English Pronunciation Training | Improve Your Accent & Speak Clearly

10,187,812 views ・ 2016-05-31

mmmEnglish


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
hey guys I know you're super keen to
0
8300
3580
ciao ragazzi, so che siete super ansiosi di
00:11
improve your English pronunciation and
1
11880
2280
migliorare la vostra pronuncia inglese e
00:14
to do that you need two things a native
2
14160
4110
per farlo avete bisogno di due cose: un
00:18
English speaker and a super amazing tool
3
18270
6599
madrelingua inglese e uno strumento fantastico
00:24
called the IPA the international
4
24869
3420
chiamato IPA l'
00:28
phonetic alphabet huh
5
28289
3871
alfabeto fonetico internazionale eh
00:32
don't worry I'm going to tell you all
6
32160
2489
non preoccupatevi ve lo dirò tutto
00:34
about it in just a minute
7
34649
3381
in un minuto
00:41
in lots of languages each letter
8
41809
3371
in molte lingue ogni lettera
00:45
represents only one sound so it's easy
9
45180
4260
rappresenta solo un suono quindi è facile
00:49
to try and pronounce words just by
10
49440
3959
provare a pronunciare le parole solo
00:53
looking at how the word is spelled but
11
53399
3631
osservando come si scrive la parola ma
00:57
English isn't like this no no no no no
12
57030
3450
l'inglese non è così no no no no no no no no no no
01:00
no nope nope nope when you see letters
13
60480
6779
quando vedi lettere
01:07
in an English word they won't always be
14
67259
2881
in una parola inglese non saranno sempre
01:10
pronounced the same way take the letter
15
70140
4140
pronunciate allo stesso modo prendi la lettera
01:14
C for example in the word cup it's
16
74280
4199
C per esempio nella parola cup è
01:18
pronounced cut but that's different to
17
78479
4231
pronunciata cut ma è diversa dalla
01:22
the word place and when a c is next to a
18
82710
4860
parola place e quando una c è accanto a
01:27
hey CH it's often chip like in chocolate
19
87570
4670
hey CH spesso è chip come nel cioccolato
01:32
but in the word ake it's pronounced like
20
92240
5769
ma nella parola ake è pronunciata di
01:38
a cut again here this is why the
21
98009
4551
nuovo come un taglio ecco perché l'
01:42
International phonetic alphabet is such
22
102560
3550
alfabeto fonetico internazionale è
01:46
a great tool for English students to
23
106110
2670
un ottimo strumento con cui gli studenti inglesi possono
01:48
practice their pronunciation with and I
24
108780
2100
esercitarsi nella pronuncia e
01:50
use it all the time when I'm teaching
25
110880
1829
lo uso sempre quando insegno
01:52
pronunciation lessons in the IPA every
26
112709
3330
lezioni di pronuncia in l'IPA ogni
01:56
sound has a unique symbol so when you
27
116039
3481
suono ha un simbolo univoco quindi quando lo
01:59
read it you know exactly how to
28
119520
2400
leggi sai esattamente come si
02:01
pronounce the English word for example
29
121920
3420
pronuncia la parola inglese, ad esempio
02:05
the words though thought and cough all
30
125340
5970
le parole benchè pensiero e tosse
02:11
have the same Oh ugh spelling but
31
131310
5220
hanno tutte la stessa ortografia Oh ugh ma
02:16
actually they're pronounced very
32
136530
1890
in realtà sono pronunciate in modo molto
02:18
differently though thought and cough now
33
138420
9330
diverso sebbene pensiero e tosse ora
02:27
these symbols might seem a little scary
34
147750
2459
questi simboli potrebbero sembrarti un po' spaventosi
02:30
to you especially if you haven't seen
35
150209
2670
soprattutto se non hai mai visto
02:32
the IPA before but actually they're so
36
152879
5281
l'IPA prima, ma in realtà sono molto
02:38
helpful for you when you're learning
37
158160
1859
utili per te quando stai imparando la
02:40
English pronunciation because it tells
38
160019
2190
pronuncia inglese perché
02:42
you exactly how to say the word Oh
39
162209
6951
ti dice esattamente come pronunciare la parola Oh
02:51
Koff so even if you've never heard of
40
171569
5430
Koff quindi anche se non hai mai sentito parlare di
02:56
these symbols before don't freak out in
41
176999
3811
questi simboli prima d'ora non impazzire nella
03:00
today's lesson we're going to go through
42
180810
2280
lezione di oggi esamineremo insieme
03:03
the International phonetic alphabet
43
183090
1979
l'alfabeto fonetico internazionale
03:05
together now there's 26 letters in the
44
185069
4260
ora ci sono 26 lettere
03:09
English alphabet right but there are 44
45
189329
7231
nell'alfabeto inglese giusto ma ci sono 44
03:16
different sounds way more than there are
46
196560
3659
suoni diversi molto più che
03:20
letters that's why I use the IPA to help
47
200219
5311
lettere ecco perché uso l'IPA per aiutare i
03:25
my students when they're studying
48
205530
1439
miei studenti quando studiano la
03:26
English pronunciation let's look at
49
206969
3811
pronuncia inglese diamo prima un'occhiata alle
03:30
vowels first there are five English
50
210780
4200
vocali ci sono cinque
03:34
vowels aren't there a oh I oh and you
51
214980
9050
vocali inglesi non ci sono un oh io oh e tu
03:44
but there are way more English vowel
52
224030
3549
ma ci sono molti più suoni vocalici inglesi
03:47
sounds some of them are long some of
53
227579
4321
alcuni di loro sono lunghi alcuni di
03:51
them are short and some of them are just
54
231900
2479
loro sono brevi e alcuni di loro sono solo
03:54
lazy let's go through them e e o o
55
234379
13140
pigri esaminiamoli e e o o
04:09
err
56
249530
2220
err
04:11
oh all ah ah are oh there's another
57
251750
16920
oh tutti ah ah sono oh c'è un altro
04:28
group of vowel sounds called diphthongs
58
268670
4040
gruppo di suoni vocalici chiamati dittonghi
04:32
now don't worry about remembering that
59
272710
3460
ora non preoccuparti di ricordare quel
04:36
crazy name all you need to do is
60
276170
2400
nome pazzo tutto ciò che devi fare è
04:38
remember the sounds diphthongs are
61
278570
3090
ricordare il i suoni i dittonghi sono
04:41
sounds that change from one vowel sound
62
281660
3420
suoni che cambiano da un suono vocale
04:45
to another but in the same syllable so
63
285080
5820
all'altro ma nella stessa sillaba, quindi
04:50
watch my mouth position change as I make
64
290900
3600
osserva la posizione della mia bocca cambiare mentre emetto
04:54
each of these sounds ear air or al Oh a
65
294500
14780
ciascuno di questi suoni
05:09
I we so we've been through valves and
66
309280
8620
05:17
diphthongs now we'll move on to
67
317900
3140
Passiamo alle
05:21
consonants the top row are unvoiced
68
321040
4620
consonanti la riga superiore sono
05:25
consonant sounds which means that the
69
325660
3009
suoni consonantici sordi, il che significa che il
05:28
sound is made by air moving from the
70
328669
2881
suono è prodotto dall'aria che si muove dalla parte
05:31
back of your mouth through and out your
71
331550
2760
posteriore della bocca attraverso e fuori le
05:34
lips there is one extra letter that is
72
334310
4020
labbra c'è una lettera in più che è
05:38
unvoiced down the bottom then all the
73
338330
3600
sorda in basso poi tutto il
05:41
rest of the consonant sounds are voiced
74
341930
2040
resto del i suoni consonantici sono sonori, il
05:43
which means that the sound is made here
75
343970
3720
che significa che il suono è prodotto qui
05:47
with your vocal cords are you can feel
76
347690
4920
con le tue corde vocali puoi
05:52
it here and unvoiced sounds use just air
77
352610
6170
sentirlo qui e i suoni sordi usano solo l'aria
05:58
you can't feel anything here
78
358810
4290
non puoi sentire niente qui
06:11
huh
79
371369
3000
eh
06:16
tip
80
376210
2600
tip
06:20
shit Shh
81
380010
7770
merda Shh
06:33
but mmm mmm Jim this is good what you
82
393450
30030
ma mmm mmm Jim questo è buono quello che tu
07:03
well that's it for this lesson
83
423480
2410
bene quello è it per questa lezione
07:05
make sure you go to my website and
84
425890
2430
assicurati di andare sul mio sito Web e
07:08
download the free worksheet to help you
85
428320
2370
scarica il foglio di lavoro gratuito per aiutarti a
07:10
practice the IPA sounds the link is in
86
430690
4560
praticare i suoni IPA il link è
07:15
the comments box below or right here
87
435250
4550
nella casella dei commenti qui sotto o proprio qui
07:19
make sure you subscribe by clicking the
88
439800
2980
assicurati di iscriverti facendo clic sul
07:22
red button so that you get my next video
89
442780
2880
pulsante rosso in modo da ottenere il mio prossimo video
07:25
lesson which is all about English vowels
90
445660
3210
lezione che è tutta sulle vocali inglesi
07:28
now
91
448870
1310
ora ci
07:30
see you then
92
450180
2900
vediamo allora
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7