What's your English Vocabulary Level? Take this Test to find out!

Hey there.

سلام.

I'm Emma from mmmEnglish!

من اِما هستم از mmmEnglish! آیا از خود

Have you been wondering how good

پرسیده اید که

your knowledge of English vocabulary really is?

دانش شما از واژگان انگلیسی واقعا چقدر خوب است؟

Do you want to know what your English vocabulary level is?

آیا می خواهید بدانید سطح واژگان انگلیسی شما چقدر است؟

Yeah.

آره

Well, you're in the right place because this video

خوب، شما در جای درستی هستید زیرا این ویدیو

is an English vocabulary level test.

یک تست سطح لغات انگلیسی است.

I've designed it so that you can find out if your

من آن را طوری طراحی کرده ام که بتوانید متوجه شوید که

English vocabulary is at a beginner,

واژگان انگلیسی شما در سطح مبتدی،

intermediate, or advanced level.

متوسط ​​یا پیشرفته است. آیا

Are you ready to try it out?

آماده هستید آن را امتحان کنید؟

There are five sets of questions in this level test

پنج مجموعه سوال در این آزمون سطح

and thirty-six questions altogether.

و در مجموع سی و شش سوال وجود دارد.

To work out your level at the end,

برای اینکه سطح خود را در انتها به دست آورید،

you need to keep track of how many questions you get right.

باید تعداد سوالاتی که درست دریافت کرده اید را پیگیری کنید.

Remember, this test is just a guide

به یاد داشته باشید، این آزمون فقط یک راهنما است

to give you an idea about your English level.

تا در مورد سطح زبان انگلیسی خود ایده ای به شما بدهد.

So how does it work?

پس چگونه کار می کند؟

You're going to see a sentence up on screen just like this.

شما می خواهید یک جمله را روی صفحه نمایش درست مانند این ببینید.

And your job

و وظیفه شما این

is to choose the best word to complete the sentence.

است که بهترین کلمه را برای تکمیل جمله انتخاب کنید.

You'll see a little timer up on screen so that you know

یک تایمر کوچک روی صفحه نمایش خواهید دید تا بدانید

how much time you have to answer each question.

چقدر زمان برای پاسخ دادن به هر سوال دارید.

And when the time is up,

و وقتی زمان تمام شد،

I'll give you the correct answer.

پاسخ صحیح را به شما خواهم داد.

The season that follows winter is spring.

فصل بعد از زمستان بهار است.

Okay, we're starting off

خوب، ما

very simply.

خیلی ساده شروع می کنیم.

The day before Wednesday is

روز قبل از چهارشنبه

Tuesday.

سه شنبه است.

I eat...

at 7 o'clock.

ساعت 7 میخورم.

Breakfast.

صبحانه.

How...

چطور...

oranges

پرتقال

did she eat?

خورد؟

How many oranges did she eat?

چند پرتقال خورد؟

He is...

او

to music.

اهل موسیقی است.

He is

او در حال

listening to music.

گوش دادن به موسیقی است.

My neighbour is...

همسایه من است ...

I like her.

من او را دوست دارم.

My neighbour is nice.

همسایه من خوب است

I like her.

من او را دوست دارم.

Okay these questions

خوب این سوالات

will be a little harder.

کمی سخت تر خواهند بود.

I made this cake all by

این کیک رو خودم درست کردم

myself.

These strawberries are sweet and

این توت فرنگی ها شیرین و

delicious.

خوشمزه هستند.

Harry is a...

هری یک ...

He writes articles for the newspaper.

او برای روزنامه مقاله می نویسد.

Harry is a journalist.

هری یک روزنامه نگار است. امروز صبح

I saw five red...

پنج تا قرمز دیدم

this morning.

.

Cars.

ماشین ها.

This suitcase is very...

این چمدان خیلی ...

I can't carry it by myself.

من نمی توانم آن را به تنهایی حمل کنم.

Heavy.

سنگین.

It...

twenty minutes to drive to the city.

تا شهر بیست دقیقه با ماشین فاصله دارد.

It takes twenty minutes.

بیست دقیقه طول می کشد.

Okay.

باشه.

Now we're taking things up a notch.

اکنون ما در حال ارتقاء سطح هستیم.

All right?

خیلی خوب؟

Can I call you...

میتونم باهات تماس بگیرم...

in five minutes?

تا پنج دقیقه؟ آیا

Can I call you back in five minutes?

می توانم پنج دقیقه دیگر با شما تماس بگیرم؟

I have to...

من باید...

for the exam next week.

برای امتحان هفته آینده.

I have to study for the exam next week.

هفته بعد باید برای امتحان بخونم.

I fell asleep because the movie was...

خوابم برد چون فیلم...

Boring.

خسته کننده بود.

The movie was boring.

فیلم خسته کننده بود.

Not bored.

حوصله نداره

The flood didn't...

سیل

any damage to the property.

هیچ خسارتی به اموال وارد نکرد.

Didn't do any damage.

هیچ آسیبی وارد نکرد

He was burnt...

او سوخته بود...

from working such long hours.

از کار کردن به این مدت طولانی.

This is a phrasal verb.

این یک فعل عبارتی است.

He was burnt out.

او سوخته بود.

The report is due...

این گزارش موعد ...

Friday.

جمعه است.

There's a couple of correct answers here:

چند پاسخ صحیح در اینجا وجود دارد:

by,

توسط،

on.

در.

There are...

a thousand different types of wattle tree in Australia,

در استرالیا هزاران نوع درخت واتل وجود دارد،

give or take.

بده یا بگیر.

You could say approximately,

می توان گفت تقریباً، در

about,

مورد، در

around.

اطراف.

Okay, we keep going up.

باشه ما به بالا ادامه میدیم

She burst...

ترکید...

laughing.

خندید.

She burst out laughing.

او از خنده منفجر شد.

The mobile library comes once a...

کتابخانه سیار هر دو هفته یک بار می آید

once a fortnight.

.

Her recent appearance on a reality TV show has...

حضور اخیر او در یک برنامه تلویزیونی واقعی

her a lot of new fans.

طرفداران زیادی برای او به همراه داشته است.

There are a few verbs that you could use here.

چند فعل وجود دارد که می توانید در اینجا استفاده کنید.

Earned.

به دست آورده.

Brought.

آورده شده.

Just make sure it's in the past tense.

فقط مطمئن شوید که در زمان گذشته است. همه

The...

چیز

takes about four hours all up.

حدود چهار ساعت طول می کشد.

I need to...

من باید

up on my Spanish before the trip.

قبل از سفر در مورد اسپانیایی ام صحبت کنم.

Brush up on my Spanish.

اسپانیولی ام را برس بکش.

There were...

qualified candidates which made it difficult to choose a winner.

نامزدهای واجد شرایطی وجود داشتند که انتخاب برنده را دشوار می کرد.

There were several qualified candidates.

چندین نامزد واجد شرایط وجود داشت.

The hotel houses a hundred and fifty people a night...

این هتل هر شب صد و پنجاه نفر را در خود جای می دهد...

staff.

کارمند.

The hotel houses a hundred and fifty people a night,

این هتل شبی صد و پنجاه نفر

excluding staff.

به استثنای کارکنان را در خود جای می دهد.

There's a...

یک ...

with the computer.

با کامپیوتر وجود دارد.

It seems to be frozen.

انگار یخ زده است.

There's a problem with the computer.

کامپیوتر مشکل داره

All right, here we go.

بسیار خوب، ما می رویم.

We're on the home straight.

ما مستقیماً در خانه هستیم.

The film contains...

این فیلم حاوی زبان است،

language

therefore it's not suitable for children.

بنابراین برای کودکان مناسب نیست.

Strong language.

زبان قوی

Buying things in bulk can be more...

خرید کالا به صورت عمده می تواند بیشتر

than buying in small quantities.

از خرید در مقادیر کم باشد. مقرون به

More economical.

صرفه تر. برای رانندگی

There's no...

وجود ندارد،

to drive,

the bus stops right in front of the house.

اتوبوس درست جلوی خانه می ایستد.

There is no reason to drive.

دلیلی برای رانندگی وجود ندارد.

I don't mean to...

قصد من این نیست که ...

you,

شما،

but you seem to have the facts mixed up.

اما به نظر می رسد حقایق را با هم قاطی کرده اید.

They had to attend mediation to...

آنها مجبور بودند برای حل

their differences.

اختلافاتشان میانجیگری کنند.

The students...

دانش آموزان...

to uphold the values held by the school.

برای حفظ ارزش های مدرسه.

Endeavour.

تلاش کنید. درک

An article with too much...

مقاله ای با ...

will be difficult to understand, unless you're an expert.

مشکل خواهد بود، مگر اینکه متخصص باشید.

Jargon.

واژگان.

In academic writing, it's best to...

در نوشتن آکادمیک، بهتر است ...

your point with quotes, diagrams, or examples.

نکته خود را با نقل قول، نمودار یا مثال بیان کنید.

Illustrate.

نشان دادن.

...what I understood,

... آنچه من فهمیدم،

the company is in bad financial shape.

شرکت در وضعیت مالی بدی است.

From what I understood.

از اون چیزی که فهمیدم

I read the article twice,

من مقاله را دو بار خواندم،

but still couldn't grasp what the author was...

اما هنوز نتوانستم بفهمم نویسنده چیست...

Getting at.

دستیابی به آن.

So how did you go?

پس چطور رفتی؟

Did you count how many you got right?

شمردی چند تا رو درست زدی؟

Let's check your level right here.

بیایید همینجا سطح شما را بررسی کنیم.

If you scored between one and five,

اگر بین یک تا پنج امتیاز کسب کردید،

you're at a beginner level.

در سطح مبتدی هستید.

If you scored between six and eleven, you're pre-intermediate.

اگر بین شش تا یازده امتیاز کسب کردید، پیش متوسط ​​هستید.

Between twelve and eighteen,

بین دوازده تا هجده،

your level is intermediate.

سطح شما متوسط ​​است.

Between nineteen and twenty-six

بین نوزده تا بیست و شش

your level is upper intermediate.

سطح شما در حد متوسط ​​است.

And if you scored between twenty-seven and thirty-six,

و اگر بین بیست و هفت تا سی و شش گل زدید، به شما

then congratulations.

تبریک می گویم.

Your English vocabulary is at an advanced level.

دایره لغات انگلیسی شما در سطح پیشرفته ای است.

You're somewhere between C1 or C2.

شما جایی بین C1 یا C2 هستید. در نظرات به

Let me know how you did in this quick vocabulary quiz

من اطلاع دهید که چگونه در این مسابقه واژگان سریع عمل کردید

down in the comments

and make sure you let me know if you enjoyed it.

و مطمئن شوید که اگر از آن لذت بردید به من اطلاع دهید.

If you want to keep working on your vocabulary

اگر می خواهید به کار بر روی واژگان خود

here at mmmEnglish,

در اینجا در mmmEnglish ادامه دهید،

this is an entire playlist of all of my vocabulary lessons.

این یک لیست پخش کامل از تمام درس های واژگان من است. چیزهای

There are plenty in there to keep you busy,

زیادی برای مشغول نگه داشتن شما وجود دارد،

but if you're looking for some tips and advice on how to

اما اگر به دنبال نکات و توصیه هایی در مورد نحوه

learn and remember new words,

یادگیری و به خاطر سپردن کلمات جدید هستید،

then check out this one down here.

این یکی را در اینجا بررسی کنید.

Thank you so much for joining me today.

از اینکه امروز به من پیوستید بسیار سپاسگزارم.

I will see you in the next lesson.

در درس بعدی شما را خواهم دید. فعلا خداحافظ

Bye for now!

!