Asking Questions in English | Question Structure | Fix Your Grammar Mistakes!

1,665,538 views ・ 2017-06-11

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
Hello, I'm Emma from mmmEnglish!
0
7099
4401
Cześć, jestem Emma z mmmanEnglish!
00:11
Asking questions and giving answers are the basics of great conversation,
1
11500
5800
Zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi to podstawa świetnej konwersacji,
00:17
in English and in any language!
2
17300
4280
po angielsku iw każdym innym języku!
00:21
But, are you doing it correctly in English?
3
21580
5320
Ale czy robisz to poprawnie po angielsku?
00:26
Many of my students can get by, they can get their message across
4
26900
5500
Wielu moich uczniów może sobie poradzić, mogą przekazać swoją wiadomość
00:32
even without the correct structure word order or intonation
5
32420
4780
nawet bez prawidłowej struktury szyku słów lub intonacji.
00:37
But, it makes for a very bumpy awkward conversation!
6
37260
5900
Ale to sprawia, że ​​​​rozmowa jest bardzo wyboista i niezręczna!
00:43
In this lesson, I want to help you improve the structure of your questions,
7
43160
4660
W tej lekcji chcę pomóc Ci udoskonalić strukturę Twoich pytań,
00:47
so that they flow smoothly, clearly, and automatically!
8
47820
5340
aby płynęły płynnie, jasno i automatycznie!
00:53
And finally you can start enjoying English conversation!
9
53160
5040
I wreszcie możesz zacząć cieszyć się angielską rozmową!
00:58
It's important to spend some time improving your Q&A skills!
10
58280
4720
Ważne jest, aby poświęcić trochę czasu na doskonalenie umiejętności zadawania pytań i odpowiedzi!
01:03
Have you heard that before? Q&A
11
63000
3860
Słyszałeś to wcześniej? Q&A
01:06
It stands for question and answers.
12
66860
3060
Oznacza pytania i odpowiedzi.
01:09
You might have heard it somewhere before, Q&A.
13
69920
3480
Być może już to gdzieś słyszeliście, Q&A.
01:13
First up, let's review question structure in English.
14
73440
5360
Najpierw przejrzyjmy strukturę pytań w języku angielskim.
01:18
Now, the good news is that English questions are fairly consistent
15
78880
5520
Dobrą wiadomością jest to, że pytania w języku angielskim są dość spójne
01:24
and easy to follow because they have a clear structure.
16
84440
5140
i łatwe do zrozumienia, ponieważ mają przejrzystą strukturę.
01:29
There are four main parts that you need to keep in mind.
17
89580
5340
Istnieją cztery główne części, o których należy pamiętać.
01:34
The first part: question words.
18
94920
2900
Pierwsza część: słowa pytające.
01:48
Then number two is your auxiliary verb
19
108660
2760
Następnie numer dwa to twój czasownik pomocniczy
01:51
or your helping verb: be, do or have.
20
111420
4580
lub czasownik pomocniczy: być, robić lub mieć.
01:56
It can also be a modal auxiliary verb like can or will or should.
21
116060
7340
Może to być również modalny czasownik pomocniczy, taki jak can, will lub should.
02:03
Thirdly, you need your subject.
22
123480
2600
Po trzecie, potrzebujesz swojego przedmiotu.
02:06
I, you, we, etc.
23
126080
2840
Ja, ty, my itp.
02:09
And your main verb, any verb!
24
129560
4120
I twój główny czasownik, dowolny czasownik!
02:16
These are the four things that you need
25
136340
2260
To są cztery rzeczy, których potrzebujesz
02:18
and you need them in that order, every time!
26
138660
4200
i za każdym razem potrzebujesz ich w tej kolejności !
02:22
Okay let's try with some examples, ready?
27
142860
3260
Dobra, spróbujmy z kilkoma przykładami, gotowe?
02:28
question word,
28
148360
1640
słowo pytające,
02:30
auxiliary,
29
150000
1740
pomocnicze,
02:31
subject,
30
151740
940
podmiot,
02:32
main verb!
31
152680
2000
czasownik główny!
02:35
What do you like about it?
32
155480
2100
Co w tym lubisz?
02:37
question word,
33
157960
1300
słowo pytające,
02:39
auxiliary,
34
159260
1840
pomocnicze,
02:41
subject,
35
161100
1200
podmiot,
02:42
main verb!
36
162340
1640
czasownik główny!
02:44
How long have you been living there?
37
164160
2000
Jak długo tam mieszkasz?
02:46
question phrase,
38
166220
2280
zdanie pytające,
02:48
auxiliary verb,
39
168500
1660
czasownik posiłkowy,
02:50
subject,
40
170160
1240
podmiot,
02:51
main verb!
41
171400
2000
czasownik główny!
02:53
Okay, so what about this type of question?
42
173400
4460
Ok, a co z tego typu pytaniami?
02:58
Do you live in England?
43
178020
2000
Czy mieszkasz w Angli?
03:00
In this question we don't have a
44
180760
2200
W tym pytaniu nie mamy
03:02
question word but we do have all of the other parts of the English question structure.
45
182960
6540
słowa pytającego, ale mamy wszystkie inne części angielskiej struktury pytań.
03:09
We don't have the question word but we do have the auxiliary verb (do),
46
189580
5820
Nie mamy słowa pytającego, ale mamy czasownik posiłkowy (do),
03:15
the subject (you) and the main verb (live).
47
195420
6300
podmiot (you) i czasownik główny (live).
03:21
It's as simple as that, every time!
48
201720
4380
To takie proste, za każdym razem!
03:26
This type of question is perfectly acceptable too.
49
206140
4240
Ten typ pytania jest również całkowicie akceptowalny.
03:30
You don't need to have a question word.
50
210380
4120
Nie musisz mieć słowa pytającego.
03:34
There are two types of questions in English,
51
214500
3840
Istnieją dwa rodzaje pytań w języku angielskim,
03:38
closed questions, the questions which start with an auxiliary verb
52
218340
5660
pytania zamknięte, pytania, które zaczynają się od czasownika pomocniczego
03:44
and open questions,
53
224060
2540
i pytania otwarte,
03:46
questions which start with a question word or a question phrase.
54
226660
5640
pytania, które zaczynają się od słowa pytającego lub frazy pytającej.
03:52
Keep that in mind for a few minutes.
55
232320
2560
Pamiętaj o tym przez kilka minut.
03:54
Questions that start with an auxiliary verb or a helping verb
56
234880
4320
Pytania, które zaczynają się od czasownika pomocniczego lub czasownika pomocniczego,
03:59
are closed questions because they require just a simple answer,
57
239200
5000
są pytaniami zamkniętymi, ponieważ wymagają prostej odpowiedzi,
04:04
yes or no.
58
244200
2200
tak lub nie.
04:06
The detail is not really important.
59
246420
2660
Szczegół nie jest tak naprawdę ważny.
04:10
Do you like the soup?
60
250400
1580
Czy lubisz zupę?
04:11
No, I don't.
61
251980
2000
Nie, ja nie.
04:15
Can you help me for a minute?
62
255380
1800
Możesz mi pomóc na chwilę?
04:17
Yeah, I can.
63
257180
2000
Tak, mogę. Czy
04:19
Have you been to Italy?
64
259180
2000
byłeś we Włoszech?
04:21
No, I haven't.
65
261580
1440
Nie, nie mam.
04:24
Are you enjoying the movie?
66
264440
1720
Czy podoba ci się film?
04:26
Yeah, I am.
67
266900
1380
Tak jestem.
04:31
Another good tip here is the connection between the question and the answer.
68
271400
5100
Kolejną dobrą wskazówką jest związek między pytaniem a odpowiedzią.
04:36
See how the answer directly responds to the information in the question.
69
276580
5420
Zobacz, jak odpowiedź bezpośrednio odpowiada na informacje zawarte w pytaniu. Czy
04:42
Are you?
70
282300
1040
jesteś?
04:44
Yeah, I am.
71
284020
1280
Tak jestem.
04:46
No, I'm not.
72
286220
1320
Nie, nie jestem. Czy
04:48
Have you?
73
288700
1160
ty?
04:50
No I haven't.
74
290800
1220
Nie, nie mam.
04:52
Yeah, I have.
75
292660
1180
Tak, mam.
04:56
There are lots of patterns in English questions,
76
296100
3460
Istnieje wiele wzorców w pytaniach w języku angielskim,
04:59
so if you start paying attention to the detail, you'll really be able to improve your grammar.
77
299560
6640
więc jeśli zaczniesz zwracać uwagę na szczegóły, naprawdę będziesz w stanie poprawić swoją gramatykę.
05:06
Questions that start with a question word are open questions and they're
78
306260
6840
Pytania zaczynające się od słowa pytającego są pytaniami otwartymi i
05:13
questions that require more information in the answer.
79
313100
4560
wymagają więcej informacji w odpowiedzi.
05:17
Not just 'Have you been to Italy?'
80
317660
2840
Nie tylko „Czy byłeś we Włoszech?”
05:20
But, 'When did you go?'
81
320540
2580
Ale „Kiedy poszedłeś?”
05:23
I went last year!
82
323120
2000
Byłem rok temu!
05:25
How long did you stay there?
83
325120
3040
Jak długo tam zostałeś?
05:28
I stayed there for 3 months.
84
328160
3140
Byłem tam przez 3 miesiące.
05:31
Why did you go there?
85
331300
2580
Dlaczego tam poszedłeś?
05:33
I went to study and learn Italian!
86
333980
3860
Poszedłem się uczyć i uczyć włoskiego!
05:37
A good rule of thumb is that closed questions are great for confirming information about people.
87
337840
6660
Dobrą zasadą jest to, że pytania zamknięte świetnie nadają się do potwierdzania informacji o ludziach.
05:44
Do you live there?
88
344600
1540
Czy tam mieszkasz?
05:46
Once you confirm the answer then
89
346540
2480
Po potwierdzeniu odpowiedzi
05:49
you can use open questions to learn more about them,
90
349020
4280
możesz użyć pytań otwartych, aby dowiedzieć się więcej o nich,
05:53
their experiences, their opinions,
91
353300
3360
ich doświadczeniach, opiniach i
05:56
their recommendations.
92
356660
3200
zaleceniach.
05:59
How long does it take to drive there?
93
359860
2280
Jak długo tam się jedzie?
06:02
What's the best restaurant to try?
94
362940
2000
Jaka jest najlepsza restauracja do spróbowania?
06:06
What's the weather like at this time of year?
95
366240
2480
Jaka jest pogoda o tej porze roku?
06:10
What's the best thing about living there?
96
370960
2000
Co jest najlepsze w życiu tam?
06:13
Again, let me show you that the question
97
373920
3380
Ponownie pozwól, że pokażę ci, że
06:17
structure always stays the same,
98
377300
2560
struktura pytania zawsze pozostaje taka sama,
06:19
question word,
99
379860
2000
słowo pytające,
06:21
auxiliary verb,
100
381860
2000
czasownik posiłkowy,
06:23
subject,
101
383860
1860
podmiot,
06:25
main verb.
102
385720
2000
czasownik główny.
06:28
So, the most obvious difference between
103
388860
3160
Tak więc najbardziej oczywistą różnicą między
06:32
open and closed questions is the question word.
104
392020
3380
pytaniami otwartymi i zamkniętymi jest słowo pytające.
06:35
But there is another noticeable difference and that's intonation.
105
395400
5060
Ale jest jeszcze jedna zauważalna różnica, a mianowicie intonacja.
06:40
Intonation is the way that your voice rises
106
400460
3300
Intonacja to sposób, w jaki twój głos wznosi się
06:43
and falls when we speak.
107
403760
2840
i opada, kiedy mówimy.
06:46
The intonation of your question depends on the type of question that it is.
108
406680
6260
Intonacja twojego pytania zależy od rodzaju pytania.
06:52
For closed questions, so questions with auxiliary verbs,
109
412940
4900
W przypadku pytań zamkniętych, a więc pytań z czasownikami posiłkowymi,
06:57
your intonation goes up at the end.
110
417840
3900
intonacja idzie w górę na końcu.
07:02
Do you like them?
111
422340
1260
Czy lubisz ich? Czy jesteś
07:05
Are you hungry?
112
425000
1020
głodny?
07:09
Open questions that require more information in the answers
113
429100
4580
Pytania otwarte, które wymagają więcej informacji w odpowiedziach,
07:13
usually go down in intonation.
114
433680
3720
zwykle schodzą w intonacji.
07:17
Why do you like them?
115
437400
1660
Czemu je lubisz?
07:20
What do you want to eat?
116
440060
1440
Co chcesz zjeść?
07:22
An important thing to think about all the time,
117
442980
2900
Ważną rzeczą, o której należy myśleć przez cały czas,
07:25
but especially when you're trying to use questions correctly,
118
445880
3620
a zwłaszcza gdy próbujesz prawidłowo używać pytań,
07:29
is making sure that your subject
119
449540
2720
jest upewnienie się, że temat
07:32
and your auxiliary verb match.
120
452260
4240
i czasownik pomocniczy pasują do siebie.
07:36
When you're using an auxiliary verb in English questions,
121
456540
3080
Kiedy używasz czasownika posiłkowego w pytaniach w języku angielskim,
07:39
and in regular sentences too,
122
459620
2380
a także w zwykłych zdaniach,
07:42
your main verb stays in the infinitive form
123
462080
3340
twój czasownik główny pozostaje w formie bezokolicznika,
07:45
and your auxiliary verb needs to change,
124
465420
2880
a czasownik posiłkowy musi się zmieniać, w
07:48
depending on the subject and also the tense.
125
468320
3920
zależności od podmiotu i czasu.
07:52
For example:
126
472240
2000
Na przykład:
07:54
Do you live in London?
127
474240
1740
Czy mieszkasz w Londynie?
07:55
The auxiliary verb matches the subject.
128
475980
3760
Czasownik pomocniczy pasuje do podmiotu.
07:59
If our subject changes to 'he'
129
479740
3160
Jeśli nasz podmiot zmieni się na „on”,
08:02
then we need to change our auxiliary verb to match it.
130
482960
3820
musimy zmienić czasownik pomocniczy, aby go dopasować.
08:06
Does he live in London?
131
486780
1780
Czy on mieszka w Londynie?
08:10
Have they tried it?
132
490380
1200
Czy oni tego próbowali?
08:12
Has she tried it?
133
492680
1120
Czy ona tego próbowała?
08:15
Where was he living before?
134
495760
1860
Gdzie mieszkał wcześniej?
08:19
Where were they living before?
135
499020
1600
Gdzie mieszkali wcześniej?
08:21
So, the relationship between the auxiliary verb and the subject
136
501780
4220
Tak więc związek między czasownikiem posiłkowym a podmiotem
08:26
is one that you need to pay close attention to
137
506000
4400
jest tym, na co musisz zwrócić szczególną uwagę.
08:30
Now, I want to warn you,
138
510460
2820
Teraz, chcę cię ostrzec,
08:33
in real conversation things get loose,
139
513280
3720
w prawdziwej rozmowie sprawy stają się luźne,
08:37
fast, and sometimes grammatically incorrect.
140
517080
5400
szybkie, a czasem niepoprawne gramatycznie.
08:42
Most native English speakers can be a bit cheeky
141
522480
3620
Większość rodzimych użytkowników języka angielskiego może być czasami trochę bezczelna
08:46
and a bit lazy at times, especially when they're speaking!
142
526100
4000
i trochę leniwa, zwłaszcza gdy mówią!
08:50
So, you need to listen for key pieces of information
143
530160
3840
Musisz więc słuchać kluczowych informacji
08:54
plus intonation and try to just go with the flow.
144
534000
4600
oraz intonacji i próbować po prostu płynąć z prądem.
08:58
One very common example of this is with closed questions,
145
538620
4380
Bardzo częstym tego przykładem są pytania zamknięte,
09:03
ones that start with an auxiliary verb,
146
543000
2000
które zaczynają się od czasownika pomocniczego,
09:05
they can be shortened!
147
545000
2700
można je skrócić!
09:07
So, the question 'Do you want to get something to eat?'
148
547760
3640
Tak więc pytanie „Czy chcesz coś zjeść?”
09:11
can become 'Want to get something to eat?
149
551400
5100
może stać się „Chcesz coś zjeść?
09:16
The intonation is important here so that you know that it's a question.
150
556580
4520
Intonacja jest tutaj ważna, abyś wiedział, że to pytanie.
09:21
The intonation goes up because it's a closed question.
151
561140
4460
Intonacja idzie w górę, ponieważ jest to pytanie zamknięte.
09:25
Want to get something to eat?
152
565860
1820
Chcesz dostać coś do jedzenia?
09:28
Okay, well be sure to download my cheat sheet and audio guide to help
153
568060
5240
W porządku, pamiętaj, aby pobrać ściągawkę i audioprzewodnik, które pomogą
09:33
you practice using questions correctly.
154
573360
3420
Ci ćwiczyć prawidłowe zadawanie pytań.
09:36
You can get it right here.
155
576780
2980
Możesz go dostać tutaj.
09:39
So, there was a lot to take in that lesson
156
579760
2240
Tak więc podczas tej lekcji było wiele do nauczenia
09:42
and I'll definitely link to some other video lessons that I've made
157
582000
4260
i na pewno dołączę linki do innych lekcji wideo, które zrobiłem,
09:46
that will help you practice auxiliary verbs,
158
586260
3060
które pomogą ci ćwiczyć czasowniki pomocnicze,
09:49
subject verb agreement and question intonation.
159
589320
3680
zgodność czasowników podmiotowych i intonację pytania.
09:53
Right here, here and maybe I'll put one here too!
160
593080
4500
Tutaj, tutaj, a może i tu wstawię!
09:58
Be sure to subscribe to my channel by clicking the red button,
161
598540
3660
Pamiętaj, aby zasubskrybować mój kanał, klikając czerwony przycisk,
10:02
just over there!
162
602200
2300
tuż obok!
10:04
And I release new lessons and worksheets every week.
163
604500
4100
Co tydzień publikuję nowe lekcje i arkusze ćwiczeń.
10:08
So, I hope to see you in the next lesson!
164
608600
3100
Mam nadzieję, że spotkamy się na następnej lekcji!
10:11
Bye for now!
165
611700
2400
Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7