8 Favourite English Adjectives | Improve Your Vocabulary | Describing Places & Things

553,238 views ・ 2017-07-31

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:10
Hello!
0
10320
680
Cześć!
00:11
This is Emma from mmmEnglish. In this lesson, I want to share some of my
1
11000
5740
To jest Emma z mmmanEnglish. W tej lekcji chcę podzielić się
00:16
favourite English adjectives with you!
2
16740
2880
z Tobą moimi ulubionymi angielskimi przymiotnikami!
00:19
To be expressive, to show emotion and feeling and to sound more interesting in English,
3
19620
7920
Aby być ekspresyjnym, okazywać emocje i uczucia oraz brzmieć bardziej interesująco po angielsku,
00:27
then you need to start pushing your vocabulary further.
4
27540
5340
musisz zacząć poszerzać swoje słownictwo.
00:32
Saying something is "nice" or "beautiful" is good…
5
32880
4780
Powiedzenie, że coś jest „ładne” lub „piękne” jest dobre…
00:37
But adjectives like magnificent, remarkable or inspirational are so much more meaningful!
6
37900
8720
Ale przymiotniki takie jak wspaniały, niezwykły lub inspirujący mają o wiele większe znaczenie!
00:47
So let's talk about adjectives. They're a big group of words in English!
7
47240
5720
Porozmawiajmy więc o przymiotnikach. To duża grupa słów w języku angielskim!
00:52
And they're used to describe or to give more information about a noun.
8
52960
6190
I są używane do opisania lub podania więcej informacji o rzeczowniku.
00:59
Word order is important with adjectives.
9
59760
2840
Kolejność słów jest ważna w przypadku przymiotników.
01:02
When used next to a noun, the adjective comes before the noun!
10
62600
7019
Gdy jest używany obok rzeczownika, przymiotnik występuje przed rzeczownikiem! Na
01:09
Like this:
11
69620
1840
przykład:
01:12
A or an with an adjective plus a noun.
12
72060
6220
A lub an z przymiotnikiem i rzeczownikiem.
01:18
"An incredible story."
13
78280
1830
„Niesamowita historia”.
01:21
This structure is really common too!
14
81020
3460
Ta struktura jest również bardzo powszechna!
01:24
A noun plus the be verb plus an adjective.
15
84480
5820
Rzeczownik plus czasownik be plus przymiotnik.
01:30
"Her recommendations were excellent."
16
90300
2400
„Jej rekomendacje były doskonałe.”
01:33
So today, I want to share eight of my favourite adjectives with you,
17
93700
5400
Dlatego dzisiaj chcę podzielić się z Tobą ośmioma moimi ulubionymi przymiotnikami, które
01:39
to help you build your vocabulary when you're describing things - or places!
18
99100
5560
pomogą Ci rozbudować słownictwo podczas opisywania rzeczy - lub miejsc!
01:45
Now I’m including both positive and negative adjectives so
19
105220
5680
Teraz uwzględniam zarówno pozytywne, jak i negatywne przymiotniki, więc
01:50
when things are good, when things are bad and also neutral adjectives,
20
110900
5880
kiedy jest dobrze, kiedy jest źle, a także przymiotniki neutralne,
01:56
when things are OK, but nothing special.
21
116780
3960
kiedy wszystko jest w porządku, ale nic specjalnego.
02:01
All of the adjectives that I’m going to talk about can be used to describe people too
22
121100
5960
Wszystkie przymiotniki, o których będę mówić, mogą być również używane do opisywania ludzi,
02:07
but they're commonly used to describe places and things - so that's what we're focusing on today!
23
127060
8120
ale są one powszechnie używane do opisywania miejsc i rzeczy – więc na tym się dzisiaj skupimy!
02:15
Magnificent. Magnificent.
24
135220
3800
Wspaniały. Wspaniały.
02:19
Can you hear where the stress is? Magnificent.
25
139020
5980
Słyszysz, gdzie jest stres? Wspaniały.
02:25
You can use this adjective when something is very impressive or it's very inspiring or very beautiful.
26
145000
9020
Możesz użyć tego przymiotnika, gdy coś jest bardzo imponujące, bardzo inspirujące lub bardzo piękne.
02:35
When it's used with people it can also mean that they are very skillful.
27
155220
5340
Kiedy jest używany z ludźmi, może również oznaczać, że są bardzo zręczni.
02:41
Now see how all of those examples use "very" in front of regular adjectives?
28
161020
5580
Zobacz teraz, jak we wszystkich tych przykładach użyto „very” przed zwykłymi przymiotnikami?
02:46
That’s because magnificent is an extreme adjective, a really strong adjective.
29
166600
7740
To dlatego, że wspaniały to ekstremalny przymiotnik, naprawdę mocny przymiotnik.
02:54
So you can use it to add emphasis to your emotions.
30
174340
4380
Możesz więc użyć go, aby podkreślić swoje emocje.
02:58
For example: "That meal was magnificent.
31
178720
4299
Na przykład: „Ten posiłek był wspaniały.
03:03
I haven’t eaten that well in a long time!"
32
183020
3960
Dawno tak dobrze nie jadłem!”
03:07
"We woke up at sunrise and had a magnificent view over the Indian Ocean."
33
187240
5660
„Obudziliśmy się o wschodzie słońca i mieliśmy wspaniały widok na Ocean Indyjski”.
03:14
"You were magnificent!" (That's talking about your performance)
34
194200
6180
"Byłeś wspaniały!" (To mówi o twoim występie)
03:20
Remarkable.
35
200389
1761
Niezwykłe.
03:22
RemArkable. Hear that stress?
36
202150
4850
Niezwykły. Słyszysz ten stres?
03:27
Use this adjective when something surprises you or it impresses you!
37
207000
7100
Użyj tego przymiotnika, gdy coś Cię zaskoczy lub zrobi na Tobie wrażenie!
03:34
And it’s worth commenting on, because it's unique or it's unusual.
38
214100
5640
I warto to komentować, bo jest wyjątkowe lub niezwykłe.
03:39
For example. "The Guggenheim is a remarkable building."
39
219740
5640
Na przykład. „Guggenheim to niezwykły budynek”.
03:46
"It is remarkable that the pyramids in Egypt were built thousands of years ago!"
40
226680
6040
„To niezwykłe, że piramidy w Egipcie zostały zbudowane tysiące lat temu!”
03:53
"After the car accident, he made made a remarkable recovery."
41
233740
4700
„Po wypadku samochodowym dokonał niezwykłego powrotu do zdrowia”.
03:59
"His presentation was remarkable - it was unlike any of the others at the conference."
42
239480
6440
„Jego prezentacja była niezwykła – nie przypominała żadnej innej na tej konferencji”.
04:06
Remarkable can also be used to describe a person, when they're unlike anyone else that you've ever met.
43
246780
7340
Niezwykły może być również użyty do opisania osoby, gdy nie przypomina ona nikogo innego, kogo kiedykolwiek spotkałeś.
04:14
Or they've done something really inspiring, they're really clever.
44
254120
4220
Albo zrobili coś naprawdę inspirującego, są naprawdę sprytni. Na
04:18
Like "She really is a remarkable woman."
45
258340
3960
przykład: „Ona jest naprawdę niezwykłą kobietą”.
04:22
The opposite is unremarkable - and it's used when something is not special or unique at all.
46
262300
8720
Przeciwieństwo jest niczym niezwykłym - i jest używane, gdy coś nie jest w ogóle wyjątkowe ani wyjątkowe.
04:31
Obvious. Another good one.
47
271720
2580
Oczywiste. Kolejny dobry.
04:34
Obvious. The stress is always important with adjectives
48
274300
4320
Oczywiste. Akcent jest zawsze ważny w przypadku przymiotników,
04:38
because pushing down on that stressed syllable helps you to emphasise the word
49
278620
5380
ponieważ naciskanie na akcentowaną sylabę pomaga podkreślić słowo
04:44
and to make the meaning stronger. Obvious.
50
284000
4360
i wzmocnić znaczenie. Oczywiste.
04:48
If something is "obvious", it’s really clear and it's easy to understand.
51
288680
6980
Jeśli coś jest „oczywiste”, jest naprawdę jasne i łatwe do zrozumienia.
04:55
"It’s obvious that he’s in love with you!"
52
295660
4200
- To oczywiste, że jest w tobie zakochany!
05:01
"It was obvious that she didn’t want to be at the party."
53
301180
3380
„Było oczywiste, że nie chce być na przyjęciu”.
05:04
(Her behaviour, her body language, her tone of voice.. it was clear that she didn’t want to be there)
54
304560
6060
(Jej zachowanie, mowa ciała, ton głosu… było jasne, że nie chce tam być)
05:11
"Ooops, that was an obvious mistake!"
55
311240
3299
„Ups, to była oczywista pomyłka!”
05:15
Acceptable.
56
315540
1480
Do przyjęcia.
05:18
Now this is a very neutral adjective, but it's a useful one!
57
318100
6560
Teraz jest to bardzo neutralny przymiotnik, ale jest użyteczny!
05:24
It’s used when something is reasonable for what most people would think.
58
324660
6180
Jest używany, gdy coś jest rozsądne w stosunku do tego, co myśli większość ludzi.
05:30
You know, it’s generally accepted or allowed.
59
330840
5199
Wiesz, jest to ogólnie akceptowane lub dozwolone.
05:36
So for example. "These days, flexible working hours are becoming more acceptable to employers."
60
336040
8770
Więc na przykład. „W dzisiejszych czasach elastyczne godziny pracy stają się coraz bardziej akceptowane przez pracodawców”.
05:45
"Please let me know if the fees are acceptable. If you're OK with it."
61
345660
6760
„Proszę dać mi znać, czy opłaty są do zaakceptowania. Jeśli nie masz nic przeciwko”.
05:52
The opposite is unacceptable. So that’s a good way to start building on your vocabulary
62
352420
6800
Przeciwieństwo jest niedopuszczalne. Więc to dobry sposób, aby zacząć budować swoje słownictwo
05:59
- learning the opposites of these adjectives. Unacceptable.
63
359220
4280
- ucząc się przeciwieństw tych przymiotników. Gorszący.
06:03
"My hotel room was filthy! It's unacceptable!"
64
363920
4680
„Mój pokój hotelowy był brudny! To niedopuszczalne!”
06:09
Impossible. Impossible.
65
369960
3520
Niemożliwe. Niemożliwe.
06:13
If something is impossible, it can’t be done
66
373480
3740
Jeśli coś jest niemożliwe, nie można tego zrobić
06:17
OR it's extremely difficult to do.
67
377220
2880
LUB jest to niezwykle trudne do zrobienia.
06:20
"No, it’s impossible. It can't be done!"
68
380960
3680
„Nie, to niemożliwe. Nie da się tego zrobić!”
06:26
"My boss gave me an impossible task."
69
386360
4480
„Mój szef zlecił mi zadanie niemożliwe”.
06:32
"Adam is so badly behaved, it’s impossible to take him anywhere!"
70
392540
4740
„Adam jest tak źle wychowany, że nie można go nigdzie zabrać!”
06:39
"It’s impossible to become fluent in English, without practising with English speakers!"
71
399360
6119
„Nie da się płynnie mówić po angielsku, nie ćwicząc z anglojęzycznymi!”
06:46
Significant. Significant. Now this adjective can be used to say that something
72
406800
9329
Istotne. Istotne. Teraz tego przymiotnika można użyć, aby powiedzieć, że coś
06:56
is important or large.
73
416129
2981
jest ważne lub duże.
06:59
And it’s often used to describe a change that's very noticeable.
74
419110
5730
I często jest używany do opisania zmiany, która jest bardzo zauważalna.
07:04
For example. "It’s a significant building in the city."
75
424840
6260
Na przykład. – To znaczący budynek w mieście.
07:11
"Significant changes have taken place since you left."
76
431100
5080
„Od twojego wyjazdu zaszły istotne zmiany”.
07:16
"There has been a significant increase in population over the last 10 years."
77
436180
7460
„W ciągu ostatnich 10 lat nastąpił znaczny wzrost liczby ludności ”.
07:23
Ridiculous. Ridiculous. Hear the stress when I exaggerate?
78
443640
6640
Śmieszny. Śmieszny. Słyszysz stres, kiedy przesadzam?
07:30
“That’s ridiculous!” Dic-diculous.
79
450280
4980
"To niedorzeczne!" Dic-diculous. Zwróć
07:37
Also notice how this ‘u’ - is pronounced as /j/
80
457080
7260
również uwagę jak to 'u' - jest wymawiane jako /j/
07:44
NOT ri-di-coo-les but ri-dic-oo-les
81
464340
6080
NIE ri-di-coo-les ale ri-dic-oo-les
07:50
Now this is a great adjective - it can be used to describe people too, but you need to be
82
470420
6179
To jest świetny przymiotnik - może być używany także do opisywania ludzi, ale musisz
07:56
careful with your facial expression and your tone because it can be a negative thing.
83
476599
6790
uważaj na wyraz twarzy i ton, ponieważ może to być coś negatywnego.
08:03
It can mean silly or stupid.
84
483389
3711
Może to oznaczać głupie lub głupie.
08:07
"That’s a ridiculous idea."
85
487100
3400
– To niedorzeczny pomysł.
08:11
"You look ridiculous. Take it off!"
86
491780
3320
"Wyglądasz śmiesznie. Zdejmij to!"
08:16
"It’s ridiculous that the shops close at 5pm!"
87
496680
5500
„To śmieszne, że sklepy zamykają się o 17:00!”
08:22
But it can also mean that something is crazy and it should be laughed at.
88
502180
6080
Ale może to również oznaczać, że coś jest szalone i należy się z tego śmiać.
08:28
Same sentences again. "That’s a ridiculous idea!"
89
508280
6020
Znowu te same zdania. – To niedorzeczny pomysł!
08:34
"Pfft! You look ridiculous!"
90
514300
3419
"Pfft! Wyglądasz śmiesznie!"
08:38
"It’s ridiculous that the shops close at 5pm!"
91
518400
4760
„To śmieszne, że sklepy zamykają się o 17:00!” Czy
08:43
Did you pay attention to the difference there?
92
523160
4220
zwróciłeś uwagę na różnicę?
08:47
The tone and facial expression are really important so that the listener can understand what you mean.
93
527380
9420
Ton i wyraz twarzy są bardzo ważne, aby słuchacz mógł zrozumieć, co masz na myśli.
08:57
Complicated. Complicated. Complicated.
94
537520
6420
Skomplikowane. Skomplikowane. Skomplikowane.
09:04
Ooo this is such a good adjective to learn and use well!
95
544560
4880
Ooo, to jest taki dobry przymiotnik, którego warto się nauczyć i dobrze używać!
09:09
You can use it when something is difficult to do, like you know, it’s hard.
96
549440
6580
Możesz go użyć, gdy coś jest trudne do zrobienia, na przykład wiesz, że jest trudne.
09:16
Or it’s difficult to understand.
97
556020
3160
Albo trudno to zrozumieć.
09:19
Or it could be difficult to deal with or to manage.
98
559180
5040
Albo może być trudno sobie z tym poradzić lub zarządzać.
09:24
"The directions he gave were really complicated."
99
564220
3440
„Wskazówki, które dał, były naprawdę skomplikowane”.
09:29
"They’ve been going out for years, but they have a complicated relationship."
100
569680
5620
„Spotykają się od lat, ale mają skomplikowany związek”.
09:37
So, they are my favourite adjectives for describing things in English!
101
577160
6840
Są to więc moje ulubione przymiotniki do opisywania rzeczy w języku angielskim!
09:44
What did you think?
102
584000
1200
Co miałeś na myśli?
09:45
And what are your favourite English adjectives?
103
585200
3300
A jakie są wasze ulubione angielskie przymiotniki?
09:49
Let me know in the comments! I'd love to hear from you!
104
589140
3740
Daj mi znać w komentarzach! Chciałbym usłyszeć od ciebie!
09:54
And that’s it for this lesson!
105
594200
2240
I to tyle w tej lekcji!
09:56
But don’t forget to subscribe to my channel just over there
106
596440
5020
Ale nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału
10:01
- there are new lessons every week here on the mmmEnglish Youtube channel.
107
601460
6100
- co tydzień na kanale mmmanEnglish na YouTube pojawiają się nowe lekcje.
10:07
In fact, why don’t you check out some of my other lessons, since you’re already here!
108
607560
5340
W rzeczywistości, dlaczego nie sprawdzisz niektórych moich innych lekcji, skoro już tu jesteś!
10:12
Check out these two, right here!
109
612900
3440
Sprawdź te dwa, właśnie tutaj!
10:17
Thanks for watching and I will see you in the next lesson! Bye for now!
110
617140
4340
Dziękuję za uwagę i do zobaczenia na następnej lekcji! Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7