-ssup'.

Así que en realidad lo que escuchamos es 'djre-ssup'.

Let's look at a few examples.

Veamos algunos ejemplos.

My daughter dressed up as a dinosaur for Halloween.

Mi hija se disfrazó de dinosaurio para Halloween.

My daughter dressed up as a dinosaur for Halloween.

Mi hija se disfrazó de dinosaurio para Halloween. ¿

Are you dressing up for the Christmas party?

Te estás disfrazando para la fiesta de Navidad?

Because I'm not sure what to wear, you know.

Porque no estoy seguro de qué ponerme, ya sabes. ¿

Should I wear a dress or a fancy suit or should I just wear jeans?

Debo usar un vestido o un traje elegante o solo debo usar jeans?

Dress up.

Vestirse.

And by the way, between us two - I really don't love to dress up.

Y por cierto, entre nosotros dos, realmente no me gusta disfrazarme. A

I do sometimes, but usually I prefer to dress down.

veces lo hago, pero por lo general prefiero vestirme informal.

The next phrasal verb we're gonna talk about is 'to pick out', which is very

El siguiente phrasal verb del que hablaremos es 'to pick out', que es muy

relevant for Christmas when you have to select a gift for the people you love.

relevante para la Navidad cuando tienes que seleccionar un regalo para las personas que amas.

To pick out, to select, in this context.

Escoger, seleccionar, en este contexto.

For example: She went to the store and picked out a new Lego set for her niece.

Por ejemplo: fue a la tienda y eligió un nuevo juego de Lego para su sobrina.

She went to the store and picked out a new Lego set for her niece.

Fue a la tienda y eligió un nuevo juego de Lego para su sobrina.

Now, notice that here as well the stress is on the word 'out'.

Ahora, observe que aquí también el énfasis está en la palabra 'fuera'.

The word 'out' is pronounced with the A as in cat.

La palabra 'fuera' se pronuncia con la A como en cat.

And then we shift to the 'u' sound - 'au'.

Y luego cambiamos al sonido 'u' - 'au'.

And then we end it with a T, could be a held D: 'out' or a

Y luego lo terminamos con una T, podría ser una D retenida: 'fuera' o una

pop T - 'ouT', both are fine.

T emergente - 'fuera', ambas están bien.

And the word picked starts with a P sound, it has an aspirated P, so we

Y la palabra escogida comienza con un sonido P, tiene una P aspirada, así que

hear a little H right after - p(h)i.

escuchamos un poco de H justo después de - p(h)i.

Then it's the lax 'i' - pi, and then 'kt'.

Luego es la laxa 'i' - pi, y luego 'kt'.

We wanna connect the K to the T, right, 'pi-cktou'.

Queremos conectar la K con la T, correcto, 'pi-cktou'.

And then we connect the T also to the next word, because it

Y luego conectamos la T también con la siguiente palabra, porque

starts with a vowel - picked-out.

comienza con una vocal: escogida.

She went to the store and picked out a new Lego set for her niece.

Fue a la tienda y eligió un nuevo juego de Lego para su sobrina.

Let's look at another example.

Veamos otro ejemplo.

We were going to pick the gift out for their anniversary.

Íbamos a elegir el regalo para su aniversario.

So here, notice how we separated the 'pick' and the 'out'.

Así que aquí, observe cómo separamos la 'selección' y la 'salida'.

To pick a gift out.

Para elegir un regalo.

A 'gift' comes in between the 'pick' and 'out'.

Un 'regalo' se interpone entre 'seleccionar' y 'salir'.

'To pick a gift out for their anniversary'.

'Para elegir un regalo para su aniversario'.

And like I said, we have a few more example sentences in the PDF

Y como dije, tenemos algunas oraciones de ejemplo más en el PDF

that you can download for free.

que puedes descargar gratis.

Just call it my Christmas gift to you.

Solo llámalo mi regalo de Navidad para ti.

Speaking of presents, we have 'to wrap up'.

Hablando de regalos, tenemos 'para envolver'.

wrap up.

envolver.

Here as well, we start with an R, the W is not pronounced

Aquí también comenzamos con una R, la W no se pronuncia

- 'ra', A as in 'cat' - 'ra'.

- 'ra', A como en 'cat' - 'ra'.

The P becomes a part of the next word because it starts with a vowel

La P se convierte en parte de la siguiente palabra porque comienza con una vocal

'ra-pup', it's a cup sound, 'ra-pup'.

'ra-pup', es un sonido de copa, 'ra-pup'.

Stress on 'pup' - 'ra-PUP', 'ra-PUP'.

Estrés en 'cachorro' - 'ra-CACHORRO', 'ra-CACHORRO'.

When you wrap up a present or when you wrap up food, you wrap something up.

Cuando envuelves un regalo o cuando envuelves comida, envuelves algo.

For example: We need to wrap up all the presents for our students.

Por ejemplo: Necesitamos envolver todos los regalos para nuestros estudiantes.

Listen, we need to wrap up all the presents for our students.

Escucha, tenemos que envolver todos los regalos para nuestros estudiantes.

We can't just give it to them like that, it needs to be festive and fancy.

No podemos dárselo así, tiene que ser festivo y elegante.

To wrap up.

Para concluir.

And we can also say: It's Christmas Day and I still

Y también podemos decir: Es Navidad y todavía

haven't wrapped up all the gifts.

no he envuelto todos los regalos.

It's Christmas day and I still haven't wrapped up all the gifts.

Es el día de Navidad y todavía no he envuelto todos los regalos.

And let me share with you another secret - I'm a horrible wrapper-upper.

Y permítanme compartir con ustedes otro secreto: soy un envoltorio horrible.

I don't know how to wrap up gifts.

No sé cómo envolver los regalos.

This is usually the job that is executed by either my partner Gil

Este suele ser el trabajo que ejecuta mi pareja Gil

or my daughters, they do a better job than me wrapping up gifts.

o mis hijas, ellas hacen un mejor trabajo que yo envolviendo regalos. A

Next up we have 'to take down'.

continuación tenemos 'to take down'.

To take down is to remove a structure, especially by separating

Derribar es quitar una estructura, especialmente separándola

it into pieces, right, or to take down something that is temporary.

en pedazos, correcto, o derribar algo que es temporal.

For example: I took down the decorations as soon as everyone left.

Por ejemplo: quité las decoraciones tan pronto como todos se fueron.

I took down the decorations as soon as everyone left.

Quité las decoraciones tan pronto como todos se fueron.

Took down.

Derribado.

So again, the stress is on 'down'.

Entonces, nuevamente, el énfasis está en 'abajo'.

For the word 'took', we start with a T sound, it's aspirated,

Para la palabra 'tomó', comenzamos con un sonido T, se aspira,

so we hear a slight H right after.

por lo que escuchamos una H leve justo después.

Then we have the lax 'u' - cook, look, book.

Luego tenemos la laxa 'u': cocinar, mirar, reservar.

Then we connect the K to the D - 'took-down'.

Luego conectamos la K con la D - 'derribar'.

The 'au' vowel is a diphthong, just like with the word 'out',

La vocal 'au' es un diptongo, al igual que con la palabra 'out',

starts with the A as in 'cat'.

comienza con la A como en 'cat'.

So even though it's spelled with an O, it's like a front A sound.

Entonces, aunque se escribe con una O, es como un sonido de A frontal.

'au', shifting to the 'u' and ending with an N.

'au', cambiando a la 'u' y terminando con una N.

Took down.

Derribado.

Took down.

Derribado.

Taking down the lights is my least favorite part.

Quitar las luces es mi parte menos favorita.

Taking down the lights is my least favorite part.

Quitar las luces es mi parte menos favorita.

More examples in the pdf.

Más ejemplos en el pdf.

The next phrasal verb for today, and the last one for

El próximo phrasal verb de hoy, y el último de

this video, is to 'shop around'.

este video, es 'comparar'.

Now, to shop around is not just to go out and shop.

Ahora bien, darse una vuelta no es solo salir y comprar.

It is actually to compare the price and the quality of a certain object or a

En realidad es para comparar el precio y la calidad de un determinado objeto o un

similar object in different shops, right?

objeto similar en diferentes tiendas, ¿no?

So you're actually looking for a better deal.

Así que en realidad estás buscando una mejor oferta. ¿

Okay?

To shop around.

Bueno?

A darse una vuelta.

Shop around.

Comprando por ahí.

And you do it before you decide what you actually wanna buy.

Y lo haces antes de decidir lo que realmente quieres comprar.

'shaa' - AA as in 'father', 'sh-aa'.

'shaa' - AA como en 'padre', 'sh-aa'.

The P becomes the beginning of the next word, and you know why - because

La P se convierte en el comienzo de la siguiente palabra, y sabes por qué, porque

the next word starts with a vowel.

la siguiente palabra comienza con una vocal.

And the phrase is always pronounced as if it's one sound - shaa-p'.

Y la frase siempre se pronuncia como si fuera un solo sonido: shaa-p'.

Then we have a schwa sound 'shaa-puh', and then 'round' - again, an R

Luego tenemos un sonido schwa 'shaa-puh', y luego 'round' - nuevamente, un

sound, then the 'au' as in 'now', as in 'out', right, 'shaa-puh-raund'.

sonido R, luego el 'au' como en 'now', como en 'out', right, 'shaa-puh-raund' .

Shop around, shop around, shop around.

Compare precios, compare precios, compare precios.

You can find a cheaper gift if you shop around, right?

Puedes encontrar un regalo más barato si compras, ¿verdad?

I think you need to shop around if you wanna find a better deal.

Creo que tienes que darte una vuelta si quieres encontrar una mejor oferta.

Shop around.

Comprando por ahí.

Shop around.

Comprando por ahí.

Shop around to get the best Christmas deals.

Compare precios para obtener las mejores ofertas navideñas.

'shaa-puh-raund'.

'shaa-puh-raund'.

All right, that's it.

Está bien, eso es todo.

Five phrasal verbs for the holiday season, five more are in the PDF.

Cinco verbos frasales para la temporada navideña, cinco más están en el PDF.

But I wanna hear from you, I want to hear your favorite phrasal verb or word that

Pero quiero saber de ti, quiero escuchar tu verbo compuesto favorito o la palabra que la

people often use during the holidays.

gente suele usar durante las vacaciones.

So let's collect all those words and create a list for us to

Así que recopilemos todas esas palabras y creemos una lista para que

practice right below this video.

practiquemos justo debajo de este video.

All right.

Thank you so much for being here and for watching this and for practicing with me.

Está bien.

Muchas gracias por estar aquí y por ver esto y por practicar conmigo.

If you celebrate the holidays this season, happy holidays and happy

Si celebras las fiestas esta temporada, felices fiestas y feliz

New Year that is coming up soon.

año nuevo que se acerca pronto.

And if you wanna connect, if you don't follow me on social media,

Y si quieres conectarte, si no me sigues en las redes sociales,

you can find me at @hadar.accentsway on Instagram or 'Accent's Way

puedes encontrarme en @hadar.accentsway en Instagram o 'Accent's Way

English with Hadar' on Facebook.

English with Hadar' en Facebook. Que

Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I will see you

tengan un hermoso, hermoso resto del día, y los veré la

next week in the next video.

próxima semana en el próximo video.

Bye.

Adiós.