10 Advanced English Adjectives

315,995 views ・ 2019-12-06

mmmEnglish


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello I'm Emma from mmmEnglish
0
320
3160
Olá, sou Emma, ​​da mmmEnglish,
00:03
and in this lesson, I'm going to go over ten advanced
1
3480
3760
e nesta lição, abordarei dez
00:07
English adjectives.
2
7240
1400
adjetivos avançados em inglês.
00:09
And I want to do that for two reasons.
3
9000
2400
E eu quero fazer isso por dois motivos.
00:11
Firstly, to help you expand your vocabulary
4
11620
2420
Em primeiro lugar, para ajudá-lo a expandir seu vocabulário
00:14
and help you to express yourself in interesting ways
5
14040
3740
e ajudá-lo a se expressar de maneiras interessantes,
00:18
but also because these advanced English adjectives
6
18080
3920
mas também porque esses adjetivos avançados em inglês
00:22
can be quite tricky to pronounce.
7
22000
2180
podem ser bastante difíceis de pronunciar.
00:24
They have several syllables, consonant clusters and
8
24300
4120
Eles têm várias sílabas, encontros consonantais e
00:28
quite a few different stress patterns.
9
28420
2560
alguns padrões de acentuação diferentes. Por
00:30
So today I want to show you how you can use
10
30980
2880
isso, hoje quero mostrar como você pode usar
00:33
these adjectives correctly and accurately
11
33860
2900
esses adjetivos de maneira correta e precisa
00:36
so that you can sound more sophisticated
12
36760
2460
para soar mais sofisticado
00:39
when you speak in English.
13
39220
1780
ao falar em inglês.
00:51
We've got ten adjectives to get through so let's just
14
51380
2860
Temos dez adjetivos para passar, então vamos
00:54
dive straight into this lesson and get started.
15
54240
2680
mergulhar direto nesta lição e começar.
00:57
Our first adjective is 'explicit'.
16
57200
5440
Nosso primeiro adjetivo é 'explícito'.
01:02
Say it with me. Explicit.
17
62980
3140
Diga comigo. Explícito.
01:06
There's a really tricky consonant cluster in there.
18
66420
2680
Há um encontro consonantal realmente complicado lá.
01:09
Explicit.
19
69100
3520
Explícito.
01:12
So the stress there is on the second syllable
20
72740
3000
Portanto, a ênfase está na segunda sílaba,
01:15
but all of the vowel sounds are short.
21
75740
2700
mas todos os sons das vogais são curtos.
01:22
Now if something is explicit, it's said or it's explained
22
82320
4020
Agora, se algo é explícito, é dito ou explicado
01:26
in an extremely clear way like you can't doubt
23
86340
4040
de uma forma extremamente clara, como você não pode duvidar
01:30
what the meaning is if it's explicit.
24
90380
2380
qual é o significado se for explícito.
01:32
Now you often see it being used when
25
92760
2920
Agora você costuma vê-lo sendo usado quando as
01:35
people are giving instructions or warnings or even
26
95680
3500
pessoas estão dando instruções, avisos ou até
01:39
threats so it's quite serious, this word.
27
99180
3220
ameaças, então é muito sério, essa palavra.
01:42
He gave explicit instructions to turn the gas off
28
102560
3540
Ele deu instruções explícitas para desligar o gás
01:46
after an hour.
29
106100
1400
depois de uma hora.
01:48
As with many, many English adjectives we can add -ly
30
108900
4500
Como acontece com muitos, muitos adjetivos em inglês, podemos adicionar -ly
01:53
to the end of this one to create the adverb 'explicitly'.
31
113400
4200
ao final deste para criar o advérbio 'explicitamente'.
01:58
I explicitly told you to stay in this room until I returned.
32
118360
4200
Eu disse explicitamente para você ficar neste quarto até eu voltar.
02:04
Exponential.
33
124280
7280
Exponencial.
02:11
Hear that stress?
34
131700
1260
Ouviu esse estresse?
02:13
Exponential.
35
133240
1500
Exponencial.
02:14
We use this word to talk about growth.
36
134900
2420
Usamos essa palavra para falar de crescimento.
02:17
When something is growing or it's increasing
37
137320
3080
Quando algo está crescendo ou está aumentando
02:20
really, really quickly,
38
140400
1640
muito, muito rápido,
02:22
we describe this growth as exponential.
39
142040
3300
descrevemos esse crescimento como exponencial.
02:25
We've seen an exponential increase in greenhouse
40
145340
2740
Vimos um aumento exponencial dos
02:28
gases in the atmosphere over the past twenty years.
41
148080
3240
gases de efeito estufa na atmosfera nos últimos vinte anos.
02:32
Now again
42
152480
1060
Agora, novamente,
02:33
the adverb 'exponentially' can be used to modify a verb.
43
153740
4620
o advérbio 'exponencialmente' pode ser usado para modificar um verbo. Os
02:39
Company profits grew exponentially throughout 2019.
44
159100
4260
lucros da empresa cresceram exponencialmente ao longo de 2019.
02:43
That means they increased rapidly
45
163700
2500
Isso significa que eles aumentaram rapidamente
02:46
or really, really quickly.
46
166200
1560
ou muito, muito rápido.
02:47
Now I want you to think of a way to use this word
47
167760
2940
Agora, quero que você pense em uma maneira de usar essa palavra
02:50
in a sentence yourself.
48
170700
1220
em uma frase.
02:51
You could choose either the adjective or the adverb
49
171920
3120
Você pode escolher o adjetivo ou o advérbio,
02:55
but I want you to write it in the comments below
50
175440
2220
mas quero que escreva nos comentários abaixo
02:57
so that I can give you some feedback and help you to
51
177660
2940
para que eu possa lhe dar algum feedback e ajudá-lo a
03:00
increase your English skills exponentially.
52
180600
3220
aumentar exponencialmente suas habilidades em inglês.
03:04
Specific.
53
184840
3060
Específico.
03:08
Now although this word is quite common, it's also quite
54
188580
3660
Agora, embora esta palavra seja bastante comum, também é
03:12
commonly mispronounced, especially as an adverb.
55
192240
4640
comumente mal pronunciada, especialmente como um advérbio.
03:17
Specific.
56
197540
4340
Específico.
03:21
The stress is on that middle syllable.
57
201960
2100
A ênfase está nessa sílaba do meio.
03:24
There are specific areas within the festival
58
204520
2680
Existem áreas específicas dentro do festival
03:27
where children are not allowed.
59
207200
2180
onde as crianças não são permitidas.
03:31
For specific instructions, please refer to the guide.
60
211140
3720
Para obter instruções específicas, consulte o guia.
03:35
Now we can use the adverb 'specifically' to express
61
215800
3840
Agora podemos usar o advérbio 'especificamente' para expressar
03:39
very similar ideas.
62
219640
1620
ideias muito semelhantes.
03:41
Specifically. It's not
63
221620
2400
Especificamente. Não é
03:46
Specifically.
64
226600
1460
Especificamente.
03:48
They bought the land
65
228440
1020
Eles compraram a terra
03:49
specifically to establish a vineyard.
66
229460
2520
especificamente para estabelecer uma vinha.
03:54
Please answer the questions as specifically as you can.
67
234120
3880
Por favor, responda às perguntas da forma mais específica possível.
04:00
So we know that adding -ly to an adjective
68
240280
3440
Portanto, sabemos que adicionar -ly a um adjetivo
04:03
to create an adverb is a really common pattern
69
243720
3340
para criar um advérbio é um padrão muito comum
04:07
in English. It happens all the time
70
247060
2000
em inglês. Acontece o tempo todo,
04:09
but when an adjective ends in the sound like 'specific',
71
249240
5120
mas quando um adjetivo termina no som como 'específico',
04:14
we don't pronounce the syllable before the -ly
72
254640
3620
não pronunciamos a sílaba antes do -ly
04:18
and there's lots of examples of this.
73
258260
2560
e há muitos exemplos disso.
04:20
Realistically.
74
260860
1480
Realisticamente.
04:22
Strategically.
75
262600
1560
Estrategicamente.
04:24
Logically.
76
264480
1440
Logicamente.
04:26
They're all pronounced in the same way
77
266000
2200
Eles são todos pronunciados da mesma forma
04:28
just like 'specifically'.
78
268200
2000
como 'especificamente'.
04:31
Colloquial.
79
271340
3360
Coloquial.
04:36
That's another tricky consonant cluster. That
80
276580
2900
Esse é outro encontro consonantal complicado. Aquele
04:40
Colloquial.
81
280980
2280
coloquial.
04:43
Now you've probably heard me or
82
283720
2580
Agora você provavelmente já ouviu eu ou
04:46
another English teacher using this word before
83
286300
2420
outro professor de inglês usando essa palavra antes
04:48
because it's related to language
84
288720
2200
porque está relacionada ao idioma
04:50
and it shows that a word is used in
85
290920
2780
e mostra que uma palavra é usada em
04:53
an informal conversation rather than in
86
293700
3560
uma conversa informal e não em
04:57
formal language or in written English.
87
297260
2900
linguagem formal ou em inglês escrito.
05:00
That English expression is quite colloquial.
88
300860
3120
Essa expressão em inglês é bastante coloquial.
05:04
Quite colloquial.
89
304120
1360
Bastante coloquial.
05:05
It's a bit of a tongue twister.
90
305480
1520
É meio que um trava-língua.
05:07
We use that word colloquially.
91
307560
2280
Usamos essa palavra coloquialmente.
05:10
So I want you to think of an example of an English
92
310060
2880
Portanto, quero que você pense em um exemplo de
05:12
expression, maybe an idiom that is quite colloquial
93
312940
4060
expressão em inglês, talvez um idioma bastante coloquial
05:17
and add it into the comments below.
94
317300
1880
e adicione-o aos comentários abaixo.
05:19
We'll see how many colloquial expressions
95
319180
2480
Veremos quantas expressões coloquiais
05:21
we can get down there.
96
321660
1360
podemos obter lá.
05:23
Delicate.
97
323500
2680
Delicado.
05:26
Listen to the stress pattern there.
98
326460
2000
Ouça o padrão de estresse lá.
05:28
Our first syllable is stressed
99
328460
1780
Nossa primeira sílaba é tônica
05:30
and the last one is unstressed.
100
330480
2760
e a última é átona.
05:33
Delicate.
101
333460
2180
Delicado.
05:35
You hear that schwa sound in the final syllable, it's not
102
335880
3640
Você ouve aquele som schwa na última sílaba, não é
05:41
It's 'delicate'.
103
341140
1640
'delicado'.
05:43
And we also use the adverb 'delicately' as well.
104
343980
3500
E também usamos o advérbio 'delicadamente'.
05:47
Now these words, they have quite a few meanings
105
347960
2220
Agora, essas palavras têm alguns significados,
05:50
but it's often used to describe
106
350180
2140
mas geralmente são usadas para descrever o
05:52
flavour or smell or color that is really pleasant
107
352320
5500
sabor, o cheiro ou a cor que é realmente agradável
05:58
and not too strong.
108
358140
2000
e não muito forte.
06:00
So we could say:
109
360800
1000
Assim podemos dizer:
06:01
The flavours of this dish are quite delicate.
110
361800
3120
Os sabores deste prato são bastante delicados.
06:05
Now we also use it when something is
111
365540
2000
Agora também usamos quando algo é
06:07
done in a really careful way so that it's not damaged.
112
367540
4480
feito com muito cuidado para não danificar.
06:12
He placed the fruit delicately into a box.
113
372500
3440
Ele colocou a fruta delicadamente em uma caixa.
06:16
But we also use it when something is done in a careful
114
376440
2920
Mas também o usamos quando algo é feito de maneira cuidadosa
06:19
way so that people are not upset or annoyed.
115
379360
4460
para que as pessoas não fiquem chateadas ou aborrecidas.
06:25
We need to handle this situation very delicately.
116
385120
3660
Precisamos lidar com essa situação com muita delicadeza.
06:29
If you had a friend and you had to tell them something
117
389280
2920
Se você tivesse um amigo e tivesse que dizer a ele algo
06:32
that you knew would upset them
118
392200
1980
que sabia que iria aborrecê-lo
06:34
or maybe hurt their feelings but it had to be said,
119
394180
2940
ou talvez ferir seus sentimentos, mas tivesse que ser dito,
06:37
you would want to do it delicately,
120
397400
2200
você gostaria de fazê-lo delicadamente,
06:39
you would want to say it to them delicately.
121
399600
3280
você gostaria de dizer a ele delicadamente.
06:43
Carefully.
122
403120
1160
Com cuidado.
06:44
Coherent.
123
404860
3440
Coerente.
06:48
I love this adjective.
124
408440
1700
Eu amo esse adjetivo.
06:50
Can you hear where the stressed syllable is?
125
410460
2920
Você consegue ouvir onde está a sílaba tônica?
06:53
Coherent.
126
413840
1420
Coerente.
06:55
It's that vowel sound in the middle.
127
415840
3380
É aquele som de vogal no meio.
06:59
Coherent.
128
419220
1340
Coerente.
07:01
So when something or someone communicates
129
421140
2980
Então, quando algo ou alguém se comunica
07:04
in a really clear and sensible way
130
424120
2320
de uma forma realmente clara e sensata
07:06
that people can understand, that's coherent.
131
426440
3200
que as pessoas possam entender, isso é coerente.
07:10
The minister offered a clear and coherent
132
430460
3340
O ministro deu uma explicação clara e coerente
07:13
explanation for the tax increase.
133
433800
2500
para o aumento do imposto.
07:17
The opposite is 'incoherent'.
134
437280
2320
O oposto é 'incoerente'.
07:19
We could say:
135
439700
1300
Poderíamos dizer:
07:21
The email that he sent was poorly written
136
441280
2980
O e-mail que ele enviou estava mal escrito
07:24
and quite incoherent.
137
444260
1860
e bastante incoerente.
07:27
We want to make sure that you
138
447020
2000
Queremos garantir que você
07:29
are very coherent when you're using English.
139
449220
3200
seja muito coerente ao usar o inglês.
07:33
Eloquent.
140
453360
3460
Eloquente.
07:37
So the first syllable is stressed and the other two
141
457740
3000
Assim, a primeira sílaba é tônica e as outras duas
07:40
reduce down to become the schwa sound.
142
460740
3320
diminuem para se tornar o som schwa.
07:44
Eloquent.
143
464380
2880
Eloquente.
07:47
And just like 'colloquial', this adjective is related to
144
467900
3800
E assim como 'coloquial', esse adjetivo está relacionado à
07:51
language, okay? It's used when someone expresses
145
471700
3420
linguagem, ok? É usado quando alguém
07:55
themselves really clearly and effectively.
146
475120
3100
se expressa de forma muito clara e eficaz.
07:58
And almost beautifully.
147
478500
2100
E quase lindamente.
08:01
She gave an eloquent speech at the gala dinner.
148
481880
3460
Ela fez um discurso eloquente no jantar de gala.
08:06
Or: He spoke eloquently about his
149
486280
2180
Ou: Ele falou com eloquência sobre sua
08:08
journey of personal development.
150
488460
3160
jornada de desenvolvimento pessoal.
08:12
Exquisite.
151
492580
3280
Exótico.
08:16
Now a lot of these adjectives that we've been talking
152
496940
2160
Agora, muitos desses adjetivos sobre os quais falamos
08:19
about today have this consonant cluster.
153
499100
4100
hoje têm esse encontro consonantal.
08:24
Exquisite.
154
504500
1280
Exótico.
08:26
Now the stress here is on the middle syllable.
155
506680
2800
Agora, a ênfase aqui está na sílaba do meio.
08:29
And at the end, often
156
509740
2160
E no final, geralmente
08:32
when a word ends in an E that's silent in English,
157
512060
3420
quando uma palavra termina em um E que é silencioso em inglês,
08:35
often it extends the vowel sound out.
158
515480
2880
muitas vezes ela estende o som da vogal.
08:38
But not here, this last syllable is really short.
159
518360
4140
Mas aqui não, esta última sílaba é bem curta.
08:42
Exquisite.
160
522580
5560
Exótico.
08:48
Now 'exquisite' means that something is extremely
161
528140
3700
Agora 'requintado' significa que algo é extremamente
08:51
beautiful and delicate.
162
531840
1940
belo e delicado.
08:54
We bought an exquisite hand-painted bowl from Japan.
163
534680
4320
Compramos uma tigela requintada pintada à mão do Japão.
08:59
Or: Her necklace is exquisite.
164
539420
2420
Ou: O colar dela é requintado.
09:03
Do you own anything that you could describe
165
543020
2760
Você possui algo que possa descrever
09:05
as exquisite? Let me know in the comments.
166
545780
3180
como requintado? Deixe-me saber nos comentários.
09:08
I don't think I have anything that's exquisite myself
167
548960
3680
Acho que não tenho nada requintado,
09:13
except perhaps my engagement ring.
168
553200
1820
exceto talvez meu anel de noivado.
09:15
I think that's exquisite.
169
555020
1400
Eu acho isso excelente.
09:18
Insatiable.
170
558020
3880
Insaciável.
09:21
Say it with me. Insatiable.
171
561900
2900
Diga comigo. Insaciável.
09:25
I love this adjective.
172
565120
1500
Eu amo esse adjetivo.
09:27
The second syllable is the stressed one.
173
567320
2840
A segunda sílaba é a tônica.
09:30
Insatiable.
174
570160
3120
Insaciável.
09:33
Hear how low in pitch those last two syllables are?
175
573400
3660
Ouviu o tom baixo dessas duas últimas sílabas?
09:37
This is a fabulous adjective that we can use
176
577060
2500
Este é um adjetivo fabuloso que podemos usar
09:39
when something is impossible to satisfy.
177
579560
3040
quando algo é impossível de satisfazer.
09:43
If you keep wanting something more and more
178
583220
2100
Se você continuar querendo algo mais e mais
09:45
and more, then we use 'insatiable'.
179
585320
3020
e mais, então usamos 'insaciável'.
09:48
It usually relates to hunger or thirst.
180
588340
2800
Geralmente está relacionado à fome ou sede.
09:51
We could say: His appetite was insatiable.
181
591140
3420
Poderíamos dizer: Seu apetite era insaciável.
09:54
He didn't stop eating!
182
594900
1480
Ele não parava de comer!
09:56
But we can also use it when we're consuming
183
596680
3940
Mas também podemos usá-lo quando estamos consumindo
10:00
other things as well.
184
600620
2120
outras coisas também.
10:03
For example.
185
603460
960
Por exemplo.
10:04
The public seems to have an insatiable appetite
186
604420
4060
O público parece ter um apetite insaciável
10:08
for celebrity gossip.
187
608480
1700
por fofocas de celebridades.
10:10
Or: Her work ethic is insatiable. She just doesn't stop!
188
610960
5240
Ou: sua ética de trabalho é insaciável. Ela simplesmente não para!
10:17
Mischievous.
189
617000
3960
Pernicioso.
10:21
It's a tricky one. It's not
190
621780
1460
É complicado. Não é
10:25
There's only one I there so it's pronounced 'mischievous'.
191
625020
3920
Há apenas um eu lá, então é pronunciado 'travesso'.
10:28
And this is actually a really common pronunciation
192
628940
2720
E este é realmente um erro muito comum de pronúncia
10:31
and spelling mistake that native speakers make.
193
631660
3200
e ortografia que os falantes nativos cometem.
10:35
'Mischievous' is an adjective that describes someone,
194
635080
3480
'Travesso' é um adjetivo que descreve alguém,
10:38
usually a child who has fun by being cheeky
195
638560
4020
geralmente uma criança que se diverte sendo atrevido
10:42
or silly or kind of funny. Not in a negative way at all.
196
642580
5660
ou bobo ou meio engraçado. Não de forma negativa.
10:49
Jack is a mischievous child.
197
649340
2600
Jack é uma criança travessa.
10:52
He has fun by creating trouble or disruption
198
652180
3860
Ele se diverte criando problemas ou perturbações,
10:56
but that's not too serious.
199
656320
1780
mas isso não é muito sério.
10:59
We also use the word 'mischief' as well,
200
659120
2640
Também usamos a palavra 'travessura',
11:01
which is often pronounced incorrectly as well as
201
661760
3460
que muitas vezes é pronunciada incorretamente, assim como
11:06
But it's 'mischief' or 'mischievous'.
202
666680
4700
Mas é 'travessura' ou 'travessura'.
11:11
Do you know anyone who's a little mischievous?
203
671380
3000
Você conhece alguém que é um pouco travesso?
11:14
Or can you think of someone who
204
674380
3200
Ou você pode pensar em alguém que
11:17
sometimes gets up to mischief?
205
677580
2880
às vezes faz travessuras?
11:20
Maybe a niece or a nephew or one of your kids.
206
680620
4380
Talvez uma sobrinha ou um sobrinho ou um de seus filhos.
11:25
So I hope that you learned a few new adjectives
207
685340
2660
Portanto, espero que você tenha aprendido alguns novos adjetivos
11:28
in this lesson and that you've actually practised
208
688000
3020
nesta lição e que tenha realmente praticado
11:31
putting them to use this week. Make sure you practise
209
691160
2480
colocá-los em uso esta semana. Certifique-se de praticar o
11:33
using them. Write sentences, say them out loud.
210
693640
4300
uso deles. Escreva frases, diga-as em voz alta.
11:37
Before we finish,
211
697940
1400
Antes de terminar,
11:39
let's go over the pronunciation of these words.
212
699340
2940
vamos revisar a pronúncia dessas palavras.
11:42
Explicit.
213
702980
1320
Explícito.
11:45
Exponential.
214
705180
1380
Exponencial.
11:47
Specific.
215
707800
1580
Específico.
11:50
Colloquial.
216
710460
1360
Coloquial.
11:52
Delicate.
217
712980
1240
Delicado.
11:55
Coherent.
218
715560
1240
Coerente.
11:58
Eloquent.
219
718100
1060
Eloquente.
12:00
Insatiable.
220
720580
1320
Insaciável.
12:02
Exquisite.
221
722880
1480
Exótico.
12:05
Mischievous.
222
725740
1340
Pernicioso.
12:07
Which one of those adjectives is the most
223
727900
2540
Qual desses adjetivos é o mais
12:10
difficult for you to pronounce?
224
730440
1640
difícil para você pronunciar?
12:12
Make sure you get in a little bit of extra
225
732340
2100
Certifique-se de praticar um pouco mais
12:14
practice this week.
226
734440
1360
esta semana.
12:15
Write it on a sticky note. Put it on your mirror.
227
735800
2980
Escreva em um post-it. Coloque no seu espelho.
12:18
Every morning when you wake up, practise it ten times.
228
738780
3480
Todas as manhãs, ao acordar, pratique dez vezes.
12:22
Practise a sentence as well.
229
742300
1620
Pratique uma frase também.
12:24
So you can catch me on
230
744700
1260
Então você pode me pegar em
12:25
all of my social media's down here.
231
745960
2320
todas as minhas redes sociais aqui embaixo.
12:28
And if you haven't subscribed yet to the
232
748280
2340
E se você ainda não se inscreveu no
12:30
mmmEnglish Channel, make sure you do
233
750620
2380
canal mmmEnglish, certifique-se de fazê-lo
12:33
because every week I upload new English lessons
234
753000
3180
porque toda semana eu envio novas aulas de inglês
12:36
for you.
235
756180
810
12:36
You don't want to miss out on those.
236
756990
1650
para você.
Você não quer perder isso.
12:39
And once you've done that then head over here
237
759500
2860
E depois de fazer isso, vá até aqui
12:42
to come and practise your pronunciation
238
762360
1960
para praticar sua pronúncia
12:44
and your speaking skills with me
239
764320
2300
e suas habilidades de fala comigo
12:46
in one of my mmmEnglish Imitation Lessons.
240
766720
3620
em uma das minhas mmmEnglish Imitation Lessons.
12:50
I'll see you in there!
241
770380
2000
Te vejo lá!

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7