18 Advanced Adjectives to Describe PERSONALITY

483,234 views ・ 2022-02-01

mmmEnglish


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish and in today's lesson,
0
400
5108
Eh bien, je suis Emma de mmmEnglish et dans la leçon d'aujourd'hui,
00:05
I'm teaching eighteen epic adjectives to describe
1
5508
4982
j'enseigne dix-huit adjectifs épiques pour décrire
00:10
people's personalities.
2
10490
2017
la personnalité des gens.
00:12
So we're gonna take some really common
3
12507
2457
Nous allons donc prendre
00:14
personality adjectives, adjectives that we use all of the time
4
14964
5081
des adjectifs de personnalité très courants, des adjectifs que nous utilisons tout le temps
00:20
and we're gonna go bigger.
5
20154
2566
et nous allons aller plus loin.
00:22
Right we're gonna level up your vocabulary
6
22720
2592
Bon, nous allons améliorer votre vocabulaire
00:25
and we're gonna look into some more interesting and advanced
7
25312
3467
et nous allons examiner des moyens plus intéressants et avancés
00:28
ways to express these ideas and describe people instead.
8
28779
5033
d'exprimer ces idées et de décrire les gens à la place.
00:33
As usual, I've made a workbook that you can download to help you
9
33812
3622
Comme d'habitude, j'ai créé un classeur que vous pouvez télécharger pour vous aider à vous
00:37
practise. It's free, it's full of all of the example sentences
10
37434
4767
entraîner. C'est gratuit, c'est plein de tous les exemples de phrases
00:42
and the pronunciation points that I'm going to teach you today
11
42201
3451
et des points de prononciation que je vais vous apprendre aujourd'hui,
00:45
so it's going to help you to study and use these adjectives
12
45652
3835
donc ça va vous aider à étudier et à utiliser ces adjectifs
00:49
accurately yourself. The link to get it is down below
13
49487
3135
avec précision vous-même. Le lien pour l'obtenir se trouve ci-dessous
00:52
in the description. As soon as you sign up,
14
52622
2276
dans la description. Dès que vous vous inscrivez,
00:54
it'll arrive straight in your inbox
15
54898
2254
il arrivera directement dans votre boîte de réception
00:57
and you'll be ready to study with me.
16
57152
2173
et vous serez prêt à étudier avec moi.
00:59
Let's get into the lesson!
17
59325
1810
Entrons dans la leçon !
01:06
This is friendly John.
18
66960
2373
C'est le sympathique John.
01:09
John can talk to anyone, everyone loves having him around.
19
69333
4465
John peut parler à n'importe qui, tout le monde aime l'avoir avec lui.
01:13
And he's always the first person invited to a party
20
73798
3740
Et il est toujours la première personne invitée à une fête
01:17
because he's so friendly.
21
77538
2334
car il est très sympathique.
01:19
But what other words can we use to describe him?
22
79872
3251
Mais quels autres mots peut-on utiliser pour le décrire ?
01:23
Drop an adjective down in the comments,
23
83123
2478
Déposez un adjectif dans les commentaires,
01:25
an adjective that you would use instead of friendly.
24
85601
3554
un adjectif que vous utiliseriez au lieu de amical.
01:29
I would say
25
89155
993
Je dirais
01:30
that John is quite charming.
26
90531
2252
que John est assez charmant.
01:33
Charming.
27
93920
843
Charmant.
01:35
Pay attention to that CH sound at the beginning of the word.
28
95748
4892
Faites attention au son CH au début du mot.
01:41
Charming.
29
101076
5112
Charmant.
01:46
It's that big open mouth vowel, charming.
30
106188
4532
C'est cette voyelle à grande bouche ouverte, charmante.
01:50
Charming people can talk to anyone and their conversations are
31
110720
4524
Les personnes charmantes peuvent parler à n'importe qui et leurs conversations sont
01:55
fun and interesting, it's so easy to talk to charming people.
32
115244
5283
amusantes et intéressantes, il est si facile de parler à des personnes charmantes.
02:00
It's so easy to talk to John. He's charming.
33
120527
4267
C'est si facile de parler à John. Il est charmant.
02:05
The structure that we're using here is really simple.
34
125150
3585
La structure que nous utilisons ici est très simple.
02:08
Subject,
35
128735
1301
Sujet,
02:10
linking verb and adjective.
36
130400
2794
liant verbe et adjectif.
02:13
He is charming.
37
133194
2194
Il est charmant.
02:15
But you can also say that John is a charming guy
38
135388
5018
Mais vous pouvez aussi dire que John est un gars charmant
02:20
or a charming person.
39
140406
1545
ou une personne charmante.
02:21
If he's so friendly and he's so charming then he's probably quite
40
141951
5361
S'il est si amical et si charmant, il est probablement assez
02:27
sociable.
41
147586
6974
sociable.
02:34
Hear the stressed syllable there?
42
154560
2426
Vous entendez la syllabe accentuée ?
02:37
Sociable.
43
157178
3059
Sociable.
02:40
Sociable people love being around other people.
44
160237
3267
Les personnes sociables aiment être entourées d'autres personnes.
02:43
They usually seek them out and they seem to thrive
45
163504
3890
Ils les recherchent généralement et semblent prospérer
02:47
in conversations.
46
167394
1362
dans les conversations.
02:48
John loves going to all the events and all the parties.
47
168756
4429
John adore assister à tous les événements et à toutes les fêtes.
02:53
He is sociable.
48
173185
2141
Il est sociable.
02:55
For natural pronunciation practice, let's use the contraction here
49
175326
4807
Pour la pratique de la prononciation naturelle, utilisons la contraction ici
03:00
and say he's sociable.
50
180133
3013
et disons qu'il est sociable.
03:04
Now because the two consonants are the same, the same sound,
51
184240
5048
Maintenant parce que les deux consonnes sont identiques, le même son,
03:09
they merge together.
52
189288
2000
elles se confondent.
03:11
He is sociable becomes he's sociable.
53
191423
5341
Il est sociable devient il est sociable.
03:16
He's sociable.
54
196764
1666
Il est sociable.
03:18
And lastly, friendly people like John can be described as
55
198430
4388
Et enfin, des personnes amicales comme John peuvent être décrites comme
03:22
welcoming.
56
202818
3276
accueillantes.
03:26
Now for those of you who struggle with this sound
57
206231
2780
Maintenant, pour ceux d'entre vous qui luttent avec ce son,
03:29
really focus on that sound.
58
209011
4115
concentrez-vous vraiment sur ce son.
03:33
No teeth involved, no teeth touching. It's not but
59
213242
5762
Aucune dent impliquée, aucune dent ne se touche. Ce n'est pas le
03:40
If you need to,
60
220800
1200
cas, mais si vous en avez besoin,
03:42
get a little bit of air from deep down in your stomach and
61
222160
3958
prenez un peu d'air du plus profond de votre estomac et
03:46
push that out to make the sound.
62
226118
2107
poussez-le pour produire le son.
03:49
Welcoming.
63
229920
2466
Accueillant.
03:52
Someone who's welcoming is going to make you feel like
64
232386
3363
Quelqu'un d'accueillant va vous donner l'impression d'
03:55
you belong there the moment you walk into the room.
65
235749
3191
y appartenir dès que vous entrez dans la pièce.
03:58
They make you feel accepted and happy.
66
238940
3880
Ils vous font vous sentir accepté et heureux.
04:02
He's so welcoming. The minute we walked into the room
67
242820
3550
Il est tellement accueillant. Dès que nous sommes entrés dans la pièce,
04:06
he came over to give us a big hug and a huge smile.
68
246370
3844
il est venu nous faire un gros câlin et un grand sourire.
04:10
Meet Sally.
69
250870
1360
Rencontrez Sally.
04:12
She's fun. Sally is the first one to get up to dance
70
252230
4198
Elle est amusante. Sally est la première à se lever pour danser
04:16
when the music plays.
71
256428
1360
quand la musique joue.
04:17
She loves travelling and going to different cafes and restaurants
72
257788
4731
Elle adore voyager et aller dans différents cafés et restaurants
04:22
and if you're having a bad day, she'll usually have a joke or two
73
262519
4361
et si vous passez une mauvaise journée, elle aura généralement une blague ou
04:26
up her sleeve to cheer you up.
74
266880
1688
deux dans sa manche pour vous remonter le moral.
04:28
There are some great adjectives that you can use to describe
75
268568
3340
Il existe de très bons adjectifs que vous pouvez utiliser pour décrire des
04:31
people like Sally.
76
271908
1451
personnes comme Sally.
04:33
If you can think of any, let me know down in the comments below.
77
273359
3986
Si vous en pensez, faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.
04:37
But my first one is
78
277345
2129
Mais mon premier est
04:39
chirpy.
79
279474
3115
chirpy.
04:42
And there's that CH sound again.
80
282863
3264
Et il y a encore ce son CH.
04:46
Chirpy.
81
286592
3008
Gai.
04:49
Notice specifically that that vowel sound in the stressed syllable  
82
289600
5318
Notez spécifiquement que cette voyelle dans la syllabe accentuée
04:55
is not a short sound it's ER as in her.
83
295360
6125
n'est pas un son court, c'est ER comme dans elle.
05:02
Chirpy
84
302224
2922
Chirpy
05:05
not chippy or chirpy.
85
305146
2368
pas chippy ou chirpy.
05:07
Chirpy.
86
307514
1545
Gai.
05:09
Try it.
87
309280
834
Essayez-le.
05:11
If someone's chirpy, they're really happy, they're lively,
88
311565
4021
Si quelqu'un gazouille, il est vraiment heureux, il est vif,
05:15
they're excited about the day ahead.
89
315586
2894
il est excité par la journée à venir.
05:18
She looked so chirpy when she arrived at the office today!
90
318480
3860
Elle avait l'air si gaie lorsqu'elle est arrivée au bureau aujourd'hui !
05:22
Now I'm using the verb looked here
91
322641
3180
Maintenant, j'utilise le verbe regardé ici,
05:26
but it doesn't mean that it was the colour of her hair or clothes
92
326160
4760
mais cela ne signifie pas que c'est la couleur de ses cheveux ou de ses vêtements
05:30
or her facial features that made her look chirpy.
93
330920
3720
ou les traits de son visage qui l'ont rendue joyeuse.
05:34
It just means that she's showing the qualities
94
334640
3681
Cela signifie simplement qu'elle montre les qualités
05:38
of someone who is happy and lively and
95
338321
3315
de quelqu'un qui est heureux et vivant et
05:41
that it comes across in this way.
96
341636
2111
que cela se manifeste de cette façon.
05:44
And we often use verbs like this when we don't know
97
344130
4670
Et nous utilisons souvent des verbes comme celui-ci lorsque nous ne sommes
05:48
for sure about that personality. You can tell what they're like by
98
348800
4933
pas sûrs de cette personnalité. Vous pouvez dire à quoi ils ressemblent par de
05:53
little small things, the things that they do and the way that they act.
99
353733
4245
petites petites choses, les choses qu'ils font et la façon dont ils agissent.
05:57
Another really great adjective to describe someone who's fun
100
357978
4868
Un autre très bon adjectif pour décrire quelqu'un qui est amusant
06:02
is to say that they're
101
362846
1709
est de dire qu'il est
06:04
adventurous.
102
364555
4110
aventureux.
06:09
Listen to that stressed syllable,
103
369103
2678
Écoutez cette syllabe accentuée,
06:11
adventurous.
104
371781
4876
aventureux.
06:16
So adventurous people are the ones who are always willing
105
376985
3720
Ainsi, les personnes aventureuses sont celles qui sont toujours prêtes
06:20
to try new and different things
106
380705
2495
à essayer des choses nouvelles et différentes, ce
06:23
which makes life exciting and fun.
107
383200
2923
qui rend la vie excitante et amusante.
06:26
We always have a good time when Sally organises our trips
108
386123
3232
Nous passons toujours un bon moment lorsque Sally organise nos voyages
06:29
because she's quite adventurous.
109
389355
2039
car elle est assez aventureuse.
06:31
We do things that we wouldn't normally do.
110
391394
2993
Nous faisons des choses que nous ne ferions pas normalement.
06:34
The last adjective that I've chosen to describe someone who is fun
111
394720
4833
Le dernier adjectif que j'ai choisi pour décrire quelqu'un qui est amusant
06:39
is witty.
112
399553
3568
est plein d'esprit.
06:43
Now I wonder if you've heard this adjective before.
113
403360
3280
Maintenant, je me demande si vous avez déjà entendu cet adjectif.
06:46
Witty.
114
406640
5520
Spirituel.
06:52
I'm sure you know someone who's quite witty,
115
412160
3653
Je suis sûr que vous connaissez quelqu'un qui a beaucoup d'esprit,
06:55
who is quick-witted. They're the people who are really
116
415813
4805
qui est vif d'esprit. Ce sont les gens qui sont très
07:00
quick to respond and they're really funny when they speak just
117
420618
4250
rapides à répondre et ils sont vraiment drôles quand ils parlent
07:04
instantly, they have great humorous calls.
118
424868
3696
instantanément, ils ont de grands appels humoristiques.
07:08
Sometimes we call it banter when you can have a really great
119
428564
3199
Parfois, nous appelons cela des plaisanteries lorsque vous pouvez avoir une très bonne
07:11
conversation back and forth with someone.
120
431763
2588
conversation avec quelqu'un.
07:14
They're smart, they make you laugh, they're entertaining,
121
434351
4011
Ils sont intelligents, ils vous font rire, ils sont divertissants,
07:18
you know they're really fun to talk to.
122
438362
2455
vous savez qu'ils sont vraiment amusants à qui parler.
07:20
Oh Sally? I love chatting with Sally.
123
440817
2889
Ah Sally ? J'adore discuter avec Sally.
07:23
She's so witty and entertaining.
124
443706
2959
Elle est tellement pleine d'esprit et divertissante.
07:27
Meet kind Ella.
125
447280
2163
Rencontrez la gentille Ella.
07:29
If you don't understand how something works,
126
449443
3032
Si vous ne comprenez pas comment quelque chose fonctionne,
07:32
she'll happily take the time to explain it to you.
127
452475
3077
elle se fera un plaisir de prendre le temps de vous l'expliquer.
07:35
She'll share her lunch with you, she'll help you out with some extra
128
455552
3848
Elle partagera son déjeuner avec vous, elle vous aidera avec de l'
07:39
cash if you need it. If you know someone like Ella,
129
459400
3706
argent supplémentaire si vous en avez besoin. Si vous connaissez quelqu'un comme Ella,
07:43
you can definitely say that this person is kind
130
463708
3569
vous pouvez certainement dire que cette personne est gentille,
07:47
but another way to describe her is
131
467277
3351
mais une autre façon de la décrire est
07:50
generous.
132
470628
7165
généreuse.
07:57
Let's break that down a little.
133
477793
1887
Décomposons un peu cela.
07:59
That sound is the same consonant sound as at the start of jam
134
479680
6256
Ce son est le même son de consonne qu'au début d'un jam
08:06
or jump.
135
486401
1277
ou d'un saut.
08:10
Generous.
136
490000
1127
Généreux.
08:11
Where's the stress? Which syllable has the stress?
137
491127
4529
Où est le stress? Quelle syllabe contient l'accent ?
08:16
Generous.
138
496450
3224
Généreux.
08:20
Much stronger on the first syllable, right?
139
500160
2450
Beaucoup plus fort sur la première syllabe, non ?
08:22
Generous people are usually happy to share their time or their
140
502610
4910
Les personnes généreuses sont généralement heureuses de partager leur temps, leur
08:27
energy or their money with you because they're quite giving.
141
507520
4277
énergie ou leur argent avec vous, car elles sont très généreuses.
08:32
Ella seems like a really generous person.
142
512290
3549
Ella semble être une personne vraiment généreuse.
08:35
She often brings biscuits and cakes into the office to share
143
515839
3699
Elle apporte souvent des biscuits et des gâteaux au bureau pour les partager
08:39
with everyone.
144
519538
1155
avec tout le monde.
08:40
Now I'm using a different verb there, aren't I?
145
520693
3717
Maintenant, j'utilise un verbe différent, n'est-ce pas ?
08:44
Seems,
146
524821
1404
Semble,
08:46
is, looks and seems are all linking verbs
147
526772
5009
est, regarde et semble sont tous des verbes de liaison
08:52
so they're words that give more information about the subject
148
532000
4124
, ce sont donc des mots qui donnent plus d'informations sur le sujet
08:56
and in this context, seem has a really similar meaning to look.
149
536124
5975
et dans ce contexte, sembler a une signification très similaire à regarder.
09:02
We're taking a guess or we're assuming something about
150
542099
3646
Nous supposons ou supposons quelque chose sur
09:05
the person because of the behaviour that we observe in them.
151
545745
4125
la personne en raison du comportement que nous observons en elle.
09:09
We're saying that the person
152
549870
2130
Nous disons que la personne
09:12
has said or has done some things that make us feel like
153
552160
6056
a dit ou a fait des choses qui nous donnent l'impression
09:18
they are a certain way. It feels like they're that person,
154
558216
3782
qu'elle est d'une certaine manière. On dirait qu'ils sont cette personne,
09:22
they seem like a generous person.
155
562135
3766
ils semblent être une personne généreuse.
09:25
Another great adjective is
156
565901
2374
Un autre grand adjectif est
09:28
considerate.
157
568275
3849
attentionné.
09:32
Where's the stress there?
158
572124
1547
Où est le stress là-bas ?
09:34
And importantly, where is there not stress?
159
574547
3048
Et surtout, où n'y a-t-il pas de stress ?
09:38
Considerate.
160
578635
7163
Prévenant.
09:46
It's a short vowel sound but the other ones drop back,
161
586236
3938
C'est un son de voyelle courte mais les autres retombent,
09:50
we hear that schwa sound coming in again.
162
590174
2819
nous entendons à nouveau ce son de schwa.
09:52
Considerate.
163
592993
3048
Prévenant.
09:56
Considerate people show concern for others, they think about
164
596616
5422
Les personnes attentionnées se soucient des autres, elles pensent à la
10:02
how a situation or something might affect someone else.
165
602240
4558
façon dont une situation ou quelque chose pourrait affecter quelqu'un d'autre.
10:07
Ella seems considerate.
166
607291
2380
Ella semble prévenante.
10:09
She often offers to drop her colleagues home from work
167
609671
3595
Elle propose souvent de raccompagner ses collègues
10:13
when it's raining.
168
613266
1491
lorsqu'il pleut.
10:14
Thoughtful is our last adjective here.
169
614757
2649
Réfléchi est notre dernier adjectif ici.
10:17
Listen to that vowel sound in the stressed syllable
170
617406
3672
Écoutez ce son de voyelle dans la syllabe accentuée
10:21
thoughtful
171
621734
3545
réfléchie
10:26
like in door.
172
626401
1436
comme dans la porte.
10:31
Thoughtful.
173
631360
1244
Réfléchi.
10:33
Thoughtful people are always thinking about
174
633726
3598
Les personnes réfléchies pensent toujours aux
10:37
others around them, they're paying attention to them,
175
637360
3036
autres autour d'elles, elles y prêtent attention,
10:40
they're thinking about what they might need
176
640396
1875
elles pensent à ce dont elles pourraient avoir besoin
10:42
or what they might want.
177
642271
1485
ou à ce qu'elles pourraient vouloir.
10:43
Ella organised a party on my last day in the office.
178
643756
4224
Ella a organisé une fête lors de mon dernier jour au bureau.
10:47
She is so thoughtful.
179
647980
2167
Elle est si réfléchie.
10:51
This is Ray.
180
651200
1129
C'est Ray.
10:52
He's really understanding. When there's a disagreement between
181
652575
3819
Il est vraiment compréhensif. En cas de désaccord entre des
10:56
people, Ray is the person who can see both sides.
182
656394
3642
personnes, Ray est la personne qui peut voir les deux côtés.
11:00
He's the colleague or the manager who will give you a break
183
660036
3643
C'est le collègue ou le responsable qui vous accordera une pause
11:03
if you've had a rough day.
184
663679
1735
si vous avez eu une journée difficile.
11:05
You could definitely describe him as
185
665414
3312
Vous pourriez certainement le décrire comme
11:08
compassionate.
186
668726
3722
compatissant.
11:13
Listen again for that stress, compassionate.
187
673242
3941
Écoutez encore ce stress, compatissant.
11:17
And importantly, where there is less stress
188
677375
3537
Et surtout, là où il y a moins de stress
11:20
where you see those schwa sounds.
189
680912
3088
là où vous voyez ces sons de schwa.
11:24
Compassionate.
190
684560
4474
Compatissant.
11:29
Compassionate is similar to considerate where you're really
191
689034
4181
La compassion est similaire à la considération lorsque vous
11:33
thinking about the people around you and you're doing things
192
693215
3444
pensez vraiment aux gens qui vous entourent et que vous faites des choses
11:36
to show them that you care or in Ray's case,
193
696659
3453
pour leur montrer que vous vous souciez de vous ou, dans le cas de Ray,
11:40
that you understand their situation. There's a warmth
194
700112
3842
que vous comprenez leur situation. Il y a une chaleur
11:43
and there's comfort that comes with being near to or surrounded
195
703954
5104
et un confort qui accompagnent la proximité ou l'entourage
11:49
by compassionate people.
196
709058
1812
de personnes compatissantes.
11:50
She had no chance of getting the job
197
710870
2867
Elle n'avait aucune chance d'obtenir le poste,
11:53
but Ray spent a long time explaining to her why she didn't
198
713737
4146
mais Ray a passé beaucoup de temps à lui expliquer pourquoi elle n'avait pas
11:57
get the job. He's incredibly compassionate.
199
717883
2949
obtenu le poste. Il est incroyablement compatissant.
12:01
Just like the word really, using the adverb incredibly
200
721360
5726
Tout comme le mot vraiment, utiliser l'adverbe incroyablement
12:07
before an adjective is gonna really lift your description up.
201
727086
4416
avant un adjectif va vraiment élever votre description.
12:11
It's gonna emphasise that meaning of the adjective.
202
731502
4821
Cela va accentuer le sens de l'adjectif.
12:16
He's incredibly compassionate.
203
736323
3327
Il est incroyablement compatissant.
12:19
Here's a great one.
204
739650
1543
En voici un excellent.
12:21
Empathetic.
205
741604
10723
Empathique.
12:34
Nice one.
206
754080
1233
Joli.
12:35
Now I can hear you wondering, questioning in your head.
207
755313
4515
Maintenant, je peux vous entendre vous demander, vous interroger dans votre tête.
12:39
Pathetic is a negative adjective right
208
759828
3898
Pathétique est un adjectif négatif,
12:43
but empathetic is a positive one. Empathetic people
209
763726
5722
mais empathique est un adjectif positif. Les personnes empathiques
12:49
they understand how someone else feels because they can
210
769831
3625
comprennent ce que ressent quelqu'un d'autre parce qu'elles peuvent
12:53
imagine themselves in that same situation.
211
773456
3727
s'imaginer dans la même situation.
12:57
They can put themselves in someone else's shoes,
212
777183
3075
Ils peuvent se mettre à la place de quelqu'un d'autre,
13:00
you know that idiom right?
213
780258
1782
vous connaissez cet idiome, n'est-ce pas ?
13:02
To put yourself in someone else's shoes. It's the perfect idiom
214
782040
5871
Se mettre à la place de quelqu'un d'autre. C'est l'idiome parfait
13:07
for the adjective empathetic.
215
787911
2261
pour l'adjectif empathique.
13:10
Ray is a great person to talk to when you're going through a
216
790172
3458
Ray est une personne formidable à qui parler lorsque vous traversez une
13:13
rough time. He's so empathetic.
217
793630
3081
période difficile. Il est tellement empathique.
13:16
We're getting a little more serious here.
218
796711
2805
Nous devenons un peu plus sérieux ici.
13:19
We have diplomatic.
219
799516
2084
Nous avons la diplomatie.
13:23
Diplomatic.
220
803040
960
Diplomatique.
13:25
Where's that stress?
221
805560
1602
Où est ce stress ?
13:28
Diplomatic.
222
808640
8661
Diplomatique.
13:37
People who are diplomatic can deal with others in a really
223
817301
4605
Les gens qui sont diplomates peuvent traiter les autres de manière très
13:41
sensitive way, in a way that doesn't upset them.
224
821906
3762
sensible, d'une manière qui ne les dérange pas.
13:46
Ray managed to create a peaceful resolution for both sides.
225
826051
4423
Ray a réussi à créer une résolution pacifique pour les deux parties.
13:50
He's really diplomatic.
226
830474
1985
Il est vraiment diplomate.
13:52
And again, I've just thrown an adverb in there to modify
227
832459
4262
Et encore une fois, je viens d'ajouter un adverbe pour modifier
13:56
that adjective, it's a really great way to emphasise
228
836721
4153
cet adjectif, c'est un très bon moyen de souligner
14:00
the meaning of the adjective.
229
840874
2391
le sens de l'adjectif.
14:03
He's really diplomatic.
230
843265
2756
Il est vraiment diplomate.
14:06
He's incredibly compassionate.
231
846541
2971
Il est incroyablement compatissant.
14:10
This is Mia.
232
850606
1558
C'est Mia.
14:12
She's smart, she's the person you go to when you've got
233
852164
4082
Elle est intelligente, c'est la personne vers qui vous vous adressez lorsque vous avez
14:16
a problem that you need help solving.
234
856246
2426
un problème que vous avez besoin d'aide pour résoudre.
14:18
She's always wanting to learn more.
235
858672
3389
Elle veut toujours en savoir plus.
14:22
She has lots of different ideas and goals and she's good
236
862061
3906
Elle a beaucoup d'idées et d'objectifs différents et elle est douée
14:25
at making decisions.
237
865967
1727
pour prendre des décisions.
14:28
Can you think of any other adjectives to describe Mia?
238
868132
3586
Pouvez-vous penser à d'autres adjectifs pour décrire Mia ?
14:32
Mia is astute.
239
872320
2466
Mia est astucieuse.
14:35
Astute.
240
875662
1652
Astucieux.
14:38
So that second syllable is the one that's stressed and in there
241
878600
4520
Donc, cette deuxième syllabe est celle qui est accentuée et
14:43
we can hear a little sound that's been added.
242
883120
4102
nous pouvons entendre un petit son qui a été ajouté.
14:47
Can you hear it?
243
887222
1020
Est-ce que vous pouvez l'entendre?
14:48
Astute.
244
888598
6282
Astucieux.
14:54
That's in my accent and in most British English accents
245
894880
4411
C'est dans mon accent et dans la plupart des accents anglais britanniques,
14:59
but you will hear some American accents
246
899291
2706
mais vous entendrez des accents américains
15:01
pronouncing this word as astute.
247
901997
4342
prononcer ce mot comme astucieux.
15:06
Now what is astute? What's an astute person?
248
906722
4274
Qu'est-ce qui est astucieux ? Qu'est-ce qu'une personne astucieuse ?
15:11
They're really good at judging situations and people
249
911280
4193
Ils sont vraiment doués pour juger les situations et les personnes
15:15
quite quickly and they use their knowledge to benefit them
250
915473
4146
assez rapidement et ils utilisent leurs connaissances pour leur être utiles
15:19
in some way.
251
919619
942
d'une manière ou d'une autre.
15:20
If you know anyone who invested in Bitcoin early on,
252
920561
3970
Si vous connaissez quelqu'un qui a investi très tôt dans Bitcoin,
15:24
they're astute. They were paying attention and making
253
924531
3490
il est astucieux. Ils ont été attentifs et ont pris de
15:28
good decisions early on.
254
928021
2324
bonnes décisions dès le début.
15:30
She's also
255
930345
1211
Elle est aussi
15:31
ambitious.
256
931556
6322
ambitieuse.
15:37
Notice that t-i-o-u-s at the end is pronounced
257
937878
5493
Notez que t-i-o-u-s à la fin se prononce
15:45
Ambitious.
258
945280
1976
Ambitieux.
15:47
That middle syllable is the stressed one.
259
947256
2664
Cette syllabe du milieu est celle accentuée.
15:49
Ambitious people are really determined to succeed.
260
949920
4004
Les personnes ambitieuses sont vraiment déterminées à réussir.
15:53
They're driven to reach their goals.
261
953924
2394
Ils sont déterminés à atteindre leurs objectifs.
15:56
Mia's actually determined to be CEO of the company.
262
956318
3878
Mia est en fait déterminée à être PDG de l'entreprise.
16:00
She's a really ambitious woman.
263
960480
2112
C'est une femme vraiment ambitieuse.
16:02
Here's another great adjective.
264
962975
2368
Voici un autre grand adjectif.
16:05
Resourceful.
265
965840
4618
Ingénieux.
16:10
Notice that Z sound?
266
970458
2890
Remarquez que le son Z ?
16:13
Resourceful not resource-ful
267
973977
4301
Ingénieux pas ingénieux
16:18
but resourceful
268
978442
1705
mais ingénieux
16:21
Resourceful.
269
981840
1629
Ingénieux.
16:23
Resourceful people are able to use whatever they have
270
983469
4109
Les personnes ingénieuses sont capables d'utiliser tout ce qu'elles ont
16:27
at the time to solve problems or to reach their goals so
271
987578
4543
à ce moment-là pour résoudre des problèmes ou pour atteindre leurs objectifs, donc les
16:32
clever people, smart people are often quite resourceful
272
992121
4020
personnes intelligentes, les personnes intelligentes sont souvent assez ingénieuses
16:36
and as we know, Mia is quite a resourceful person.
273
996560
4572
et, comme nous le savons, Mia est une personne assez ingénieuse.
16:41
The projector wasn't working during her presentation
274
1001351
2848
Le projecteur ne fonctionnait pas pendant sa présentation
16:44
so she printed out copies quickly and gave them to everyone.
275
1004199
3744
. Elle a donc imprimé rapidement des copies et les a distribuées à tout le monde.
16:47
She's very resourceful.
276
1007943
1573
Elle est très débrouillarde.
16:49
She solves problems quickly.
277
1009680
2324
Elle résout les problèmes rapidement.
16:52
This structure, one that we mentioned earlier actually,
278
1012387
3746
Cette structure, celle que nous avons mentionnée plus tôt en fait,
16:56
Mia is a resourceful person, is slightly more formal.
279
1016133
4771
Mia est une personne débrouillarde, est légèrement plus formelle.
17:00
It's still really frequently used, it sounds natural but it's
280
1020904
3723
C'est encore très fréquemment utilisé, cela semble naturel, mais c'est
17:04
probably a little bit more professional than just saying
281
1024627
3141
probablement un peu plus professionnel que de simplement dire
17:07
she's resourceful.
282
1027768
1709
qu'elle est ingénieuse.
17:09
Mia's resourceful.
283
1029477
1814
Mia est ingénieuse.
17:11
She's quite a resourceful person.
284
1031920
2683
C'est une personne assez débrouillarde.
17:14
Just a little bit more professional.
285
1034767
2212
Juste un peu plus professionnel.
17:17
And this is Sam. He's hard working.
286
1037280
3581
Et c'est Sam. Il travaille dur.
17:20
He completes his tasks on time, he produces high-quality work.
287
1040861
5564
Il accomplit ses tâches à temps, il produit un travail de haute qualité.
17:26
He stays late when he needs to and he takes charge of projects
288
1046425
4386
Il reste tard quand il en a besoin et il prend en charge les projets
17:30
to make sure that they get done, he puts all of his effort
289
1050811
3202
pour s'assurer qu'ils soient réalisés, il met tous ses efforts
17:34
into his work.
290
1054013
1246
dans son travail.
17:35
Now there are some really great adjectives to describe someone
291
1055644
3607
Maintenant, il y a de très bons adjectifs pour décrire quelqu'un
17:39
like Sam. We would say he's quite
292
1059251
3025
comme Sam. On dirait qu'il est assez
17:42
organised.
293
1062276
3695
organisé.
17:46
Listening for the stress.
294
1066573
1625
A l'écoute du stress.
17:48
Organised.
295
1068964
2556
Organisé.
17:51
Now think of someone in your life who is quite organised.
296
1071520
4313
Pensez maintenant à quelqu'un dans votre vie qui est assez organisé.
17:56
These people make lists, they keep a diary of all of their deadlines.
297
1076134
5307
Ces personnes font des listes, elles tiennent un journal de toutes leurs échéances.
18:01
They're always on time, everything is neatly arranged and in order.
298
1081441
5634
Ils sont toujours à l'heure, tout est bien rangé et en ordre.
18:07
He looks like an organised person, all of his files are colour-coded.
299
1087267
4365
Il ressemble à une personne organisée, tous ses fichiers sont codés par couleur.
18:12
So again, this structure is a little longer, it's just as effective
300
1092080
4280
Donc encore une fois, cette structure est un peu plus longue, elle est tout aussi efficace
18:16
and has the same meaning as
301
1096360
2025
et a le même sens tant
18:18
she looks organised. It's just a little more formal right?
302
1098640
5832
elle a l'air organisée. C'est juste un peu plus formel, n'est-ce pas ?
18:24
He looks like an organised man.
303
1104664
2810
Il ressemble à un homme organisé.
18:27
He looks like an organised person.
304
1107474
2480
Il ressemble à une personne organisée.
18:30
Hard-working people are often quite
305
1110337
3268
Les personnes qui travaillent dur sont souvent assez
18:33
reliable.
306
1113605
6265
fiables.
18:40
Hear that little short tiny little schwa sound in there?
307
1120937
4203
Entendez-vous ce petit petit petit son de schwa là-dedans ?
18:45
Reliable.
308
1125441
6700
Fiable.
18:52
No matter what happens, you can always rely on someone
309
1132333
5787
Quoi qu'il arrive, vous pouvez toujours compter sur quelqu'un de
18:58
who is reliable, you can count on them, you can depend on them.
310
1138120
4428
fiable, vous pouvez compter sur lui, vous pouvez compter sur lui.
19:02
They'll always make sure that they are there when they need to be,
311
1142548
4354
Ils s'assureront toujours qu'ils sont là quand ils doivent être
19:06
that they do what they need to do.
312
1146902
2257
, qu'ils font ce qu'ils doivent faire.
19:09
So if you have a really urgent project to finish
313
1149159
3089
Donc, si vous avez un projet vraiment urgent à terminer,
19:12
then you definitely want someone reliable, someone like Sam.
314
1152992
4592
vous voulez certainement quelqu'un de fiable, quelqu'un comme Sam.
19:17
Sam looks like a reliable person.
315
1157776
2771
Sam ressemble à une personne fiable.
19:21
And one of my absolute favourite qualities in my team,
316
1161505
4935
Et l'une de mes qualités préférées dans mon équipe,
19:26
efficient people.
317
1166440
1973
des gens efficaces.
19:28
Efficient.
318
1168413
3531
Efficace.
19:31
So that C actually makes a SH sound like ship.
319
1171944
5976
Pour que C fasse en fait un son SH comme un navire.
19:37
Efficient.
320
1177920
5197
Efficace.
19:43
You hear that short vowel sound unstressed in the first syllable.
321
1183360
5022
Vous entendez cette voyelle courte sans accentuation dans la première syllabe.
19:50
Efficient.
322
1190000
1898
Efficace.
19:51
And you hear that schwa sound in the third syllable.
323
1191898
4414
Et vous entendez ce son schwa dans la troisième syllabe.
19:56
When you're efficient, you complete your tasks on time,
324
1196586
4243
Lorsque vous êtes efficace, vous terminez vos tâches à temps,
20:00
you complete your projects quickly and accurately.
325
1200829
3971
vous terminez vos projets rapidement et avec précision.
20:04
Sam looks like he's quite efficient,
326
1204800
3222
Sam a l'air d'être assez efficace,
20:08
he always finishes his work ahead of time.
327
1208022
3338
il finit toujours son travail à l'avance.
20:11
Wow, nice work! You just up-levelled your vocabulary.
328
1211920
4331
Waouh, beau travail ! Vous venez d'améliorer votre vocabulaire.
20:16
Eighteen brand new adjectives that you've learned
329
1216251
3253
Dix-huit nouveaux adjectifs que vous avez appris
20:19
and you've practised with today.
330
1219504
1923
et avec lesquels vous vous êtes entraîné aujourd'hui.
20:21
If you missed any of the adjectives or you want to review some of
331
1221427
3718
Si vous avez manqué l'un des adjectifs ou si vous souhaitez revoir certaines
20:25
the different structures then make sure you download
332
1225145
2892
des différentes structures, assurez-vous de télécharger
20:28
the free workbook that I've put together for you.
333
1228037
2634
le classeur gratuit que j'ai préparé pour vous.
20:30
The link is in the description below,
334
1230671
2145
Le lien se trouve dans la description ci-dessous,
20:33
it's got all of the adjectives from today's lesson,
335
1233035
3405
il contient tous les adjectifs de la leçon d'aujourd'hui,
20:36
their definitions and a couple of practice activities as well
336
1236480
4024
leurs définitions et quelques activités pratiques ainsi que
20:40
to help you put them into use.
337
1240504
2395
pour vous aider à les mettre en pratique.
20:42
Make sure you hit that subscribe button, the notification bell,
338
1242899
3449
Assurez-vous d'appuyer sur le bouton d'abonnement, la cloche de notification,
20:46
turn it on so that you find out whenever I've got a new video
339
1246348
4250
activez-la pour que vous sachiez chaque fois que j'ai une nouvelle vidéo
20:50
ready for you.
340
1250598
1136
prête pour vous.
20:52
Of course, make sure you like the video if you did enjoy it.
341
1252117
3290
Bien sûr, assurez-vous d'aimer la vidéo si vous l'avez appréciée.
20:55
Every little bit helps.
342
1255407
2333
Chaque petit geste compte.
20:58
Right now I'm going to send you over to this video here to practise
343
1258014
4511
En ce moment, je vais vous envoyer cette vidéo ici pour pratiquer
21:02
your listening skills a little more with me.
344
1262525
3001
un peu plus vos compétences d'écoute avec moi.
21:05
Are you ready?
345
1265526
1042
Es-tu prêt?
21:06
Let's get in there!
346
1266568
1975
Entrons là-dedans !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7