English Pronunciation Training | Improve Your Accent & Speak Clearly

آموزش تلفظ زبان انگلیسی | لهجه و صحبت کردن به وضوح خود را بهبود بخشید

hey guys I know you're super keen to

سلام دوستان می دانم که شما به شدت مشتاقید تا

improve your English pronunciation and

تلفظ انگلیسی خود را بهبود بخشیده و

to do that you need two things a native

برای انجام این کار شما به دو چیز نیاز دارید، یک

English speaker and a super amazing tool

انگلیسی زبان و ابزار فوق العاده شگفت انگیزی

called the IPA the international

IPA نامیده می شود

phonetic alphabet huh

الفبای فونتیک بین المللی

don't worry I'm going to tell you all

نگران نباش، من قصد دارم به همه شما بگویم

about it in just a minute

در مورد آن فقط در یک دقیقه

in lots of languages each letter

در بسیاری از زبان ها هر حرف

represents only one sound so it's easy

نشان دهنده تنها یک صدا است پس آسان است

to try and pronounce words just by

که سعی کنید کلمات را تلفظ کنید فقط با

looking at how the word is spelled but

نگاه کردن به چگونگی تلفظ آن لغت

English isn't like this no no no no no

اما زبان انگلیسی اینطور نیست نه نه نه نه نه

no nope nope nope when you see letters

هیچ وقت هیچوقت وقتی که حروف را

in an English word they won't always be

در یک کلمه انگلیسی می بینید، همیشه به همان

pronounced the same way take the letter

صورت حروفش تلفظ نمی شود

C for example in the word cup it's

C به عنوان مثال در کلمه Cup

pronounced cut but that's different to

قطع شده است اما متفاوت است

the word place and when a c is next to a

محل کلمه و زمانی که ac در کنار یک است

hey CH it's often chip like in chocolate

هی چی اغلب چیپ شبیه شکلات است

but in the word ake it's pronounced like

اما در کلمه آکه آن را تلفظ می شود

a cut again here this is why the

یک قطع در اینجا این است که چرا

International phonetic alphabet is such

الفبای آوایی بین المللی چنین است

a great tool for English students to

یک ابزار عالی برای دانش آموزان انگلیسی به

practice their pronunciation with and I

تلفظ خود را با من انجام می دهند

use it all the time when I'm teaching

وقتي که تدريس ميکنم، از آن استفاده کن

pronunciation lessons in the IPA every

درس های تلفظ در IPA هر

sound has a unique symbol so when you

صدای یک نماد منحصر به فرد دارد، بنابراین هنگامی که شما

read it you know exactly how to

آن را بخوانید دقیقا چگونه می دانید

pronounce the English word for example

انگلیسی را به عنوان مثال تلفظ کنید

the words though thought and cough all

کلمات هر چند اندیشه و سرفه همه

have the same Oh ugh spelling but

همین املا را امتحان کرده ام اما امیدوارم

actually they're pronounced very

واقعا آنها خیلی حرف میزنند

differently though thought and cough now

هرچند که اکنون فکر و سرفه شده است

these symbols might seem a little scary

این نمادها ممکن است کمی ترسناک به نظر برسند

to you especially if you haven't seen

به خصوص اگر شما دیده اید

the IPA before but actually they're so

IPA قبل از آن، اما در واقع آنها هستند

helpful for you when you're learning

هنگام یادگیری، برای شما مفید است

English pronunciation because it tells

تلفظ انگلیسی به دلیل آن می گوید

you exactly how to say the word Oh

شما دقیقا چطوری کلمه Oh را بگو

Koff so even if you've never heard of

کاف حتی اگر هرگز از آن خبر نداشته باشید

these symbols before don't freak out in

این نمادها قبل از اینکه در خارج نباشند

today's lesson we're going to go through

درس امروز ما قصد داریم از طریق آن برویم

the International phonetic alphabet

الفبای آوایی بین المللی

together now there's 26 letters in the

هم اکنون 26 حرف در آن وجود دارد

English alphabet right but there are 44

الفبای انگلیسی درست است اما 44 وجود دارد

different sounds way more than there are

راه های مختلف برای تلفن های موبایل بیشتر از آن وجود دارد

letters that's why I use the IPA to help

نامه ها به همین دلیل است که من از IPA برای کمک استفاده می کنم

my students when they're studying

دانش آموزان من وقتی تحصیل می کنند

English pronunciation let's look at

تلفظ انگلیسی به نظر می رسد

vowels first there are five English

ابتدا واکه پنج زبان انگلیسی وجود دارد

vowels aren't there a oh I oh and you

واکه وجود ندارد، آه من آه و شما

but there are way more English vowel

اما واکه زبان انگلیسی بیشتری وجود دارد

sounds some of them are long some of

به نظر می رسد برخی از آنها طولانی برخی از

them are short and some of them are just

آنها کوتاه هستند و برخی از آنها فقط هستند

lazy let's go through them e e o o

تنبل بیایید از طریق آنها eeoo

err

اشتباه

oh all ah ah are oh there's another

آه آه آه آه آه یکی دیگر وجود دارد

group of vowel sounds called diphthongs

گروهی از صداهای واکه به نام diphthongs

now don't worry about remembering that

در حال حاضر درباره یادآوری آن نگران نباش

crazy name all you need to do is

نام دیوانه ای که شما باید انجام دهید این است

remember the sounds diphthongs are

به یاد داشته باشید برای تلفن های موبایل diphthongs هستند

sounds that change from one vowel sound

برای تلفن های موبایل که از یک صدا صدای واضح تغییر می کند

to another but in the same syllable so

به دیگری اما در همان هجا

watch my mouth position change as I make

تغییر موقعیت دهان من را به من ببخشید

each of these sounds ear air or al Oh a

هر کدام از این صداها صدای گوش و یا آه آه

I we so we've been through valves and

من هم همینطور از طریق دریچه و

diphthongs now we'll move on to

دیفانتز اکنون ما به حرکت ادامه خواهیم داد

consonants the top row are unvoiced

همخوانها ردیف بالا غیرفعال می شوند

consonant sounds which means that the

صداهای متعصب که بدان معنی است که

sound is made by air moving from the

صدا از طریق هوا حرکت می کند

back of your mouth through and out your

عقب دهان خود را از طریق و خارج از خود

lips there is one extra letter that is

لب یک نامه اضافی است که وجود دارد

unvoiced down the bottom then all the

بی نظیر پایین پایین و سپس همه

rest of the consonant sounds are voiced

بقیه صداهای مخلوط صدا می شوند

which means that the sound is made here

که بدان معنی است که صدا در اینجا ساخته شده است

with your vocal cords are you can feel

با طناب های صوتی شما می توانید احساس کنید

it here and unvoiced sounds use just air

آن را در اینجا و صداهای بی صدا برای استفاده از هوا فقط

you can't feel anything here

شما نمیتوانید چیزی در اینجا احساس کنید

huh

متعجب

tip

نکته

shit Shh

خاله شو

but mmm mmm Jim this is good what you

اما mmm mmm جیم این خوب است که شما

well that's it for this lesson

خوب این برای این درس است

make sure you go to my website and

مطمئن شوید که به وبسایت من بروید و

download the free worksheet to help you

برگه رایگان را برای کمک به شما دانلود کنید

practice the IPA sounds the link is in

تمرین IPA برای تلفن های موبایل این لینک در است

the comments box below or right here

کادر نظر زیر یا در اینجا

make sure you subscribe by clicking the

مطمئن شوید که با کلیک کردن بر روی اشتراک اشتراک گذاری می کنید

red button so that you get my next video

دکمه قرمز به طوری که شما ویدیو بعدی من

lesson which is all about English vowels

درس که در مورد صداهای انگلیسی است

now

اکنون

see you then

بعدا می بینمت